اصطلاحات قضائيّة انجليزي-عربي-فرنسي

[soubiri]

<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: ltr; unicode-bidi: embed; text-align: left"><span lang="FR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr"><font face="Calibri">Abatement </font></span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr">تخفيض،إسقاط</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="FR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font face="Calibri"><span style="mso-spacerun: yes">   </span>Réduction, arrêt de la procédure<p></p></font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: ltr; unicode-bidi: embed; text-align: left"><font face="Calibri"><span lang="FR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr">Plea in abatement</span><b><span lang="FR" style="font-size: 14pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr"> </span></b></font><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr">الدفع بابطال الإجراءات القانونيّة</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font face="Calibri"> <span style="mso-spacerun: yes"> </span></font></span></b><span lang="FR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr"><font face="Calibri">Demande de nullité<p></p></font></span></p><p></p>