أخبار الجمعية والأعضاء

**عبدالرحمن السليمان** · 04-03-2008, 02:55 PM

_MD_RE: أخبار الجمعية والأعضاء

<div align="center"><h2>تستضيف إذاعة الشمس الفلسطينية بعد 45 دقيقة من الآن أستاذنا الدكتور فاروق مواسي.</h2><h2>رابط الإذاعة للاستماع إلى البرنامج: </h2></div><h2 align="center"><a href="http://www.ashams.com/b/h.htm">http://www.ashams.com/b/h.htm</a></h2><h2 align="center">ولنا حديث!</h2>

**JHassan** · 04-03-2008, 03:23 PM

_MD_RE: أخبار الجمعية والأعضاء

 جاري الاستماع <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" />

**admin_01** · 04-04-2008, 08:31 AM

_MD_RE: أخبار الجمعية والأعضاء

د . فاروق مواسي – ضيف " كلمات " بقلم : ديمة الشوملي استضافت إذاعة الشمس الشاعر الناقد د . فاروق مواسي في برنامج " كلمات " الذي يعده ويقدمه الشاعر المحامي سامي مهنا . وبعد بطاقة التعريف التي قدمها مواسي نفسه قرأ قصيدته " أحب الناس " لتكون جزءًا من هويته وتعريفه . ثم تحدث الكاتب يعقوب حجازي عن تجربة فاروق الإبداعية ، وعن نشاطاته الثقافية ، وعن موقعه الشخصي على الشبكة ، ومساهماته في مؤسسة " الأسوار " التي سبق أن طبعت له ديواني " إلى الآفاق ، اعتناق الحياة والممات " .وتحدث د . عبد الرحمن السليمان الباحث السوري المقيم في بلجيكا ، فتحدث عن نشاط فاروق ومحاضراته التي قدمها في جامعة أنتويرب ، وعن كتابه الصادر بالإنجليزية الذي أصدرته دار النشر – غالان .كما أشار السليمان إلى موقع " جمعية المترجمين واللغويين العرب " ، حيث يقدم مواسي إجابات عن أسئلة في زاوية " اسأل فاروق مواسي " .وتحدث الشاعر عبد الناصر صالح عن نشاط فاروق الذي واكبه ، وأبدى حنينه للقاءات التي يحول دونها الاحتلال رغم قرب المسافة بين طولكرم وباقة الغربية . وتحدث عن كتابة مواسي عن شعره ، وعن دوره في الحركة الأدبية الفلسطينية ، وأنه يعتز بشهادة مواسي فيه وفي شعره .وقد حاور الشاعر مهنا الضيف حول الناقد المبدع والناقد غير المبدع ، وحول انعدام النقد في بلادنا ، فأجاب مواسي أن هناك نقدًا بحثيًا وهو غزير ، يقدم فيه باحثونا الدراسات الأكاديمية ، وهي معروفة في العالم العربي ، بيد أن النقد الانطباعي أو القرائي هو قليل ، وحضوره باهت بسبب ضعف الثقافة العامة ، وضعف الذوق الأدبي والفني ، وما أقل من يجذبون النظر أو يثيرون الاهتمام . وأظهر مواسي تحيزًا للناقد المبدع بشرط أن يتحلى بموضوعية ما ، وساق نموذجًا من موقف له زكّى فيه قصيدة لأحد الشعراء ، وقال إنها أفضل من قصيدة له بنفس المعنى ، وكان يتمنى لو قالها .وقرأ مواسي قصيدته الغزلية " تجليات " التي ستصدر في ديوانه الجديد ، كما قرأ قصتين قصيرتين جدًا – من هذا اللون الذي برز مواسي فيه – بشهادة الناقد المغربي جميل حمداوي .وأنحى مواسي باللائمة على هذا الركام والإسهال الكتابي غير المسؤول في صحافتنا المحلية ، إلى درجة أن العائلة أو الأجيال الجديدة لا تستطيع أن تميز بين الشعر الغث وبين السمين ، وهي تطالع ما يُنشر ، ذلك لأن مبلغ علمها أن ما نُشر فهو جيد .وأبدى مقدم البرنامج إعجابه بهذه الحلقة المميزة – على حد تعبيره ، ووعد بلقاء آخر يدور حول اللغة العربية ، وذلك بعد عودة مواسي من مؤتمر يعقد في جامعة جرش بعد أسبوعين حول موضوع : اللغة العربية في مواجهة التحديات المعاصرة " .وفي الختام استضاف مدير الإذاعة السيد إلياس كرام الدكتور مواسي، وتداولا مسائل ثقافية يجدر بإذاعة الشمس مواصلة تقديمها ودراستها .

**admin_01** · 04-04-2008, 08:38 AM

_MD_RE: أخبار الجمعية والأعضاء

ملخص كلمة الدكتور عبدالرحمن السليمان في أثناء برنامج كلمات الذي استضاف الدكتور فاروق مواسيالدكتور فاروق مواسي ـ أطال الله بقاءه ـ قامة أدبية عربية سامقة جدا. سعدت بمعرفته والتواصل مع حضرته عبر موقع الجمعية الدولية للمترجمين العرب، وكذلك عبر الكثير من المواقع الأدبية الرصينة.عندما نتكلم عن الدكتور فاروق، نتكلم عن أديب وشاعر وعالم لغوي لا يشق له غبار، له أكثر من ستين كتابا في اللغة والأدب والنقد والشعر، ومئات المقالات العلمية والأدبية المنشورة في المجلات المتخصصة والمواقع الأدبية الكثيرة .. إنه عالم لغوي وأكاديمي وأديب مثقف ثقافة عالية. ولا شك في أن نيته في التبرع بمكتبته الغنية جدا ــ بعد عمر طويل ــ لكلية القاسمي في باقة مؤشر كبير على حبه للعلم، وعدم ضنه به على الناس، وناهيكم بذلك صدقة جارية، وجودا، وفضلا .. سعدنا باستضافته في جامعتنا العام الماضي بمناسبة إصدار الجمعية الدولية للمترجمين العرب كتابا له في بلجيكا، صدر عن دار غارانت البلجيكية الأكاديمية .. فتعرفنا عليه عن قرب. تعرفنا على الانسان فاروق مواسي .. وأكثر ما يلفت النظر في شخصية الدكتور فاروق هو جمعه العجيب بين الأصالة والحداثة، فعلى الرغم من أنه عالم كبير، فهو أيضا ابن عصره، وهذه حالة نادرة بين علمائنا الذين يطلقون بعلمهم الدنيا وما فيها، بما فيها الحاسوب والبريد الإلكتروني!!! ثم عرّف الدكتور عبدالرحمن بالجمعية الدولية للمترجمين العرب وأنشطتها الرئيسية.

**عبدالرحمن السليمان** · 04-24-2008, 07:10 PM

_MD_RE: أخبار الجمعية والأعضاء

<h1 align="center">أخونا رائد حبش في بلجيكا!</h1><h1>وبعد السلام والبوسات العربية النيات .. تجاذبنا أطراف الحديث ساعة ونحن نمشي ونمشي تحت أشعة الشمس الخجولة في هذه البلاد، والتي لم نرها منذ عشرة أشهر، إلا خلسة .. </h1><h1>ثم أفضى بنا المشي إلى مجلس في إحدى شوارع مدينة أنتورب، ذكرناكم فيه بالخير ..</h1><h1>وصل أخونا المهندس رائد حبش إلى بلجيكا السبت الماضي، وسيغادرها بعد الغد بمشيئة الله. إنها المحبة التي جعلته يهرب ساعتين من برنامج تدريب مكثف جدا جدا لدى شركة New Tec للاتصالات، فالتقينا وافترقنا عليها. </h1><h1>وهأنذا أنقل إليكم جميعا سلامه الحار ..</h1><h1>وهلا وغلا.</h1>

**ahmed_allaithy** · 04-25-2008, 06:13 AM

_MD_RE: أخبار الجمعية والأعضاء

نزل الكريم على الكريم، فلا نملك لكما إلا الغبطة. متعكما الله بصحبة نبيه الكريم في الجنة. <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" />

**عبدالرحمن السليمان** · 04-25-2008, 03:56 PM

_MD_RE: أخبار الجمعية والأعضاء

<h1 align="center">أكرمك الله أخي الحبيب الدكتور أحمد، وقرب الله ديارنا من ديارك، وأظلنا الله جميعا بظله يوم لا ظل إلا ظله.</h1>

**عبدالرحمن السليمان** · 07-06-2008, 10:04 PM

_MD_RE: أخبار الجمعية والأعضاء

**arabiaslover** · 07-07-2008, 12:09 PM

_MD_RE: أخبار الجمعية والأعضاء

**RaedHabash** · 05-20-2010, 12:53 PM

السلام عليكم،

أود شكر الدكتور الطيب الواسع صدرا وعقلا عبد الرحمن السليمان، على حفاوته المعهودة خلال لقاءاتنا الثلاثة هذا الأسبوع في أنتورب/ بلجيكا.
وقد سعدت مجددا بأن يسّر الله الفرصة لاقتناص سويعات على هامش زيارتي المهنية القصيرة (لشركة نيوتيك)، تبادلنا خلالها وعبد الرحمن شئون وشجون البلاد والعباد في عالم الثقافة الموغل في الاستقطاب وسطوة الفردية على الشأن الحضاري والنهضوي العام.
عسى الله ييسّر من يفيد لما يفيد.. وفيكم الخير.

عدت إلى مربضي في الجزائر وأهديكم، وأخص عبيد الرحمن إبتهالا بظهر الغيب إلى السميع المجيب أن يوفق المسعى ويهدي سواء السبيل.

إحترامي والسلام.

رائد حبش.

**ahmed_allaithy** · 05-20-2010, 05:28 PM

حيا الله أخانا المهندس رائد، وأخانا الدكتور عبد الرحمن، وأسأل الله أن يتم علينا نعمته بصحبتكم الطيبة. وأخبار هذه الزيارة ذكرتني بكرم ضيافة وأريحية أخي الدكتور عبد الرحمن، وإنفاقه من وقته وجهده ليشعر زائره كأنه انتقل من بيته في بلده إلى بيت أطيب منه في صحبته.
ودمتما في رعاية الله وطاعته.

**RaedHabash** · 05-20-2010, 07:19 PM

ذكرناك بخير أنت أهله يا دكتور أحمد يا ذا الهمة، قد عرفناك قلما فاروقا وبقي أن نستأنس بلقائك.

لك من الود أطيبه ومن الدعاء أصدقه.

والسلام عليكم.

**عبدالرحمن السليمان** · 05-20-2010, 09:44 PM

المشاركة الأصلية بواسطة raedhabash

عدت إلى مربضي في الجزائر وأهديكم، وأخص عبيد الرحمن إبتهالا بظهر الغيب إلى السميع المجيب أن يوفق المسعى ويهدي سواء السبيل.

[align=justify]
أخي الحبيب رائد،

الحمد لله على وصولك إلى أهلك بالسلامة. لك والله وحشة.

حياك الله وحيا الأحبة أينما كانوا. وإن باعدت فيما بيننا البلاد فقد قاربت الأخوة فيما بيننا كثيرا. فلله درك.

إلى لقاء قريب إن شاء الله.[/align]

**عبدالرحمن السليمان** · 05-20-2010, 09:52 PM

المشاركة الأصلية بواسطة ahmed_allaithy

حيا الله أخانا المهندس رائد، وأخانا الدكتور عبد الرحمن، وأسأل الله أن يتم علينا نعمته بصحبتكم الطيبة.
ودمتما في رعاية الله وطاعته.

[align=justify]
حياك الله أخي الحبيب الدكتور أحمد. لك والله وحشة كبيرة، ولا يزال من التقى بك من الإخوان والزملاء يسألونني عنك!

ولا يعلم إلا الله مدى سعادتي بزيارتك وزيارة أخي رائد والأحبة الذين شرفوني بزيارة، ومقدار الأنس الذي أنعم به في أثناء الزيارة، ومدى الحزن الذي يعتريني عند الوداع.

سقى الله الزمان الذي جعلنا إخوة متحابين، ويسّر لنا سبل اللقاء ثانية، وأدام الود آمين.

حياكما الله.

[/align]

أخبار الجمعية والأعضاء

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

إحصائيات Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية