تويت
صدر مطلع هذا الشهر الكتاب الخامس في السلسلة الأكاديمية للجمعية الدولية لمترجمي العربية، من تأليف الدكتور محمد فهمي رعية، أستاذ الأدب الإنكليزي المساعد في جامعة المنصورة، جمهورية مصر العربية وجامعة الملك خالد في المملكة العربية السعودية:
[align=justify]
يعالج الكتاب نظرة الغرب المسيحي إلى الشرق المسلم ويرصدها حتى القرن التاسع عشر، وتطور المركزية الأوروبية ومواضيع ذات صلة وذلك بناء على خلفية النزاعات والحروب منذ الحملات الصليبية حتى سقوط الدولة العثمانية ..
وسنعرف بالكتاب أكثر في المستقبل القريب إن شاء الله.
يشرف على السلسلة الأكاديمية (والسلسة الأدبية أيضا) الدكتوران أحمد الليثي وعبدالرحمن السليمان.
فلسفة الجمعية في السلسلتين:
[align=center]
غلاف الكتاب:
[/align]
Muhammed Fahmy Raiyah (2010), Pride, prejudice and ignorance. The Western Image of the Muslim Orient. ATI-Academic Publications n° 5. Antwerpen/Aperdoorn
[align=justify]
يعالج الكتاب نظرة الغرب المسيحي إلى الشرق المسلم ويرصدها حتى القرن التاسع عشر، وتطور المركزية الأوروبية ومواضيع ذات صلة وذلك بناء على خلفية النزاعات والحروب منذ الحملات الصليبية حتى سقوط الدولة العثمانية ..
وسنعرف بالكتاب أكثر في المستقبل القريب إن شاء الله.
يشرف على السلسلة الأكاديمية (والسلسة الأدبية أيضا) الدكتوران أحمد الليثي وعبدالرحمن السليمان.
فلسفة الجمعية في السلسلتين:
As one of the aims of Arabic Translators International (ATI) is to build bridges of communication between world cultures and languages on the one hand and the Arab-Islamic world with its varied and rich cultures on the other, ATI-Academic Publications and ATI-Arabic Literature Unveiled are but a step in this direction. The series endeavours to introduce the world to the works of distinguished scholars, writers as well as translators of the highest caliber. It is part of our commitment to encourage and promote high quality works and academic research relating to Arabic studies, literature, translation, and all other forms of intercultural communication.
Series editors: Abied Alsulaiman & Ahmed Allaithy.
[/align]Series editors: Abied Alsulaiman & Ahmed Allaithy.
[align=center]
غلاف الكتاب:
klintwood
تعليق