<p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 26pt; font-family: "traditional arabic""><font color="#000099">تعارفوا تراحموا!<br />بلغ عدد الأعضاء في الجمعية حوالي خمسمائة عضو، منهم أعضاء يعرفون بعضهم بعضاً جيداً، ومنهم أعضاء جدد لم نتشرف بمعرفتهم جيداً بعد. </font></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 26pt; font-family: "traditional arabic""><br /><strong><span style="font-family: "traditional arabic""><font color="#000099">فلنتعارف فيما بيننا أيها الزملاء والزميلات الأفاضل، وليتفضل كل واحد منا بالتعريف بنفسه حتى تعم المحبة على أكمل وجه.</font><p><font color="#000099"></font></p></span></strong></span></strong></p><p></p><p align="center"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 26pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-language: nl; mso-ansi-language: nl; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: "times new roman""><font color="#000099">وأهلاً وسهلاً ومرحباً بالجميع.<br />الإدارة.</font></span></strong></p>
دعوة للتعارف!
تقليص
X
-
_MD_RE: دعوة للتعارف!
<p align="right"><strong><font color="#009900" size="5"></font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#009900" size="5"></font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#009900" size="5">السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد:</font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#009900" size="5">الأخ الغالي أبا ياسين /يحفظه المولى</font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#009900" size="5">ماهو رأيكم بإيجاد زاوية خاصة للتعريف بالأخوة الأعضاء الكرام <br /><br />مثلا: يعرض فيه العضو مايرغب من معلومات للتعريف بنفسه <br /><br /> وبهذا يمكن التواصل ونقل الخبرات والإستفادة المتبادلة. <br /><br />والله أعلم<br /><br />أخوكم : ياسين إبراهيم الشيخ<br />الدوحة/قطر.</font></strong></p>اللهم بارك لنا في شامنا -
_MD_RE: دعوة للتعارف!
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><font color="#000000"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">أخي الحبيب أبا الطيب، سلمه الله،</span></strong><strong><span lang="EN-GB" dir="ltr" style="font-size: 20pt"><p></p></span></strong></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><font color="#000000"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">السلام عليكم ورحمة الله،</span></strong></font><font color="#000000"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">ألف أهلاً وسهلاً ومرحباً بالطلة البهية. </span></strong></font><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt"><br /><strong><font color="#000000">فكرتك رائعة أخي أبا الطاهر، وقد كنت أبحث عن آلية تجعلنا نتعرف على بعضنا بطريقة أفضل من طرق الحوار والمقابلات العادية. مثلا: نخصص </font></strong></span></strong><font color="#000000"><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg">أسبوعين </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">للتواصل مع عضو من الأعضاء</span></strong><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg"> بعد أن نتعرف عليه عن قرب فنسعد بأخوته ونفيد من تجربته</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">. وقد جربنا ذلك عند تكريم الدكتور فاروق مواسي في منتديات عتيدة قبل أشهر، وخبرت ذلك بنفسي عندما استضافني منتدى الفصيح قبل شهرين من الزمان. وهي الطريقة التالية:</span></strong><strong><span lang="EN-GB" dir="ltr" style="font-size: 20pt"><p></p></span></strong></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><font color="#000000"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">يقوم عضو ما بالتعريف بنفسه والحديث في تجربته العلمية والانسانية إذا حبذ ذلك، فيحدثنا في نشأته وتعليمه وتجربته الذاتية ومحطات النجاح والفشل</span></strong><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg"> لديه </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">و</span></strong><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg">كذلك </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">الميادين المختلفة التي تخصص </span></strong><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg">في</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">ها</span></strong><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg">،</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt"> وعموما كل شيء من شأنه التعريف به جيدا والإفادة من تجربته الشخصية</span></strong><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg">،</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt"> فنضرب </span></strong><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg">بذلك </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">عصفورين بحجر كما يقال!</span></strong><strong><span lang="EN-GB" dir="ltr" style="font-size: 20pt"><p></p></span></strong></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><font color="#000000"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">فلكل أستاذ علم وأدب وتجربة شخصية فريدة ومواقف انسانية معينة ومحطات نجاح تصلح للاقتداء بها ومحطات فشل تصلح للاعتبار بها. وفي التعرف على ذلك كله تمكين لأواصر الأخوة بين الزملاء</span></strong><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg"> والزميلات </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">وإفادة </span></strong><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg">للزملاء وا</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">لطلاب والمبتدئين في علم اللغة والترجمة ومعمعان الحياة المهنية والانسانية.</span></strong><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></strong></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg"><font color="#000000">وبما أنك صاحب هذه الفكرة أخي أبا الطاهر، فما رأيك في أن نبدأ بحضرتك الكريمة أخي الفاضل: تحدثنا عن نشأتك ودراستك وعملك وتجربتك الانسانية ونتواصل معك بشأن ذلك مدة أسبوعين؟<p></p></font></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg"><font color="#000000">إذا تفضلت بالموافقة، فإن الإدارة سوف تضع منتدى لذلك يعمم على الأعضاء.<p></p></font></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg"><font color="#000000">حياك الله،<p></p></font></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-EG" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-eg"><br /><font color="#000000">أخوكم</font> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt"> </span></strong><span lang="EN-GB" dir="ltr" style="font-size: 20pt"><p></p></span></p>تعليق
-
_MD_RE: دعوة للتعارف!
<p align="right"></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"></span><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"></span></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa">آنسك الله أبا ياسين!</span><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa">حياك ربنا وهذا الجمع الطيب في مؤسسة "واتا " </span><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa">لا مانع من هذا أخي الأكرم .</span><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa">ولكن لمدة أسبوع فقط حيث أنني على سفر.</span><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa">أسال الله العظيم رب العرش الكريم أن يكتب لكم ولي</span><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>( حضرا) وسفرا طيبا مباركا فيه.</span><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa">أكرمكم الله!<span style="mso-spacerun: yes"> </span>وستكون البداية :مساء هذا اليوم </span><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa">بإذن الله لأن خير البرعاجله.</span><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa">لكم خالص الدعاء وبالأخص الأخوين<br /> <br />د.عبد الرحمن د.أحمد.</span><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-QA" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa">سدد ربنا خطاكم <span style="mso-spacerun: yes"> </span>وإياي.</span><span dir="ltr" style="font-size: 24pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p></p></span></p><p align="right"></p>اللهم بارك لنا في شامناتعليق
-
_MD_RE: دعوة للتعارف!
السلام عليكم
بالنظر للرقم الذي ذكره الدكتور عبد الرحمن "500"
وإذا توقعنا تفاعل 10% إي "50"
فستضيع "الطاسة"
لذلك أقترح آلية أبسط تسمح لكل مستخدم بكتابة معلومات عن نفسه في صفحة تعريفه
ويتم نقاش ما يجده المستخدمين مهما في هذا المنتدى
ويمكن إفراد نقاشات مطولة للأعضاء ذوي الأهمية الخاصة
هذا رأيي وهو المعمول به في العديد من المنتديات وهو الافتراضي في الويكي
ولكن النقطة الأهم هي السماح للمستخدم بحجب معلوماته عن غير أعضاء المنتدى إن شاء ذلك وإلا فإن البعض سيحجم عن كتابة هذه المعلوماتإعراب نحو حوسبة العربية
http://e3rab.com/moodle
المهتمين بحوسبة العربية
http://e3rab.com/moodle/mod/data/view.php?id=11
المدونات العربية الحرة
http://aracorpus.e3rab.comتعليق
-
_MD_RE: دعوة للتعارف!
<strong><font size="5">حياك الله أخي أبا الطاهر،<br />وضعت ههذا الرابط للتواصل عليه مع حضرتك الكريمة، ويرجى نشر المادة هناك:<br /> </font></strong><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1507&post_id=7938#forum post7938"><strong><font size="3">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1507&post_id=7938#forum post7938</font></strong></a><br /><strong><font size="5">أكرمك الله.</font></strong>تعليق
-
_MD_RE: دعوة للتعارف!
<p><strong><font size="5">أخي الكريم حامد،<br />كلامك صحيح جدا فيما يتعلق بنشر البيانات التقليدية. أما الهدف من هذا الطرح فهو التعرف عما وراء البيانات من خبرات علمية ومهنية وانسانية. إن معظم أساتذة الجمعية وأستاذاتها مترجمون كبار. نعرف بياناتهم العلمية والعملية ولكن لا نعرف كثيرا عن تجاربهم الشخصية. نريد أن نتواصل بشأنها تواصلا أخويا بهدف التعرف والتعلم والاقتداء والاعتبار، وليس من أجل معرفة البيانات التقليدية لأن تلك الأخيرة بحوزتنا. <br />أرجو أن يكون الأمر قد اتضح، وعليه فإن <font color="#ff0000">"الدور جايِيك، فَهَيِّرْ حالك"</font><font color="#000000">! وتحية طيبة، </font> </font></strong></p><p></p>تعليق
-
_MD_RE: دعوة للتعارف!
نظام الدّين إبراهيم أوغلو
ولد في مدينة كركوك عام 1955م، من أصل عراقي تُركماني. أكمل الإبتدائيّة والمتوسطة والثّانويّة في كركوك عام 1974م ثمّ أكمل جامعة بغداد/ قسم اللّغة العربيّة والعلوم الإسلاميّة عام 1978م. وفي عام 1997م إلتحق للدراسات العّليا في تركيا بجامعة أولوداغ / كليّة الإلهيّات، وتخرج منها عام 1999.
شغل في وزارة التّربيّة العراقيّة مناصب مختلفة من عام 1976 إلى عام 1982م. ثمّ سافر إلى تركيا عام 1982م وعمل مع إخوانه في شركات السّياحة والتّجارة إلى عام 1987م.
وبعد ذلك عيّن كمحاضر في جامعة أولو داغ ببورصة من عام 1987 إلى 1992م، ثمّ عين في جامعة الغازي عام 1994م. وبعد فتح جامعة هيتيت واصل عمله فيها ولا يزال. وفي عام 2002 حجّ البيت الحرام. متزوج وله ثلاث أولاد، يتقن اللّغة التّركيّة والعربيّة والعثمانيّة ويعرف أيضاً اللّغة الإنجليزيّة والكردية والفارسيّة. وله موقع متواضع لتعليم الأتراك اللّغة العربية وحياة علماء ومقالات وأبحاث.(إنّ الله لا يُغير ما بقوم حتى يُغيّروا ما بأنفس) صدق الله العظيمتعليق
-
_MD_RE: دعوة للتعارف!
<p><strong><font size="5">ترحب الإدارة أجمل ترحيب بالزميل الكريم الأستاذ <font color="#ff0000">نظام الدّين إبراهيم أوغلو</font>، فألف أهلا وسهلا ومرحبا بحضرته في الجمعية. <br />وقد نشرت الإدارة التعريف بالأستاذ الفاضل في <font color="#ff0000">ركن التعارف</font> على الرابط التالي:</font></strong><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=2458&post_id=18875#foru mpost18875"><strong><font size="3">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=2458&post_id=18875#foru mpost18875</font></strong></a><br /><strong><font size="5">هلا وغلا بالزميل الفاضل <font color="#ff0000">نظام الدّين إبراهيم أوغلو</font>.<br />الإدارة.</font></strong></p>تعليق
إحصائيات Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تقليص
المواضيع: 10,513
المشاركات: 54,231
الأعضاء: 6,146
الأعضاء النشطين: 2
نرحب بالعضو الجديد, Turquie santé.
تعليق