رسائل إلى الأعضاء

**Demerdasch** · 02-19-2007, 12:03 AM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

أخي العزيز دكتور عبدالرحمن والله لقد سعدت أيّما سعادة ، ومردّ ذلك إلى: أولاً افتتاح جمعية للمترجمين بمصر، وثانياً وجدت أسماء بعض السادة والسيدات من جمعيتنا هناك جعلكم الله سبّاقين إلى الخير دائماً

**عبدالرحمن السليمان** · 02-19-2007, 12:06 AM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

سجل وادعم حسب الطاقة يا أستاذ رامي، فنحن لبعضنا يا أخا العرب، ويا رفيق الترجمة<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" />

**Demerdasch** · 02-19-2007, 12:11 AM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

بالمناسبة يا دكتور عبدالرحمن يرجى قراءة ما كتبته لتوّي في المنتدى الألماني، أم طارق سألتني سؤالاً ولقد أجبتها حسب فهمي فيُرجى لو عندك تعليق أن تنيرنا به<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" /> وشكراً لك مقدماً

**عبدالرحمن السليمان** · 02-26-2007, 01:33 PM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

هذه رسالة بعثت بها اليوم إلى الأستاذ حسام الدين مصطفى الذي لا يفتأ يهاجمنا وينسب إلينا ما ليس فينا. ــــــــ ديانةَ شاهدِ الزور، حسام الدين مصطفى،قرأت لك قولك في الموقع الذي يملكه عامر عوض محمود عوض الله، المنبوذ بعامر العظم، قولك فيَّ:وإذا نظرنا إلى وضع السيد/عبدالرحمن السليمان لوجدنا أنه كان بمنصب أمين السر... والحق أنه حفظ السر كما يجب أن يكون الحفظ ولا أقصد سر الجمعية بل سره الخاص الذي حدده منذ البدايات حتى وصل إلى غايته بأن إستحوذ [كذا] على مشاركات الجمعية وكيانها ونقله إلى بلجيكا عبر خطة قامت على الأسس التالية: 1- أن يكون عامر العظم واجهة للجمعية ويعمل على حشد الجموع. 2- أن يتم بذر بذور الفرقة بين الأعضاء والتشكيك في شخص عامر ومساعيه. 3- أن تقوض أركان الجمعية بعد تحقيق الانتشار ويتم الاستحواذ عليها ونقلها [إلى بلجيكا].هذه شهادة زور يا خفيف العقل والدين، فحسبك أن تشهد في نزاع لم تكن طرفاً فيه! فأنا لا أعلم عنك أنك كنت طرفاً في أية مرحلة من مراحل الخلاف مع النصاب عامر العظم، ولم يتبادر إلى علمي أن أحداً من أطراف الخلاف ـ وهم أعضاء مجلس الإدارة من جهة، وعامر العظم وراوية سامي من جهة أخرى ـ استشارك في أي شيء في حينه، أو طلب رأيك، أو تدخلك، أو وساطتك، أو أي شيء منك. ولم أعلم أن دوراً يُذكر كان لك في الجمعية القديمة، فضلاً عن اطلاعك المزعوم على حيثيات الخلاف .. فعلى أي أساس تشهد شهادة الزور والبهتان هذه، وللشهادة في الشرع والقانون والأخلاق أصولها المعروفة للجميع.لا فائدة من تفنيد حديث رجل مثلك لأنك شهدت على نفسك بالنفاق، ودللت على نفسك بالكذب فضلاً عن جهلك بحيثيات الخلاف الذي شهدت فيه شهادة الزور والبهتان أعلاه، ذلك أني لم أكن "بمنصب أمين السر" ـ كما زعمت تخرصاً ـ بل كنت وما زلت "محاسب الجمعية"! وحسبك بذلك رداً على كلامك الأصفر أعلاه، الذي تدعي فيه علم الغيب، وتنسب إليَّ ما لا يمكن لأحد ـ حاشا علام الغيوب ـ أن يطلع عليه. أما نقل الجمعية إلى بلجيكا، فالجمعية أسست فيها، وكان مقرها ـ منذ كانت جمعية قانونية ـ في بلجيكا! فعن أي نقل واستحواذ تتحدث أيها الراجم بالغيب؟!واليوم تكتب في موقع النصّاب، مخاطباً الأستاذ أحمد عادل رفعت، قائلاً:رسالتك التي أدرجتها كانت سبباً لشقاق، سيتزايد ويتزايد لأنكم لم تحترموا عقولنا .. و آثرتم أن تكونوا ألعوبة في يد مجموعة هدفها تصفية حسابات، وأنا نفسي كنت أمر بكل محاولاتهم لبذر الشقاق بيني وبين عامر العظم، وتتأذى عيناي من قذى شتائمهم ... وبما أنهم نقلوا الصراع لأرضنا ... وأرادوا وأد حلمنا، واستعانوا بكم لتكونوا معولاً بيدهم ... فتتهمنا بالمؤامرة والتآمر من أجل "وأد حلمكم"! تعلَّم أني أشهد الله الذي لا إلاه إلا هو أني ما كنت ـ حتى قرابة أسبوع مضى ـ أعرف الأستاذ الفاضل أحمد عادل رفعت، ولا الجمعية المصرية للمترجمين، لولا أن أحد الإخوة الأفاضل أرشدني إليها قبل أسبوع. فعن أي تآمر تتحدث أيها المتخرص على الناس؟ وأين العيب في مشاركتي ومشاركة غيري من أعضاء الجمعية الدولية للمترجمين العرب (واتا) في منتديات الجمعية المصرية للمترجمين؟ وهل أصبح التعاون بين الجمعيات الجادة، مدعاة للتشكيك والتآمر، أيا خفيف العقل والدين؟!

**ahmed_allaithy** · 02-26-2007, 06:26 PM

رسائل إلى الأعضاء

أخي الفاضل الدكتور عبد الرحمنأتعبت نفسك في الرد على ذاك الغر الذي ليس له من اسمه نصيب. ولكن ما دام يتابع موقعنا فلا بأس أن نعلِّمَه شيئاً "لعله يذكَّر أو يخشى"، ونكون قد ألزمناه الحجة أمام رب العالمين. ووالله إن شأنه عندي أهون من أن أعلق على كلامه، ولكن أفعل إحقاقاً للحق، وحتى لا يوسوس لهم شيطانهم وتغرهم أنفسهم أننا إنما سكتنا قبولاً بما قالوه.وما دام هذا الغِرّ حديث الأسنان قد تخير لنفسه أن يسلَّ سيف كل غِرٍّ إمعة فيدافع عن الباطل وأهله، وارتضى دون قسر أو إكراه أن ينضوي تحت لواء من لا عهد له، رياءً وسمعة، وليس انخداعاً؛ لأن وقت الانخداع قد انقضى، فإننا نحمل له بشرى، وهي قول المصطفى صلى الله عليه وسلم "يحشر المرء مع من أحب". فأبشر يا من ليس له من اسمه نصيب بهذا الحديث، وأدعو الله أن يحشرك مع صاحبك الذي تنافح عنه، والذي نكنيه هنا باسم "أبو صباع". فإن عفا الله عنك فبفضل منه ورحمة، وإن أعرض عنك فبما كسبت يداك، وبقولك الزور، وبتخرصك على الناس، وبقولك ما ليس لك به علم.أما نظرية المؤامرة مع الأخ أحمد رفعت -الذي لم نكن نعرفه ولا يعرفنا من قبل، بل ولست أدري إن كان مسجلاً بموقعنا أم لا؛ إذ لا أذكر أنني قرأت له أي مداخلة هنا- والتي أتعب نفسه فيها من ليس له من اسمه نصيب فهي والله من وسوسة الشياطين، ومن خبث النفس، وإساءة الظن بالمسلمين. وحتى لا يخرج علينا هو أو غيره بقولهم إننا أيضاً نسيء الظن بهم، فليعلموا جميعاً "إننا لا نفعل ما تفعلون، وإنما نأخذ من كلامكم الذي لم تستحوا أن تنشروه على الملأ." وعندما أشرت أنا شخصياً إلى موضوع إنشائهم لجمعية بمصر وقلت إن الأمة تلد ربتها، كان هذا هو الواقع لأن هذا المنافح عن الباطل لا يمكنه أن ينكر هذه الحقيقة إلا إذا كان مكابراً أو معانداً أو جاهلاً أو أحمق أو كلها مجتمعة. فهو يعلم علم اليقين أن موقعهم المزعوم ليس بجمعية قانونية. بل وفي منتدياتهم طرحوا هذا الموضوع وناقشوه هم أنفسهم، وقرأوه في موقع الجمعية هنا، وراسلناهم رسمياً به، فليس هذا أمراً يمكن لواحد منهم أن يجادل فيه إلا إذا كان يكذب بملء فيه كما فعل من ليس له من اسمه نصيب. ولذا أقول له "استح من الكذب"، فإن المؤمن لا يكون كذاباً.وأنا شخصياً كان قد رجح عندي الظن أنهم سينجحون فيما لم ينجح فيه كبيرهم الكذاب؛ وذلك لاختلاف الأوضاع بينهم وبينه. فالكثيرون يعلمون أسباب عدم قدرة "أبو صباع" على تأسيس جمعية في أي دولة هو فيها. وهو موضوع لا نحتاج للخوض فيه لأنه من سقط الكلام. وكذلك فالمنطقي انفصام العلاقة الرسمية والإدارية بين جمعية مصرية قانونية مرخصة، وموقع يعلمون هم أنفسهم أنه لا يزيد عن كونه موقعاً على الإنترنت يمكن أن يتوقف بين عشية وضحاها لأي سبب من الأسباب كما يحدث في أي موقع، وكما حدث بالفعل من قبل. أما التعاون بينهما فيكون تعاوناً قائماً بصيغة هم أعلم بها. والغريب أن هذا الموضوع طرحه من ليس له من اسمه نصيب بنفسه في أحد منتدياتهم عندما تحدث عن وجود خلافات في الرؤي، وأن الجمعية المصرية التي يزعمون إنشاءها ستكون منفصلة إدارياً وقانونياً وتنظيمياً عن "الجمعية الأم". ومن المنطقي أن يحدث هذا؛ لأن "الجمعية الأم" غير موجودة، ولم يكن لها وجود في أي يوم من الأيام. حتى الجمعية الرسمية وهي الجمعية الدولية للمترجمين العرب المسجلة والمرخصة في بلجيكا استقال منها أبو صباع نفسه بل وطلب محو اسمه من نظامها الأساسي هو وزوجه. وبعد أن كان يتمسك بأهداب الماضي، ويدعي لنفسه شرفاً لطخه هو نفسه بيديه عندما تحايل على مجلس الإدارة، وأنشأ موقعاً باسم الجمعية، ما لبث أن أجبرناه على تغيير اسمه، ثم حذف النظام الأساسي المغتصب منه. فهل لم يتوقف هذا الغر للتفكير في هذا؟فها هم قالوا بألسنتهم ما يرموننا الآن به، أم أنهم لا يفقهون ما يكتبون؟والذي يرجح عندي الآن بعد قراءة ما وصلني أنه كانت لدى بعضهم آمال "شخصية"، وطموحات يخفونها بألفاظ لا تنطلي إلا على "الهمج الرعاع الذين يتبعون كل ناعق" كما ورد في الحديث. فغرتهم أنفسهم، واغتروا بها. فلما تبين لهم وجود مشروع قائم بالفعل يحمل اسم مشروعهم، وقد سبقهم بخطوات وسنوات أسقط في أيديهم. مع العلم بأن المشروع ليس حكراً عليهم. فهم يظنون أن لأنفسهم شأناً، وصدقوا جعجعة "أبو صباع" بأن موقعهم يسمع به القاصي والداني. ولو عقلوا لأدركوا قدر أنفسهم على حقيقتها. ولما تسرعوا في نشر ما نشروه، وكأننا أمام مسلسل بليد. ويصرخ من ليس له من اسمه نصيب ويقول "أين كنتم منذ سنوات؟" سل هذا السؤال لنفسك يا حدث السن. أنتم لم يكن لكم وجود أو صفة من قبل، وحتى هذه اللحظة فلا وجود لكم إلا من خلال "فضلة طعام " ألقاها إليكم أبو صباع ليحمي وجوده هو، وليتمسح بأن له كيانا قانونيا، رغم أن كيانكم لم ينهض بعد.ويتخرص علينا من ليس له من اسمه نصيب ويقول بأننا وراء مشروع الجمعية المصرية. ووالله لوددت لو أننا كنا وراءه. ولكنني شخصياً لم أعلم به إلا عندما وضع الأستاذ عبد القادر الغنامي مداخلة أشار فيها إلى الجمعية المصرية وموقعها على الإنترنت، ثم وضعت من أسمت نفسها "منى حسن" مداخلة (هي مداخلتها الوحيدة) في نفس يوم معرفة موقع "أبو صباع" بشأن الجمعية المصرية، على هذا الرابط:http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1787&forum=71فنحن لم نسمع بها إلا يوم سمعوا بها. ولكن نظراً لأن توجهاتهم "شخصية" ومآربهم خفية اختلفت ردة فعلهم عن ردة فعلنا. فبينما شارك الكثيرون منا في إحياء موقع الجمعية المصرية، قرروا هم خوض حرب شعواء دونكيخوتية من نوع محاربة طواحين الهواء كعادتهم ضد مشروع لا أشك في أن من نهضوا به قد تعبوا فيه. ولكنهم لا يعتقدون أن في الكون أناساً غيرهم يعملون دون جعجعة، وينجزون دون صخب. وأنا أذكر أيام كنت طالباً بالألسن أننا كنا نتحدث عن إنشاء جمعية للمترجمين في مصر، بل كنا نناقش أساتذتنا في الجامعة في فكرة إنشاء نقابة للمترجمين المصريين. وكان هذا في أوائل الثمانينيات من القرن الماضي. فليست فكرة الجمعية المصرية بجديدة، وليست فكرة النقابة بحديثة. ومن السخف -إن لم نقل من الحماقة- أن يظن ظانّ أنهم أول من فكروا فيها أو سعوا لتنفيذها. لست أدري في أي كوكب يعيش من يفكر مثل هذا التفكير. والحقيقة التي لا مراء فيها أنهم كانوا يتوقعون أن يتصل بهم مسئولو الجمعية المصرية ليخبروهم بوجودهم. كيف يتصلون بكم وهم لا يعرفونكم؟ هل تعتقدون فعلاً أن كل الناس يعملون في أسواق "للدلالة" كما يفعل كبيركم؟ استيقظوا يا عقلاء واعلموا أن شأنكم ليس كما يصور لكم كذابكم. هل عميت عقولكم إلى هذه الدرجة؟ويحاول من ليس له من اسمه نصيب أن يغنـّي على وتر الوطنية والمصرية، ويزايد عليها. ما الذي جعل منك مصرياً أكثر من غيرك؟ هل أصبحت "المصرية" حكراً عليكم؟ ثم يشير إلى بلجيكا وكندا في حديثه، فهل من يعيش في أي أرض من أرض الله لا يمكن أن يكون مصرياً؟ ما هذه البلاهة والتفاهة في التفكير؟ ألم تعلم يا خفيف الفكر والدين أن الله عز وجل يقول "ألم تكن أرض الله واسعة فتهاجروا فيها"؟ أم تراك صدقت "زعيمك الملهم" أننا مطرودون من بلادنا؟ ووالله الذي لا إله إلا هو إنه كذاب، فلا تنخدع بكلامه، وافتح عينك وقلبك للحق، واعلمه (أي الحق) وليس شرطاً أن تتبعه، فالله يهدي من يشاء. ولكن إن علمته فعسى أن يمنعك الحياء من الله أن تتقول علينا بما لا علم لك به أو يقول به كذابك الأكبر. واسأله مادمت منافحاً عنه ماذا يعلم عني أنا شخصياً، لن أقول غيري، ولا تطلب منه أن يدعم ما يقوله لك بالأدلة، بل يكفي أن تطلب منه أن يقسم بالله أن كلامه عني صدق.وبدلاً من أن يأخذك الكِبر الفارغ، والعنتريات الخاوية من المعنى فتقسم بأيمان مغلظة أن تفعل كذا وكذا -مع أن شأن الدنيا كلها منذ خلق آدم إلى قيام الساعة لا يستأهل عند الله جناح بعوضة، فما شأنك أنت مقارنة بالدنيا؟- كان أولى بك ألا تأخذك العزة بالإثم، فتسكت عما ليس لك به علم. ويقول خيرالبشر صلى الله عليه وسلم "إذا ظننت فلا تحقق". فلو لم يكن في دينك خفة لعلمت أن الظن لا يغني من الحق شيئاً، ولاستحضرت نهي المصطفى صلى الله عليه وسلم عن قول الزور وشهادة الزور، حتى قال في هذا الصحابة رضوان الله عليهم "ليته سكت"، فما بالك وقد تطوعت غير مكره ولا مضطر أن تقول كلاماً يحاسبك عليه الله عز وجل وهو قول زور؟ اعلم يا خفيف الفكر والدين أن "أبو صباع" لا يغني عنك من الله شيئاً. واجلس مع نفسك واسألها سؤالاً بسيطا "ماذا لو كان ما يقوله هؤلاء (نحن) هو الحقيقة؟" كن "محامي الشيطان" -كما يقولون في الإنجليزية- لخمس دقائق. ولا أشك في أنه لو كان عندك حياء من الله أنك ستدرك مدى فداحة الخطأ الذي أوقعت نفسك فيه. فلعلك بعدها تعتذر أو تستغفر الله عما بدر منك.والعجيب أن نظريتك الأخرى في المؤامرة الخاصة بالجمعية الدولية للمترجمين العرب ونقلها إلى بلجيكا (وهي لم تنقل منها أصلاً، ولا أشك أنك تدرك الآن مدى الحماقة التي أوقعت نفسك فيها بتلك النظرية والتحليل الأبله) هي نظرية لم يقل بها "أبو صباع" نفسه. فهو على جعجعته الفارغة، وضجيجه الذي لا ينتهي، وأوهامه الزائفة لم يصل إلى تلك الدرجة من السخف ليقول بكلامك. هل تعلم لماذا؟ لأنه يعرف الوقائع الحقيقية، ولا يمكنه أن يجادل فيها وخاصة بعد أن أصبحت منشورة، ولدى الجميع نسخ منها واعترافات كتبها بيده وأرسل بها رسائل من بريده ونشرها بموقعه. ولذلك أعجب أن يصل رياؤك ونفاقك له إلى هذه الدرجة فتقول بما لم يقل به هو نفسه. فهل أنت أعلم ممن رأى رأي العين؟ استحِ، فالحياء من الإيمان.وأنا أخلُص من كلامك وكلام رهطك أن ما قلتموه إنما هو قول حاسد. ويقول شيخ الإسلام: (و<a href="http://www.heartsactions.com/s6.htm" target="_blank">الحسد</a> مرض من أمراض القلوب فلا يخلص منه إلا قليل من الناس ولهذا يقال: ماخلا جسد من حسد لكن اللئيم يبديه والكريم يخفيه) وقال تعالى (أم يحسدون الناس على ماءاتاهم الله من فضله). ومن علاج ذلك ما قاله شيخ الإسلام: (من وجد في نفسه حسداً لغيره فعليه أن يستعمل معه التقوى والصبر ويكره ذلك من نفسه). فأصلح من نفسك وقلبك ولسانك واعلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فيما رواه النعمان بن بشير: (إلا وإن في الجسد مضغة إذا صلحت صلح الجسد كله وإذا فسدت فسد الجسد كله ألا وهي القلب).

**عبدالرحمن السليمان** · 02-27-2007, 09:06 AM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

أخي الدكتور أحمد، الزملاء والزميلات الكرام، وصلني من الأستاذ حسام الدين مصطفى رد على رسالتي أعلاه، أنشره هنا بدون تعليق: إلى :عبدالرحمن السليمان هذا ليس ردي على ما خططته من شتائم، وبذاءات لن أستطع أن آتي بمثلها مهما انحدرت.... فأقر لك بالسبق.وأما ردي هذا فهو عن قولك: ذلك أني لم أكن في أي وقت "بمنصب أمين السر" ذلك أني لم أكن في أي وقت "بمنصب أمين السر" ـ كما زعمت تخرصاً ـ بل كنت وما زلت "محاسب الجمعية"! وحسبك بذلك رداً على كلامك الأصفر أعلاهفهذا ردي :لك أن ترجع إلى قانونك التأسيسي ... في خاتمتهالجمعية العمومية غير الاعتيادية الأولىانعقدت الجمعية العمومية الأولى للجمعية واتخذ الأعضاء المؤسسون فيها القرارات التالية بالإجماع: أ. تم تكوين مجلس إدارة من الأعضاء التالية أسماؤهم: • السيد عامر العظم ـ رئيس؛ • السيدة راوية سامي ـ محاسبة؛ • السيد عبدالرحمن السليمان ـ أمين سر؛فأينا الكاذب المتخرص ... من لديه من كلماتك ما يثبت حقيقتك.... أم عضو بجمعية لا يدري إن كان أمين سر بها أم لا...وبالتالي فإن كل ما أوردته في رسالتك مردود عليكوأما ما بيننا وبين إخواننا في مصر فلا شأن لك به، ولا خلاف بيننا... فوفر طاقتك لأمر أبشرك به مع أني كنت أفضل الانتظار ريثما تلطمك مفاجأته وهو أنني رفعت دعوى قضائية ضدك وضد موقع جمعيتك أمام القضاء البلجيكي وكذا القضاء المصري مدعمة بكل مستندات سبابك فجهز نفسك وتعلم كيف تحصي أصفار مبلغ التعويض الذي طلبته في دعواي.. بقي أن أشكر لكلماتك التي ربما تزيد هذه الأصفار صفراً جديداًوعلى الباغي تدور الدوائر...

**عبدالرحمن السليمان** · 02-27-2007, 03:04 PM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt">أخي العزيز الدكتور أحمد، إخواني وأخواتي الأكارم، هذا رد الأستاذ حسام الدين مصطفى على رسالتي أعلاه أنشره بدون تعليق: إلى :عبدالرحمن السليمان </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt">هذا ليس ردي على ما خططته من شتائم، وبذاءات لن أستطع أن آتي بمثلها مهما انحدرت.... فأقر لك بالسبق.</div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt">وأما ردي هذا فهو عن قولك: ذلك أني لم أكن في أي وقت "بمنصب أمين السر" ذلك أني لم أكن في أي وقت "بمنصب أمين السر" ـ كما زعمت تخرصاً ـ بل كنت وما زلت "محاسب الجمعية"! وحسبك بذلك رداً على كلامك الأصفر أعلاه</div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt">فهذا ردي :</div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt">لك أن ترجع إلى قانونك التأسيسي ... في خاتمته</div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt">الجمعية العمومية غير الاعتيادية الأولىانعقدت الجمعية العمومية الأولى للجمعية واتخذ الأعضاء المؤسسون فيها القرارات التالية بالإجماع: أ. تم تكوين مجلس إدارة من الأعضاء التالية أسماؤهم: • السيد عامر العظم ـ رئيس؛ • السيدة راوية سامي ـ محاسبة؛ • السيد عبدالرحمن السليمان ـ أمين سر؛</div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt">فأينا الكاذب المتخرص ... من لديه من كلماتك ما يثبت حقيقتك.... أم عضو بجمعية لا يدري إن كان أمين سر بها أم لا...</div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt">وبالتالي فإن كل ما أوردته في رسالتك مردود عليك</div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt">وأما ما بيننا وبين إخواننا في مصر فلا شأن لك به، ولا خلاف بيننا...</div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"> فوفر طاقتك لأمر أبشرك به مع أني كنت أفضل الانتظار ريثما تلطمك مفاجأته وهو أنني رفعت دعوى قضائية ضدك وضد موقع جمعيتك أمام القضاء البلجيكي وكذا القضاء المصري مدعمة بكل مستندات سبابك فجهز نفسك وتعلم كيف تحصي أصفار مبلغ التعويض الذي طلبته في دعواي.. بقي أن أشكر لكلماتك التي ربما تزيد هذه الأصفار صفراً جديداً</div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt">وعلى الباغي تدور الدوائر...</div>

**ahmed_allaithy** · 02-27-2007, 06:13 PM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

أخي الدكتور عبد الرحمن كما ترى وتعلم من الرسالة فقد أثبت من ليس له من اسمه نصيب بما لا يدع مجالاً للشك عند المطلعين على حقائق الأمور أنه أولاً: لا يعلم شيئاً عن أي شيء، وثانياً: أن زعيمه "أبو صباع الكذاب" لم يصدقه القول في شيء إن كان قد خاطبه، أو أنه هو نفسه توصل إلى تلك النتيجة البلهاء ولم يكلف "أبو صباع الكذاب" نفسه أن يصحح لتابعه معلوماته حتى لا يجعل من نفسه أضحوكة أمام الآخرين. فنعم الزعيم ونعم التابع. اعلم يا من ليس لك من اسمك نصيب -وها نحن نعلمك من جديد كأطفال المدارس لأن كذابك الأكبر لم يخبرك بشيء، وربما أخبرك ولم تعِ ما قال لك- أن ذلك النظام الأساس الذي تستشهد به رغم أنه نظام قانوني ثابت بالأوراق الرسمية إلا أن متطلبات التسجيل -التي يعلمها أبو صباع الكذاب وزوجه- كانت تقتضي وجود رئيس ومحاسب وأمين سر. وتم التسجيل كما هو منصوص عليه. ونظراً لأن الجمعية مسئولة أمام مصلحة الضرائب البلجيكية توجَّب أن يكون محاسب الجمعية في بلجيكا. فلم تكن المذكورة على أنها محاسبة بمحاسبة ولو لعشر ثوان لا قبل التسجيل ولا بعده. ولم يكن منصب أمين السر قائماً كذلك. بل الأعجب والأغرب أن زعيمك الكذاب كان يطلق في جعجاته الفارغة وصف نائبة الرئيس على من يشير إليها النظام الأساس بالمحاسبة. فأرجع إلى كذابك الأكبر واطلع على "حقائق" الأمور وليس على "ظواهرها"، وتوارى خجلاً من سقطتك التي لولا إحقاق الحق ما بينَّا لك الأمور، وتركناك تمرح في عشب زعيمك الكذاب. واعلم أيضاً أن الذي بدد أموال الأعضاء التي جمعت بالأردن باسم الجمعية على وجبة غداء، دون إذن إدارة الجمعية لم يكن "أبو صباع" وإنما من يشير إليها النظام الأساس على أنها "المحاسبة"، ولم نشر إلى هذا من قبل عند تناولنا لهذه النقطة لأننا كنا نحاول -قدر الاستطاعة- عدم التعريض بالنساء. بل لم يعلم مجلس الإدارة بهذا إلا بعد ستة أشهر من الواقعة. وحين سألناهما عن ذلك المبلغ قالت المحاسبة إنها ليست في وارد الرد على موضوع مضى عليه ستة أشهر. وإذا توقفنا بالفعل عند نقطة "أمين السر" فما الفرق من كان "أمين السر"؟ وما أهمية ذلك؟ إن السبب الوحيد لذكرك هذا أصلاً كان للتلاعب بالألفاظ بأن أمين السر لم يحفظ السر، فتركت اللباب وأمسكت بالقشور، مع العلم بأنه لم تكن هناك أسرار إلا من جانب غير المأسوف عليه "أبو صباع الكذاب" وزوجه، اللذين تآمرا على الجمعية ووقعا اتفاقاً سرياً يعطى كل منهما مجتمعين نسبة 70%، توقعاً أن يدر الموقع عليهما أرباحاً طائلة باعترافهما (وقال أبو صباع إن الموقع يقدر بملايين الدولارات وأنه قد يبيعه إن شاء)، وكان هذا بعد تأسيس الجمعية. ثم كانت الكذب على مجلس الإدارة لنسدد للشركة المستضيفة للموقع ديون سنتين سابقتين لا علاقة للجمعية ككيان قانوني به. وأرسل "أمين السر" بالمبلغ للتسديد. وبينما كنا نناقش الوضع نتيجة هذا فوجئنا بالخفايا والمؤامرات التي دبرت بليل بين "الرئيس" و"المحاسبة". فمن الذي خان السر، ومن الذي حفظه؟ كان أولى بك أن تقول "حاميها حراميها" وتوجه الكلام لزعيمك "ابو صباع الكذاب" الذي تنافح عنه بغير علم ولا بصيرة. سلْهُ عن هذه التفاصيل حتى تعلم من لسانه ما حدث. فإن صدق علمت أن ما قلناه صدق. وإن كذب علمت كذبه بالرجوع إلى مناقشات المنتدى المغلق بيننا وبينه والمنشورة بالموقع هنا في باب تاريخ واتا. فلعل الله أن يزيل عن عينيك الغشاوة. فتمسك لسانك عن قول الزور تطوعاً. وتبعاً لموضوع النظام الأساس فها أنت تخبر كل من يقرأ ويتابع أنكم تعلمون أننا جمعية مسجلة رسمية ولها نظامها الأساس، فأين جمعيتكم وأين نظامها؟ ألا تشعر بالخجل وأنت تكرر في مداخلاتك أن موقع "أبو صباع الكذاب" "جمعية" و"دولية" للمترجمين واللغويين؟ هل لا تشعر بشيء يحيك في صدرك عندما تقول إن جمعيتكم المصرية هي "الوليدة البكر" لموقع "أبو صباع" الكذاب؟ لا أفهم يا من ليس له من اسمه نصيب، تريد التعمية على من؟ ولماذا؟ أفِق من وهمك وكف عن ترهاتك، والتواء فهمك. فإن كنت لا تشعر بتلك الحكة وذلك الوخز، فأزل الران عن قلبك، فلعلك تستعيد ضميراً ضاع منك في الزحام. ومع علمي بأن زعيمك كذاب وأنك تسير على نهجه فإنني أرجو بالفعل أن تكون صادقاً في دعواك القضائية، وساعتها ستغرقون في غياهب ضلالاتكم، وسينكشف من ... لا سأدع هذه حتى يحين حينها. فهلم هاتوا ما عندكم، ولا أشك لعلمي بزعيمك الكذاب أنه سيتركك تغرق ويفر من الزحف مجعجعاً كما هي عادته، ويمثل دور الضحية. والأيام بيننا تثبت صدق قولي الذي أقوله علناً على رؤوس الأشهاد. ووصلتني اليوم رسالة جاء فيها أن من ليس له من اسمه نصيب يتخرص مرة ثانية ويقول إننا نساهم في موقع الجمعية المصرية للمترجمين للتفرقة بين أهل الجمعية المصرية وبينهم؟ يا هذا، من أنتم؟ ألا زلت تصدق أن لموقع "أبو صباع الكذاب" قدراً دولياً وأن حواركم "يسمعه حتى الطرشان" كما يحلو لكذابكم أن يقول؟ ثانياً: من أعلمك بنوايانا؟ هل نزل عليك ناموس السماء؟ لا أشك في أن ناموساً من السماء يأتيك، ولكنني أوقن أنه ليس ناموس السماء. هل شققت عن قلوبنا؟ ثم لماذا تدعو بدعوة شعوبية تحزبية قومية جاهلية عرجاء؟ لماذا تدعوة بدعوة قال فيها المصطفى صلى الله عليه وسلم "دعوها فإنها منتنة"؟ إذا لم يكن من شأننا الجمعية المصرية للمترجمين، فشأن من؟ أنت نفسك تدَّعي "كاذبا" أنك عضو بجمعية دولية للمترجمين واللغويين، ولا تخجل من وضع مختصر جمعيتنا تحت اسمك، في موقع "أبو صباع الكذاب"، وتدَّعي كاذباً أنك سفير "لجمعية" غير موجودة، فقل لي بالله عليك كيف يكون من شأنك أنت موضوع الجمعية المصرية ولا يكون من شأننا نحن؟ وكيف تروجون بأن جمعيتكم التي تزمعون إنشاءها وليدة بكر لموقع "أبو صباع الكذاب" وأبو صباع نفسه ليس مصرياً؟ ألا ترى اعوجاج منطقك، ألا تشم نتن دعوتك؟ ولأن كلامك كلام حاسد مبغض فقد انقلبت عندك الموازين فلم تر الأمور على حقيقتها، وزكمت أنوفكم بدعواكم ربما لتعودكم على كلام أجوف، وشعارات خرقاء، ودعايات كاذبة، وطول ملازمة لأهل الكذب والخداع والنفاق، وربما لأن نفوسكم ليست خالصة، ومآربكم خفية، فعُمِّيَت عليكم. إن ما حدث -كما هو واضح من كلامكم ومسلككم- هو أنكم التزمتم أخلاق بني إسرائيل حين دعاهم نبي الله موسى إلى أن يذبحوا بقرة، فماطلوا وتكاسلوا وتواطئوا على عدم السمع والطاعة لموسى عليه السلام. فلما علمتم بوجود الجمعية المصرية لم تفكروا إلا في أنفسكم، بل إن زعيمك الكذاب نفسه لم يستحِ أن يسألهم في منتدى عام عما إذا كان لديهم ترخيص أم لا، وهو الذي لا يمكنه استخراج ترخيص لأسباب هو يعلمها، ولن أخبرك بها. ولذلك صدمتكم الأخبار، مع إن خبراً كهذا للعارفين باأحوال الترجمة والمترجمين بمصر ليس خبراً جديداً، وقد ذكرت أنا هذا من قبل. ويعلم الله المطلع على القلوب والنوايا أنني شخصياً لم أحسدكم على رغبتكم في إنشاء جمعية مصرية للمترجمين؛ ليس لأنني مصري، وليس لأن لي أعمالاً في الترجمة تعلو قائمتها قامتك وقامة زعيمك الكذاب مرتين، بل لأننا نؤمن بأهمية وجود جهات تهتم بالترجمة والمترجمين فتعمل على النهضة بأحوالهم كما يحدث في كثير من دول العالم. أما افتراضك الذي خرج من تفكير خبيث، ودعوة جاهلية نتنة أننا ما فعلنا ذلك إلا لزيادة الشقة بينكم وبين الجمعية المصرية للمترجمين فلا أقول فيه إلا ما أسلفتُ. فأنتم -يا من ليس له من اسمه نصيب- من تريدون غرس بذور الشقاق بيننا وبينهم، وليس بيننا وبينهم إلا الخير. وليس موقعهم ساحة نزال. والواقع أننا وغيرنا هناك، وأنتم عندكم قاعدون تفعلون ما تعلمون، وتتقولون ولا تبصرون. ومن السخريات المرة في أسلوبكم للتعمية والتضليل على الجهال أنك تقول إننا كنا نعلم أنكم تحاولون إنشاء جمعية مصرية ومع هذا لم نتقدم إليكم بنصح أو إرشاد أو اقتراح. بالله عليك، ألا تستح من هذا القول؟اعلم أولاً أنه مهما بلغ شرف غايتكم أننا لا نتعامل مع من يتخذون اللصوصية سبيلاً لتحقيق مآربهم وينضون تحت لواء "ابو صباع الكذاب"، وأنتم تنتحلون مختصر جمعيتنا، وتاريخها، وتكذبون على الجميع بقولكم أن موقع "أبو صباع الكذاب" جمعية، وأنت نفسك تضع مختصر اسم جمعيتنا نحن تحت اسمك، بل إن واحداً منكم اقترح في وقت ما أن يكون اسم الجمعية التي تريدون إنشاءها واتا-مصر. والأدهى أنهم كرموك أو غيرك احتفالاً بمرور أربع سنوات على تأسيس "جمعيتكم" الدولية للمترجمين واللغويين، مع علمك -يا من ليس لك في اسمك نصيب- أن عمر "الجمعية" المكذوبة لا يَعْدُ شهوراً، وأنها ليست جمعية أصلاً. فقل لي بالله عليك ألم تستح من نفسك حين كتبت هذا الكلام تتعجب فيه من أننا لم نتقدم إليكم بنصح أو اقتراح وأنتم تسرقوننا جهاراً نهاراً وتضللون غيركم بهذا التصرف؟ لماذا تتمسحون فينا؟ ألا يمكنكم أن تنهضوا على أساس بنيتموه أنتم؟ومن ناحية أخرى فأنت عبت على "الجمعية المصرية" أنهم لم يتصلوا بكم رغم جفاف "ألسنتكم" [كذا] من النداء. فلماذا يا خفيف العقل والدين، يا حامل السيف المثلوم والقلم المقصوف، لم تراسلنا أنت من باب الاستشارة أو حتى "سد الخانة"؟ هل ترون في أنفسكم أنكم أرفع قدراً من جمعية قائمة رسمية لها تاريخها وخبرتها؟ هل طرأنا نحن عليكم أم طرأتم أنتم علينا؟ الإجابة والسبب أن بعضاً منكم أنتم انطلق في جانب من جوانب المشروع من فكر خبيث الغرض من ضمنه إضفاء وضع قانوني على "أبو صباع"، وأنكم صدمتم لأنه كانت لكم مآرب شخصية، وأجندة خفية. ولذلك فلم نراكم حتى الآن تفعلون شيئاً سوى سلوك مسلك "أبو صباع" في التعمية على الغير، ولي الحقائق، والادعاء دون تبصر، والابتعاد عن لب القضية إلى قشورها، والمزايدة على مصرية المصريين بيننا، والطعن في نوايانا، والتخرص علينا. ثم افترض يا خفيف الفكر والدين أننا أصحاب نوايا سيئة، ما يضرك أنت وغيرك في هذا؟ أليس عندك وزعيمك الكذاب "أزراراً نووية، وجنرالات، ولواءات، وهيئات أركان حرب، وصواريخ عابرة للقارات، وسفراء ومستشارين حربيين... إلخ" ما تجابهون به أعتى القوى الأرضية والمخلوقات الفضائية؟ هل تبينت الآن حقيقتكم العرجاء؟ هل علمت الآن أنكم أنتم دعاة الشقاق والفرقة؟ هل أدركت الآن أنكم أنتم من تزيدون النار اشتعالاً؟ هل رأيت أنكم أنتم من تصيدون في الماء العكر؟ يروى عن الإمام علي بن أبي طالب أنه قال تعليقاً على قول من وصف أحمق الناس أنه من ضيع دينه بدنياه، فقال: الأحمق منه من ضيع دينه بدنيا غيره. فلا تضيع دينك بدنيا من يتخذ مسيلمة الكذاب قدوة وهادياً، وقد ضل من كانت العميان تهديه. تقول إن الدكتور السليمان لم يكن يعلم بالجمعية المصرية إلا قبل أيام، وتردف ذلك بقولك "صدقني لا أقول هذا رجماً بالغيب" أو ما أشبه. ما هذا القول؟ ألم تقسم بأغلظ الأيمان لتحولن صادق مودتك إلى الله أعلم ماذا (فأنت لم تذكر) ولتجندن جميع إمكانياتك ... إلخ وتجعل من الموضوع معركة شخصية إن ثبت تورطنا في مؤامرة اخترعتها وصدقتها؟ فما دمت كنت تعلم بأننا لم نكن نعلم بالموضوع فلماذا كنت تجعجع "وتفرد عضلاتك الوهمية" بالباطل؟ أم قد أصابتك عدوى زعيمك الكذاب؟ وإن قلت إنك لم تكن تعلم عندما كتبت ما كتبت فكيف يستقيم أول كلامك مع آخره؟ وننصحك لوجه الله إن أردت أن تعلم شيئاً فاستفسر من أهله، ولا تستفسر من أهل الكذب، ولا تُعمل عقلك فقد أثبتَّ بالدليل القاطع أنه لا يعمل. ورحم الله امرئ عرف قدر نفسه. وارجع إلى قوله تعالى "قل هل أنبئكم بالأخسرين أعمالا، الذين ضل سعيهم في الحياة الدنيا وهم يحسبون أنهم يحسنون صنعا". نسأل الله أن يعافينا مما ابتلاكم به. وتعليقاً على من راسلني ناصحاً باللين، أقول لك شكر الله لك. والله إننا لنلين مع من يلين. وإنما نخاطبهم كما يخاطبوننا، والمعاملة بالمثل. وقلنا من قبل لا نريد سلاماً قبل العدل. فبالعدل قامت السماوات والأرض، والسلام تابع للعدل وليس سابقاً له. ونحن ندافع عن حق مشروع، وهم ينضون تحت لواء باطل صريح بطلانه.

**عبدالرحمن السليمان** · 02-27-2007, 08:01 PM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

لا فض فوك أخي الفاضل الدكتور أحمد، قلت فأوفيت، ورفقاً بنفسك. لا يستحق الرجل كل هذا منك. وأدعو الله صادقاً أن يهديه وغيره من الإخوة والأخوات فوالله الذي لا إلاه إلا هو إني لا أضمر له ولغيره إلا الخير وإني مسامحه إذا عاد إلى جادة الحق. وأرجو صادقاً أن لا يتورط في مقاضاة لن تكلفه إلا خسارة مال فوضع الجمعية في بلجيكا عموماً والعبد الفقير خصوصاً ليس كما يتصور بعض الجهلة. ستتحطم رؤوسهم لو حاولوا! وصدقني لو كان للمحتال عامر العظم وضع قانوني لكنا حصلنا حقنا منه (خصوصاً الـ 3000 دولار التي اختلسها بتضليله من صندوق الجمعية) منذ زمن لكن مروقه هو الذي ينقذه منا إلى حين! وعلى الله قصد السبيل.

**عبدالرحمن السليمان** · 02-28-2007, 10:14 PM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

وصلتني هذه الرسالة أمس من أستاذ محترم ابتلاه الله بأبو صباع يقول فيها: <div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: ltr; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><hr tabindex="-1" align="center" width="100%" size="2" /></div>From: 00000 [mailto:....] Sent: Tuesday, February 27, 2007 10:42 AM To: abied@aacommunications.be Subject: Salamأستاذي الكريم تحية عربية طيبة، أما بعد، فإني أريد أن أشتكي إليك من المدعو "عامر العظم" فقد أرسل إلي برسالة تنضح قلة حياء أتبعها بمكالمتين هاتفيتين إحداهما على جوالي شتم خلالها ما طاب له الشتم وأنا أستمع، وعندما عدت إلى المنزل كان قد ترك رسالة صوتية لا تقل إسفافا عن الأولى.سؤالي البريء، هل هذا الرجل مختل عقليا؟ سأرفع عليه دعوة شتم وقدح، فما رأيك؟وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير.ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــكان الله في عون الأخ الفاضل. وكان من النصح أن يتجاهله.ولا حول ولا قوة إلا بالله من ذلك المجنون!

**عبدالرحمن السليمان** · 03-01-2007, 09:30 PM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

**admin_01** · 03-02-2007, 01:51 PM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

**عبدالرحمن السليمان** · 03-02-2007, 01:57 PM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

**admin_01** · 03-02-2007, 03:35 PM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

**عبدالرحمن السليمان** · 03-02-2007, 09:06 PM

_MD_RE: رسائل إلى الأعضاء

رسائل إلى الأعضاء

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

إحصائيات Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية