تويت
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: " arabic??="" traditional="">جمعية المترجمين واللغويين المصريين<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: " arabic??="" traditional=""><p> <img alt=" " src="http://www.arabswata.org/forums/uploaded/90_1196694454.jpg" /></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: " arabic??="" traditional="">رسالة من سعادة الأستاذ حسام الدين مصطفى، رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين ـ التي تم إشهارها قانونيا بتاريخ <font size="5">19</font> تشرين الثاني/نوفمبر من هذه السنة ـ إلى الجمعية الدولية للمترجمين العرب: </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: " arabic??="" traditional=""></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">السادة الأفاضل/الجمعية الدولية للمترجمين العرب</span></strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: navy; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">عناية: السيد الأستاذ/ الدكتور أحمد الليثي – رئيس الجمعية (الموقر)</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">تحية طيبة وبعد،</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">أتشرف بأن أرفع إلى علمكم الكريم أنه قد تم تأسيس وإشهار "جمعية المترجمين واللغويين المصريين" بجمهورية مصر العربية وذلك تحت رقم قيد ( 7148 لسنة 2007 ) بتاريخ 19 نوفمبر 2007 ... </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">ونحن إذ نشهد لصرحكم العريق نشاطه المستمر وسعيه الدؤوب لإثراء حركة الثقافة والإبداع والفكر و دعمكم لحركة نهضة الترجمة و تطوير صناعتها في العالم العربي</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">فإننا نتقدم إلى حضراتكم بطلب إدراجنا ضمن الهيئات العاملة والداعمة لنشاط الترجمة وصناعتها وكذا المهتمة بشئون الثقافة والفكر والإبداع لننضم إلى كيانات أخرى شقيقة تندرج تحت مظلة عطائكم المتواصل.</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">كذلك فإنه يشرفنا أن نطلب إلى حضراتكم أن تتفضلوا بالتنويه عن جمعيتنا ضمن محفلكم الزاخر ووفق ما يتفق مع سياستكم ومسيرتكم في دعم الكيانات الناهضة والتي تعنى بالعمل على تحقيق نهضة و إحداث تطور محمود في قطاع هام من قطاعات العلم والمعرفة وهو قطاع الترجمة وصناعتها </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">كما أننا نرحب بمد جسور التعاون بين كيانكم العريق وجمعيتنا الوليدة، ويحدونا بالغ أمل في أن نعمل سوياً على تفعيل كل سبل وأوجه التعاون والدعم بيننا بما يحقق النفع والخير للمهتمين بالمعرفة والثقافة و العاملين على دفع مسيرة النهضة العربية قدماً. </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">إننا وإذ نرفع إلى حضراتكم كتابنا هذا فإن ما دفعنا إليه هو ما ترسخ لدينا من تقدير واحترام لصرحكم و ما لمسناه من جهودكم المخلصة الهادفة إلى إفادة أبناء أمتنا العربية بصورة عامة و دعم العاملين والمنخرطين بحقل الترجمة وصناعتها بصورة خاصة... </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،،، </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">حسام الدين مصطفى</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">رئيس مجلس إدارة جمعية المترجمين واللغويين المصريين. </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">مرفقات: </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">نسخة من الملف التعريفي بالجمعية </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">نسخة من قرار إشهار وقيد الجمعية </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">نسخة من شعار الجمعية.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: " arabic??="" traditional=""><span style="mso-spacerun: yes"></span><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: " arabic??="" traditional="">جواب الدكتور أحمد الليثي رئيس الجمعية الدولية للمترجمين العرب على رسالة الأستاذ حسام الدين مصطفى رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين:</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: " arabic??="" traditional=""></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">أخي الفاضل الأستاذ حسام الدين مصطفى رئيس " جمعية المترجمين واللغويين المصريين" الموقر،</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional=""></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">السلام عليكم ورحمة الله وبركاته<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">وصلتنا بالجمعية الدولية للمترجمين العرب رسالتكم الكريمة، ويسعدنا التعاون معكم ومع جميع الكيانات الأخرى ذات الاهتمام المشترك لتحقيق الأهداف التي من شأنها وضع الترجمة والمترجمين وأهل اللغة في المكانة التي يستحقونها.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">ونحن إذ نرحب بالتعاون معكم لا يسعنا إلا الشد على أيديكم متمنين لكم دوام التقدم والنجاح. ولا شك في أن أي جمعية ناشئة تحتاج إلى تكاتف المخلصين كي تتمكن من الوقوف على قدميها وترسيخ جذورها تمهيداً لانطلاقة حميدة لا تحدها حدود. ومن هذا الباب يسرنا أن نشارككم الرأي والمشورة حين الحاجة إليهما، ولو حتى من باب الاستئناس بالرأي. كما لا نجد مانعاً في إضافتكم إلى قائمة الجهات المتعاونة مع الجمعية، أو تمرير رسائلكم لمجموعتنا الإخبارية على أساس المعاملة بالمثل. كما تسرنا المشاركة الفعالة في موقعكم عبر الإنترنت حين إطلاقه، ومشاركتكم خبراتنا المتراكمة في هذا المجال تجنباً للمشاكل التي تصحب كل انطلاقة جديدة.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">ونرجو ألا تترددوا في التواصل مع الجمعية في حالة رأيتم أن ذلك يحقق فائدة لجميع الأطراف.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">كما يمكننا التواصل معكم للعمل في مشروعات مشتركة خدمة للغة والترجمة والعاملين فيها، وفي كل أمر آخر بما لا يخالف شرع الله عز وجل، ولا يهضم حقاً مقرراً لأحد.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">وفقكم الله لما فيه الخير، وشكر لكم.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">عن مجلس إدارة الجمعية الدولية للمترجمين العرب<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: navy; font-family: " arabic??="" traditional="">د/ أحمد الليثي.<p></p></span></strong></p>
-
-
_MD_RE: جمعية المترجمين واللغويين المصريي
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"">وثيقة إشهار <span style="color: red">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span> وتسجيلها قانونيا.<p></p></span></b></p><p><img alt=" " src="http://www.arabswata.org/forums/uploaded/90_1196694984.jpg" /></p> -
_MD_RE: جمعية المترجمين واللغويين المصريي
<strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic""><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: 'traditional arabic'">رسالة <span style="color: red">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span> ورؤيتها (<font size="5">1</font>)</span></b></p></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic""></span></strong><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">رسالة الجمعية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span>:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تقوم رسالة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">على العمل لتحقيق نهضة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">في ميدان الترجمة في مصر، و تكوين كوادر من المترجمين المؤهلين ، والمقدرين لقيمة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الترجمة، والمواكبين للتطورات العلمية والمطلعين على التغيرات التي يشهدها العالم</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">حتى نتمكن فعلياً من تحقيق هذه النهضة ...<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">رؤية الجمعية:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تتلخص رؤية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">في أن أسباب الانتكاسة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الترجمية التي نشهدها حالياً تتوزع بين الظروف الاجتماعية والاقتصادية، والانغلاق</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الثقافي، وتردي مستوى مهنة الترجمة، هذا فضلاً عن أسباب أخرى عديدة، ولكن ذلك لا</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">يبرئ ساحة المترجم الذي ضاعت هويته، وتضاءلت النظرة الاجتماعية لدوره.. مما جعل</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">مهنة الترجمة من المهن التي يصعب تقنينها...<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">لذا فإن رؤية الجمعية تتمثل في</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">ضرورة استعادة المترجم لمكانته وسط المحافل الفكرية، والثقافية وهذا لن يتأتى إلا من خلال مترجمين مؤهلين وفقاً لأعلى المستويات المهنية الدولية، وحينها يكون</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">المترجم قادراً على خلق واقع جديد لنفسه، ولمهنته في مجتمع يقر له بدوره وفضله.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">خطط واستراتيجيات الجمعية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span>:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إن</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">قد وضعت خططاً مدروسة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تقوم على أسس التخطيط الاستراتيجي و تلتزم بخطط مرحلية، وتتابع تحقيق أغراضها على المدى</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">القريب والبعيد...<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">وأهم ما يميز هذه الخطط التزامها بالمنهج العلمي في التخطيط،</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">والتقييم الواقعي للموارد والتحديات، كما تضع هذه الخطط المتغيرات المتوقعة نصب</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">عينها، ومن هذا المنطلق فإن خطط</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تقوم على أساس التحرك المدروس المرن بما يحقق لها ما تصبو</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إليه.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">والخطط الموضوعة حالياً ليست جامدة صلبة، بل يمكن تعديلها وتطويرها بما</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">يتفق مع الظروف المحيطة، والأعضاء هم الذين يحددون أهدافها وطرق صياغتها وتفعيلها،</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">وسبل متابعتها كل حسب موقعه وخبرته.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">إدارة الجمعية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span>:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تتم إدارة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">من خلال مجلس إدارة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">ينتخبه الأعضاء، وهذا المجلس دوره العمل على تنفيذ أهداف الجمعية وتحقيق أقصى</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الفائدة للأعضاء والمجتمع.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إن صناع القرار، وواضعي الخطط، ومنفذيها في</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">هم أعضاؤها، وهذا يعني</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">أن التوجه الفكري، والمنهجي، والتخطيط الاستراتيجي، والتنفيذ العملي ليس مقصوراً</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">على فرد بعينه، فالجمعية ملكُ لأعضائها، وقوام الإدارة فيها التشاور والتقييم</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الفعلي.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">الفئات التي تضمها الجمعية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span>:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">وفقاً لرسالة الجمعية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">وأهدافها فإن عضويتها متاحة لمن يعملون في الترجمة والمنخرطين في صناعتها، وأهل</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">اللغة ودارسيها، والمبدعين المفكرين.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">يأتي ذلك من رؤية الجمعية ورسالتها التي</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تقوم على تحقيق نهضة شاملة في عالم الترجمة، إن المبدع</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">هو قاطرة الفكر البشري، وهو الذي تجود قريحته بثمر الثقافة، وهو مؤشر التطور</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">المعرفي في المجتمعات الحديثة، فلا يمكن للمترجم أن ينفصل عن المبدع، فالمترجم هو</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">رسول المبدع إلى من لا يعرفون لغة كلامه..<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">كذلك</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">فإن المترجم ينقل لمجتمعه إبداعات وأفكار نبتت في مجتمعات أخرى، وقد يلقى ما نقله</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">أرضاً خصبة لدى المبدعين في مجتمعه فتبدأ الحركة الثقافية في الازدهار</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">والإثمار.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">ومن هنا فإن تلك المنظومة ثلاثية الركائز تتفاعل وتتكامل وتزيل</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الفواصل بين أفرادها، وبذلك تتحقق نهضة المجتمع والمترجم وصنعة الترجمة.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">الجمعية والكيانات الأخرى</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span>:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إن الجمعية تستقي من التجارب الأخرى محلياً وعالمياً مسببات النجاح</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">والفشل، وتعمل على دراستها والاستفادة منها...<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">والواقع يؤكد أن الجهود المخلصة،</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">والتحركات المدروسة، والتخطيط الواقعي المتوازن هي عناصر كفيلة بالوصول إلى النجاح،</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">وهذا ما ترتكز إليه الجمعية..</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">لذا فإن أي جهد قد تم بذله، أو يبذل أو سيتم بذله في سبيل رفعة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">شأن الترجمة والمترجم هو موضع ترحيب من</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">سواء كان هذا بجهود محلية أو دولية، والجمعية تشكر من</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">لهم السبق، وتستفيد من تجاربهم، وتدعم جهودهم، وكذا فإنها ترحب بكل جهد قد يتم بذله</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">سواء كان فردياً أو جماعياً أو يتم من خلالها أو من خلال أي كيانات أخرى.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إن</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">لا تتخذ موقف</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الضد مع أي فرد أو جهة، ولا هي تسعى للعزلة والتقوقع على ذاتها، ولا تنظر لأي نشاط</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">مماثل -كله أو بعضه داخلياً أو خارجياً- نظرة عدائية، بل نظرة غبطة لكل تجربة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">ناجحة، ونظرة عبرة لكل تجربة جانبها الصواب... وهي ترحب دوماً بتوحيد الجهد في سبيل</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تحقيق الأهداف المشتركة بينها وبين الكيانات المعنية.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">التوجهات السياسية أو المذهبية للجمعية</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">لا تصطبغ بأي صبغة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">سياسية أو حزبية أو مذهبية، فهي جمعية تلتزم بالقانون الذي تعمل تحت مظلته، وتنأى</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">بأعضائها عن التفرق الذي ينشأ عن التصنيف السياسي أو الحزبي أو العقائدي، ولكنها في</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">المقابل تحترم الحرية الشخصية لأعضائها، ولا تفرض قيوداً على الانتماء الخاص بأي</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">منهم؛ على أن لا يتم استغلال الجمعية أو الميل بها نحو جهة أو توجه معين.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">مصادر تمويل الجمعية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span>:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تلتزم</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">بما أقره القانون من</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">مصادر لتمويلها، وتنأى عن اللجوء إلى أي مصدر تمويل يجعل لجهة أو أفراد صلاحيات</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">توجيه دفة مسارها. لذا فإن أهم مصادر التمويل بالجمعية هما اشتراكات الأعضاء،</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">وعائدات الأنشطة التي تقوم بها.وقد تمت دراسة مصادر التمويل المتاحة، وكيفية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الاكتفاء بها خلال كل مرحلة من مراحل نمو الجمعية بما يكفل لها ولأنشطتها</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الاستمرارية والنمو.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">ما الذي يميز الجمعية عن غيرها؟: <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إن الذي يصبغ</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">بصبغة خاصة ويجعلها تمتاز عن غيرها من كيانات محلية هو نظرتها</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الواقعية لحال الترجمة وحقيقتها، وما وصلت إليه من مستوى جعل توصيف "المترجم"</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">مرتبطاً بأقل مستويات المعرفة اللغوية... لذا فهي تعمل على صياغة هوية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">للمترجم.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">كذلك فإن</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تدرك أن المترجم جزء من مجتمعه، ودوره في خلق النهضة هو دور هام، ومسؤوليته</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تجاه أمته كبيرة جليلة... لذا فهي تعمل على إفادة المجتمع بما لدى المترجم من قدرات</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">ومهارات وطاقات يمكنه من خلالها تحقيق النهضة.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">كما أن </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">المصريين</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""> تؤمن بأن عظم الدور الذي يلعبه الفرد هو ما يهبه قيمته الحقيقية في</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">مجتمعه، ويجعله قادراً على المطالبة بالمكانة التي يستحقها... لذا فإنها تسعى لخلق</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">واقع جديد للمترجم يمكنه من المطالبة بمكانته و بكل حقوقه.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إن</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">ليست كياناً يهتم بفئة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">بعينها من المترجمين، وإنما تهتم بكل المترجمين والمنخرطين في عالم الترجمة، وهي في</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">ذلك تسعى لخلق نهضة ترجمية شاملة ... لذا فهي تهتم بالمترجم، والمجتمع على حد سواء</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">حتى لا تصير المناداة بحق المترجم ضرباً من الصراخ وسط مجتمع لا يقدر المترجم حق</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">قدره.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إن</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">ليست</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">مؤسسة يحركها هدف الربحية، وإنما هي تسعى لخلق نهضة شاملة تعود فائدتها على</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">المترجم، وصناعة الترجمة، وعلى المجتمع.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إن</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">جمعية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; font-family: "traditional arabic"">المترجمين واللغويين المصريين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkgreen; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">هي كيان تتوحد من خلاله جهود المترجمين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">واللغويين والمبدعين وخبراتهم ومداركهم، وهي بذلك تحقق التواصل المباشر بين قطاعات</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">عريضة من فئات مميزة يمكنها أن تستفيد بما لدى بعضهم البعض من علم ومعرفة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">وإمكانيات.</span></strong></p>تعليق
-
_MD_RE: جمعية المترجمين واللغويين المصريي
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"">رسالة <span style="color: red">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span> ورؤيتها (<font size="5">2</font>)</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic""></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">أنشطة و خدمات الجمعية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span>:</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تشتمل أنشطة الجمعية عقد</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الدورات التدريبية والتأهيلية للمترجمين في علوم الترجمة والعلوم التي تخدم مهنة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الترجمة وتعمل على تطويرها،وكذا الندوات واللقاءات التثقيفية التي تربط المترجم</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">بمتغيرات العالم ومستجداته، والمؤتمرات وورش العمل في مختلف الميادين المرتبطة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">بالترجمة واللغة والإبداع، فضلاً عن الترويج الاحترافي للمترجم محلياً ودولياً،ودعم</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">المشروعات الفردية خاصة فيما يتعلق بتطوير فن الترجمة و نشر الأعمال.</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: "traditional arabic"">وما يلي بعضاً من الخدمات التي تقدمها الجمعية من خلال لجانها</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: "traditional arabic"">المختلفة:</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">رعاية مصالح الأعضاء ومهنتهم بوجه عام وتنظيم شؤونهم وتنسيق جهودهم وخلق مجالات للتعاون فيما بينهم وبين الجهات والمؤسسات</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">المعنية بما يعود عليهم بالنفع .</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><span dir="rtl"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>إقامة الندوات واللقاءات والمؤتمرات وورش</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">العمل العامة والمتخصصة والمشاركة بها.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong></span><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang="AR-SA">تمثيل الأعضاء لدى الجهات ذات</span></span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">العلاقة بالمهنة، والسلطات الإدارية والقضائية فيما يتعلق باهتمامات وأعمال</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الأعضاء ومهنتهم بوجه عام </span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang="AR-SA">تزويد الأعضاء بمراجع وآليات وتقنيات وأنظمة</span></span></strong></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-eg"> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">ومعارف تعمل على رفع مستواهم المهني وتزيد من قدرتهم التنافسية وفقاً لتحديات سوق</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">العمل.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong></span><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تقديم الاستشارات</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">القانونية المرتبطة بأنشطة الترجمة وصناعتها وحفظ الحقوق المادية والمعنوية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">للمترجم.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إنشاء مركز معلومات وخدمات الترجمة وإصدار دليل مترجمي جمهورية مصر العربية.<p></p></span></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">نشاء مركز تنمية الموارد البشرية والتدريب ليختص بتنظيم الدورات التدريبية ورفع مستوى كفاءة ومهنية المترجم سواء فيما يتعلق بمهارات وتخصصات</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الترجمة أو المهارات المعاونة لها</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تنظيم وتنفيذ مشروع " التدريب المتخصص" <span style="mso-spacerun: yes"> </span>يقوم بتقديم الدعم والمعاونة في مجالات تطوير وتحديث أساليب العمل. كما يقوم برفع</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">كفاءة و مهارات المترجم والمنخرطين في صناعة الترجمة لتحسين جودة المنتج الترجمي وتدعيم القدرة التنافسية للمترجم سواء داخل أو خارج الجمهورية من خلال بروتوكولات</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">للتعاون مع العديد من الجهات المختصة.</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تنظيم وتنفيذ " مشروع التدريب الصيفى" وذلك من خلال تنظيم وتنفيذ مشروعات تدريبية وإنمائية للطلبة الجامعيين والدارسين</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">نظرياً وعملياً لإكساب الخبرة للأعضاء المتدربين وإعدادهم للانخراط في سوق العمل.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">عقد ملتقيات التوظيف وفتح منافذ وإتاحة فرص عمل للمترجمين المؤهلين في الداخل</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">والخارج.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تنظيم مشروعات جماعية يشارك فيها المترجمين وتعمل على إكسابهم</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الخبرات وتعود عليهم بالمنفعة.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">المساهمة في دعم ونشر وتسويق النتاج المتميز</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">للأعضاء.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إطلاق موقع اليكترونى خاص بالجمعية على شبكة الانترنت يتضمن كافة</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">البيانات والخدمات المقدمة من الجمعية وأعضائها.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تبادل الخبرات مع المعاهد</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">والمؤسسات العريقة في الداخل والخارج بما يعزز من خبرات الأعضاء ويضعهم في موقع</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">متميز ضمن منظومة صناعة الترجمة.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إطلاق موقع اليكترونى للجمعية. يحتوى على</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">جميع البيانات والمعلومات الخاصة بالجمعية وأعضائها.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">مجموعة من المطبوعات المختلفة. للتعريف بخدمات الجمعية</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إصدار نشرة و دورية و مجلة تتضمن الموضوعات والدراسات والأبحاث والقرارات ذات الأهمية لأعضاء الجمعية</span></strong></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إصدار اسطوانة مدمجة بها عرض تقديمى عن الجمعية وأعضائها وبيانتهم</span></strong></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang="AR-SA">تطوير وربط المواقع الخاصة</span></span></strong></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-eg"> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">بأعضاء الجمعية</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: sienna; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">قديم خدمات اجتماعية تتمثل في تنفيذ مشروع " صندوق التكافل"</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">وفيه يتم تخصيص مبالغ مالية لإعانة ودعم الأعضاء وتقديم المساعدات التي قد</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">يحتاجونها.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: sienna; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: sienna; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong></span><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang="AR-SA">تقديم الدعم المادي والعيني للمشروعات والمبادرات الفردية الخاصة</span></span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">بالأعضاء من خلال الشراكة بين الجمعية وصاحب المشروع.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: sienna; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: sienna; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تقديم خصومات على</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">اشتراكات أعضاء الجمعية بالمؤسسات الاجتماعية والخدمية من خلال إتفاقيات تتم بين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الجمعية وهذه المؤسسات.</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: sienna; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: sienna; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تقوم الجمعية من خلال اتفاقاتها مع المستشفيات ومراكز</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تقديم الخدمات الصحية في مختلف أنحاء الجمهورية بتقديم خدمة الخصم الذي يتراوح ما</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">بين (10-25%) من الأسعار المعتمدة لهذه المستشفيات والمراكز الصحية.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: sienna; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: sienna; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تقدم</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الجمعية لأعضائها خصومات خاصة من خلال الاتفاق مع الشركات والمؤسسات التي تقدم</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">خدمات النقل والسفر البري والجوي والبحري</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: sienna; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: sienna; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تقوم الجمعية بإعداد وتنظيم الرحلات</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الترفيهية لأعضائها من أجل تدعيم أواصر الصلة والعلاقات بين أعضائها فضلاً عن</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">خصومات يتمتع بها الأعضاء من خلال الاتفاقات مع المؤسسات والجهات التي تقدم خدمات</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الترفيه.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: sienna; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: sienna; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تقوم الجمعية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">بإعداد وتنظيم برامج رحلات تثقيفية وترفيهية لأعضائها من أجل تدعيم أواصر الصلة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">والعلاقات بين أعضائها فضلاً عن خصومات يتمتع بها الأعضاء من خلال الاتفاقات مع</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">المؤسسات والجهات التي تقدم خدمات الترفيه.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: sienna; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: fuchsia; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: fuchsia; font-family: "traditional arabic"">هذا فضلاً عن</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: fuchsia; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: fuchsia; font-family: "traditional arabic"">خدمات ومميزات أخرى عديدة تقدمها الجمعية لأعضائها بما يخدم أهدافها التي تسعى</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: fuchsia; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: fuchsia; font-family: "traditional arabic"">لتحقيقها.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong></strong></p>تعليق
-
_MD_RE: جمعية المترجمين واللغويين المصريي
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"">رسالة <span style="color: red">جمعية المترجمين واللغويين المصريين</span> ورؤيتها (</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"">3</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"">)</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic""></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">الأسس المهنية والاعتماد</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span>:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">إن جمعية المترجمين</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">واللغويين المصريين وإن كانت ترحب بانضمام الأعضاء إليها إلا أنها وحرصاً منها على</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تطبيق الأسس والقواعد المهنية فإنها قد وضعت نظاماً خاصاً لاعتماد المشتغلين بصناعة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الترجمة وذلك وفقاً لتخصصاتهم ومستوياتهم المهنية المختلفة ...<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">ومن خلال نظام</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الاعتماد الذي تختص به لجنة خاصة من لجان الجمعية يتم تقييم مستوى كفاءة و مهارة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">وتأهل الفرد أو الجهة المنخرطة في صناعة الترجمة وفقاً لأدق وأحدث النظم التي</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تطبقها الهيئات الدولية ذات المرجعية الأكاديمية والمهنية المعترف بها<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">العضوية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: "traditional arabic"">شروط العضوية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الشروط الأساسية للانضمام للجمعية والحصول على " </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: maroon; font-family: "traditional arabic"">عضويتها</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">" هي:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الحصول</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">على مؤهل دراسي مرتبط بأحد مجالات اللغة أو الترجمة، أو</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang="AR-SA">أن يجتاز العضو الاختبار</span></span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">المهني الذي أقرته الجمعية، أو</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang="AR-SA">أن يكون مشتغلاً بالترجمة لمدة لا تقل عن ثلاث</span></span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">سنوات مع تقديم ما يثبت ذلك رسمياً، أو</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">ن يكون ممن نشرت لهم أعمالاً مترجمة أو</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">دراسات متخصصة في جهات معتمدة وتطمئن لها الجمعية أو</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang="AR-SA">أن يكون مبدعاً مشهوداً له</span></span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">في مجال تخصصه،أو</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><span dir="rtl"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>صاحب أعمال وجهود ملموسة في مجال الترجمة أو الإبداع، أو</span></strong></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">أن</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">يكون طالباً مسجلاً يدرس علوم الترجمة واللغة أو</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 18pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: wingdings; mso-fareast-font-family: wingdings; mso-bidi-font-family: wingdings"><span style="mso-list: ignore">§<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></strong><span dir="rtl"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">أن ينال تزكية ثلاثة أعضاء على</span></strong></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الأقل من أعضاء مجلس الإدارة</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkred; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: "traditional arabic"">نوعية العضوية<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">يتم</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تصنيف أعضاء الجمعية ضمن ثلاث فئات وهي:</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><span dir="rtl"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span>(عضو عامل- عضو منتسب- عضو</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">فخري)<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkred; font-family: "traditional arabic"">رسوم الاشتراك والعضوية<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">تمنح الجمعية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">عضويتها للأعضاء الذين يستوفون الشروط عاليه (عدا من تمنحهم الجمعية عضويتها</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">الفخرية) وذلك مقابل رسوم بيانها:</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">خمسون جنيه مصري رسم تسجيل عضوية (لكافة فئات</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">العضوية) تدفع مرة واحدة طوال التمتع بالعضوية _ خمسة وسبعون جنيه مصري رسم إشتراك_ سنوي للعضو العامل.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">خمسون جنيه مصري للعضو المنتسب.- خمسة وعشرون جنيه للطلبة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: darkblue; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: darkblue; font-family: "traditional arabic"">والدارسين.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic"">عنوان الجمعية: المقر الرئيسي الكائن في 1101 شارع كورنيش النيل بجوار</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: black; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic"">فندق شيبرد- جاردن سيتي- الدور الأول</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: black; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic"">وسيتم تباعاً الإعلان عن خمس أفرع جديدة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: black; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic"">بمناطق الجمهورية المختلفة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: black; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic"">والمسوغات المطلوبة هي عدد (2) صورة شخصية، وصورة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: black; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic"">مما يفيد انطباق أحد شروط العضوية على مقدم الطلب، وصورة ضوئية من تحقيق الشخصية</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: black; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic"">للاستعلام : <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic"">يمكنكم الاتصال بالأرقام التالية: <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "traditional arabic"">0123163819- 01226839445- 0103036820<span style="mso-spacerun: yes"> </span>(002)<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic"">أو البريد المؤقت للجمعية: <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span style="font-size: 16pt; color: black; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><a href="mailto:egymotarjem@gmail.com"><span dir="ltr" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none">egymotarjem@gmail.com</span></a></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic"">وترقبوا انطلاق موقعنا الرسمي على شبكة الانترنت <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span style="font-size: 16pt; color: black; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'"><a href="http://www.egytrans.org/"><span dir="ltr" style="color: black; text-decoration: none; text-underline: none">www.egytrans.org</span></a></span></strong><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span> <span lang="AR-SA"><p></p></span></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-justify: kashida; margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify; text-kashida: 0%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p>تعليق
-
_MD_RE: جمعية المترجمين واللغويين المصريين
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"">يسر إدارة <span style="color: red">الجمعية الدولية للمترجمين العرب (جمع/واتا ـ </span></span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-font-family: 'traditional arabic'">WATA</span></strong><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: red; font-family: "traditional arabic""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>)</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic""> <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"">أن تهنئ زملاءنا وزميلاتنا الأكارم في: <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: red; font-family: "traditional arabic"">جمعية المترجمين واللغويين المصريين<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"">بتأسيس جمعيتهم الغراء وإشهارها قانونيا،<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"">داعية لهم ولمجلس إدارة الجمعية، ممثلاً بالأستاذ الفاضل حسام الدين مصطفى،<br /> بالتوفيق والنجاح في مسعاهم للرقي بالترجمة </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"">واللغة ما إليهما من علوم،</span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"">مؤكدة لحضراتهم الكريمة استعداد<font color="#ff0000"> الجمعية الدولية للمترجمين العرب</font> <br />للتعاون مع <span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: red; font-family: 'traditional arabic'">جمعية المترجمين واللغويين المصريين </span>في جميع المجالات المشتركة.<p></p></span></strong></p><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-language: ar-sa; mso-ansi-language: nl; mso-fareast-language: nl; mso-ascii-font-family: 'times new roman'; mso-hansi-font-family: 'times new roman'"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong>تعليق
-
_MD_RE: جمعية المترجمين واللغويين المصريين
تعليق
-
_MD_RE: جمعية المترجمين واللغويين المصريين
د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
تعليق
-
_MD_RE: جمعية المترجمين واللغويين المصريين
<p align="center"><font size="5"><strong>موقع جمعية المترجمين واللغويين المصريين على الشبكة:</strong></font></p><p align="center"><u><font color="#800080" size="4"><a href="http://www.egytrans.org">www.egytrans.org</a></font></u></p>تعليق
-
_MD_RE: جمعية المترجمين واللغويين المصريين
<p align="center"><font color="#800080"><strong><font size="5">موقع جمعية المترجمين واللغويين المصريين: <br /></font></strong><u><font size="4"><a href="http://www.egytrans.org">www.egytrans.org</a></font></u></font></p>تعليق
-
جمعية المترجمين واللغويين المصريين
<font color="#660000" size="5"><strong>مبروك في البداية<br /><br />وأحب أن أسجل أول انطباع حصل لي عند رؤية الموقع<br /><br />لم أرى حتى خيال أو شبح لإمرأة محجبة في الصفحة الأولى<br /><br />صحيح هناك آيات وبسم الله الرحمن الرحيم، ولكن الفرعونية كان لها موقع اليمين والمساحة الأكبر<br /><br />أحببت تنبيه من لم ينتبه لذلك</strong></font>تعليق
-
_MD_RE: جمعية المترجمين واللغويين المصريين
<p align="right"><font color="#660000"><font size="5"><strong>وهل اشتملت الصفحة الأولى - الرئيسية - على أي صورة لامرأة ، محجبة أو غير محجبة ؟ أم أنه تعليق لمجرد النقد</strong></font><br /><font size="5"><strong>وللعلم أغلب المصريات المسلمات محجبات أيا كان نوع الحجاب</strong></font></font> </p>تعليق
-
جمعية المترجمين واللغويين المصريين
<font color="#660000" size="5"><strong>الصفحة الرئيسة التي رأيتها حوت صور 5 نساء على الأقل<br /><br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></strong></font>تعليق
-
_MD_RE: جمعية المترجمين واللغويين المصريين
<p align="center"><strong><font size="5">الأستاذ الفاضل/ حسام الدين مصطفى</font></strong></p><p align="center"><strong><font size="5">تهانينا القلبية لإنشاء جمعية المترجمين واللغويين المصريين</font></strong></p><p align="center"><strong><font size="5"></font></strong></p><p align="center"><strong><font size="5">كلي أمل أن يعلو ذكرها في العالمين وأن تؤتي ثمارها المفيدة </font></strong></p><p align="center"><strong><font size="5">وتحقق ما تهدف إليه<br /><br />أخوك <br />أحمد أبوشهبة<br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e398ff7b.gif" /></font></strong></p>همم الرجــــال
أعلى من قمم الجبال
تعليق
تعليق