مؤتمرات الترجمة وأنشطتها

**ahmed_allaithy** · 03-15-2017, 05:48 PM

<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves/> <w:TrackFormatting/> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w

oNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w

ontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:EnableOpenTypeKerning/> <w

ontFlipMirrorIndents/> <w:OverrideTableStyleHps/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="--"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]-->

Translation News

15<sup>th</sup> March 2017

1………………………………………………..
CfP: conference
Translating Films, Bridging Cultures – International Conference of 2017 Beijing International Film Festival
Communication University of China, Beijing, China
17-18 April 2017
www.cctss.org/show/newsdetail/77bebe36a9014ed0a08656658f3d9381

2………………………………………………..
CfP: conference
2<sup>nd</sup> Postgraduate Translation and Interpreting Conference – Power, Ideology and Beyond
University of Leeds, UK
22 June 2017
www.leeds.ac.uk/arts/ctspgconference

3………………………………………………..
CfP: conference
Corpus Semiotics: Reassessing Context
University of Manchester, UK
5 June 2017

http://genealogiesofknowledge.net/2017/01/26/corpus-semiotics-reassessing-context

4………………………………………………..
CfP: conference
Transfiction 4 – Images as Translational Fictions
Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou, China
17-19 November 2017
Contact: crossingborders@vip.163.com

5………………………………………………..
CfP: Conference
Teaching Translation and Interpreting (TTI 5)
University of Łódź, Poland
15-16 September 2017
www.tti.uni.lodz.pl

6………………………………………………..
CfP: journal
The Journal of Translation Studies, special issue on Translation and Social Engagement in the Digital Age
Contact: Sang-Bin Lee, sblee0110@naver.com

7………………………………………………..
Conference
3<sup>o</sup> Encontro (Inter)Nacional de Audiodescrição
Recife, Brazil
26-29 April 2017
https://encontrointernacionalad.com

8………………………………………………..
Conference
Language Ideologies in the Spanish Speaking World Context
University of Southampton, UK
30 March – 1 April 2017
www.southampton.ac.uk/sis2017

9………………………………………………..
Seminar
VII Seminario de Traducción Jurídica e Institucional para Organizaciones Institucionales.
University of Salamanca, Spain
20-24 March 2017

IX Seminario de Traducción Jurídica e Institucional para OO.II.

http://diarium.usal.es/stjuridica

10………………………………………………..
Course
Certificate / Diploma / Master of Advanced Studies in Interpreter Training (online)
FTI, University of Geneva, Switzerland
4 September 2017 - 10 September 2019
www.unige.ch/formcont/masit

11………………………………………………..
Award
The Warwick Prize for Women in Translation

The Warwick Prize for Women in Translation

http://www2.warwick.ac.uk/fac/cross_fac/womenintranslation

A £1000 annual prize established by the University of Warwick in 2017 to address the gender imbalance in translated literature.

12………………………………………………..
Project
Indirect translation research
www.indirectrans.com

13………………………………………………..
Publication
Taivalkoski-Shilov, Kristiina, Liisa Tittula and Maarit Koponen (eds). 2017. Communities in Translation and Interpreting. Toronto: Vita Traductiva, York University
http://vitatraductiva.blog.yorku.ca/publication/communities-in-translation-and-interpreting

14………………………………………………..
Publication
Ranzato, Irene. 2016. North and South: British Dialects in Fictional Dialogue, special issue of Status Quaestionis – Language, Text, Culture, 11.

http://statusquaestionis.uniroma1.it/index.php/statusquaestionis

15………………………………………………..
Publication
Translation Studies 10(2), special issue on Indirect Translation.
www.tandfonline.com/toc/rtrs20/current

مؤتمرات الترجمة وأنشطتها

مؤتمرات الترجمة وأنشطتها

إحصائيات Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية