<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">الإخوة والأخوات الكرام <span style="mso-spacerun: yes"> </span><br />تحية طيبة وبعد... <br />فقد استلمت الرسالة أدناه من أحد الأساتذة الأفاضل. <br />إن كنتم ستشاركون في المؤتمر المذكور أدناه وكان لديكم الاستعداد لتقديم ورقة البحث في المؤتمر نيابة عن صاحبها، الرجاء التكرم بمراسلتي على العنوان التالي: </span></b><span style="font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-bidi-font-weight: normal; mso-ansi-font-weight: bold; mso-fareast-language: zh-tw"><a href="mailto:info@wataonline.com"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span dir="ltr">info@wataonline.com</span></b></a></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> <span lang="AR-SA"><br />ولكم جزيل الشكر سلفا. <p></p></span></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">---------------------<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">بسم الله الرحمن الرحيم <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">السلام عليكم ورحمة الله</span></b><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font size="5"> </font></span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">وبركاته <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">يسعدنا دعوتكم للمشاركة وتقديم بحوث فى المؤتمر السنوى الرابع عشر</span></b><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font size="5"> </font></span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">لتعريب العلوم <br />المقرر عقده بإذن الله فى القاهرة</span></b><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font size="5"> </font></span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">بعنوان: <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: red; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">منظومة اللغة وتعريب العلوم <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">يومى الأربعاء والخميس <br />الرابع عشر والخامس عشر من شهر صفر عام تسعة وعشرين وأربعمائة وألف هجرية <br />(العشرين والحادى والعشرين من شهر فبراير عام ثمانية وألفين ميلادية) <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.4pt"><b><span style="font-size: 13.5pt; color: #333333; mso-bidi-font-family: "times new roman"">I submitted an abstract for Lesson Designer Internet Delivery System to 14<sup>th</sup> International Conference for Technology and Arabization, Al Azhar University, <country-region w:st="on"><place w:st="on">Egypt</place></country-region>, from February 20, and 21, 2008. I received confirmation that my abstract had been accepted and I will write research paper for that conference. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.4pt"><b><span style="font-size: 13.5pt; color: #333333; mso-bidi-font-family: "times new roman"">Unfortunately, due to prior teaching commitments, I can not attend the conference and I need a coauthor for my paper. I will finish my research paper no later than January 31, 2008 . The volunteer coauthor will present the paper and he or she will not be responsible for type the research paper. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.4pt"><b><span style="font-size: 13.5pt; color: #333333; mso-bidi-font-family: "times new roman"">Do you know some one who can attend the conference and give presentation?<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.4pt"><b><span style="font-size: 13.5pt; color: #333333; mso-bidi-font-family: "times new roman"">This is a great honor and I wish I could attend, but my teaching commitments will not permit me from attending that conference. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.4pt"><b><span style="font-size: 13.5pt; color: #333333; mso-bidi-font-family: "times new roman"">Can you help? <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.4pt"><b><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-font-family: "times new roman"">Visit: </span></b><b><span style="font-size: 13.5pt; color: #333333; mso-bidi-font-family: "times new roman"">Education delivery teaching tools: <a href="http://www.lessondesigner.com/" target="_blank"><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">http://www.lessondesigner.com/</span></a> <br />The Holy Koran searching tools (Arabic/English): <a href="http://www.readverse.com/" target="_blank"><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">http://www.readverse.com/</span></a> <br />Sending email notes <a href="http://www.lessondesigner.com/postnote/" target="_blank"><span style="color: #003399; text-decoration: none; text-underline: none">http://www.lessondesigner.com/postnote/</span></a> <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.4pt"><b><span style="font-size: 13.5pt; color: #333333; mso-bidi-font-family: "times new roman"">Thank you<p></p></span></b></p>
هل تستطيع تقديم بحث بالنيابة في مؤتمر "منظومة اللغة وتعريب العلوم"؟
تقليص
X
-
هل تستطيع تقديم بحث بالنيابة في مؤتمر "منظومة اللغة وتعريب العلوم"؟
<font color="#660000" size="5"><strong>لو كنت حاضرا لتكلمت في المؤتمر من خلال ما كتبته في الموضوع التالي<br /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&type=&topic_id =113&forum=53"><font color="#008000" size="5"><strong>ماذا خسر العالم بانحطاط العربية ومحاولة في إيجاد حلول</strong></font></a><br clear="all" /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=113&forum=53"></a><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=113&forum=53" target="_blank"><font color="#008000" size="2">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=113&forum=53</font></a></a /><br /></strong></font> -
_MD_RE: هل تستطيع تقديم بحث بالنيابة في مؤتمر "منظومة اللغة وتعريب العلوم"؟
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">تحية طيبة مجددا للجميع... <br />استلمت الرسالة أدناه من أستاذتي الفاضلة الدكتورة وفاء كامل فايد تعليقا على ما نشرتُه أعلاه: <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 13.5pt; color: blue; font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal">أختي العزيزة جميلة <br />سلام الله عليكم ورحمته وبركاته <br />بالنسبة لما نشرته على منتدى الجمعية <br />أود أن أحيطك علما بأنني عضو في جمعية تعريب العلوم ، وسألقي بحثا بها إن شاء الله ... وبالمناسبة : <br />هذه الجمعية تابعة لجامعة عين شمس ، وليست تابعة لجامعة الأزهر كما يظن الأخ الباحث ، وأمين سرها - الدكتور محمد الحملاوي- هو الذي يعمل أستاذا للحاسبات بجامعة الأزهر <br />ولكن يلزم أن تكون المعلومات التالية معروفة قبل أن يقبل أي شخص إلقاء بحث غيره <p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 13.5pt; color: blue; font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal">- عنوان البحث <br />- اسم الباحث ومكانته العلمية <br />- ملخص البحث <p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 13.5pt; color: blue; font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal">والنقطة التالية خاصة بجمعية التعريب ، وهي تسديد رسوم الاشتراك في المؤتمر وطباعة البحث ، وأظنها 250 جنيها كما أذكر <br />وفي حالة القبول المبدئي يلزم أن يرسل البحث كاملا لكل من الجمعية والباحث المتطوع ... حتى يمكنه الإحاطة الشاملة بالموضوع ، والرد على المداخلات فيه أو الدفاع عنه إذا اقتضى الأمر</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">شكرا جزيلا للأستاذة الدكتورة وفاء على هذا الإيضاح. <br />سأقوم بنشر أية معلومات حال استلامي لها إن شاء الله تعالى. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: zh-tw">جميلة <p></p></span></b></p>جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراهتعليق
إحصائيات Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تقليص
المواضيع: 10,514
المشاركات: 54,232
الأعضاء: 6,145
الأعضاء النشطين: 2
نرحب بالعضو الجديد, Turquie santé.
تعليق