اجتماع خبراء المحلّلات الحاسوبية الصرفية للغة العربية

[admin_03]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 24pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">اجتماع خبراء المحلّلات الحاسوبية الصرفية للغة العربية <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">(</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 24pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">دمشق، الجمهورية العربية السورية، </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">26-28/4/2009)</span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 24pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><br />بدعوة من المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، وبالتعاون مع مجمع اللغة العربية بدمشق، ومدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية، يتمّ في دمشق، الجمهورية العربية السورية، عقد «اجتماع خبراء المحلّلات الحاسوبية الصرفية للغة العربية» وذلك خلال الفترة من </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">26</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"> إلى </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">28</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"> / أبريل/ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">2009</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">. </span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">ويشارك في الاجتماع المذكور أعلاه، باحثون جامعيّون عرب وأجانب، من : سوريا، وتونس، والسعودية، والمغرب، والجزائر، ومصر، وفرنسا،وبريطانيا, وتشيكيا , وأمريكا، بالإضافة إلى ممثلين عن: مجمع اللغة العربية بدمشق، ومؤسسة عبد الحميد شومان بعمّان، ومجموعة طلال أبو غزالة بعمّان، ومكتب شرق المتوسط لمنظمة الصحة العالمية بالقاهرة، وبعض الشركات الخاصة. </span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">ويتمحور جدول أعمال الاجتماع، حول التعريف بالمحلّلات الحاسوبية الصرفية للغة العربية، المنجزة من طرف المشاركين في الاجتماع، وتقديم نتائج تطبيق اختبارات الأمثلة اللغوية التي أعدّها خبراء المنظمة العربية، باستخدام المحلّلات الحاسوبية المشار إليها أعلاه، بالإضافة إلى التعرف على بعض النظم الحاسوبية مفتوحة المصدر، حول المدقق الإملائي للغة العربية، ومفهوم الترخيص العالمي لحماية الملكية الفكرية: «المشاع الإبداعي في دول الوطن العربي»، وهو مفهوم متمّم لرخص البرمجيات مفتوحة المصدر. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><br />الدكتور أمين القلق- منسق الاجتماع <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><p> </p></span></b></p>

[s___s]

اجتماع خبراء المحلّلات الحاسوبية الصرفية للغة العربية

<font color="#660000" size="5"><strong>أتمنى أن تمّ التحضير لهذا المؤتمر بشكل جيّد ولكن من الاسماء والجهات المشاركة، لم انتبه لوجود أيّا ممن له باع كبير في هذا المجال<br /><br />ولضيق الوقت لا أظن سيكون هناك أي مجال لتقديم النصيحة لهم لدعوة من يمكن أن يفيدهم بخبراته الكبيرة في هذا المجال<br /><br />أتمنى أن يتم نشر ما توصلوا له في اجتماعهم في هذا الرابط <br /><br />مع الشكر الجزيل مقدما<br /><br />ما رأيكم دام فضلكم؟</strong></font>

[admin_03]

_MD_RE: اجتماع خبراء المحلّلات الحاسوبية الصرفية للغة العربية

[lailasaw]

_MD_RE: اجتماع خبراء المحلّلات الحاسوبية الصرفية للغة العربية

[حامد السحلي]

_MD_RE: اجتماع خبراء المحلّلات الحاسوبية الصرفية للغة العربية

[حامد السحلي]

_MD_RE: اجتماع خبراء المحلّلات الحاسوبية الصرفية للغة العربية

[حامد السحلي]

_MD_RE: اجتماع خبراء المحلّلات الحاسوبية الصرفية للغة العربية

<font color="#0000ff" size="+2">اليوم اختتم الاجتماع الثاني لخبراء المحللات الصرفية العربية<br />وقد كانت مساهمة جيدة في جمع عدد من الباحثين والمطورين في هذا المجال وتعريفهم ببعضهم وأساليب عملهم مع فحص محدود لإمكانات برامجهم<br />ورغم أن الاجتماع فشل في الاتفاق على معايير واضحة لتقييم المحللات الصرفية ومقارنتها<br />فقد رفع المجتمعون ثلاث توصيات للمنظمة العربية للثقافة والعلوم ومدينة الملك عبد العزيز للعلوم هي:</font><ol><li><font color="#0000ff" size="+2">إعادة بناء وتوسيع قائمة أمثلة التحليل مزودة بنموذج محدد لكيفية عرض النتائج لتختبر برامجهم بموجبها وترسل إلى إلكسو خلال شهرين</font></li><li><font color="#0000ff" size="+2">إعداد تقرير لمعايير وضوابط المحللات الصرفية بالاستناد للاجتماع</font></li><li><font color="#0000ff" size="+2">تكوين لجنة لتقييم المحللات الصرفية</font></li></ol><font color="#ff0000" size="+2"><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=6385&amp;post_id=33890#foru mpost33890">وسأعرض باختصار للآليات والبنية وخوارزميات ومعوقات المحللات الصرفية العربية هنا</a></font>