تويت
سؤال عاجل للمختصين بعد السلام
هل هناك برنامج ممتاز خاص للترجمة بين الانجليزية والعربية ، وخاصة للمهتمين للترجمة في المجال اللغوي؟؟
هل هناك برنامج ممتاز خاص للترجمة بين الانجليزية والعربية ، وخاصة للمهتمين للترجمة في المجال اللغوي؟؟
-
-
لا.د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
-
شكراAlimahir على برامج الترجمة التى ذكرت.
مرحبا أخي ناصر.
مهنة الترجمه ليست بالمهنة السهلة ولا أعتقد أن هناك برامج يمكنها الترجمه بشكل صحيح تماما خصوصا إلى اللغة العربية لذا أنصحك ألا تعتمد عليها فمساوئها أكثر من ميزاتها.
وشكرا.[rainbow][rainbow]Ms.sara[/rainbow]
......
*Don't say i can't before trying
*Don't miss a moment of ur life because nothing stay for ever[/rainbow]تعليق
-
الترجمة
هي فن قائم بحد ذاته
لذا
لا يمكن لاي برنامج ان يحترف هذا الفن مهما كان دقته
لك تقديري
ملاكتعليق
تعليق