الإعلام سلاح العصر الحديث
تقليص
X
-
_MD_RE: الإعلام سلاح العصر الحديث
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><font color="#ff0000"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">اقتباس...<br />ما رأيكم بأن نحاول توفير مقارنات في كيفية التعامل مع الأخبار من</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #660000; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">أكثر من موقع كما فعلت في مداخلتي لتوفير مادة تعليمية تفيد القارئ والباحث لتوفير</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #660000; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">مادة موثقة يستطيع أن يستشهد بها؟<p></p></span></strong></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><font color="#ff0000"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">وحاول التركيز على موضوع اللغة والترجمة في معالجتك للموضوع فهذا تخصص أو اهتمام</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #660000; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">أكثر زوارنا</span></strong></font><strong><span lang="EN-US" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #660000; font-family: verdana"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="EN-US" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #660000; font-family: verdana"><p>--------------------------------</p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SY" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-language: ar-sy">بارك الله بكم أبا صالح، وأريد أن يكون لي السبق في وضع تعقيب يهدف إلى الجمع بين هاتين المسألتين.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SY" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-language: ar-sy">الاتكاء والتقوى هما كلمتين تدلان على واقعين مختلفين في اللغة العربية، وحرف القاف هو حرف عربي لا يستخدم في اللغة الفارسية أو التركية حسب علمي، والمعنى اللغوي للقب وزير الخارجية الايراني هو متقي (من التقوى)، وليس متكي (من الإتكاء)، ولكن كتابة الكلمة في الفارسية تكون على شكل متكي، فإذا ما أردت أن تترجمها للغة العربية تكون الترجمة الصحيحة لها متقي. <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SY" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-language: ar-sy">قناة الجزيرة كانت تستعمل في اسم الوزير كلمة متقي، لكن ولسبب ما، بدلت هذا الكلمة إلى متكي.. فهل فعلت ذلك تهكما بالوزير أم لأنها لاتطيق أن ترى اسما يدل على معنى إيماني ..<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SY" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-language: ar-sy">انظروا الى الروابط التالية:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SY" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-language: ar-sy">1- </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 11pt; color: #021a3c; font-family: arial"><a href="http://www.aljazeera.net/NR/exeres/389BFBB4-658A-4F52-A4BF-97418626F02B.htm" target="_blank"><font color="#003399"><span lang="EN-US" dir="ltr">http://www.aljazeera.net/NR/exeres/389BFBB...7418626F02B</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>.<span lang="EN-US" dir="ltr">htm</span></font></a><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">2-</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 11pt; color: #021a3c; font-family: arial"><a href="http://www.aljazeera.net/NR/exeres/4A5FCDE4-E41C-415D-B046-7C3FF8EC890B.htm" target="_blank"><font color="#003399"><span lang="EN-US" dir="ltr">http://www.aljazeera.net/NR/exeres/4A5FCDE...C3FF8EC890B</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>.<span lang="EN-US" dir="ltr">htm</span></font></a><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #660000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">إذا لم يتم حذف هذه الملفات الى الان طبعا<p></p></span></strong></p>تعليق
-
الإعلام سلاح العصر الحديث
<p align="right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong>أضحك الله سنّك، ولكن ألا تظن أن هذه مسألة خلافية، خصوصا وأن الأمانة تتطلب نقل الاسم وفق الحروف التي يستخدمها صاحبها خصوصا وأن صاحب العلاقة يستخدم الحرف العربي في كتابته؟ بالمناسبة الروابط التي وضعتها لم تكن صحيحة عند نسخها فلذلك لا تعمل تحتاج إلى التأكد في عملية النسخ مرة ثانية<br /><br />إليكم ما تم إرساله لي اليوم وهو فيلم يجمع أو يوضح فكرتين من وجهة نظري، فن كيفية توجيه الرأي العام والسيطرة عليه، ومسألة جديدة أنتبهت عليها وهي فكرة كيفية نشر الإعلام فكرة التفاعل السلبي (اللامبالاة) من خلال تعايش وجهتا نظر متعارضتين عند نفس الشخص والاقتناع بهما</strong></font><br /><a href="http://video.google.com/videoplay?docid=-2867952079949962377&hl=en">http://video.google.com/videoplay?docid=-2867952079949962377&hl=en</a></p>تعليق
-
_MD_RE: الإعلام سلاح العصر الحديث
ا<font size="4"><strong>لسلام عليكم <br /><br /><font color="#000099">, عودا الى موضوع التركيز الاعلامي , كسلاح يستعمله الاعلام أولا , و من وراءه الساسة في العالم , لتوجيه الشعوب و تحقيق مخططاتهم من وراء هذا التركيز , <br /><br />التركيز في الاعلام على مسألة و اهمال اخرى , تناول قضية باكثر ما تستحق بكثير , و ذكر اخرى بأقل ما تستحق بكثير . <br /><br />اولا لا بد من تحديد معاني المصطلحات : <br /><br />ما هو الحدث الاعلامي , الذي يستحق تغطية , و ما هو الحجم الذي يتناسب مع كل حدث ؟ <br /><br />ما هو الحدث الاعلامي و الذي لا يقل قيمة عن الحدث الاعلامي الساخن , الا ان الاعلام لم يعطه اهمية ترقى به الى حدث اعلامي ؟ <br /><br />ما معنى التركيز ؟ <br /><br />ما هو دور السياسيين في هذا التركيز و الاهمال ؟ <br /><br />هل الاعلامي يختار بنفسه الاحداث التي يركز عليها , بكل حرية , ام انه موجه و مرغم على هذا الفعل ؟ <br /><br />ما هي قيمة الشرف المهني عند الاعلامي على ضوء الاجابات على هذه الأسئلة؟ <br /><br />الاخوة الكرام , لا بد ان <br />نصب اهتمامنا أولا على كلمات و حروف و معاني المقال نفسه عن نطال كل ابعاده بافكارنا و مشاركاتنا , ثم بعد ذلك يمكننا الابحار في الأمثلة و المتعلقات , بهذا الاسلوب المنهجي نستطيع جعل الموضوع مفيدا و نافعا و مركزا</font></strong></font> .تعليق
-
الإعلام سلاح العصر الحديث
<p align="right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong>عزيزي رافع<br />الكل يدعي الصدق، والكل يدعي النزاهة والحياد والموضوعية، ولكن لا يوجد أي شخص يخسر أمواله بدون أن يكون له مردود يفيده، ولذلك لا يوجد شيء اسمه حياد ونزاهة وموضوعية في أي اعلام، <br />أنا أظن بالنسبة لنا يجب أن نتعلم كيف تتم العملية حتى نقلل عملية النصب والاحتيال علينا أكبر قدر ممكن<br />المناقشة من الزاوية التي طرحتها في مداخلتك أظن كنا فتحنا له موضوع بالعنوان والموقع التالي</strong></font><br /><br /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&type=&topic_id =1403&forum=62"><font color="#008000">الإعلام العربي بين التبعية والحياد - مقابلة خاصة مع الإعلامي التونسي محمد كريشان لأخبار العالم</font></a> </p><p align="right"><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1403&forum=62">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1403&forum=62</a></p>تعليق
إحصائيات Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تقليص
المواضيع: 10,514
المشاركات: 54,233
الأعضاء: 6,145
الأعضاء النشطين: 1
نرحب بالعضو الجديد, Turquie santé.
تعليق