منتدى الظل

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • amattouch
    عضو منتسب
    • May 2006
    • 971

    بيان

    غلب علينا الأمر ولم نعد نفهم في قضايا الزوايا والطرق شيئا وسنطلب من الأميرة غايس بعض التفسيرات والفتاوي لنتابع الأمر علنا نفهم موقفها من قبائل الكبدنة وما جاورها من شئون عويصة
    د/ محمد عمر أمطوش

    تعليق

    • amattouch
      عضو منتسب
      • May 2006
      • 971

      بيان

      ورجعت الأستاذة رشا حجازي وبذلك يتقوى درس تعلم المصرية في خمس دقائق وتعلم الفرنسية أنى شئت
      أما زميلنا منذر وهو العارف بلغات عدة، الساعة حيران في تعليل بعض الجموع والتعليل بسيط وهو أن أية لغة حين تفقد نظاميتها ويتكسر انظباطها تتحول إلى طريق سيار يستعمل كل ما هو غير مقنن وهذا من أسباب تغير اللغات
      د/ محمد عمر أمطوش

      تعليق

      • amshahbawy
        عضو منتسب
        • May 2006
        • 255

        سؤال جاد فى متدى الظل

        هل جمود الفصحى هو السبب وراء تطور اللهجات العربية يوم بعد يوم
        ما الاحظه بالنسبة للهجة العامية المصرية أنها تتطور بشكل غريب يوم بعد يوم وتظهر كلمات غريبة لا أعرف من اين تاتى الا انها مفهومة للجميع فلم اتخيل ان دكتور جامعة يصف مناقشة بين طرفين قائلا : ان الشخص الاول فرم الشخص التانى وغطى عليه فى الكلام
        وأستغرب أيضا عندما أسمع شاب مثقف يقول النهارده الواحد جيبه اتجرح جامد ويقصد بهذا انه تكلف من النقود قدرا كبيرا باهظا.
        لم تتطور اللهجات وتتغير مع كون الفصحى ثابته جامدة عقيمة لا يأتيها المخاض أبدا فتولد كلمات وتعبيرات مجازية واستعارية جديدة
        همم الرجــــال
        أعلى من قمم الجبال

        تعليق

        • s___s

          رد على السؤال الجدي والذي فيه من التعدي على الفصحى الشيء الكثير


          سؤال لخبراء اللهجات في شرح معاني كلمات هذه الأبيات ونقلها إلى باب قاموس الدخيل والمشهور في اللهجات العربية


          خاف احجي ويكَولون سّب الحكومة.... كفاره يطّي النوب يرهن إهدومة
          ذب شصّك وبعدين تصفى القضية..... لو سجن سبع إسنين لو تطّي ديّة
          مرت علينا إسنين بس نسمع أخبار.... بلكَي إنقلاب إيصير والطاغي ينهار
          ما قصّر الله إبهاي ودّه النغل بوش.... داس إبطن صدام وتفلش الحوش
          خابرت أمي إبساع يايمه وين.... باجر نرد للبيت خل تكّر عينج
          هلهلت يم الباب وإلتمت النا.... مبروك ألف على الخير راح إبن المداس
          من غبشه كَبل الناس راحت على السوكَ ....جابت حضن صمون عود إنّه ريّوكَ
          شعلت بخور النوب وتبخر الدار .... عام ونص إمتانين والقوري بالنار
          أيسّت والأيام طالن عليها .... وردت مثل ماجان تصفج بأديها
          فرحتنه بالتغيير طلعت حلم نوم.... مثل السراب وراح مايبكَه للدوم
          كَلنه الفرج والخير والحظ إجانه .... مثل الي راد إكرون كَصوا إذانه
          نفس الصفر والطاس ما بيّن الز.... بس رحمه مو ممنوع نبجي إعلى الحسين
          كَالوا بعد سنتين ونوزع إبيوت.... تاليها حتى المات ما عنده تابوت
          كَيّفنه كَلنه نصير مثل الإمارات .... ماي وضوه وتبليط مو بس قرارات
          حجّتهم إستقرار مامش بالبلاد .... تانونه عشر إسنين ونضّوي بغداد
          ننتظر عشر إسنين نحمي إعلى جوله.... نتعارك على إبريج ماعدنه لوله
          جا ولكم شتردون غير المسيرات.... يتنفس الجوعان حي بعده ما مات
          رحمه العلم سواه مجلسنه لونين.... إقماشه من باريس وفلوسه بالدين
          إمبارك وعالخير هاي العداله .... صبح ومسه يغنون عالبرتقاله
          إلنوبه خاف التين من يسمع إيغار... وبساحة الفردوس يحتج على الصار
          نومتنه هاي إهنا للجمري يهواي.... لمّن يرد إردود ويغرب الماي


          عتب عراقي على الأنترنت
          **********************************
          أفتح الأيميل أجيكه باليوم الف مرة
          أنتظر رساله منك ، بيهه أخبا رك الحلوة أو المرة
          دزلنة نكتة أو سالوفة لا تكطع فرد مرة
          أذا صمت عن دز الرسايل ترة الصايم يفطر بعد فترة
          يا ناس أسمعوا ، شيرد أدزله ، آنه تحت أمره
          فدوة سوي ريبلاي* مو ساف الكلب و خلص صبره
          لا تكلي وكت ماكو ، جملتين أكتب ، هذا الآنه منتظره
          دزلي رساله فارغة ، ما يخالف ، كل الكلام أختصره
          ما أدري شكلك بعد ، ما أكدر أحجي ، تره لزمتني عبره
          كمت أقره أي شي ، حتى أيميلات الزبل* صرت أقره
          شكتبلك بعد كلي ، حتى القلم خلص حبره
          بعدك تقره هال الأبيات ، أشو عندك وكت تقره
          دزلي لعد بابا لا تموتني بالحصره
          أدور و أنتظر ، سمعني أخبارك الحلوة أو المرة

          جواب العتب
          ********************
          أفتح التلفزيون باليوم الف مرة
          انتظرما أ سمع خبر من اخبارنه المرة
          شدزلك نكتة لو سالوفه لو اشلاء متطشرة
          نريد نصوم عن الموت عن الذبح ما نجره
          يهنيالك توه ساف كلبك توة خلص صبره
          واحنه كل العمر سايف وكلمن حاير بأمره
          أكو وكت وجمل حلوه والكهرباء متطورة
          وكلشي كلي وكلشي احجي وما ظلت بعد عبره
          واذا زبلكم ايميل احنه جثث وبنايات متدمره
          لتموتك الحسرة والقلم من دمي املي حبره
          كل شي يروح وكل شي يموت وينتهي امره
          وتبقه عراقيتنه من شيكاغو تمر بزاخو وتوصل البصره



          :hammer: :hammer: :hammer:

          تعليق

          • منذر أبو هواش
            Senior Member
            • May 2006
            • 769

            سؤال جاد فى منتدى الظل

            بواسطة amshahbawy

            مع كون الفصحى ثابته جامدة عقيمة لا يأتيها المخاض أبدا

            سؤال جاد في منتدى الظل

            سؤال أخينا الزميل أحمد أبو شهبة لم يكن سؤالا جادا فقط، بل كان سؤالا مزعجا مؤلما. وأما الشيء الأكثر إيلاما فيه فهو ما رافقه من تقرير يمكن تفسيره على أنه تحامل على اللغة العربية الفصحى (لغة القرآن الكريم). وذلك لأن الأخ أبو شهبة يصف اللغة الفصحى منذ البداية بالجمود، ثم يصفها بالعقم بقوله "عقيمة لا يأتيها المخاض أبدا"، وهو في المقابل وفي نفس الوقت يصف الفساد والانحلال اللغوي على أنه تطور.

            وأنا هنا لا أريد الخوض أو الرد على ما تفضل به أخي أحمد، وأفضل أن أترك الرد أو الردود على هذا الموضوع إلى الزملاء الآخرين. غير أنني أحب أن انقل وأقتبس هنا بأدناه بعض ما قرأته فيما يتعلق بهذا الموضوع الهام والخطير من مقابلة نشرت في موقع الساخر مع الكاتب الدكتور محمد عباس.

            تحية للجميع،

            منذر أبو هواش

            المفكر والكاتب الكبير د.محمد عباس في حوار ساخن مع الساخر

            لكي ندرك أهمية اللغة العربية فى وجود الأمة العربية فلنسأل أنفسنا سؤالا غريبا: هل كان للغة العربية أن تقاوم الهجمات العسكرية والثقافية العاتية لولا نزول القرآن؟.. وهل كان يمكن للأمة أن تستمر مع انقراض لغتها؟.. أم أن ما كان سيحدث أن يبقى منا شراذم كالهنود الحمر.

            إنني واثق أن القارئ سيشعر بالقشعريرة المرعبة لهذا الخاطر: ماذا لو لم ينزل القرآن؟.. ومع قليل من التمحيص سيدرك القارئ أنه كتاب حافظ على وجود أمة.. ولولاه ما بقيت.

            ما نفاجأ نحن باكتشافه أدركه الغرب منذ زمان طويل وسلط سهامه على اللغة العربية، لم يسلطها على اللغات الصينية أو اليابانية أو الهندية أو حتى التركية والفارسية، كان التركيز على اللغة العربية، لأنه يدرك أنه إن نال منها فقد نال من القرآن، و إن نال من القرآن فقد انتهت مقاومتنا تماما.

            بدأ الهجوم على الفصحى مع الاحتلال البريطاني لمصر على يد مهندس ري انجليزي كان من ادعاءاته المضحكة أن الفارق بين اللغة العامية واللغة الفصحى مثل الفارق بين اللغة الإيطالية واللغة اللاتينية، و أن العامة لا يفهمون على الإطلاق أي حديث بالفصحى، ورغم الكذب الفاجر فقد اتبعه بعض الكتاب المصريين والعرب منهم أحمد لطفي السيد وسلامة موسى، وكان من تلامذتهم بعد ذلك لويس عوض وغالى شكري والاتجاهات اليسارية عموما.

            الكتاب الخونة أيضا، راحوا يشجعون العامية وهم يدركون أن يسلبون الأمة روحها، ويهدمون الأساس الذي روجوا به للقومية العربية.

            اللغة ليست مجرد وسيلة للتخاطب، بل هي وعاء ثقافة الأمة ووسيلة التواصل بين أبنائها.

            يقول أشهر النقاد فى العالم ت اس اليوت أن ثقافة الأمة هي دينها.

            واللغة وعاء الثقافة.. لذلك فإن مجهود القضاء على اللغة العربية قد اقترن دائما بمحاولة القضاء على الإسلام.

            ما ذكرناه هو بعد هام من أبعاد الهجوم على اللغة.

            يقولها فلاسفة الغرب بوضوح أنه لا سبيل للتقدم إلا بالقطيعة المطلقة مع التراث، ومنه اللغة أما كتابنا الجهابذة كأدونيس وجابر عصفور والغذامى وكمال أبو ديب ، وصبيانهم كصلاح عيسي والغيطانى والقعيد، وكل كتاب السلطة، فيرون أن مجتمعاتنا لم تنضج النضج الكافي بعد، لذلك فهم يراوغون – بل يكذبون - فى إيصال المعنى إلينا. وبدلا من تلك الجملة الصريحة الواضحة القاطعة الناطقة بالكفر فإن الحداثيين في عالمنا الإسلامي يستعملون جملا أخرى من نوع: "تحطيم القوالب المتحجرة الثابتة لمنظومة القيم البالية". وما يقصدون إلا القرآن والسنة. إلا الإسلام.

            في كتاب: " حصوننا مهددة من داخلها" يكشف الدكتور محمد محمد حسين أمر الحداثيين والعلمانيين والمستغربين ودعاة التنوير والثقافة، يكشف دسائسهم التي يلقون عليها حجبا كثيفة من الرياء. والنفاق، حين يندسون بين صفوف الأمة، يتظاهرون بالغيرة على إسلامنا وعلى عروبتنا، حين تنطوي ضمائرهم على فساد العقيدة وحين يعملون لحساب العدو الذي يستعبدنا ولحساب الصهيونية الهدامة التي لا تريد أن تبقى على بناء قديم.

            يصرخ الدكتور محمد حسين: هؤلاء هم أخطر الأعداء ، وهم أول ما ينبغي البدء به في تطهير الحصون وتنظيف الدار ، لأن الأعداء والمارقين ظاهر أمرهم لا يخفون، وهم خليقون أن ينفروا الناس ، فهم كالمريض الظاهر يتحاشاه الناس ولا يقتربون منه . أما هؤلاء فهم كالمريض الذي لا يظهر المرض على بدنه، فالمخالطون لا يحتاطون لأنفسهم في مخالطته.

            ويتهم الدكتور حسين أعداء الأمة هؤلاء من المنافقين والضالين والمضللين بأنهم يزينون للأمة الباطل زاعمين لها أنه هو سبيل النهضة، ويوهمونها أن كثيرا من عاداتها الصحيحة الأصيلة هي من أسباب تخلفها وضعفها ، ويزجون بها فيما رسمته عصابتهم من قبل وما قدرته من طرق ومسالك " .

            ويكشف الدكتور حسين أن هؤلاء المنافقين قد اشتراهم الغرب كي يكونوا حراسا على أوطاننا التي حولوها إلى سجون. فيقيموا فيها معبدا يسبح كهنته بحمد آلهتهم التي يعبدونها من دون الله . وينكل بالذين ينبهون النائمين والغافلين والمخدوعين ..

            تحت رعاية الحداثيين – عبدة الشيطان - كنا ننتقل من الإيمان إلى الكفر تحدونا سياط حداثيينا قبل سياط جلادينا وقبل سياط شارون وبوش. كانوا يقيمون دعائم مملكة الكفر.. وكانوا قد تسلحوا بمقولة قاطعة خدعوا بها الأمة فاستجابت أو رضخت.. ذلك أنهم وهم يقيمون مملكة الكفر منعونا من استعمال السلاح الوحيد الذي كان يمكن أن يحمينا من مكرهم .. ألا وهو الحكم عليهم بالكفر.. و أصبح التكفير رجعية وتخلفا، وأصبح التخلف جمودا، و أصبح الجمود أصولية، و أصبحت الأصولية تطرفا وأصبح التطرف إرهابا.. و أصبح الاستشهاد انتحارا كما أصبح الطفل الذي يحمل حجرا يهدد الأمن والسلام العالميين أما استخدام الطائرات والدبابات في سحق المدنيين فهو دفاع مشروع عن النفس.

            وأدرك الناس لأول مرة أن حرية الفكر لم تكن تعنى أبدا حرية الفكر.. ولا حتى حرية الكفر.. بل كانت تعنى التآمر على إيمان الناس وتحويلهم إلى الكفر.. ومن لم يتحول أبيح دمه..

            وفهم الناس لأول مرة أن الإبداع يعنى أشد الألفاظ بذاءة وسوقية.. و أن الإبداع يزيد كلما وجهت هذه الألفاظ البذيئة والسوقية إلى مقدساتنا.. فإذا وصل الأمر إلى سب الذات الإلهية والسخرية من الرسول المصطفى صلوات الله وسلامه عليه، و إلى إهانة القرآن الكريم فقد وصل إلى عالم الذرى ..

            أدرك الناس المعنى وفهموا الشفرة واكتشفوا أنهم لا يتعاملون مع مبدعين ولا مفكرين ولا فلاسفة و إنما مع حثالة بشرية مرتدة خائنة وعميلة وسافلة ومنحطة.. سقطت فكرة العدالة البشرية عندما أسفرت عن ظلم وحشي مجنون ..سقطت منظومة ادعاء حقوق الإنسان عندما سحقت حقوق الإنسان بمباركة فلاسفة العالم ومنظماته الدولية..

            سقطت المنظومة الغربية كلها تحت حوافر الغبي المجنون جورج بوش، وهو يبيح لنفسه ما حرمه الله سبحانه وتعالى على نفسه، الظلم، نعم سقطت المنظومة والمجنون الغبي يعلن الحرب على الإسلام ويريد منا تعديل القرآن إن لم يمكن إلغاؤه، سقطت والغبي المجنون يعتبر الوحشية رقيا والقتل تحضرا، والاستهانة بأرواح مئات الآلاف حضارة، سقطت والغبي المجنون يدعم السارق ضد المسروق منه، والجلاد ضد ضحيته، وأيقظ الغبي المجنون ما كانت آلات إعلامهم الجبارة قد نجحت في إيهام العالم به من أن القيم البشرية المطلقة قد حلت محل المقدسات جميعا..

            نعم في خلال ثلاثة أعوام سقط ما ظل الغرب – وحداثيونا – يضللونا به ثلاثة قرون..

            يا قراء: إن ما يفعله بوش وشارون ليست مجرد تصرفات مجنون فقد عقله و إنما هي النتيجة لفكر شاذ وفلسفات مريضة و أفكار مجرمة تعتمد كلها على الكفر بالله.. وعلى القطيعة مع التراث وعلى تدمير اللغة العربية..

            ونفس هذا الفكر الشاذ والفلسفات المريضة و الأفكار المجرمة هي تماما ما راح حداثيونا ينثرونها في أمتنا كالوباء.. نعم يا قراء.. خدعنا الحداثيون وخانونا.. ولم يكونوا يناقشون قضايا: العلم فيها لا ينفع والجهل بها لا يضر.. لقد تآمروا علينا وخانونا.. وكان المنهج الذي حاولوا ترويجه طيلة الوقت هو نفس المنهج الذي اتبع لتبرير الاستعمار و الإبادة والظلم.. كما اتبع لنزع سلاح الأمة الوحيد في المواجهة: ألا وهو عقيدتها وهويتها والتي لا يمكن لها أن تحافظ عليهما ما لم تحافظ على لغتها..
            الرابط إلى المقابلة كاملة:

            http://www.alsakher.com/modules.php?name=News&file=article&sid=294
            منذر أبو هواش
            مترجم اللغتين التركية والعثمانية
            Munzer Abu Hawash
            ARAPÇA - TÜRKÇE - OSMANLICA TERCÜME

            munzer_hawash@yahoo.com
            http://ar-tr-en-babylon-sozluk.tr.gg

            تعليق

            • عبدالرحمن السليمان
              عضو مؤسس، أستاذ جامعي
              • May 2006
              • 5732

              سؤال جاد فى منتدى الظل

              أيش هذا الكلام يا شهباوي؟ الفصحى هي المعقدة، أم العرب؟!
              ثم من قال لك إن اللهجات تتطور عندما تقترض كلاما من لغات أخرى؟ ما هكذا يكون التطور!

              أما قول الأستاذ الجامعي: "الشخص الاول فرم الشخص التانى وغطى عليه فى الكلام" فهذا كله فصيح فأين الغرابة؟ إن "فرم" هنا مجاز بمعنى "حلق له ساقيه"، و"غطى" مقلوب "طغى"، يقال: "طغى عليه في الحديث، وفي الكلام وفي القول" الخ! وربما قصد الأستاذ "طغى" و"تلخبط دماغه" من نشوة الفرم، لأن الملة لا تنتشي إلا بالسلخ أو بحلق السيقان أو ما أشبه ذلك!

              تعليق

              • amshahbawy
                عضو منتسب
                • May 2006
                • 255

                سؤال جاد فى منتدى الظل

                تعدي تعدي تعدى؟؟؟؟!!!!!
                اسف يا لغتى الجميلة ...

                تمنيت الإجابة فلم أجدها إلا فى بريدي الوارد وجاء فيها نصيحة قيمة
                شكرا
                همم الرجــــال
                أعلى من قمم الجبال

                تعليق

                • amattouch
                  عضو منتسب
                  • May 2006
                  • 971

                  سؤال جاد فى منتدى الظل


                  أبو العلاء

                  وحق لمثلي أن لا يُسأل، فإن سئل تعين عليه ألا يجيب، فإن أجاب ففرض على السامع ألا يسمع منه، فإن خالف باستماعه ففريضة ألا يكتب ما يقول، فإن كتبه فواجب ألا ينظر فيه، فإن نظر فقد خبط خبط عشواء.

                  amshahbawy كتب :
                  تعدي تعدي تعدى؟؟؟؟!!!!!
                  اسف يا لغتى الجميلة ...

                  شكرا
                  د/ محمد عمر أمطوش

                  تعليق

                  • amattouch
                    عضو منتسب
                    • May 2006
                    • 971

                    سؤال جاد فى منتدى الظل

                    نايمين الجماعة الساعة شفت أمورهم
                    د/ محمد عمر أمطوش

                    تعليق

                    • amattouch
                      عضو منتسب
                      • May 2006
                      • 971

                      سؤال جاد فى منتدى الظل


                      القرار الجمهوري الملكي الأميري الصباحي بعد المليون يمنع الحاضرين على البوابة من دخول منتدى الظل لسلامتهن ونجاة لهن
                      د/ محمد عمر أمطوش

                      تعليق

                      • عبدالرحمن السليمان
                        عضو مؤسس، أستاذ جامعي
                        • May 2006
                        • 5732

                        سؤال جاد فى منتدى الظل

                        العناصر الساهرة على أمن المملكة لا تنام بل توحي بالنوم للنيام وتبقى ساهرة لمراقبة الأنام، وسلام تام يا عبدالسلام!

                        تعليق

                        • amshahbawy
                          عضو منتسب
                          • May 2006
                          • 255

                          المشاركات لها أجنحة

                          وحطت طيور
                          وطارت طيور

                          همم الرجــــال
                          أعلى من قمم الجبال

                          تعليق

                          • JHassan
                            عضو مؤسس، مترجم مستقل
                            • May 2006
                            • 1295

                            المشاركات لها أجنحة


                            وطارت طيور يومين كاملين، وربما أكثر :-(
                            جميلة حسن
                            وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
                            فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه

                            تعليق

                            • عبدالرحمن السليمان
                              عضو مؤسس، أستاذ جامعي
                              • May 2006
                              • 5732

                              _MD_RE: منتدى الظل

                              <font color="#ff0000" size="5"><strong>وكان مساء ممتعا ... قضيناه بمعية الأخ المهندس رائد حبش ... وصديق الجمعية الحميم جمال أبي غضب ... قضيناه في قلب أنتورب ... وكان يوما قائظا ... إلا أن خفة ظل الجماعة "بُورَدِت" الجو، وذكرناكم بالخير ... واشتهيناكم معنا!</strong></font>

                              تعليق

                              • RaedHabash
                                عضو رسمي
                                • May 2006
                                • 280

                                _MD_RE: منتدى الظل

                                <font face="MS Serif, New York, serif" size="5"><strong>حقا كانت أمسية مميزة لطيفة زينتها دماثة وطيب رفقة الدكتور عبد الرحمن وأبي غضب (المرح ). ولابد أن لروح المدينة العتيقة الرائقة تأثيرا في أضفاء نكهة خاصة.. حيث تزاحم الناس على كراسي المقاهي الإيطالية والفرنسية المنضودة على الأرصفة واختلط مرحهم بموسيقى "الفنانين المتجولين" وصوت مباراة ألمانيا وإيطاليا في الخلفية حيث شاشات العرض أمام المقاهي.. جو يستدعي الدكريات الطيبة وينفض غبار تعب العمل رغم حرارة الجو.</strong></font>
                                مهندس/ رائد حبش
                                mobile: 0021374323046 Algeria

                                تعليق

                                يعمل...