منتدى الظل

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • amattouch
    عضو منتسب
    • May 2006
    • 971

    _MD_RE: منتدى الظل

    شبيك لبيك قال:
    قالت صاحبتنا أم طارق ما معنى هذه الوحوايج الغريبة واللغات العجمانية؟
    د/ محمد عمر أمطوش

    تعليق

    • amshahbawy
      عضو منتسب
      • May 2006
      • 255

      _MD_RE: منتدى الظل

      <p align="center"><strong><font size="4">السلام عليكم جميعا أهل الظل</font></strong></p><p align="center"><strong><font size="4">اشتقت إليكم جدا <br />وأتمنى من الله أن يديم علينا متعة التواصل عبر الغالية واتا</font></strong></p>
      همم الرجــــال
      أعلى من قمم الجبال

      تعليق

      • عبدالرحمن السليمان
        عضو مؤسس، أستاذ جامعي
        • May 2006
        • 5732

        _MD_RE: منتدى الظل

        <p align="center"><strong><font color="#000000" size="5">أهلا بك يا أحمد الحبيب، أهلا بك أيها الجندي!<br />أتمنى من الله أن تنتهي خدمة العلم بسرعة وتعود إلينا كما كنت،<br />حاضرا دوما بالابتسامة،<br />ومشعا جوا أخويا لا يعوض<br />الشوق متبادل أيها الشهباوي العسكري<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></font></strong></p>

        تعليق

        • amshahbawy
          عضو منتسب
          • May 2006
          • 255

          _MD_RE: منتدى الظل

          <p align="center"><strong><font size="4">الدكتور الكريم الفاضل عبد الرحمن السليمان:</font></strong></p><p align="center"><strong><font size="4">جزيت خيرا على هذا الرد الجميل.</font></strong></p><p align="center"><strong><font size="4">سبحان الله الأيام تجرى خارج الخدمة أما بالداخل فاليوم طويل جداً.</font></strong></p><p align="center"><strong><font size="4">هل لذلك علاقة بنظرية النسبية الشهيرة؟</font></strong><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4daabd491.gif" /></p><p align="center"></p>
          همم الرجــــال
          أعلى من قمم الجبال

          تعليق

          • JHassan
            عضو مؤسس، مترجم مستقل
            • May 2006
            • 1295

            _MD_RE: منتدى الظل

            <div align="center"><pre style="text-align: center"><span style="font-size: 18pt; color: red"><p></p><pre style="text-align: center"><span style="font-size: 18pt; color: red"><p> </p></span></pre><pre style="text-align: center"><strong><span lang="ZH-TW" style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: nsimsun; mso-fareast-language: zh-tw"></span></strong></pre><pre style="text-align: center"><strong><span lang="ZH-TW" style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: nsimsun; mso-fareast-language: zh-tw">好極了 </span></strong><strong><span style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: nsimsun; mso-fareast-language: zh-tw"><br /> <span lang="ZH-TW">謝謝您,阿馬託僖大哥</span>.<span lang="ZH-TW">多謝</span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: blue; mso-fareast-font-family: nsimsun; mso-fareast-language: zh-tw; mso-ascii-font-family: nsimsun; mso-hansi-font-family: nsimsun"><pre></pre></span></strong></pre><pre dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: nsimsun; mso-fareast-language: zh-tw; mso-ascii-font-family: nsimsun; mso-hansi-font-family: nsimsun">للعلم يا دكتور أمطوش، <br /> <span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw; mso-ascii-font-family: nsimsun; mso-hansi-font-family: nsimsun">أنا لغتي الصينية على قدي، ويا دوب أفك الخط <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e29bbcc7.gif" /> <br /> فخليني أحسِّن من مستواي فيها الأول <br /> وبعدين أشوف كيف أتعلم اللغة المغربية، <br />لأن الثانية عندي أصعب بكثير من الأولى <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d75edb5e.gif" />. <br /> وأشكرك كثيرا على كلماتك المشجعة. </span></strong></pre><pre dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw; mso-ascii-font-family: nsimsun; mso-hansi-font-family: nsimsun">----------------------<p></p></span></strong></pre><pre dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw; mso-ascii-font-family: nsimsun; mso-hansi-font-family: nsimsun">العزيزة أم طارق <br /> ايش هاذي المفاجأة الحلوة؟ <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d4e4c4f2.gif" /> <br /> تعرفين صيني بعد؟ <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /> <p></p></span></strong></pre><pre dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw; mso-ascii-font-family: nsimsun; mso-hansi-font-family: nsimsun">-----------------------<p></p></span></strong></pre><pre dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw; mso-ascii-font-family: nsimsun; mso-hansi-font-family: nsimsun">مرحبا بأخينا أحمد أبو شهبة <br /> يسر الله أمورك وأعادك للوتوتة معنا سريعا إن شاء الله. <br /> بالمناسبة، ما أخبار الأخت رشا حجازي؟ <br /> فقد<span style="mso-spacerun: yes">  </span>انقطعت أخبارها عنا تماما؟ <br /> أرجو ألا تكون مشغولة هي الأخرى بالتجنيد <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /> <br /> سلّم لنا عليها كثير السلام. <p></p></span></strong></pre><p></p></span></pre></div>
            جميلة حسن
            وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
            فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه

            تعليق

            • amshahbawy
              عضو منتسب
              • May 2006
              • 255

              _MD_RE: منتدى الظل

              سلمك الله يا أخت جميلة
              فيما يخص الأخت رشا حجازى
              فأخر ما أعرفه عنها وكان مما يقرب من شهرين
              أنها تعمل على باخرة سياحية بمدينة أسوان كمرشدة
              ولا أعلم عنها جديدا حتى تاريخه.

              لعل الفاضلة الدكتورة وفاء لديها المزيد من المعلومات
              همم الرجــــال
              أعلى من قمم الجبال

              تعليق

              • JHassan
                عضو مؤسس، مترجم مستقل
                • May 2006
                • 1295

                _MD_RE: منتدى الظل

                <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><br />ما شاء الله لا قوة إلا بالله<br />يزداد عدد "الأمهات" في منتديات واتا يوما بعد يوم <br />فمن <span style="color: blue"><u>أم طارق</u></span> إلى <span style="color: #993300"><u>أم إبراهيم</u></span> و<span style="color: purple"><u>أم شهد</u></span> و<span style="color: #339966"><u>أم هاجر</u></span> إلى أختنا الجديدة <span style="color: red"><u>أم هاني</u></span>. <br />أفكر عن جد أغير اسمي في المنتدى إلى "<span style="color: black"><u>أم أحمد</u></span>" <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d4e4c4f2.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" />،<br />فما رأيكم دام فضلكم؟<p></p></span></strong></p><p align="center"></p>
                جميلة حسن
                وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
                فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه

                تعليق

                • s___s

                  منتدى الظل

                  <p align="center"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" size="5"><strong><font color="#660000">يا أم أحمد أيه ده فطاحل واتا وعتيدة الظاهر تركوا واتا وعتيدة وراحوا إيگاتا بدل إيتا<br /><br />روحي شوفي الكرم بالمقالات والتحليلات والبخل هنا أيه ده<br /><br />لدرجة أن صبيان أبو فنگر شعللوا<br /><br /><br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></font></strong></font></p>

                  تعليق

                  • JHassan
                    عضو مؤسس، مترجم مستقل
                    • May 2006
                    • 1295

                    _MD_RE: منتدى الظل

                    <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">إحقاقا للحق يا أبا صالح <br />كل ما كتبه فطاحلة واتـا هناك موجود هنا "من زمااااااااان" وزيادة <br />فعن أي بخل تتحدث، يا رعاك الله؟ <br /><br />أما من لا تعجبه مشاركة فطاحلنا هناك، فلا أقول له إلا... <br />"كيفك، إنت حر... يعني لازم كل شي يعجبك؟"<br />ما يقوم به فطاحلنا هناك ما هو إلا تعاون بين جمعيتين رسميتين قانونيتين <br />فما الخطأ أو العيب في هذا؟؟؟</span></strong></p>
                    جميلة حسن
                    وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
                    فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه

                    تعليق

                    • s___s

                      منتدى الظل

                      <p align="center"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong>يا أم أحمد مداخلتك أعلاه بينّت لي تأثيرات لغات العرق الأصفر<br /><br />يا رعاك الله وبياك وهداك وأصلحك أي حق في منتدى الظل </strong></font></p><p align="center"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong>وبعدين خلينا نتحاسب ونشوف كم مداخلة هناك وكم مداخلة هنا في نفس الفترة الزمنية؟</strong></font></p><p align="center"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" size="5"><strong><font color="#660000">أظن كبسة بس رجاء تكون كبسة مندي </font></strong></font></p><p align="center"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></strong></font></p>

                      تعليق

                      • عبدالرحمن السليمان
                        عضو مؤسس، أستاذ جامعي
                        • May 2006
                        • 5732

                        _MD_RE: منتدى الظل

                        <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 24pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">أهلاً بأم أحمد! أهلا بالأستاذة جميلة! لأمر ما كنت العرب النساء رفعاً لقدرهن.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 24pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">أما صبيان أبو صباع يا أبا صالح، فخليهم يطقوا ويموتوا، مسخهم الله جراداً منكراً! الصادق فيهم عُرْقُوبٌ من ملة مسيلمة وسجاح<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><br />قال إيه؟ أنا والإدارة تآمرنا عليهم وأسسنا إيجيتا! مسخهم الله عراقيب منكرة<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /> </span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 24pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">أبو ياسين البلجيكي يحييكم ويشد على أياديكم<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /> <p></p></span></b></p>

                        تعليق

                        • عبدالرحمن السليمان
                          عضو مؤسس، أستاذ جامعي
                          • May 2006
                          • 5732

                          _MD_RE: منتدى الظل

                          <p align="center"><font size="5"><strong>q;qwdj<br />;asdlfk;asdl<br />;asdfklm;asldkf<br />askl;d;aslkd;asl<br />askl;d;asldk;slakd<br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></strong></font></p>

                          تعليق

                          • Umshahd
                            عضو منتسب
                            • Jan 2007
                            • 159

                            _MD_RE: منتدى الظل

                            <p align="center"><strong><font size="5">q;qwdj<br />;asdlfk;asdl<br />;asdfklm;asldkf<br />askl;d;aslkd;asl<br />askl;d;asldk;slakd<br /><font color="#ff0000"><br />وبعدين شو صار</font> <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></font></strong></p>

                            تعليق

                            • عبدالرحمن السليمان
                              عضو مؤسس، أستاذ جامعي
                              • May 2006
                              • 5732

                              _MD_RE: منتدى الظل

                              <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-EG" style="font-size: 25pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg"><font color="#000000">سُؤال مهم يا أم شهد! كِنِتْ عَمْ بِكْتُب ياباني آمْ طِلِع لاتيني مْعَأَّد!<p></p></font></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-EG" style="font-size: 25pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg"><font color="#000000">في بِكَمْبيوتَري هادا ياباني، بَس ما عَم يِظْبُط الفِلِم مَعِي!<p></p></font></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-EG" style="font-size: 25pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg"><font color="#000000">هُوِّ العَربي ما عَم يِظْبُط حتى يِظْبُط الياباني!<p></p></font></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-EG" style="font-size: 25pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg"><font color="#000000">بَس شُو صار بعدين، ما بَعْرِف<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></font></span></b></p>

                              تعليق

                              • ahmed_allaithy
                                رئيس الجمعية
                                • May 2006
                                • 4015

                                منتدى الظل

                                <div class="comText"><strong><font color="#ff0000" size="5">ما رأي أهل الظل في هذه القراءة؟</font></strong> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'"><font color="#ff0000"><br />شتم</font> مأخوذة من كلمتين <font color="#ff0000">شم</font> و<font color="#ff0000">تم</font>، فإذا شممت تمام الشم، ولم يعجبك ما تشمه فإنك قد تتفوه بألفاظ نابية وهي الشتم. فتمام الشم قد يؤدي إلى الشتم. وشتم بها "<font color="#ff0000">شت</font>" من الشتات، فحين تشتم فكأنك تذهب بعقلك إلى الشتات، ويتشتت فكرك السليم ومنطقك الصحيح فتشتم. <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'">وحروف "<font color="#ff0000">شتم</font>" معكوسة" تعطينا "<font color="#ff0000">متش</font>" وهي تشبه الإنجليزية </span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; mso-ansi-language: en-us"><font color="#ff0000">match</font></span></strong><span dir="rtl"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-ansi-language: en-us"><span dir="rtl"></span> ولها عدد من المعاني، فالمباراة "<font color="#ff0000">مَتش</font>" وفيها معاني التنافس، فكأن التنافس قد يؤدي للشتم، والتوفيق بين شخصين للزواج مثلاً هو </span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; mso-ansi-language: en-us"><font color="#ff0000">matchmaking</font></span></strong><span dir="rtl"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-ansi-language: en-us"><span dir="rtl"></span> ولأن الزواج يغص بالخلافات يكون الشتم جزءاً مكملاً له، وتنشأ بين الزوج والزوجة "مباراة" (<font color="#ff0000">متش</font>) يشتم فيها أحدهما الآخر. والمماثلة بين الأشياء تسمى "<font color="#ff0000">مَتش</font>" أيضاً، فإذا لم يتناسب شيء مع ما يشابهه فقد ينتهي الأمر بالتفوه بكلمات نابية، وهي الشتم أو المتش معكوساً. <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-ansi-language: en-us">وشتم هي نفسها <font color="#ff0000">شمت</font>، عندما يقع عدوك في محظور فتشمت فيه، فحين يرى شماتتك يشتمك. <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-ansi-language: en-us">والمعروف أن <font color="#ff0000">الطاء</font> قد تقلب <font color="#ff0000">تاءً</font> والعكس، فنجد أن <font color="#ff0000">شتم</font> هي نفسها <font color="#ff0000">شطم،</font> وهي نفس حروف <font color="#ff0000">شمط</font>. وشمط تقال لمن كبرت سنه، ومن كبار السن من ينفد صبرهم بسرعة فيشتمون لشمطهم. وشطم حروفها حروف <font color="#ff0000">مشط،</font> فحين تمشط شعرك وينكسر <font color="#ff0000">المشط</font> لأن شعرك لم يكن ناعماً كالحرير فإنك تشتم، وتتغير معالم وجهك فتبدو <font color="#ff0000">أشمطَ</font>. والمشط هو أيضاً <font color="#ff0000">مشط الكبريت</font> الذي إن أشعلته فقد تحرق نفسك أو بيتك أو غيرك ونتيجة لذلك تظل تلعن <font color="#ff0000">وتشتم</font> لما أوقعت نفسك فيه. <font color="#ff0000">ومشيط</font> اسم شخص لأنه كان كثير <font color="#ff0000">التمشيط</font> خاصة يوم الخميس، ومن هنا جاء اسم خميس مشيط. <font color="#ff0000">والتمشيط</font> يقوم به رجال الشرطة عند البحث عن خيوط لحل جريمة ما، فإن انتهى التمشيط دون نتيجة فإنهم يجلسون <font color="#ff0000">يمشطون</font> شعر رؤوسهم ولحاهم، <font color="#ff0000">ويشتمون</font> بعضهم بعضاً لفشلهم في مهتمهم. ولا تجد عندهم إجابة على فشلهم في البحث إلا أنهم "<font color="#ff0000">يمطون</font>" <font color="#ff0000">ش</font>فاههم، وأنت حين <font color="#ff0000">تمط</font> شفتيك إلى الأمام تبدو <font color="#ff0000">كالأشمط</font>. وكما نرى فالفعل "<font color="#ff0000">مط</font>" من حروف "<font color="#ff0000">شمط</font>" أو "<font color="#ff0000">شمت</font>". ومنها أيضاً "<font color="#ff0000">شط</font>" التي تعني بلغ <font color="#ff0000">الشطط،</font> أو <font color="#ff0000">الشاطئ</font>. فحين <font color="#ff0000">تشط</font> إلى <font color="#ff0000">الشاطئ</font> ولا يكون <font color="#ff0000">الشاطئ</font> جميلاً نظيفاً فإنك <font color="#ff0000">تشط</font> في كلامك، <font color="#ff0000">وتمط</font> شفاهك، <font color="#ff0000">وتشتم</font> من حولك، وتبدو <font color="#ff0000">كالأشمط،</font> و<font color="#ff0000">يشمت</font> فيك أعداؤك لأنك تبدو أخرقَ. وتحتاج إلى <font color="#ff0000">مشط</font> لت<font color="#ff0000">مشيط</font> شعرك، أو لإشعال النار في نفسك بعد أن "<font color="#ff0000">مشت</font>" رجلاك إلى حيث لم تجد ضالتك. <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-ansi-language: en-us"><p>أما علاقة "<font color="#ff0000">شط</font>" <font color="#ff0000">بالشطة</font> الحارة <font color="#ff0000">والشتم والشطط</font> في القول فيبدو واضحاً عندما تأكل "قرن <font color="#ff0000">شطة</font>" حامية وتظل <font color="#ff0000">تشتم</font> وتلعن. أما إذا <font color="#ff0000">شممت</font> "<font color="#ff0000">الشطة</font>" فستحمر عيناك، وتنتفخ أوداجك، <font color="#ff0000">وتشتم</font> من أحضر لك <font color="#ff0000">الشطة</font> لشمها، خاصة وأنك كنت تنوي <font color="#ff0000">شم</font> هيروين أو كيروسين أو بنزين أو غراء لتحسين مزاجك بدلاً من ذلك.</p></span></strong></p></div>
                                د. أحـمـد اللَّيثـي
                                رئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربية
                                تلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.

                                فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي

                                تعليق

                                يعمل...