تويت
<div align="center"><font color="#666699"><font size="-0">السلام عليكم<br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" /><br />أتعلم اللغة العربية وعندي السؤال التالي<br />اليوم قرأتُ شعراً لأغنية من <strong>فيروز</strong><br /><font color="#333399"><strong>أعطِني الناي</strong></font><br />(للشاعر جبران خليل جبرا)ء<br />العنون هو " أعطِني الناي" أي تصريف الفعل أعطى هو الأمر, مفرد, مذكر<br />أعطيني = أمر للمفردة المئنثة<br />هل تفكيري صحيح؟<br /><br />السؤال هو<br /><font size="+1">لماذا يكتب <font color="#333399">" <strong>أعطِني الناي وغني</strong> بالياء</font>؟؟</font><br />الفعل غنَّ والأمر المفرد المذكر له هو <strong>غنَّ</strong> ! أليس هكذا؟<br /><font size="+1" color="#993366">غنّي يا أختي !*<br /><strong>غنَّ يا أخي أو اِغْنَنْ يا أخي</strong>! ..؟؟!</font>* <br /><font color="#993366">؟؟؟</font><br />ولكن ربما لا أفهم قصد الأغنية .. لمَن عليه / عليها الدور أن يغنَّ / تغَنَّ<br />أو ما هو الفعل الأصلي؟؟<br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e02c5440.gif" /><br />هل من الممكن أن أحد منكم يشرح لي هذا الأمر<br />شكراً جزييييييلا<br />تحياتي لكم جميعا<br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" /> </font></font></div>
-
-
_MD_RE: أعطني الناي - سؤال عن القواعد
<div align="center"><font color="#993300"><font size="-0">.<br /><img src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d99c6eaa.gif" alt=" " /><br /><br />معذرة... أنا أخطأتُ في كتابتي الأولى<br />لا أعرف لماذا تصويب الناص الأول (فوق) غير ممكن بعد<br /><br />.<br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d99c6eaa.gif" /><br />أقصد <font size="+1" color="#660000"><strong>غنّى , يُغَنّي</strong></font><br />ليس غنّ<br /><br />أي - أمر هذا الفعل ربما.:<br /><br /><strong><font color="#660000"><font size="+1">غَنِّ يا أخي ! (؟)<br />أو غنّي يا أختي</font></font></strong><br /><br />وشكراً لكم<br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e398ff7b.gif" /></font></font></div> -
_MD_RE: أعطني الناي - سؤال عن القواعد
<strong><font color="#0000ff" size="5">ذاك "المد" (أي مد الكسرة حتى تبدو كياء) إنما هو مد "غنــــــــاء"، وليس مد قواعد.</font></strong>د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
تعليق
-
_MD_RE: أعطني الناي - سؤال عن القواعد
<div align="center"><font color="#666699"><font size="+1">.<br />شكرا جزيلاً على الشرح أحمد الليثي<br /><img src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" alt=" " /><br /><strong> إذن يُكتب <font color="#660000">"غَنِّ يا أخي !!"</font> وننطق "غنِّ !" مثل "غنّي يا أخي"<br /> لأن الكسرة في <font color="#666699">اخيره هي مد الكسرة<br />.</font>لذلك كتبوا في الإنترنيت كثيرا ما "أعطِني الناي وغني"<br /> لأننا <u><font color="#660000">نسمع ال-ياء في اخيره</font></u><br />.<br />إذن عليّ أن أنتبه إن الكسرة في اخير الفعل هي كسرة عادية أم مد الكسرة<br />فهمتُ الأمر الآن - ممتاز<br />وشكرا لك<br /><img src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" alt=" " /><br />تحياتي<br /><br /><br /><br /> <br /><br /> </strong></font></font><strong><span style="font-size: x-large;"><span style="color: rgb(153, 0, 0);"></span></span></strong><br /><font color="#666699"><font size="+1"> </font></font><font size="+1" color="#666699"><strong><span style="font-size: x-large;"><span style="color: rgb(153, 0, 0);"></span></span></strong></font></div>تعليق
تعليق