المبني للمجهول.

[Enass]

نحن نعلم بأن الفعل الماضي والفعل المضارع يبنى للمجهول، ولكنني سُئلت لماذا لايبنى فعل الأمر للمجهول؟
فأجبت لأنه موجهٌ للمخاطب، فلا أعلم هل كانت إجابتي صحيحة، وإن كانت خاطئة فماهي الإجابة الصحيحة يا ترى؟
أتمنى منكم الإفادة في هذا الموضوع، وسلمتم.

[حامد السحلي]

_MD_RE: المبني للمجهول.

<font face="Courier New, Courier, monospace" color="#0000ff" size="+2">أنا أتعدى على أهل الاختصاص وأضع نفسي في غير موضعها ولكني أرغب في دفع الحوار حول المسألة أعمق من المعتاد<br /><br />فعل الأمر هو طلب من جهة إلى جهة أخرى لإحداث فعل في المستقبل ويمكن النظر إلى أن الفاعل هو جهتان الطالب والمطلوب منه وبالتالي فبناؤه للمجهول أي جعل الفاعل مجهولا يقتضي استخدام جملة وليس فعلا لستر الفاعلين<br />اضرب (أنت فاعل مستتر) فلانا... وتسميتنا للمطلوب منه هنا بأنه فاعل هو باعتبار الطلب تم تنفيذه والتركيز على الفعل المطلوب وليس فعل الطلب<br />أُمِر علان بضرب فلان>> هنا استتر الطالب دون المطلوب منه وتحول الفعل المطلوب إلى جار ومجرور<br /><br />يبقى فعل الأمر إشكالية منطقية "بالنسبة لي على الأقل في بحثي المعنوي" من حيث دلالاته ومعاملته كفعل أي لفظ دال على حدوث شيئا دلالة تتضمن الحدوث والزمن<br />ولعل الجزء الأكثر تعقيدا والغائب تماما من الإنكليزية على الأقل (ربما كل اللغات الهندوآرية) هو البناء المستقبلي للأمر والذي يأتي ماضيا (استَضْرَبَهُ) أو مضارعا (يَسْتَضْرِبُهُ)<br />هنا يتطلب التحليل الدلالي جهدا مضنيا<br /><br />بانتظار أهل الاختصاص د.فاروق د.وفاء ولي عودة إنشاء الله<br /></font>

[Enass]

_MD_RE: المبني للمجهول.

(وتسميتنا للمطلوب منه هنا بأنه فاعل هو باعتبار الطلب تم تنفيذه والتركيز على الفعل المطلوب وليس فعل الطلب).

عفوا يا أستاذ حامد فأنا لم أفهم هذه العبارة، وكذلك قولك أنَّ الفاعل هو جهتان الطالب والمطلوب، فعلى حِّد علمي أنَّ الفاعل هو من قام بعمل الفعل، ولا يدخل في ذلك من طلب عمل الفعل، أليس كذلك؟؟!!
أرجو التوضيح.
شكرا

[حامد السحلي]

_MD_RE: المبني للمجهول.

<font face="Courier New, Courier, monospace" color="#0000ff" size="+2">أنا أتكلم من ناحية منطقية أو بشكل أدق خوارزمية أي كيف يمكن أن تحلل الآلة فعل الأمر وهو طلب لفعل مستقبلي "قد يحدث وقد لا" وهناك فاعلان فاعل الطلب أي الآمر والفاعل المطلوب منه الفعل<br />نحن كبشر تلقائيا نركز على الفعل المطلوب ونبقي الطلب وفاعله في الخلفية وهذا الإلغاء الضمني لفعل الطلب يتم حتى في السياق النحوي أي مبنى الجملة لبعض اللغات ففي الإنكليزية نقول analyze it والجملة لا تحوي فاعل فهو المخاطب وبالتالي مضمر والسياق يحدد أن هذا الفعل أمر وليس مضارع وأحيانا نضيف ما يدل على ذلك مباشرة would you, or please<br />بينما لو أضفنا can you لأصبح الفعل مضارعا والجملة استفهامية<br />في العربية صيغة "وزن أو تصريف" الفعل "في غالب الحالات" تحدد بوضوح أنه طلب ولكنه يبقى فعلان في صيغة فعل أمر</font>