معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • JHassan
    عضو مؤسس، مترجم مستقل
    • May 2006
    • 1295

    معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

    <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw">الإخوة والأخوات الكرام <br />تحية طيبة، وبعد <br />صدر مؤخرا <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: red; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw">معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw"> <br /></span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw">للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد <br /></span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw">أستاذة اللغويات بكلية الآداب – جامعة القاهرة <br />وعضو مجلس إدارة الجمعية الدولية للمترجمين العرب / واتـا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw"> <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw">مبارك ألف لأستاذتنا القديرة مؤلفها الجديد <br />مع دعواتنا في أول ليلة من ليالي العشر الأواخر المباركات بأن ينفع الله بها وبعلمها <br />وأن يجعله في موازين حسناتها يوم<span style="mso-spacerun: yes">  </span>القيامة <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw">تجدون أدناه صورة لغلاف المعجم ونبذة مختصرة عنه <br />كما تجدون <a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=15726#forumpost15726"><font color="#006699">هـنـا</font></a> مزيدا من التفصيل. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw"><p></p></span></b></p><p align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: " traditional="" arabic?;="" mso-ascii-font-family:="" mso-hansi-font-family:="" georgia;="" mso-fareast-language:="" zh-tw?=""> <a href="http://www.m5zn.com/" target="_blank"><img alt="" src="http://www.m5zn.com/uploads/b62176ae9a.jpg" border="0" /></a></span></strong></p></span></strong></p>
    جميلة حسن
    وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
    فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه
  • عبدالمجيد العبيدي
    عضو مؤسس_أستاذ جامعي
    • May 2006
    • 469

    #2
    _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة

    <strong><font color="#000099" size="5">مبروك لأختنا الفاضلة الدكتورة وفاء هذا الإنجاز الأكاديمي الجديد، ومن المؤكد أن مثل هذا المعجم القيّم (<font color="#ff0000">معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة</font>) سيكون إضافة معتبرة إلى المعاجم العربية ومساعدا مهما للباحثين واللغويين.<br /> <br />نسأل الله أن ينفع بك وينفعك يا أختنا الكبرى.<br /><br />تحياتي وتقديري</font></strong>
    د/ عبد المجيد العبيدي
    لَعَمْـرُك ما الإنسانُ إلاّ بدينه  فلا تترُك التّقوى اتّكالا على النسبْ
    فقد رفعَ الإسلامُ سلمانَ فارسٍ  وقد وضع الشركُ الشريفَ أبا لهبْ

    تعليق

    • omtarek
      عضو مؤسس
      • May 2006
      • 728

      #3
      _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة

      <p align="right">مبارك للدكتورة الغالية وفاء،</p><p align="right">إنجاز رائع ما شاء الله ولا قوة إلا بالله</p><p align="right"><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" /></p>
      وسلام من أم طارق :-)

      تعليق

      • عبدالرحمن السليمان
        عضو مؤسس، أستاذ جامعي
        • May 2006
        • 5732

        #4
        _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

        <strong><font size="5">مبارك لأختنا الفاضلة وأستاذتنا الكبيرة الدكتورة وفاء كامل هذا الإنجاز الكبير، وهو إنجاز كبير بكل المعايير.<br />مد الله في عمرك أختي الفاضلة، ونفع بك وبعلمك، وزادك ألقا ومجدا.<br />عبدالرحمن.</font></strong>  

        تعليق

        • ضيف

          #5
          _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

          <p><font color="#660099" size="5">ألف مبروك د. وفاء على هذا الإنجاز الذي سيغني لا محالة خزانة المعاجم العربية..</font></p><p></p>

          تعليق

          • Farouq_Mawasi
            Senior Member
            • May 2006
            • 310

            #6
            _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

            <p align="right"><strong><font color="#660000" size="5"><font style="background-color: #99cc00">أبارك  إصدارك الجديد ، نفعنا الله به ، وجعله ذخرًا لرواد العربية  ، وكم بالحري وهو من أستاذة جليلة جادة في بحوثها  ، وأصيلة في منطلقها . ومع التحية  أرجو أن أحظى بالكتاب ، وعنواني</font> : <br /><font size="4">فاروق مواسي <br />باقة الغربية <br />30100</font><br /><font style="background-color: #00ccff">وتحيتي فيها سلام !<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></font></font></strong></p>
            أ. د/ فاروق مواسي

            تعليق

            • studentin
              عضو منتسب
              • Jul 2007
              • 289

              #7
              _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

              <p align="center"><strong><font face="Traditional Arabic" color="#000099" size="5"><img src="file:///C:/Documents%20and%20Settings/XPPRESP3.USER/Desktop/New%20Folder/ننن.jpg" /><br /><br />الف مبروك دكتورة وفاء<br />دعاء</font></strong></p>

              تعليق

              • زهير سوكاح
                مجلس الإدارة
                • Nov 2006
                • 795

                #8
                _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

                <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-ma"><br />ألف مبروك لأستاذتنا الدكتورة وفاء.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-ma">مؤلف مهم جداً وإنجاز كبير في حقل اللغة العربية..</span></strong><strong><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-ma"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-ma">تحياتي وتقديري<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-ma">زهير</span></strong><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-ma"><p></p></span></p><p align="center"><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" /></p>

                تعليق

                • عبدالقادر الغنامي
                  كبار الشخصيات
                  • May 2006
                  • 218

                  #9
                  _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

                  <div align="right"> <p align="right" style="margin-bottom: 0cm;" dir="rtl"><font size="-0" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000080"><font style="font-size: 15pt;"><span lang="ar-SA">أستاذتنا الجليلة الدكتورة وفاء كامل حفظها الله وسلمها،</span></font></font></p> <p align="right" style="margin-bottom: 0cm;" dir="rtl"><font size="-0" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000080"><font style="font-size: 15pt;"><span lang="ar-SA">إنه إنجاز يدخل السرور في قلوب محبي اللغة العربية </span></font><font style="font-size: 15pt;">.. </font><font style="font-size: 15pt;"><span lang="ar-SA">وأن يأتي على يد أستاذة فاضلة مخلصة وجادة كرست جهدها لخدمة لغة القرآن الكريم يزيد القلب سرورا ويملأ الصدر حبورا</span></font><font style="font-size: 15pt;">.</font></font></p> <p align="right" style="margin-bottom: 0cm;" dir="rtl"><font size="-0" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000080"><font style="font-size: 15pt;"><span lang="ar-SA">بارك الله فيك وأدام عطاءك</span></font><font style="font-size: 15pt;">.</font></font></p> </div>
                  الترجمة فهم وإفهام
                  الترجمة السياق
                  الترجمة الحوار

                  www.atida.org

                  مستقبَلات الأمة واحدة، وإنْ كانت الطرق إليها متعددة
                  مَن ترك غيره يخطط له، رَهَن له مستقبله

                  facebook.com/oumma.futures
                  twitter.com/oummafutures

                  العلم الذي لا عمل معه، لا قيمة له

                  تعليق

                  • وفاء كامل فايد
                    عضو مؤسس_أستاذة جامعية
                    • May 2006
                    • 430

                    #10
                    _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

                    <p align="right"><font color="#000099" size="5"><strong>إخواني وأخواتي الأعزاء</strong></font></p><p align="center"><font color="#000099" size="5"><strong>الأستاذة جميلة حسن<br />الدكتور عبد المجيد العبيدي<br />الأستاذة منال الشريدة : أم طارق<br />الدكتور عبد الرحمن السليمان<br />الأستاذ علوشي عثمان<br />الدكتور فاروق مواسي<br />الابنة دعاء<br />الأستاذ زهير سوكاح<br />الأستاذ عبد القادر الغنامي<br /><br /><br />كم أسعدتني كلماتكم الرقيقة الصادقة ، وأثلج صدري ترحيبكم بهذا المعجم<br />بارك الله فيكم ونفع بنا وبكم<br />شكرا حارا ، ودعاءً من القلب لكم<br /><br />وفاء</strong></font></p><p align="center"></p>
                    د. وفاء كامل فايد

                    تعليق

                    • soubiri
                      أعضاء رسميون
                      • May 2006
                      • 1459

                      #11
                      _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

                      <p><font size="5">مبارك على الدكتورة الموقرة وفاء كامل هذا الانجاز العلمي الذي سيثري لا محالة المكتبة العربيّة. ومبارك أيضا لجمعيتنا التي تفخر بانضمام ثلة من الباحثين إليها، من أمثال الدكتور وفاء.</font></p><p><font size="5">مزيد من النجاح والتألق بإذن الله.</font></p>
                      صابر أوبيري
                      www.essential-translation.com

                      تعليق

                      • وفاء كامل فايد
                        عضو مؤسس_أستاذة جامعية
                        • May 2006
                        • 430

                        #12
                        _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

                        <p align="right"><font color="#000099" size="5"><strong>بارك الله فيك أخي الأستاذ صابر أوبيري</strong></font></p><p align="right"><font color="#000099" size="5"><strong>وشكرا على كلماتك الجميلة ومرورك العطر</strong></font></p><p align="right"><font color="#000099" size="5"><strong>تحياتي <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" /></strong></font></p><p align="right"><font color="#000099" size="5"><strong>وفاء</strong></font></p>
                        د. وفاء كامل فايد

                        تعليق

                        • صورة الزائر الرمزية

                          #13
                          _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

                          <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; line-height: 115%; font-family: &quot;comic sans ms&quot;"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left" align="right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: &quot;comic sans ms&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;comic sans ms&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">مبارك يا دكتورة وفاء ولدي بعض الأسئلة حول الكتاب:<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; text-align: left; mso-list: l0 level1 lfo1" align="right"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%; font-family: &quot;comic sans ms&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;comic sans ms&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;comic sans ms&quot;; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><span style="mso-list: ignore">1.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">       </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">متى سيكون متوفرا في المكتبات السعودية؟</span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; text-align: left; mso-list: l0 level1 lfo1" align="right"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%; font-family: &quot;comic sans ms&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;comic sans ms&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;comic sans ms&quot;; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><span style="mso-list: ignore">2.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">      </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">كم سيكون سعر الكتاب؟</span></p><p class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-indent: -18pt; text-align: left; mso-list: l0 level1 lfo1" align="right"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%; font-family: &quot;comic sans ms&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;comic sans ms&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;comic sans ms&quot;; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><span style="mso-list: ignore">3.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">      </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">ما هو اسم دار النشر؟</span></p>

                          تعليق

                          • صورة الزائر الرمزية

                            #14
                            _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

                            <h1 align="center"><font color="#ff0000">هل من رد يا دكتورة وفاء؟؟!!!!</font></h1>

                            تعليق

                            • وفاء كامل فايد
                              عضو مؤسس_أستاذة جامعية
                              • May 2006
                              • 430

                              #15
                              _MD_RE: معجم التعابير الاصطلاحية في العربية المعاصرة - للأستاذة الدكتورة وفاء كامل فايد

                              <p align="right"><font color="#000099" size="5"><strong>أخي الكريم</strong></font></p><p align="right"><font color="#000099" size="5"><strong>ينتظر إتمام الاتفاق مع دار النشر بعد عطلة عيد الفطر  إن شاء الله تعالى</strong></font></p><p align="right"><font color="#000099" size="5"><strong>ويمكنني حينئذ الرد على تساؤلاتك</strong></font></p><p align="right"><font color="#000099" size="5"><strong>شكرا لاهتمامكم</strong></font></p><p align="right"><font color="#000099" size="5"><strong>تحياتي</strong></font></p><p align="right"><font color="#000099" size="5"><strong>وفاء</strong></font></p>
                              د. وفاء كامل فايد

                              تعليق

                              يعمل...