تويت
الاخوة اعضاء المنتدي الكرام. لقد درسه سنه كامله بمعني اصح ترمين لغه صينيه واحب الالتحاق بالجامعه وادرس هندسه ولقد حصلتو علا الموافقه ولكن لا اعرف ما اذا كانت الغه كافسه . ارجو نصحي
-
-
_MD_RE: هل \راسه سنه لغه صينيه كافيه لدراسه بكالوريوس؟
لا يوجد رد
اتمني ان استلم رد باقرب وقت ممكن -
_MD_RE: هل \راسه سنه لغه صينيه كافيه لدراسه بكالوريوس؟
<font size="5">الأخ الكريم <br />سؤال غاية في الأهمية والرجاء عدم إعتبار ردي هو محاولة لإحباطك أو ثنيك عن الدراسة في الصين<br />دراسة اللغة الصينة لمدة سنة واحدة غير كافية تماما لمواصلة الدراسة مالم تدرس سنة أخرى في اللغة العلمية وسأنقل لك تجربتي الشخصية لمدة ست سنوات من الدراسة في الصين <br />درسة اللغة الصينية لمدة سنة واحدة درست خلالها لغة الحياة بمعنى أصح اللغة المستخدمة في الحياة اليومية وهي لغة غير كافية لمواصلة دراسة التخصص ولم تكن هناك أي دراسة تحضيرية او اي مصطلحات علمية لذلك عندما بدأت دراسة مواد التخصص عانيت من صعوبة كبيرة جدا في فهم الدروس وذهب كل وقتي في ترجمة المصطلحات العلمية الى اللغة العربية ، يعني انا ما استعوبته سنوات الدراسة الأولى كان قليل جدا مما أثر على نتيجة الإختبارات ، وطبعا في الإختبارات ستواجهك مشكلة فهم وإستيعاب الأسئلة ، يعني أنه بإمكاني إجابة الإسئلة إذا اعتمدت على الكتاب أما إذا طلب مني الإجابة مباشرة فذلك صعب بسبب اللغة ، فمن الصعب أن تعبر بلغة غير لغتك ، زالت هذه المشكلة في سنة ثالثة ورابعة حيث كانت المقررات مختصرة ومركزة على مواد التخصص .<br />ومن مشاكل اللغة الصينية هي عدم إستخدامهم للمصطلحات الأجنبية ، مثل العناصر الكميائية ووحدات القياس الفيزيائية فستضطر لدراسة أولويات الكيمياء والفيزياء من البداية حتى تستطيع فهم الدروس المتقدمة في تلك المواد <br />يعني باختصر الموضوع ليس متسحيل ولكن يحتاج الى جهد جبار وجهد خارق حتى تستطيع الألمام بمحتويات الدروس <br />تمنياتي لك بالتوفيق</font>تعليق
-
هل \راسه سنه لغه صينيه كافيه لدراسه بكالوريوس؟
<p align="right"><font color="#660000" size="5"><strong>هل تعلم إنه يمكنك مراجعة ما نشرته عدة مرات خلال مدة زمنية من نشرها؟ <br /><br />وذلك بالضغط على المربع الذي يحوي كلمة تعديل في أسفل المداخلة<br /><br />لا تنسى أن كل ما تنشره في الموقع يمثلك، فأحرص على مراجعته أكثر من مرة حتى تنتبه على أي أخطاء سهوت عنها في البداية، ولا تترك مداخلتك بدون مراجعة<br /><br />هناك نصيحة جميلة تساعدك على سرعة اتقان لغة ثانية تقول لكي تتعلّم لغة ثانية يجب أن تتذكر بأنه ليس عيبا أن تخطئ في اللغة الثانية ولكن من العار أن تخطئ في لغتك الأم<br /><br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e398ff7b.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d4e4c4f2.gif" /></strong></font></p>تعليق
-
_MD_RE: هل دراسه سنه لغه صينيه كافيه لدراسه بكالوريوس؟
<p align="right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" size="5">لا تنسَ ذكر الله</font></p>تعليق
-
_MD_RE: هل دراسه سنه لغه صينيه كافيه لدراسه بكالوريوس؟
First of all it depend where you studied chinese if you studied in china may be your level is ok. but if you didnt study in china then i think you would better come to china study for a year and then start your degree. and by the way the chinese Unv. usually gives one year chinese language before starting the major. if you had more questions please feel free to ask me i am staying in shanghai nowتعليق
تعليق