تويت
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<p align="right">Vielen Dank ya Omtarek! </p>
<p align="right">Vielen Dank ya Omtarek! </p>
-
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<p><font face="MS Serif, New York, serif" color="#993366"><strong> شكرا يا omtarek!<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d4e4c4f2.gif" /></strong></font></p>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<p align="right">بارك الله فيك يا ام طارك </p>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be">بسم الله الرحمن الرحيم </span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be">فيلفوردة</span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be">، 11 تشرين الأول<span style="mso-spacerun: yes"> </span><metricconverter w:st="on" ProductID="2006 م" />2006 م</metricconverter /> </span></strong><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be">سيدي المدير المحترم، </span></strong><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"> </span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be">بالإشارة الى مخابرتنا الهاتفية الحديثة، لي الشرف أن أرسل شهاداتي الدراسية والمهنية <span style="color: red">إليك</span>. </span></strong><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"></span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be">مع فائق الاحترام، </span></strong><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"> </span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be">ماريكة دغريز</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be">الملاح<span style="color: red">ق</span> <span style="mso-tab-count: 1"> </span>ـ شهادات دراسية </span></strong><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be"><span style="mso-tab-count: 2"> </span>ـ شهادات مهنية <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt">ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be">رسالة جيدة يا ماريكة. انظري في الكلمات الملونة باللون الأحمر.<p></p></span></strong></p>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us">إلى</span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us"> فندق "شيراتون اللاسكو"،</span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-language: ar-lb">أ</span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb">نتورب، يوم الجمعة<span style="color: red">،</span> <span style="color: red">السادس من</span> تشرين الاول.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb">سيدي المحترم<span style="color: red">،</span> </span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb"><p></p></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb">بالإشارة إلى مكالمتنا الهاتفية <span style="color: red">أ</span>مس الأول، <span style="color: red">حيث وعدتك</span> بأن أبعث إليك بنسخة مصورة<span style="color: red"> من شهاداتي</span>، </span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us">أكتب لك <span style="color: red">هذه الرسالة</span>. <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us">شهادتي الجامعية حصلت عليها قبل نهاية السنة الدراسية الماضية.</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us">في العطلة الصيفية عملت في شركة <span style="color: red">أ</span>بي موظفة استقبال. <span style="color: red">كنت</span> وقتئذ أتحدثت مع زملائي والزبائن بأكثرمن ثلاث لغات <span style="color: red">أ</span>جنبية، منها ا<span style="color: red">لإ</span>نكليزية و الفرنسية و<span style="color: red">الإ</span>سبانية والعربية. </span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; color: red; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us">ي</span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us">عجبني جدا العمل في فندقك المشهور، و<span style="color: red">آ</span>مل أن <span style="color: red">أ</span>قدر على العمل فيه.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us">مع فائق الإحترام<span style="color: red">،</span> </span></strong><strong><span lang="EN-US" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us">كريستل يونبلوث <p></p></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us">ـــــــــــــــــــــــــــــ<p></p></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 20pt; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: en-us">رسالة جيدة يا كريستل. انظري في الكلمات الملونة بالأحمر، وانتبهي إلى كتابة <span style="color: red">الهمزة</span> و<span style="color: red">الفاصلة</span> (،).<p></p></span></strong></p>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<p align="center"><strong><font color="#ff0000" size="5">أين بقية الواجبات؟!</font></strong></p><p align="center"><strong><font color="#ff0000" size="5">Waar zijn de opstellen<br /> van de andere studenten?!</font></strong></p>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb">انتورب‘ يوم الاربعاء ١١تشرين الاول</span><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb">سيدي المحترم‘</span><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb">بالاشارة الى مكالمة هاتفية المورخة بامس لي الشرف ان آعلن شهاداتي. <p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb">درست في جامعة انتورب وحصلت على شهادتي هناك.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb">اعمل كمترجمة منذ خمس سنوات. بدأت عملي في شركة هولندية.</span><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb">مع قائق الاحترام</span><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb">اندرية لوس</span></p>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<div class="comText"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"><font color="#ff0000">أ</font>نتورب، يوم ا<font color="#ff0000">لأ</font>ربعاء ١١ تشرين الاول<font color="#ff0000">.</font> </span><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb">سيدي المحترم<font color="#ff0000">،</font> </span><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"><strong>با<font color="#ff0000">لإ</font>شارة <font color="#ff0000">إ</font>لى <font color="#ff0000">الم</font>كالمة <font color="#ff0000">ال</font>هاتفية <font color="#ff0000">يومَ أ</font>مس<font color="#ff0000">،</font> لي الشرف <font color="#ff0000">أ</font>ن <font color="#ff0000">أرسل إليك</font> شهاداتي. </strong><p><strong></strong></p></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"><strong>درست في جامعة <font color="#ff0000">أ</font>نتورب وحصلت على شهادتي <font color="#ff0000">فيها</font>. </strong><p><strong></strong></p></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"><font color="#ff0000">أ</font>عمل <font color="#ff0000">مترجمةً</font> منذ خمس سنوات. بدأت عملي في شركة هولندية. </span><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb">مع قائق الاحترام<font color="#ff0000">،</font> </span><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"><strong><font color="#ff0000">أ</font>ندرية لوس<font color="#ff0000">. </font></strong><p><strong></strong></p></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong></strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"><p><strong>ـــــــــــــــــ</strong><font color="#ff0000"><strong><br />جيد يا أندرية.<br />انتبهي إلى كتابة الهمزة والفاصِلة.</strong></font></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 18pt; font-family: 'traditional arabic'; mso-bidi-language: ar-lb"><p></p></span></p></div>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<p><strong><font size="5">ملاحظة للجميع:<br />لا نترجم جملة مثل:<br />ik werk <font color="#ff0000">als</font> vertaler<br />بـ أعمَلُ <font color="#ff0000">كَ</font>مُتَرجِمٍ،<br />ولكن نترجمها بـ أعمَلُ <font color="#ff0000">مترجماً</font></font></strong></p>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<font color="#ff0000" size="7"><strong>هذه تجربة!</strong></font>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right" align="right"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt">بسم الله الرحمان الرحيم<p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right" align="right"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt"> <p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right" align="right"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt">انتويرب, يوم الجمعة ٤تشرين الا ول<p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right" align="right"><span dir="ltr"></span><span style="font-size: 20pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> <span dir="ltr"></span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right" align="right"><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt"> <span dir="rtl"></span><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right" align="right"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt">سيدتي المحترمة,<p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt"> <p></p></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt">با لا شارة الى اتصالنا هاتفيا الامس اكتب لك هذه الرسالة. في الملاحق ستجدين شهادتي و الا وراق الهامة لتسجيلي في مدرستك ليسيوس. اتمنى اني ما نسيت شيئا.<p></p></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt"> <p></p></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt">مع فائق الاحترام.<p></p></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt"> <p></p></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt"> <p></p></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span dir="ltr"></span><span style="font-size: 20pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> <span dir="ltr"></span><p></p></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt"> <span dir="rtl"></span><p></p></span></p><p class="MsoBodyText" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="mso-ansi-font-size: 20.0pt">المعذوري نورة<p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right" align="right"><span dir="ltr"></span><span style="font-size: 20pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> <span dir="ltr"></span><p></p></span></p>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">بسم الله <span style="color: red">الرحمن</span> الرحيم</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">أ</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">نتورب<span style="color: red">،</span> يوم الجمعة ٤ تشرين ا<span style="color: red">لأ</span>ول<span style="color: red">.</span> <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""></span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">سيدتي المحترمة<span style="color: red">،</span> <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">با<span style="color: red">لإ</span>شارة الى اتصالنا هاتفيا <span style="color: red">أمس</span> <span style="color: red">أ</span>كتب لك هذه الرسالة. في الملاحق ستجدين شهادتي وا<span style="color: red">لأ</span>وراق الهامة لتسجيلي في مدرسة ليسيوس. <span style="color: red">أ</span>تمنى <span style="color: red">ألا أكون</span> نسيت شيئا. <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">مع فائق الاحترام. <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">المعذوري نورة.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">ــــــــــ</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">جيد يا نورة!<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">انتبهي إلى كتابة <span style="color: red">الهمزة</span> و<span style="color: red">الفاصلة</span>!<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">لا تتركي مساحة بعد الـ <span style="color: red">الأ</span>!<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><strong><span style="font-size: 20pt; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p><font face="Verdana"></font></p></span></strong></p>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<p align="right"><font size="5"><strong>ملاحظة:<br />نكتب اسم مدينة <font size="4">Antwerpen </font>بالعربية هكذا:</strong></font></p><p><font size="5"><strong><font color="#ff0000">أنفرس</font> (للمغرب وموريتانيا والجزائر وتونس)</strong></font></p><p><font size="5"><strong>و<font color="#ff0000">أنتورب</font> (لكل الدول العربية الأخرى).</strong></font></p><p><font size="5"></font></p>تعليق
-
رسالة
<span lang="AR-LB" style="mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-font-size: 16.0pt"><font size="3"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 14pt; mso-bidi-language: ar-lb">أنتورب، يوم الإثنين تشرين الأول </span><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 14pt"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 14pt; mso-bidi-language: ar-lb"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 14pt; mso-bidi-language: ar-lb"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 14pt; mso-bidi-language: ar-lb">سيدي المدير المحترم،</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; mso-ansi-language: nl"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 14pt; mso-bidi-language: ar-lb"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>بالإشارة إلى مكالمتنا الهاتفية قبل قليل، لي الشرف أن أبعث نصخة مصورة لشهوادتي الجامعية.</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 14pt; mso-bidi-language: ar-lb">درست اللغات العربية والهلندية وعملت لمدة ٢ سنوات في شرك دولية مختص في التجارة مع الولايات المتحدة والاتحاد الأوربي. <span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 14pt; mso-bidi-language: ar-lb"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-LB" style="font-size: 14pt; mso-bidi-language: ar-lb">مع فائق إلى الإحترام،<br /><br />حنة هيلمر.<br /><br /><br />الملاحق: الشهادة الجامعية<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"></p></font></span>تعليق
-
_MD_RE: تمارين الإنشاء والكتابة، السنة الثانية - Opsteloefeningen BA2
<strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">أنتورب، يوم الإثنين </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: red; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">23</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""> </span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">تشرين الأول </span></strong><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 22pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 22pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">سيدي المدير المحترم،</span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""> </span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 22pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">بالإشارة إلى مكالمتنا الهاتفية قبل قليل، لي الشرف أن أبعث <span style="color: red">إليك</span> <span style="color: red">نسخة</span> مصورة <span style="color: red">من</span> <span style="color: red">شهادتي</span> الجامعية.</span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">درست <span style="color: red">اللُّغَتَيْن</span> العربية و<span style="color: red">الهولندية</span> وعملت لمدة </span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 16pt; color: red; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">3</span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""> سنوات في شرك<span style="color: red">ة</span> دولية مختص<span style="color: red">ة</span> في التجارة مع الولايات المتحدة والاتحاد الأوربي. <span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 22pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span></span></strong><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">مع فائق إلى الإحترام،<br />حنة هيلمر.<br /><br /><br />الملاحق: الشهادة الجامعية.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">ــــــــــــ<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">جيد يا حنة. <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">انتبهي إلى <span style="color: red">قاعدة الجنس</span> (= </span></strong><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ansi-language: nl-be; mso-bidi-font-family: "traditional arabic"">het geslacht</span></strong><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>).<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-LB" style="font-size: 22pt; color: red; font-family: "traditional arabic"; mso-bidi-language: ar-lb; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">اللُّغَتَيْن: </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: nl-be; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">مُثَنّى (</span></strong><strong><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: "times new roman"; mso-ansi-language: nl-be; mso-bidi-font-family: "traditional arabic"">dualis =</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: nl-be; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">)، ونحن لم ندرس المثنى بعد. <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: nl-be; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: nl-be"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"></p></span></strong>تعليق
تعليق