تويت
SL TEXT
Have Your Say about the Future of HTML
By Molly E. Holzschlag | November 7th, 2006 | Filed in W3C/Standards Documentation, Web Standards (general), HTML/XHTML, Opinion
This article has been written on behalf of the Web Hypertext Application Technology Working Group (WHATWG) and has been cross posted on The Web Standards Project, Lachy’s Log, Molly.com and 456 Berea Street.
There’s been a lot of discussion about the W3C’s recent decision to continue the development of HTML around the web lately. Blog posts, and messages that have been sent to mailing lists or posted on forums, revealed many questions and misconceptions about the future of HTML (including HTML 5 and XHTML 2), the WHATWG and the W3C’s new HTML Working Group.
Some people asked for new features; others were wondering if formerly deprecated elements would return; some had comments and criticisms about the decision itself, the WHATWG or W3C process; and a few raised concerns about the WHATWG and W3C ignoring the needs of particular groups. The WHATWG, who are in the process of developing the next version of HTML (called HTML 5), feel that it’s important to not only listen to all of this feedback, but to actively seek it out and respond so that we can develop a language that meets your needs.
There are many ways in which you can participate. The most direct approach is to make your voice heard by subscribing to the mailing list. However, not everyone has the time to participate, or keep up with the high volume of messages sent to that list. Some people feel that the current drafts of HTML 5 (Web Applications and Web Forms) are rather daunting. Others feel that because they can’t afford the substantial W3C membership fees, they wouldn’t be listened to anyway.
If, for any reason, you feel that you either cannot participate, or would be uncomfortable in doing so, that certainly doesn’t mean you shouldn’t be heard. The WHATWG needs to hear from you and wants to know what you think about HTML.
• Are there any limitations with HTML that you would like to see fixed?
• Do you have any ideas for new features?
• Is there anything you can do now in HTML, but would like to see improved?
• Do you have any concerns about the development process?
• Do you have any feedback about the new features in the current drafts?
• Do you have any questions about HTML 5?
Any questions, comments, criticisms, complaints or feature requests are welcome. Now is the time to speak up. No comment is too dumb; no question is too hard or too simple; no criticism is too harsh. If you have anything at all to say, we are listening.
TL TEXT
شارك برأيك حول مستقبل الـ HTML
تمت كتابة هذه المقالة بالنيابة عن “مجموعة عمل تقنية تطبيقات الوب للنصوص التشعبية” (WHATWG) وتم نشرها أيضاً عبر موقع “مشروع المعايير القياسية للويب” ومواقع: لاشيز لوغ, مولي و 456 بيريا ستريت.
دارت العديد من النقاشات عبر الويب مؤخراً حول قرار جمعية الشبكه العالمية W3C بمتابعة العمل على تطوير لغة HTML. مقالات المدونات ومراسلات عبر المجموعات البريدية والمنتديات فامت جميعها بكشف العديد من الأسئلة والأفكار الخاطئة حول مستقبل الـ HTML (متضمناً HTML 5 و XHTML 2) ومجموعة WHATWG فريق عمل الـ HTML الجديد التابع لجمعية W3C.
طالب البعض بمزايا جديدة بينما تسائل آخرون عن عودة بعض العناصر الملغاة, كان للبعض انتقادات وتعليقات حول القرار نفسه وآلية عمل كل من WHATWG و W3C, كما أثار البعض قلقه إزاء تجاهل WHATWG و W3C لاحتياجات مجموعات معينة. تعتبر مجموعة WHATWG –المسؤولة عن تطوير الإصدار التالي من لغة HTML (المسمى: HTML 5)- أنه من الضروري عدم الإكتفاء بمجرد الإصغاء لهذه المتابعات فحسب بل السعي وراء المزيد عنها والرد عليها حتى نتمكن من تطوير لغة تلائم جميع احتياجاتكم.
هناك العديد من الطرق التي يمكنك المشاركة عبرها. الطريقة المباشرة لذلك هي بالإدلاء برأيك عبر المجموعة البريدية. ولكن ليس لدى الجميع الوقت للمشاركة أو متابعة الكم الهائل من الرسائل المرسلة للمجموعة.
يجد البعض المسودات الحالية لـ HTML 5 (تطبيقات الويب و نماذج الويب) مخيبة نسبياً بينما يعتقد الأخرون بأنهم لن يُسمعوا لعدم قدرتهم على دفع الرسوم العالية للعضوية في مجموعة الشبكة العالمية W3C.
إذا شعرت لأي سبب من الأسباب بأنك لا تستطيع أو ترغب بالمشاركة فهذا حتماً لا يعني أن لا يصل رأيك ويُسمع. تحتاج مجموعة WHATWG لسماعك ومعرفة رأيك حول لغة الـ HTML.
• هل ترى أي محدودية في لغة HTML حالياً وترغب في رؤيتها محلولة؟
• هل لديك أي أفكار لمزايا جديدة؟
• هل هناك ما تستطيع عمله الآن بلغة HTML وترغب برؤية تحسينات عليه؟
• هل لديك اي تحفظات على عملية التطوير؟
• هل لديك أي متابعات أو آراء عن المزايا الجديدة في المسودات الحالية؟
• هل لديك أي أسئلة حول HTML 5؟
نرحب بأي أسئلة, تعليقات, نقد, شكاوى أو طلبات مزايا, لقد حان الوقت لتعبر عن رأيك, لا يوجد تعليق ساذج أو من سؤال صعب جداً أو بسيط جداً, لا يوجد نقد قاسي, مهما كان لديك فلتشاركه معنا فنحن نسمعك.
Have Your Say about the Future of HTML
By Molly E. Holzschlag | November 7th, 2006 | Filed in W3C/Standards Documentation, Web Standards (general), HTML/XHTML, Opinion
This article has been written on behalf of the Web Hypertext Application Technology Working Group (WHATWG) and has been cross posted on The Web Standards Project, Lachy’s Log, Molly.com and 456 Berea Street.
There’s been a lot of discussion about the W3C’s recent decision to continue the development of HTML around the web lately. Blog posts, and messages that have been sent to mailing lists or posted on forums, revealed many questions and misconceptions about the future of HTML (including HTML 5 and XHTML 2), the WHATWG and the W3C’s new HTML Working Group.
Some people asked for new features; others were wondering if formerly deprecated elements would return; some had comments and criticisms about the decision itself, the WHATWG or W3C process; and a few raised concerns about the WHATWG and W3C ignoring the needs of particular groups. The WHATWG, who are in the process of developing the next version of HTML (called HTML 5), feel that it’s important to not only listen to all of this feedback, but to actively seek it out and respond so that we can develop a language that meets your needs.
There are many ways in which you can participate. The most direct approach is to make your voice heard by subscribing to the mailing list. However, not everyone has the time to participate, or keep up with the high volume of messages sent to that list. Some people feel that the current drafts of HTML 5 (Web Applications and Web Forms) are rather daunting. Others feel that because they can’t afford the substantial W3C membership fees, they wouldn’t be listened to anyway.
If, for any reason, you feel that you either cannot participate, or would be uncomfortable in doing so, that certainly doesn’t mean you shouldn’t be heard. The WHATWG needs to hear from you and wants to know what you think about HTML.
• Are there any limitations with HTML that you would like to see fixed?
• Do you have any ideas for new features?
• Is there anything you can do now in HTML, but would like to see improved?
• Do you have any concerns about the development process?
• Do you have any feedback about the new features in the current drafts?
• Do you have any questions about HTML 5?
Any questions, comments, criticisms, complaints or feature requests are welcome. Now is the time to speak up. No comment is too dumb; no question is too hard or too simple; no criticism is too harsh. If you have anything at all to say, we are listening.
TL TEXT
شارك برأيك حول مستقبل الـ HTML
تمت كتابة هذه المقالة بالنيابة عن “مجموعة عمل تقنية تطبيقات الوب للنصوص التشعبية” (WHATWG) وتم نشرها أيضاً عبر موقع “مشروع المعايير القياسية للويب” ومواقع: لاشيز لوغ, مولي و 456 بيريا ستريت.
دارت العديد من النقاشات عبر الويب مؤخراً حول قرار جمعية الشبكه العالمية W3C بمتابعة العمل على تطوير لغة HTML. مقالات المدونات ومراسلات عبر المجموعات البريدية والمنتديات فامت جميعها بكشف العديد من الأسئلة والأفكار الخاطئة حول مستقبل الـ HTML (متضمناً HTML 5 و XHTML 2) ومجموعة WHATWG فريق عمل الـ HTML الجديد التابع لجمعية W3C.
طالب البعض بمزايا جديدة بينما تسائل آخرون عن عودة بعض العناصر الملغاة, كان للبعض انتقادات وتعليقات حول القرار نفسه وآلية عمل كل من WHATWG و W3C, كما أثار البعض قلقه إزاء تجاهل WHATWG و W3C لاحتياجات مجموعات معينة. تعتبر مجموعة WHATWG –المسؤولة عن تطوير الإصدار التالي من لغة HTML (المسمى: HTML 5)- أنه من الضروري عدم الإكتفاء بمجرد الإصغاء لهذه المتابعات فحسب بل السعي وراء المزيد عنها والرد عليها حتى نتمكن من تطوير لغة تلائم جميع احتياجاتكم.
هناك العديد من الطرق التي يمكنك المشاركة عبرها. الطريقة المباشرة لذلك هي بالإدلاء برأيك عبر المجموعة البريدية. ولكن ليس لدى الجميع الوقت للمشاركة أو متابعة الكم الهائل من الرسائل المرسلة للمجموعة.
يجد البعض المسودات الحالية لـ HTML 5 (تطبيقات الويب و نماذج الويب) مخيبة نسبياً بينما يعتقد الأخرون بأنهم لن يُسمعوا لعدم قدرتهم على دفع الرسوم العالية للعضوية في مجموعة الشبكة العالمية W3C.
إذا شعرت لأي سبب من الأسباب بأنك لا تستطيع أو ترغب بالمشاركة فهذا حتماً لا يعني أن لا يصل رأيك ويُسمع. تحتاج مجموعة WHATWG لسماعك ومعرفة رأيك حول لغة الـ HTML.
• هل ترى أي محدودية في لغة HTML حالياً وترغب في رؤيتها محلولة؟
• هل لديك أي أفكار لمزايا جديدة؟
• هل هناك ما تستطيع عمله الآن بلغة HTML وترغب برؤية تحسينات عليه؟
• هل لديك اي تحفظات على عملية التطوير؟
• هل لديك أي متابعات أو آراء عن المزايا الجديدة في المسودات الحالية؟
• هل لديك أي أسئلة حول HTML 5؟
نرحب بأي أسئلة, تعليقات, نقد, شكاوى أو طلبات مزايا, لقد حان الوقت لتعبر عن رأيك, لا يوجد تعليق ساذج أو من سؤال صعب جداً أو بسيط جداً, لا يوجد نقد قاسي, مهما كان لديك فلتشاركه معنا فنحن نسمعك.