مالكلمة الافضل وضعها في الفراغ ولماذا؟

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • مالكلمة الافضل وضعها في الفراغ ولماذا؟

  • soubiri
    أعضاء رسميون
    • May 2006
    • 1459

    #2
    _MD_RE: مالكلمة الافضل وضعها في الفراغ ولماذا؟

    صابر أوبيري
    www.essential-translation.com

    تعليق


    • #3
      _MD_RE: مالكلمة الافضل وضعها في الفراغ ولماذا؟

      Of course Must be..............among

      لانها تعنى بين اكثر من اتنين
      اما الاخرى فتعنى بين اتنين فقط

      تعليق

      • elham_s
        عضو منتسب
        • Nov 2007
        • 1

        #4
        _MD_RE: مالكلمة الافضل وضعها في الفراغ ولماذا؟

        among is fit with the sentence because it means more than one language

        تعليق

        • LanguageFan
          عضو منتسب
          • Nov 2008
          • 7

          #5
          _MD_RE: مالكلمة الافضل وضعها في الفراغ ولماذا؟

          AMONG is the correct answer

          BETWEEN is a preposition used with just two entities or objects
          AMONG used if there are more than two

          تعليق

          • RamiIbrahim
            Rami Ibrahim
            • Apr 2007
            • 302

            #6
            _MD_RE: مالكلمة الافضل وضعها في الفراغ ولماذا؟

            <p align="justify"></p><p align="left">Dear  <strong>LanguageFan</strong><br /><font size="4">You wrote:</font><br /><font style="background-color: #ffff00">BETWEEN is a preposition used with<font color="#ff0000"> just two</font> entities or objects</font><br /><font color="#ff0000" size="4">So, what do you think of these sentenses?</font> </p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi"><font color="#0000ff">There is a lot of malice between them.<p></p></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi"><font color="#0000ff">It is just between ourselves.<p></p></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi"><font color="#0000ff">Don't eat between meals.<p></p></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi"><font color="#0000ff">We refer to children between the ages of 13 and 19 as teenagers.<p></p></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi"><font color="#0000ff">Czech Republic lies between Germany, Poland, Slovakia and Austria. <p></p></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi"><font color="#0000ff">There are some shared characteristics between languages.<p></p></font></span></p><p align="justify"><font color="#0000ff"></font><font color="#339966" size="4">and thank you for your contribution</font></p>
            Rami Ibrahim

            تعليق

            • Tassilia
              عضو منتسب
              • Nov 2008
              • 23

              #7
              _MD_RE: مالكلمة الافضل وضعها في الفراغ ولماذا؟

              Thank you for this thread. I learned something today (this night!)

              among, amongst (preps.)


              These two prepositions are interchangeable in meaning, but among is far more frequent in American English; for some, amongst has a rather dusty-genteel quality. It occurs far more often in British English. Three other usage issues involve among (and amongst). (1) The Oxford English Dictionary observes that among is often followed by a singular collective noun, especially if the noun is the name of a substance: among the straw; some lean among the fat. Plural objects of the preposition are of course very common: among the dozens of people; among the causes. (2) Although among does occur occasionally with each other and one another, the far more usual (and better) choice is a plural -self pronoun: They agreed among [amongst] themselves; or, use with and each other, as in They agreed with each other




              between(preps.)


              It is often argued that between should be used to express a relationship involving two of something, and among should express relationships involving three or more, but in fact that generalization does not describe the way English has long used these prepositions. Between can be used of as many items as you like if the relationship is one-to-one, however much it may be repeated with different partners: Economic relations between Great Britain, France, and Italy [or between some members of the EEC] are tense at present. Among works with any plural number above two: Among the milling ballplayers, fans, and reporters were the four umpires. Best advice: use between of two and among of three or more in Edited English, but elsewhere, and especially at lower levels, feel free to use between of two, three, or more.
              when it comes to knowledge, I\'m very thirsty int:

              تعليق

              • reisen
                عضو منتسب
                • Sep 2008
                • 60

                #8
                _MD_RE: مالكلمة الافضل وضعها في الفراغ ولماذا؟

                Among



                you say among when you wish to differentiate among more than two options
                got it?
                for example when you have two things
                you say between
                but if you have more
                you say among

                you can use both

                among and between

                but i'm telling you the difference
                من وجد الله فماذا فقد..ومن فقد الله فماذا وجد ;-)

                تعليق

                يعمل...
                X