نطق الجيم Ga في الالمانية و المصرية

[يوغورتا]

أنا اريد الاستفسار لهده الطريقة في نطق حرف G في الالمانية الدي هو غالبا ينطق غا الا في استثناءات لغوية .
مثلا كلمة ملاك هي أنجل لكن بالالمانية انغل اي Ga لا استغرب لاني المصررين كدلك يقراو ن أنجل بحرف Ga
لا يهم سأترك هدا السؤال الى اصدقائي المصريين.

[Demerdasch]

إن حرف الــ G الساكن ينطق في الألمانية كالجيم المصرية، وليس كالغين. ولو جاز لي أن استخدم الحروف العربية للتمثيل الصوتي، فإن كلمة Engel تنطق هكذا: إِنجل، وليس إنغل. أما إذا ورد الـ G في نهاية الكلمة فيميل إلى حرف الـ K، مثل في Tag طاك.

[يوغورتا]

إن حرف الــ G الساكن ينطق في الألمانية كالجيم المصرية، وليس كالغين. ولو جاز لي أن استخدم الحروف العربية للتمثيل الصوتي، فإن كلمة Engel تنطق هكذا: إِنجل، وليس إنغل. أما إذا ورد الـ G في نهاية الكلمة فيميل إلى حرف الـ K، مثل في Tag طاك.

نعم .

أنا لم استطع إيجاد الحرف المكافئ لحرف G في العربية لدلك عمدت الى كتابة غ إد انها تشبهها في الكتابة ايضا, كما أعلم ان مكافئ حرف \G في العربية هو حرف القاف مثلث اتنقيط , لكني عادة ما أفقد حتى حرف الدال بالنقطة Thal من لوحة مفاتيحي.
كان هدا فقط للتوظيح.

لكن لم يجب على السؤال بعد؟؟؟