كلنا نعرف طريقة النظم في العلوم العربية
فمن منظومات القواعد إلى منظومات الفقه إلى منظومات الحساب والعلوم الطبيعية وحتى الطبية
وقد غدا العرب بذلك أكثر امة تستعمل الشعر حتى في العلوم
واذكر أنني حفظت أثناء دراستي التقليدية الكثير من أبيات هذه المنظومات منها منظومة في مصطلح الحديث البيقونية وأخرى في علم الفرائض الرحبية وألفية ابن مالك في النحو وقواعده
ولكنني أعتقد أن الشاعر أحمدي خاني ت 1706م أو كما سماه الدكتور البوطي أمير شعراء الأكراد ومؤلف ملحمة مم وزين هو الذي انفرد بمنظومة قاموس
نعم قاموس عربي كردي على شكل منظومة
وسماه نوبهارا بجوكان أي ربيع الأطفال وكانت موجهةً للأطفال لتعليمهم العربية
وعليه شروح منها كلزارا حموكان شرحا نوبهارا بجوكان
والشاعر الفيلسوف أحمدي خاني واحد من علماء الأكراد الذين برعوا في علوم الفقه والفلسفة والتصوف والأدب وغيرها
تستطيع تحميل القاموس المنظومة من هذه الوصلة
http://www.shanama.org/details.php?linkid=163&catid=4
فمن منظومات القواعد إلى منظومات الفقه إلى منظومات الحساب والعلوم الطبيعية وحتى الطبية
وقد غدا العرب بذلك أكثر امة تستعمل الشعر حتى في العلوم
واذكر أنني حفظت أثناء دراستي التقليدية الكثير من أبيات هذه المنظومات منها منظومة في مصطلح الحديث البيقونية وأخرى في علم الفرائض الرحبية وألفية ابن مالك في النحو وقواعده
ولكنني أعتقد أن الشاعر أحمدي خاني ت 1706م أو كما سماه الدكتور البوطي أمير شعراء الأكراد ومؤلف ملحمة مم وزين هو الذي انفرد بمنظومة قاموس
نعم قاموس عربي كردي على شكل منظومة
وسماه نوبهارا بجوكان أي ربيع الأطفال وكانت موجهةً للأطفال لتعليمهم العربية
وعليه شروح منها كلزارا حموكان شرحا نوبهارا بجوكان
والشاعر الفيلسوف أحمدي خاني واحد من علماء الأكراد الذين برعوا في علوم الفقه والفلسفة والتصوف والأدب وغيرها
تستطيع تحميل القاموس المنظومة من هذه الوصلة
http://www.shanama.org/details.php?linkid=163&catid=4