دروس في اللغة الروسية

تقليص
X
تقليص
 
  • الصفحة لـ 3
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
السابق 1 2 3 template التالي
  • kzineb
    عضو منتسب
    • May 2007
    • 68
    #1

    دروس في اللغة الروسية

    في الصفحة التالية دروس في اللغة الروسية

    http://www.ruvr.ru/main.php?lng=arb&w=66
    К. ЗИНЕВ
    الكلمات الدلالية (Tags): لا يوجد
    • kzineb
      عضو منتسب
      • May 2007
      • 68
      #2
      _MD_RE: دروس في اللغة الروسية االحروف الروسية

      1- А = a.
      2- Б = b.
      3- В = v.
      4- Г = g.
      5- Д = d.
      6- Е = ie
      7- Ё = io.
      8- Ж = j.
      9- З = z.
      10- И = i.
      11- Й = y.
      12- К = k.
      13- Л = l.
      14- М = m.
      15- Н = n.
      16- О = o.
      17- П = p.
      18- Р = r.
      19- С = s.
      20- Т = t.
      21- У = ou - u.
      22- Ф = f.
      23- Х = خ.
      24- Ц = ts.
      25- Ч = tch.
      26- Ш = ch.
      27- Щ = ch مشددة.
      28- Ъ = حرف التشديد.
      29- Ы = i مشددة.
      30- Ь = حرف لتلين.
      31- Э = é.
      32- Ю = iou - iu
      33- Я = ya.
      К. ЗИНЕВ

        تعليق

        • amattouch
          عضو منتسب
          • May 2006
          • 971
          #3
          _MD_RE: دروس في اللغة الروسية

          <p align="center"><font size="5">شكرا على فتح موضوع  تعلم  اللغة الروسية وأتنمى أن تتابعي وبالتوفيق والنجاح</font></p>
          د/ محمد عمر أمطوش

            تعليق

            • kzineb
              عضو منتسب
              • May 2007
              • 68
              #4
              _MD_RE: دروس في اللغة الروسية

              أشكرك لمرورك
              و هذا لشرف لي منكم
              و أشكرك أستاذي العزيز على منحك الثقته
              وأتمنى أن أكن في مستواكم العلمي و الأدبي
              و أن أقدم المزيد

              و تحية لك مملوءة بالعنبر و الياسمين...
              К. ЗИНЕВ

                تعليق

                • kzineb
                  عضو منتسب
                  • May 2007
                  • 68
                  #5
                  _MD_RE: دروس في اللغة الروسية - الاعداد

                  <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">nol - ноль </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-0</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>adin – один</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-1</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>dva – два</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-2</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>tri –тpи</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-3</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>chetyre – четыpе</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-4</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>pyat – пять</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-5</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>shest – шесть</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-6</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>sem – семь</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-7</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>vosem – восемь</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-8</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>devyat – девять</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-9</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>desyat – десять</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-10</span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"><br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>adinnadtsat –</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">одиннадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-11 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>dvenadtsat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">двенадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-12 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>trinadtsat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">т</span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">p</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">инадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-13 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>chetyrnadtsat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">четы</span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">p</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">надцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-14 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>pyatnadtsat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">пятнадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-15 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>shestnadtsat –</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">шестнадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-16 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>semnadtsat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">семнадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-17 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>vosemnadtsat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">восемнадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-18 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>devyatnadtsat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">девятнадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-19 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>dvadtsat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">двадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-20 <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"><br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>dvadtsat adin - </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">двадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">один</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-21 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>dvadtsat dva - </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">двадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">два</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-22 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>dvadtsat tri -</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">двадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">т</span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">p</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">и</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-23 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>tridtsat –</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">т</span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">p</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">идцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-30 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>tridtsat adin - </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">т</span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">p</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">идцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">один</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-31 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>sorok – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">со</span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">p</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">ок</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-40 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>sorak adin - </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">со</span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">p</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">ок</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">один</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-41 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>pyatdesyat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">пятьдесят</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-50 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>shestdesyat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">шестьдесят</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-60 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>semdesyat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">семьдесят</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-70 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>vosemdesyat – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">восемьдесят</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-80 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>devyanosta – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">девяносто</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-90 <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"><br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>sto – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">сто</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-100 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>sto adin - </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">сто</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">один</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-101 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>sto dva - </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">сто</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">два</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-102 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>sto adinnadtsat - </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">сто</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">одиннадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-111 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>sto dvadtsat pyat - </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">сто</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">двадцать</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">пять</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-125 <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"><br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>dvesti – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">двести</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-200 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>pyatsot – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">пятьсот</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-500 <br /><span style="mso-spacerun: yes"> </span>tysyacha – </span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">тысяча</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad"> </span></b><b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #333333; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad">-1000</span></b><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="mso-ansi-language: es-trad"><p></p></span></p>
                  К. ЗИНЕВ

                    تعليق

                    • kzineb
                      عضو منتسب
                      • May 2007
                      • 68
                      #6
                      _MD_RE: دروس في اللغة الروسية

                      <h6 class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-MA" style="font-family: " ar-ma?="" mso-bidi-language:="" minor-bidi;="" mso-bidi-theme-font:="" arial;="" mso-bidi-font-family:="" minor-latin;="" mso-hansi-theme-font:="" calibri;="" mso-hansi-font-family:="" mso-ascii-theme-font:="" mso-ascii-font-family:="" es-trad;="" mso-ansi-language:="" arial?,?sans-serif?;=""><font size="5"><font color="#660000">أعزائي المشرفون <span style="mso-spacerun: yes"> </span>الكرام عن الموقع<p></p></font></font></span></h6><h6 class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-MA" style="font-family: " ar-ma?="" mso-bidi-language:="" minor-bidi;="" mso-bidi-theme-font:="" arial;="" mso-bidi-font-family:="" minor-latin;="" mso-hansi-theme-font:="" calibri;="" mso-hansi-font-family:="" mso-ascii-theme-font:="" mso-ascii-font-family:="" es-trad;="" mso-ansi-language:="" arial?,?sans-serif?;=""><font size="5"><font color="#660000">عندي ملف صوتي للطريقة الصحيحة لنطق الحروف الروسية و أود أن أضعه في الموقع حني يستفيد منه كل من يود دراسة اللغة الروسية... <p></p></font></font></span></h6><h6 class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-MA" style="font-family: " ar-ma?="" mso-bidi-language:="" minor-bidi;="" mso-bidi-theme-font:="" arial;="" mso-bidi-font-family:="" minor-latin;="" mso-hansi-theme-font:="" calibri;="" mso-hansi-font-family:="" mso-ascii-theme-font:="" mso-ascii-font-family:="" es-trad;="" mso-ansi-language:="" arial?,?sans-serif?;=""><font size="5"><font color="#660000">فهل يمكنكم مساعدتي في نشره<p></p></font></font></span></h6><h6 class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-MA" style="font-family: " ar-ma?="" mso-bidi-language:="" minor-bidi;="" mso-bidi-theme-font:="" arial;="" mso-bidi-font-family:="" minor-latin;="" mso-hansi-theme-font:="" calibri;="" mso-hansi-font-family:="" mso-ascii-theme-font:="" mso-ascii-font-family:="" es-trad;="" mso-ansi-language:="" arial?,?sans-serif?;=""><font size="5"><font color="#660000">تحياتي... احتراماتي...<p></p></font></font></span></h6>
                      К. ЗИНЕВ

                        تعليق

                        • kzineb
                          عضو منتسب
                          • May 2007
                          • 68
                          #7
                          _MD_RE: دروس في اللغة الروسية

                          <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-MA" style="font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-language: ar-ma"><font size="5"><font color="#000099">في الصفحة التالية كيف تنطق الأعداد الروسية:<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><font size="5"><font color="#000099"><font face="Calibri"><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-language: ar-ma">http://www.languageguide.org/im/num/ru</span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-MA" style="font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: ar-ma"><span dir="rtl"></span>/</span><span lang="AR-MA" style="font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-language: ar-ma"><p></p></span></font></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-MA" style="font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-language: ar-ma"><font size="5"><font color="#000099">ما عليكم إلي أن توجه الفأرة عل الرقم لسماعه بالروسية<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-MA" style="font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-language: ar-ma"><p><font color="#000099" size="5"> </font></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-MA" style="font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-language: ar-ma"><font size="5"><font color="#000099">تحياتي الخالصة...<p></p></font></font></span></p><p align="right"></p>
                          К. ЗИНЕВ

                            تعليق

                            • kzineb
                              عضو منتسب
                              • May 2007
                              • 68
                              #8
                              _MD_RE: دروس في اللغة الروسية

                              <span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><div align="center"><table class="MsoNormalTable" style="width: 450pt; mso-cellspacing: .7pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellspacing="1" cellpadding="0" width="600" border="0"><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 49.76%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="49%"><div align="center"><table class="MsoNormalTable" style="width: 450pt; mso-cellspacing: .7pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellspacing="1" cellpadding="0" width="600" border="0"><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 49.76%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="49%"><table class="MsoNormalTable" style="width: 100%; mso-cellspacing: .7pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellspacing="1" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tr style="height: 146.45pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 52.5%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 146.45pt; background-color: transparent" width="52%"><h6 class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-outline-level: 6; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 16pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: arial; mso-fareast-language: es"><span style="mso-list: ignore">1-<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">   </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #c00000; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt">Понедельник</span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt"> </span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 18pt; color: #000099; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>:<span style="mso-spacerun: yes">   </span></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; color: black; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-themecolor: text1">الاثنين</span><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-outline-level: 6; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: arial; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><span style="mso-list: ignore">2-<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">  </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #c00000; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Вторник</span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> </span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>:<span style="mso-spacerun: yes">          </span><span style="mso-spacerun: yes">    </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">   </span></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt">الثلاثاء</span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><p></p></span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-outline-level: 6; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: arial; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><span style="mso-list: ignore">3-<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">  </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #c00000; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Среда</span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> </span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>:<span style="mso-spacerun: yes">                </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">    </span></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt">الأربعاء</span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><p></p></span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-outline-level: 6; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: arial; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><span style="mso-list: ignore">4-<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">  </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #c00000; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Четверг</span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> </span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>:<span style="mso-spacerun: yes">                </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>الخميس<span style="mso-spacerun: yes">          </span></span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><p></p></span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-outline-level: 6; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: arial; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><span style="mso-list: ignore">5-<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">  </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #c00000; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Пятница</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>: </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span style="mso-spacerun: yes">               </span></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt">الجمعة</span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><p></p></span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-outline-level: 6; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: arial; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><span style="mso-list: ignore">6-<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">  </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #c00000; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Суббота</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>:<span style="mso-spacerun: yes">      </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">         </span></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt">السبت</span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #000099; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><p></p></span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-outline-level: 6; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 18pt; color: #000099; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-list: ignore">7-<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">  </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #c00000; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Воскресенье</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>: <span style="mso-spacerun: yes">    </span></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt">الأحد</span><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #000099; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></h6></td></tr></table></td></tr></table></div></td></tr></table></div></span></span></span>
                              К. ЗИНЕВ

                                تعليق

                                • kzineb
                                  عضو منتسب
                                  • May 2007
                                  • 68
                                  #9
                                  _MD_RE: دروس في اللغة الروسية شهور السنة

                                  <h6 class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore"></span></span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">1</span></span><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">       </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Январь</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span>:<span style="mso-spacerun: yes">    </span></span><span dir="ltr"></span><span lang="AR-MA" dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes">  </span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">يناير</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">2.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">       </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Февраль</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span>:<span style="mso-spacerun: yes">   </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">   </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">فبراير</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">3.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">       </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Март</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span>:<span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">    </span><span style="mso-spacerun: yes">      </span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>مارس</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">                    ***</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">4.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">       </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Апрель</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span>: </span><span dir="ltr"></span><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes">    </span><span style="mso-spacerun: yes">   </span></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">ابريل</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">5.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">       </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Май</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span>:<span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">     </span><span style="mso-spacerun: yes">       </span></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang="AR-SA">مايو</span></span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">6.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">       </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">:</span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Июнь</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">      </span><span style="mso-spacerun: yes">    </span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>يونيو</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span lang="AR-MA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">            ***</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">7.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">       </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">:<span style="color: #c00000">Июль</span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">       </span></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">يوليوز</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">8.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">       </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes">         </span>:<span style="color: #c00000">Август</span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span> أغسطس</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">9.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">       </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">:<span style="color: #c00000">Сентябрь</span></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span> </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">   </span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>سبتمبر</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">           ***</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">10.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">   </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">:<span style="color: #c00000">Октябрь</span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">   </span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>أكتوبر</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">11.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">   </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">:<span style="color: #c00000">Ноябрь</span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">    </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">   </span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>نوفمبر</span></h6><h6 class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="color: #002060; mso-bidi-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore">12.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">   </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">:<span style="color: #c00000">Декабрь</span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">   </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang="AR-SA">ديسمبر</span></span></h6><p align="right"></p>
                                  К. ЗИНЕВ

                                    تعليق

                                    • عبدالرحمن السليمان
                                      عضو مؤسس، أستاذ جامعي
                                      • May 2006
                                      • 5732
                                      #10
                                      _MD_RE: دروس في اللغة الروسية

                                      <strong><font size="5">شكرا جزيلا لك يا أستاذة زينب على هذا الجهد المحمود.<br />نتابع معك بكل سرور. <br />بارك الله فيك.</font></strong>

                                        تعليق

                                        • Demerdasch
                                          مترجم
                                          • Nov 2006
                                          • 2017
                                          #11
                                          _MD_RE: دروس في اللغة الروسية

                                          <p align="center"><font size="4"><strong>واصلي بارك الله فيكِ! </strong></font></p>
                                          النمط يقتل الحضارة، والثقافة تتنفس من جدلية الاختلاف.

                                            تعليق

                                            • kzineb
                                              عضو منتسب
                                              • May 2007
                                              • 68
                                              #12
                                              _MD_RE: دروس في اللغة الروسية

                                              <span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: red; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: calibri; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es"><br />أشكر مروركما الكريم وسوف بعون الله أتابع هذه الدروس في اللغة والحضارة الروسية...<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0.9pt 0pt 13.85pt; line-height: normal; text-align: center; tab-stops: 36.0pt; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es">والفضل يعود في ذلك لأستاذي الدكتور محمد عمر المشرف على بحثي<span style="mso-spacerun: yes">   </span>لتشجيعي على المتا</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es">بعة والمثابرة...<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0.9pt 0pt 13.85pt; line-height: normal; text-align: center; tab-stops: 36.0pt; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0.9pt 0pt 13.85pt; line-height: normal; text-align: center; tab-stops: 36.0pt; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 20pt; color: red; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es">تحياتي..</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: red; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es"><span dir="ltr"></span> <span dir="rtl"></span><span dir="rtl"><span dir="rtl"></span>...<p></p></span></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0.9pt 0pt 13.85pt; line-height: normal; text-align: right; tab-stops: 36.0pt; mso-layout-grid-align: none" align="right"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language: es; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin"><p><font color="#000000" size="3"></font></p></span></p><p align="center"></p></span>
                                              К. ЗИНЕВ

                                                تعليق

                                                • kzineb
                                                  عضو منتسب
                                                  • May 2007
                                                  • 68
                                                  #13
                                                  _MD_RE: دروس في اللغة الروسية

                                                  <p><table class="MsoNormalTable" style="width: 375pt; mso-cellspacing: .7pt; mso-yfti-tbllook: 1184" cellspacing="1" cellpadding="0" width="500" border="0"><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Здравствуйте, привет<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">سلام, مرحبا</span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 1"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times=""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Доброе утро<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">صباح الخير</span></em><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><em><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 2"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Добрый День<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">يوم سعيد</span></em><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><em><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 3"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Добрый вечер<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">مساء الخير</span></em><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><em><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 4"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Спокойной ночи<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">ليلة سعيدة</span></em><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><em><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 5"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">До Свидания<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">إلى اللقاء</span></em><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><em><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 6"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Увидимся скоро<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">إلى اللقاء ( الغير المحدود)</span></em><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><em><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 7"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Увидимся позже<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">إلى اللقاء القريب, بعد برهة</span></em><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><em><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 8"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times=""><p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 9"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Пожалуйста<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">من فضلك, رجاءا</span></em><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><em><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 10"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Спасибо<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">شكرا </span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 11"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">На здоровье<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">أو العفو <span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></em><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><em><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 12"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Простите, извините<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">اسمح أو أصفح عني اعذرني </span></em><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><em><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></em><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><p></p></span></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 13"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Простите, извините<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><em><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;="">ورجعت آسف/ا معتذرا</span></em></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 14"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Поздравляю<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p><em><font color="#002060">هنيئا  طوبى لك</font></em></p></td></tr><tr style="height: 18.4pt; mso-yfti-irow: 15; mso-yfti-lastrow: yes"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 41.7%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" width="41%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: " es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="">Удачи (вам)<p></p></span></p></td><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 57.74%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; height: 18.4pt; background-color: transparent" width="57%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt 0.9pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: left; tab-stops: 36.0pt; mso-layout-grid-align: none" align="right"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" mso-ascii-theme-font:="" mso-hansi-theme-font:="" mso-bidi-theme-font:="" new="" roman?,?serif?;="" times="" es;="" major-bidi?="" major-bidi;="">حظ</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: " mso-ansi-language:="" mso-bidi-language:="" ar-ma?="" es;="" dlg?,?sans-serif?;="" shell="" ms=""> </span><span lang="AR-MA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" mso-ascii-theme-font:="" mso-hansi-theme-font:="" mso-bidi-theme-font:="" mso-bidi-language:="" ar-ma?="" new="" roman?,?serif?;="" times="" es;="" major-bidi;="">سعيد</span><span lang="AR-MA" style="font-size: 16pt; color: #002060; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" mso-fareast-language:="" roman?;="" new="" ?times="" mso-fareast-font-family:="" roman?,?serif?;="" times="" es;=""> </span><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: " mso-ansi-language:="" es?="" dlg?,?sans-serif?;="" shell="" ms=""><p></p></span></p></td></tr></table></p>
                                                  К. ЗИНЕВ

                                                    تعليق

                                                    • kzineb
                                                      عضو منتسب
                                                      • May 2007
                                                      • 68
                                                      #14
                                                      _MD_RE: دروس في اللغة الروسية

                                                      <p align="center"><table class="MsoNormalTable" style="width: 73.18%; mso-cellspacing: .7pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellspacing="1" cellpadding="0" width="73%" border="0"><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes">  </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>- </span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Секунда</span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span lang="AR-MA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">ثانية </span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 1"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Минута</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>-</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span>دقيقة<span style="mso-spacerun: yes">    </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 2"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Час</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>-</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">            </span>الساعة<span style="mso-spacerun: yes">     </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 3"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">День</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>-</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">اليوم<span style="mso-spacerun: yes">     </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 4"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Неделя</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>-</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> الأسبوع<span style="mso-spacerun: yes">    </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 5"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Месяц</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>-</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">    </span>الشهر<span style="mso-spacerun: yes">         </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 6"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>-</span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">время</span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"> <span style="color: #c00000">года</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">فصول السنة<span style="mso-spacerun: yes">   </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 7"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Год</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>-</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">السنة<span style="mso-spacerun: yes">         </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 8"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Десятилетие</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>-</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> عشر سنوات<span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 9"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Столетие</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="RU" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">- </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">مئة سنة </span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 10"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Тысячелетие</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>-</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span>ألف سنة </span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 11; mso-yfti-lastrow: yes"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>- </span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Вечность</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">الدهر<span style="mso-spacerun: yes">     </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p><table class="MsoNormalTable" style="width: 11cm; mso-cellspacing: .7pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellspacing="1" cellpadding="0" width="416" border="0"><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt -81.6pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>- </span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Утро</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">الصباح<span style="mso-spacerun: yes">         </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 1"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>- </span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Полдень</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">منتصف النهار أو الظهر<span style="mso-spacerun: yes">   </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0.75pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 0.75pt; padding-bottom: 0.75pt; border-left: #ece9d8; width: 99.56%; padding-top: 0.75pt; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" width="99%"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang="ES-TRAD">- </span></span><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #c00000; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">время после полудня</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">فترة ما بعد الظهر </span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p></td></tr></table></td></tr></table></p>
                                                      К. ЗИНЕВ

                                                        تعليق

                                                        • kzineb
                                                          عضو منتسب
                                                          • May 2007
                                                          • 68
                                                          #15
                                                          _MD_RE: دروس في اللغة الروسية- فصول السنة

                                                          <span lang="RU" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"></span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; mso-ansi-language: es-trad"><p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right" align="right"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes"><br /> </span></span><span lang="ES-TRAD" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes">  </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #1f497d; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-themecolor: text2">فصل الربيع</span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Весна</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right" align="right"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes">  </span><span style="mso-spacerun: yes">  </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #1f497d; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-themecolor: text2">فصل الصيف</span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Лето</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right" align="right"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #1f497d; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-themecolor: text2">فصل الخريف</span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">Осень</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right" align="right"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span style="mso-spacerun: yes">   </span><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: #1f497d; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es; mso-themecolor: text2">فصل الشتاء</span><span dir="ltr"></span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ansi-language: es-trad; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-language: es">зима</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 22pt; color: #c00000; line-height: 115%; mso-ansi-language: es-trad"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right" align="right"></p></p></span>
                                                          К. ЗИНЕВ

                                                            تعليق

                                                            السابق 1 2 3 template التالي

                                                            إحصائيات Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

                                                            تقليص
                                                            المواضيع: 10,504   المشاركات: 54,218   الأعضاء: 6,147   الأعضاء النشطين: 7
                                                            نرحب بالعضو الجديد, Turquie santé.
                                                            يعمل...