تويت
<p><em><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p><font face="Times New Roman"></font></p></span></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><u><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"">Низар Каббани</span></u></strong><strong><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif""><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><p></p></span></strong></p><p style="text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><strong><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 14pt; color: red">نزار قبانى</span></u></strong><em><strong><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 14pt; color: red; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></u></strong></em></font></p><p style="text-align: center" align="center"><em><strong><u><span lang="RU" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Дамаскский жасмин</span></u></strong></em><em><strong><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: #c00000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></u></strong></em></p><p style="text-align: center" align="center"><span lang="RU" style="color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span><em><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">У дамаскского жасмина </span></em><em><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><br /><em><span style="font-family: "verdana","sans-serif"">Листья белые,</span></em></span></em><em><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><br /><em><span style="font-family: "verdana","sans-serif"">Прорывает он ими</span></em></span></em><em><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><br /><em><span style="font-family: "verdana","sans-serif"">Стены памяти...</span></em></span></em><em><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></em><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><br /><a name="cutid1"></a></span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><font face="Times New Roman">الياسمينُ الدمشقيّْ <p></p></font></span></p><p style="text-align: center" align="center"><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru">لهُ أظافرُ بيضاءْ</span><span dir="ltr"></span></font><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><span dir="ltr"></span>.. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es-trad"></span></p><p></p><p align="center"><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: calibri; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin">ثقبُ جدرانَ الذاكرَةْ...</span><span lang="RU" style="font-size: 11pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span></p>
-
К. ЗИНЕВ -
_MD_RE: الشعر Стихи
<p><em><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p><font face="Times New Roman"> </font></p></span></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><u><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"">Низар Каббани</span></u></strong><strong><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif""><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><p></p></span></strong></p><p style="text-align: center" align="center"><b><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 14pt; color: red"><font face="Times New Roman">نزار قبانى</font></span></u></b><span lang="RU" style="color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><br /></span><em><b><u><span lang="RU" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Рыба</span></u></b></em><em><b><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: #c00000; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></u></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><br /></span></b><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Я не хочу хранить тебя в памяти</span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; font-style: normal; mso-ansi-language: ru"></span></b></em><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Словно рыбу замороженную...</span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><b><span style="font-size: 10pt; font-style: normal"></span></b></em><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Я хочу, чтобы ты </span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><b><span style="font-size: 10pt; font-style: normal"></span></b></em><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Загоралась вопросами</span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><b><span style="font-size: 10pt; font-style: normal"></span></b></em><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">И вечными превращениями,</span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><b><span style="font-size: 10pt; font-style: normal"></span></b></em><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Будто море бушует...</span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><b><span style="font-size: 16pt; font-style: normal"><br /><br /><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" dir="rtl">لا أريدُ</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>.. <span lang="AR-SA" dir="rtl"><p></p></span></font></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><b><span style="font-size: 10pt; font-style: normal"></span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; font-style: normal"><font face="Times New Roman">أن أحتفظَ بكِ في ذاكرتي <p></p></font></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><b><span style="font-size: 10pt; font-style: normal"></span></b></em><font face="Times New Roman"><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; font-style: normal">كسَمَكةٍ مُجَلَّدَةْ</span></b></em><span dir="ltr"></span><em><b><span style="font-size: 16pt; font-style: normal"><span dir="ltr"></span>... <span lang="AR-SA" dir="rtl"><p></p></span></span></b></em></font></p><p style="text-align: center" align="center"><em><b><span style="font-size: 10pt; font-style: normal"></span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; font-style: normal"><font face="Times New Roman">أريدكِ أن تكوني <p></p></font></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><em><b><span style="font-size: 10pt; font-style: normal"></span></b></em><font face="Times New Roman"><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; font-style: normal">مُشْتَعلةً بالأسئلةْ</span></b></em><span dir="ltr"></span><em><b><span style="font-size: 16pt; font-style: normal"><span dir="ltr"></span>.<span lang="AR-SA" dir="rtl"><p></p></span></span></b></em></font></p><p align="center"><em><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-style: normal; font-family: "calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span></b></em><em><b><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-style: normal; font-family: "arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: calibri; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin">ودائمة التحوّلاتِ، كالبحرْ</span></b></em><span dir="ltr"></span><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-style: normal; font-family: "calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><span dir="ltr"></span>..</span></b></em><span lang="RU" style="font-size: 11pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 11pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: calibri; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><span dir="rtl"></span>..</span><span lang="RU" style="font-size: 11pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><br style="mso-special-character: line-break" /></span></p>К. ЗИНЕВ -
_MD_RE: الشعر Стихи
<p><em><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p><font face="Times New Roman"></font></p></span></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><u><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"">Низар Каббани</span></u></strong><strong><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif""><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><p></p></span></strong></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 14pt; color: red"><font face="Times New Roman">نزار قبانى</font></span></u></strong><span lang="RU" style="color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><br style="mso-special-character: line-break" /><p></p></span></p><p style="text-align: center" align="center"><span lang="RU" style="color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span><em><strong><u><span lang="RU" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Вопрос</span></u></strong></em><span lang="RU" style="color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"> <br /><br /></span><em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Не вопрошай, как дела мои...</span></strong></em><em><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></strong><em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Если правда любишь,</span></strong></em><em><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></strong><em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Лучше спроси,</span></strong></em><em><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></strong><em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Как мои пальцы....</span></strong></em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><font face="Times New Roman">لا تسأليني: كيفَ حَالي؟ <p></p></font></span></strong></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></strong><font face="Times New Roman"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru">إذا كُنْتِ تُحِبِّينَني حقّاً</span></strong><span dir="ltr"></span></font><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><span dir="ltr"></span>..</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></p><p style="text-align: center" align="center"><span dir="ltr"></span><strong><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><span dir="ltr"></span>. </span></strong><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><font face="Times New Roman">إسْألي<p></p></font></span></strong></p><p align="center"><span dir="ltr"></span><strong><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><span dir="ltr"></span>: </span><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: calibri; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin">كيفَ حالُ أصابعي؟</span></strong><span lang="RU" style="font-size: 11pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span></p>К. ЗИНЕВتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
<p><em><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p><font face="Times New Roman"></font></p></span></em></p><strong><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif""><p style="text-align: center" align="center"><strong><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif""><u>Низар Каббани</u></span></strong><strong><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif""><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><p></p></span></strong></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 14pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: calibri; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><u>نزار قبانى</u></span></strong><span lang="RU" style="font-size: 11pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span><strong><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif""><span style="mso-spacerun: yes"> <br /><br /> </span></span></strong><em><strong><u><span lang="RU" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Влюбленный бог</span></u></strong></em><em><strong><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></u></strong></em></p></span></strong><p style="text-align: center" align="center"><strong><em><u><span lang="RU" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><p><span style="text-decoration: none"></span></p></span></u></em></strong></p><p style="text-align: center" align="center"><em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><br />Моя госпожа</span></strong></em><em><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><em><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></em></strong><em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Ваша любовь сложна</span></strong></em><em><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><em><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></em></strong><em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Ваша любовь сложна</span></strong></em><em><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><em><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></em></strong><em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Ваша любовь сложна</span></strong></em><em><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><em><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></em></strong><em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Если бы бог страдал так же, как я,</span></strong></em><em><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><em><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></em></strong><em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">То воскникнул бы он, несчастный:</span></strong></em><em><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></em></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><em>«О боже!..»</em></span></strong><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><br /><br /><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru">سيّدتي:</span><em> </em></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><font face="Times New Roman">حبُّكِ<em> </em>صعبٌ<em> <p></p></em></font></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><font face="Times New Roman">حبُّكِ صعبٌ<em> <p></p></em></font></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><font face="Times New Roman">حبُّكِ صعبْ <p></p></font></span></strong></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><font face="Times New Roman">لو عانى الربُّ كما عانيتُ <p></p></font></span></strong></p><p align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: calibri; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin">لصاحَ من البلوى: "يا ربّْ</span><span dir="ltr"></span><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><span dir="ltr"></span>"..</span></strong><span lang="RU" style="font-size: 11pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-bidi-font-family: arial; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-ma; mso-ansi-language: ru; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span></p>К. ЗИНЕВتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
<p align="center"></p><p><em><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p><font face="Times New Roman"> </font></p></span></em></p><p style="text-align: center" align="center"><strong><u><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"">Низар Каббани</span></u></strong><strong><span style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif""><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-weight: normal; font-size: 14pt; color: red; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><p></p></span></strong></p><p style="text-align: center" align="center"><b><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 14pt; color: red"><font face="Times New Roman">نزار قبانى</font></span></u></b><span lang="RU" style="color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><br /><br /></span><em><b><u><span lang="RU" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Не проходит...</span></u></b></em><em><b><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></u></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><b><u><span lang="RU" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><p><span style="text-decoration: none"> </span></p></span></u></b></p><p style="text-align: center" align="center"><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Теряет дерево листы</span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></b><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Округлость форм теряют губы</span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></b><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Уходит женственность и та...</span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></b><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Проходит всё... Но не Она...</span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></b><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Не может прочь никак уйти</span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></b><em><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru">Из моей памяти дырявой...</span></b></em><em><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-style: normal; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></em></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><br /></span></b><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><font face="Times New Roman">الشجرةُ تفقدُ أوراقَها <p></p></font></span></b></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></b><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><font face="Times New Roman">والشفةُ تفقدُ استدارتها <p></p></font></span></b></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></b><font face="Times New Roman"><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru">والأنوثةُ تفقد أنوثَتَها</span></b><span dir="ltr"></span></font><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><span dir="ltr"></span>... </span></b><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></b><font face="Times New Roman"><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru">إلاَّ رائحتَكِ</span></b><span dir="ltr"></span></font><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><span dir="ltr"></span>.. </span></b><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><p></p></span></b></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></b><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru"><font face="Times New Roman">فَهْيَ ترفُضُ أن تمرَّ <p></p></font></span></b></p><p style="text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 10pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"></span></b><font face="Times New Roman"><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru">من ثُقُوب الذاكرَهْ</span></b><span dir="ltr"></span></font><b><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru"><span dir="ltr"></span>...<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="RU" dir="ltr"><p><font face="Calibri"> </font></p></span></p><p align="center"></p>К. ЗИНЕВتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
<br /><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="mso-ansi-language: es-trad"><p align="center"><font face="Calibri"></font></p></span></p><p align="center"><u><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt">Ахмад Матар<br /><br />(Ирак)<p align="center"></p></span></u></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es">احمد</span></u></strong><strong><u><span lang="AR-MA" style="color: red; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"> </span></u></strong><strong><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es">مطر<br /><br />(العراق)</span></u></strong></p><strong><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es"></span></u></strong><strong><u><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><u><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt"></span></u><strong><u><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt">Перебранка</span></u></strong></p></span></u></strong><strong><u></u></strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 12pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: 'times new roman'"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: 'times new roman'"><br /><br />Сказал юнец ослу: <br />«Дурак!!»</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es"><p align="center"></p></span></strong></p></span><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: 'times new roman'"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><br /><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: 'times new roman'">:<span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"">Сказал осел юнцу</span><br /><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: 'times new roman'">«!!Араб»</span></span></p><em><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"></p></em><p align="center"><a name="cutid2"></a></p><p align="center"></p></span></strong><p align="center"><table class="MsoNormalTable" style="background: #efeeee; mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0cm; border-top: #ece9d8; padding-left: 0cm; background: white; padding-bottom: 0cm; border-left: #ece9d8; width: 347.3pt; padding-top: 0cm; border-bottom: #ece9d8" width="463"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 9pt 0cm; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">قال الصبي للحمار: <br />( يا غبي!!).</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 1"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0cm; border-top: #ece9d8; padding-left: 0cm; background: white; padding-bottom: 0cm; border-left: #ece9d8; width: 347.3pt; padding-top: 0cm; border-bottom: #ece9d8" width="463"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 9pt 0cm; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">قال الحمار للصبي</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><span dir="ltr"></span>:<p></p></span></strong></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0cm; border-top: #ece9d8; padding-left: 0cm; background: white; padding-bottom: 0cm; border-left: #ece9d8; width: 347.3pt; padding-top: 0cm; border-bottom: #ece9d8" width="463"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 9pt 0cm; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span dir="rtl"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span>(</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">يا عربي</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><span dir="ltr"></span> !!</span></strong><span dir="rtl"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span>)</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p></td></tr></table></p>К. ЗИНЕВتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><u><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt">Махмуд Амин</span></u></strong><strong><u><span lang="AR-SA" style="color: red; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><p></p></span></u></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><span dir="ltr"></span><u><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><span dir="ltr"></span>(Египет)</span></u></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><u><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt"></span></u><u><span lang="AR-SA" style="color: red; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><p></p></span></u></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><u><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">محمود امين<br />(</span></u></strong><u><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: 'times new roman','serif'; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">مصر)</span><br /><strong>Наблюдение</strong></span></u></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><u><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt"></span></u></strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 12pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 9pt 0cm; line-height: normal; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""> В<em> </em>пуху<em> </em>оперенья планеты</span></strong></p><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><p class="MsoNormal" style="margin: 9pt 0cm; line-height: normal; text-align: center" align="center"><br />Падают звезды,</p><p class="MsoNormal" style="margin: 9pt 0cm; line-height: normal; text-align: center" align="center"><br />О которых ты не писал<em>.</em></p><p></p><p></p></span></strong><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><br /><a name="cutid3"></a><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es"></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">في زغب ٍ <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 8pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""></span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">من ريشة كوكب</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><span dir="ltr"></span>.. </span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 8pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""></span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">شُهبٌ</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><span dir="ltr"></span>.. </span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es"><p></p></span></strong></p><p align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 8pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""></span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: ru; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">لم تـــٌكتب</span></strong><span lang="RU" style="font-size: 12pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: ru; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""></span></p>К. ЗИНЕВتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""></span><strong><u><span style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt">Саади Йусеф</span></u></strong><strong><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="color: red; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><p></p></span></u></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><strong><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-ansi-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">سعيد يوسف<p></p></span></u></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><span dir="ltr"></span><u><span lang="RU" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><span dir="ltr"></span>(Ирак)</span></u><u><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="color: red; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 14.0pt"><p></p></span></u></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><u><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #c00000; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: 'times new roman','serif'; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">العراق</span><br /><strong>Молчание</strong></span><span lang="AR-SA" style="color: #c00000; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-ansi-font-size: 18.0pt"><p></p></span></u></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><em><span lang="RU" style="font-size: 12pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""></span></em><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"">В молчании приходит последний дождь</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 8pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""></span></strong><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"">В молчании приходит посев зерна</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 8pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""></span></strong><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"">В молчании приходит первый мед</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 8pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""></span></strong><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"">В молчании склоняюсь к кружке вина,</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 8pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""></span></strong><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"">Что молча течет изнутри моей кожи</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es"><p></p></span></strong></p><strong><span lang="RU" style="font-size: 8pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><strong><span lang="RU" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"">И наполняет вены сидящей напротив</span></strong><em><span lang="RU" style="font-size: 12pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"">...<br /><br /><br /></span></em></p></span></strong><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; line-height: normal; text-align: center" align="center"><em><span lang="RU" style="font-size: 12pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: 'times new roman'"></span></em></p><span lang="RU" style="font-size: 12pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><p></p></span><p align="center"><table class="MsoNormalTable" style="background: #efeeee; mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0cm; border-top: #ece9d8; padding-left: 0cm; background: white; padding-bottom: 0cm; border-left: #ece9d8; width: 14cm; padding-top: 0cm; border-bottom: #ece9d8" width="529"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 12pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">في الصمت يأتي المطرُ الآخرْ</span></strong><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 1"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0cm; border-top: #ece9d8; padding-left: 0cm; background: white; padding-bottom: 0cm; border-left: #ece9d8; width: 14cm; padding-top: 0cm; border-bottom: #ece9d8" width="529"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 12pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">في الصمت تأتي دورةُ الأعشابْ</span></strong><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 2"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0cm; border-top: #ece9d8; padding-left: 0cm; background: white; padding-bottom: 0cm; border-left: #ece9d8; width: 14cm; padding-top: 0cm; border-bottom: #ece9d8" width="529"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 12pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">في الصمت يأتي العسلُ الأوّلْ</span></strong><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 3"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0cm; border-top: #ece9d8; padding-left: 0cm; background: white; padding-bottom: 0cm; border-left: #ece9d8; width: 14cm; padding-top: 0cm; border-bottom: #ece9d8" width="529"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 12pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">في الصمت أصغي لنبيذٍ لاذعٍ</span></strong><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 4"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0cm; border-top: #ece9d8; padding-left: 0cm; background: white; padding-bottom: 0cm; border-left: #ece9d8; width: 14cm; padding-top: 0cm; border-bottom: #ece9d8" width="529"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 12pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">ينزّ في الهدأةِ من جلدي ... وئيداً</span></strong><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><p></p></span></strong></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes"><td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 0cm; border-top: #ece9d8; padding-left: 0cm; background: white; padding-bottom: 0cm; border-left: #ece9d8; width: 14cm; padding-top: 0cm; border-bottom: #ece9d8" width="529"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 12pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "times new roman","serif"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es">مُفعِماً أوردةَ المرأةْ</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman""><span dir="ltr"></span> .<p></p></span></strong></p></td></tr></table></p>К. ЗИНЕВتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
د/ محمد عمر أمطوشتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
<p><br /><br /></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span lang="AR-MA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: es-trad; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أتمنى يا أستاذي العزيز <b><u><span style="color: red">الدكتور محمد عمر</span></u></b> أن اعرف نصف عدد اللغات التي تعرف ...<p></p></span></p>К. ЗИНЕВتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
<br /><br /><br /><br /><span lang="AR-MA" dir="rtl" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><div class="Section1"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-MA" style="font-size: 20pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">إهداء مني لكلي محبي نزار</span></b><b><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: red; line-height: 115%"><p></p></span></b></p></div><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: center" align="center"><b><span lang="RU" style="font-size: 20pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "calibri","sans-serif"; mso-ansi-language: ru; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: calibri; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span></b><p></p></p></span>К. ЗИНЕВتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
<br /><div class="Section1"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><em><u><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en">С</span></u></em></strong><strong><u><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en">ентябр<em>ь</em></span></u></strong><strong><em><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en"><p></p></span></u></em></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en">سبتمبر<em><p></p></em></span></u></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Calibri"><u><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%">Низар Каббани</span></u><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></u></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">نزار القباني<p></p></span></u></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p><span style="text-decoration: none"></span></p></span></u></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span lang="AR-MA" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><span style="text-decoration: none"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span lang="EN" dir="ltr" style="color: black; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: en"></span><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: en">Стихи приходят тогда,<br />Когда наступает дождь,<br />Лицо твоё я вижу и то,<br />Когда появляется дождь.<br />Так же любовь:<br />Начнётся ровно тогда,<br />Когда заиграет мелодией дождь.</span><a name="cutid1"></a><span lang="AR-MA" style="font-size: 14pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">الشعر يأتي دائما</span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">مع المطر</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">و وجهك الجميل يأتي دائماً</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">مع المطر.</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">و الحب لا يبدأ إلا عندما</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333"><font face="Times New Roman">تبدأ موسيقى المطر..</font></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></p><p align="center"></p></span></span></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p></div><span lang="EN" style="font-size: 11pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: calibri; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span><div class="Section2"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="background: white; margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right" align="right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333"><font face="Times New Roman"></font></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="center"></p></span></p></div>К. ЗИНЕВتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
<p align="center"></p><div class="Section1"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><i><u><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en">С</span></u></i></b><b><u><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en">ентябр<i>ь</i></span></u></b><b><i><u><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: es-trad">-2<p></p></span></u></i></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en">سبتمبر-2<i><p></p></i></span></u></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Calibri"><u><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%">Низар Каббани</span></u><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></u></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">نزار القباني<p></p></span></u></p></div><p align="center"><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: en"><br />Когда наступает сентябрь, дорогая моя,<br />Я спрашиваю о глазах твоих каждое облако...<br />Будто любовь моя приходит точно тогда,<br />Когда появляется дождь.</span><span lang="AR-MA" style="font-size: 14pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">إذا أتى أيلول يا حبيبتي</span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">أسأل عن عينيك كل غيمة</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">كأن حبي لك</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">مربوط بتوقيت المطر</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #333333"><span dir="ltr"></span>…</span></font><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></p><p align="center"></p>К. ЗИНЕВتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
<p align="center"><br /></p><div class="Section1"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><i><u><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en">С</span></u></i></b><b><u><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en">ентябр<i>ь</i></span></u></b><b><i><u><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: es-trad">-3<p></p></span></u></i></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en">سبتمبر-</span></u></b><span dir="ltr"></span><b><u><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en"><span dir="ltr"></span>3</span></u></b><b><i><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en"><p></p></span></u></i></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Calibri"><u><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%">Низар Каббани</span></u><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></u></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">نزار القباني</span></u><u><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%"><p></p></span></u></p></div><p align="center"><u><span lang="RU" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "calibri","sans-serif"; mso-ansi-language: ru; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: calibri; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span></u></p><div class="Section2"></div><p align="center"><span lang="EN" style="font-size: 14pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-language: ar-ma; mso-fareast-font-family: calibri; mso-fareast-language: en-us; mso-fareast-theme-font: minor-latin"></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: en"><br />Пейзажи осени пугают меня,<br />Твоя бледная кожа пугает меня,<br />И синие губы тоже пугают меня<br />И даже кашмирское платье...<br />Жёлтый, зелёный зонты пугают меня,<br />Ежедневная «Ас-Сабах»,<br />похожая на болтливую женщину, пугает меня,<br />И аромат кофе,<br />витающий над сухою листвой,<br />пугает меня, пугает...<br />Так что же мне делать?<br />Что делать в момент между молнии вспышкой<br />и речами Того, Которого вечно ты ждёшь?</span><span lang="AR-MA" style="font-size: 14pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">مشاهد الخريف تستفزني.</span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">شحوبك الجميل يستفزني.</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">و الشفة المشقوقة الزرقاء.. تستفزني.</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">و الحلق الفضي في الأذنين ..يستفزني.</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">و كنزة الكشمير..</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">و المظلة الصفراء و الخضراء..تستفزني.</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">جريدة الصباح..</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">مثل امرأة كثيرة الكلام تستفزني.</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">رائحة القهوة فوق الورق اليابس..</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">تستفزني..</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">فما الذي أفعله ؟</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">بين اشتعال البرق في أصابعي..</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333"><font face="Times New Roman">و بين أقوال المسيح المنتظر؟</font></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></p><p align="center"></p>К. ЗИНЕВتعليق
-
_MD_RE: الشعر Стихи
<p align="center"><br /></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><i><u><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es">С</span></u></i></b><b><u><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es">ентябр<i>ь</i></span></u></b><b><i><u><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: es-trad; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es">-4 <p></p></span></u></i></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es">سبتمبر-</span></u></b><span dir="ltr"></span><b><u><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es"><span dir="ltr"></span>4</span></u></b><span dir="rtl"></span><b><i><u><span lang="EN" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span> </span></u></i></b><b><i><u><span lang="EN" dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: #c00000; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: en; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es"><p></p></span></u></i></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Calibri"><u><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es">Низар Каббани</span></u><span dir="rtl"></span></font><u><span lang="RU" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es"><span dir="rtl"></span> </span></u><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 18pt; color: red; line-height: 115%; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es"><p></p></span></u></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><u><span lang="AR-MA" style="font-size: 18pt; color: red; font-family: "arial","sans-serif"; mso-ansi-language: es; mso-ascii-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es">نزار القباني</span></u><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: "times new roman","serif"; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span lang="RU" dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif""><br /><br />С наступлением осени меня настигают<br />Странные чувства – тревога и дрожь..<br />Боюсь твоего приближенья,<br />Боюсь твоего отдаленья...<br />Я опасаюсь, что станет<br />С цивилизацией мрамора из моих ногтей,<br />Я опасаюсь, что скажут<br />Миниатюры сирийские из моих страстей...<br />Боюсь, захлестнет меня волнами рока. Так что ж...</span><span lang="ES-TRAD" dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: black; line-height: 115%; font-family: "verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: es-trad"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">ينتابني في أول الخريف</span><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">إحساس غريب بالأمان و الخطر..</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">أخاف أن تقتربي..</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">أخاف أن تبتعدي..</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">أخشى على حضارة الرخام من أظافري..</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333">أخشى على منمنمات الصدف الشامي من مشاعري..</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></font></p><p dir="rtl" style="background: white; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333"><font face="Times New Roman">أخاف أن يجرفني موج القضاء و القدر..</font></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: #333333; font-family: "tahoma","sans-serif""><p></p></span></p><p align="center"></p>К. ЗИНЕВتعليق
تعليق