ترجمة معاني القرآن الى الاسبانية

[الامين]

الحمدُ للهِ والصَّلاةُ والسَّلامُ على نبيِّنَا محمد وعلى آله وصحابته والتابعينَ, وبعد:
فقد صدر عن دار السيِّد للنَّشر كتابُ ترجمةِ (معاني القرآن) للغة الاسبانية , من إعداد (لارا سيتو بوادا) , وهذه الترجمة تمتاز بأن القائمة بإعدادها ممَّـن درَسَ اللغةَ العربيَّة , بالإضافة إلى إشراكِها لجنةً شرعيةً متخصصةً في علوم الشريعة (التفسير - الحديث - الفقه) للاستعانة بهم أثناء ترجمتها لمعاني القرآنِ , واستعانت بخبراءَ آخَرين من المختصِّين باللغات والترجمة , حتى أكرمها الله بإنجاز العمل في أربع سنوات..