مصدر المرة ما اللغات التي تملك مقابله؟

[حامد السحلي]

على هامش موضوع المفعول المطلق الذي ذكرنا به الإخوة حضرني سؤال ما هي اللغات التي تحوي مقابل لمصدر المرة "فَعْلَة"
ضرب ضربة
قعد قعدة
جلس جلسة
راح روحة
حسب علمي بالإنكليزية لاشيء من هذا
بالمالوية التكرار أحد أساليب الجمع فكل شيء يجمع بالتكرار تعتبر الكلمة المفردة منه اسم مرة إن لم تأت بسياق آخر

[حامد السحلي]

لست مطلعا على الفرنسية ونسيت ما أعرفه من الألمانية لكني سألت بعض متعلمي اللغتين من العرب وقالوا لايوجد شيء من هذا بها