المتلازمات ^المصاحبات^اللفظية

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • ضيف

    المتلازمات ^المصاحبات^اللفظية

    السلام عليم و رحمة الله تعالى و براكاته، أنا طالبة بالجزائر في مدرسة الدوكتوراه، و بإذن الله سأنهي رسالة الماجيستير هذا العام، ولكن العديد من العوائق تسد لنا هذا الطريق خاصة عدم وفرة الكتب و المراجع التي تعيننا في اتمام هذا البحث، و التأطير الشبه غائب. في الحقيقة، سيدور موضوعي حول: مدى أهمية المتلازمات اللفظية في الترجمة و لذا ارتايت الاستعانة بأعضاء هذا المنتدى لعلي أجد ضالتي عندهم. أي مواقع قد تعينني في صلب الموضوع اي ماهية المتلازمات اللفظية، من أول من تنبه له عند العرب و الغرب على حد سواءوكل ما له علاقة بهذا الموضوع وكذا كيفية كتابة الفصل التمهيدي ما الخطوات الواجب اتباعها لانجاز بخث متكامل ان شاء الله.
  • xpert
    عضو منتسب
    • Feb 2007
    • 14

    #2
    عليك بقاموس المتلازمات اللفظية collocations للدكتور حسن غزالة فهو بحق من أفضل القواميس وأجودها

    تعليق

    • أمل الجزائر
      عضو منتسب
      • Apr 2011
      • 3

      #3
      و هذا ما أنصحك به أنا أيضا

      تعليق

      يعمل...