ورشة عمل حول "المعجم الحاسوبي التفاعلي"

[JHassan]

<p align="center"><strong></strong></p><p align="center"><strong></strong></p><p align="center"><br /><strong><font size="5">المعجم الحاسوبي التفاعلي </font><br /><br /><font size="4">يشكل المعجم اللغوي ركيزة أساسية للتقدم المعرفي لدى الأمم فهو أحد الأدوات المهمة في التعليم والبحث العلمي واكتساب المعرفة والترجمة والتأليف . وقد أدرك علماء الأمة في صدر الحضارة الإسلامية العربية أهمية المعجم فكان من أول ما ألفوه هو معجم اللغة العربية "العين" الذي كتبه الخليل بن أحمد الفراهيدي في أوائل القرن الثاني الهجري ثم جاءت الكتب العربية الأخرى تباعا في شتى العلوم والمعارف كالطب والصيدلة والبصريات والرياضيات وغيرها.<br /><br />وإدراكا لما للمعجم من أهمية في إثراء المحتوى العربي تلبية "لمبادرة الملك عبد الله للمحتوى العربي" ولما له من دور في تقدم الأمة وإثراء المعرفة الإنسانية فقد قامت مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية والمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم بتوقيع اتفاقية تمويل وتنفيذ "المعجم الحاسوبي التفاعلي" في 25/2/1429هـ الموافق 3/3/2008م. وهو معجم عربي مفتوح المصدر سيكون متاحا للجميع.<br /><br />وتعقد هذه الورشة بهدف وضع الأسس العلمية وتحديد الجهات المنفذة لمكونات "المعجم الحاسوبي التفاعلي" للبدأ في تنفيذ المشروع وبناء مكوناته اللغوية والحاسوبية. من أجل ذلك دعي لها أبرز العلماء والمختصين في مجال علوم المعاجم من مختلف دول العالم.<br /><br />------------------------------------------------<br /></font></strong><strong><font size="4"><u>ورشة عمل المعجم الحاسوبي العربي <br />29/4-2/5/1429هـ (5/5-7/5/2008) الرياض <br />جدول الأعمال الأولي</u><br /><br /><br /><font color="#8b0000"><u>اليوم الأول</u></font><br /><br />8.30-9.00 <br />الافتتاح <br /><br />9.00-9.30 <br />التجربة المعجمية العربية <br />د.عبدالطيف عبيد<br /><br />9.30-10.00 <br />نحو معجم عربي معاصر <br />د محمد محمد حلمي هليل <br /><br />10.00-10.30 <br />التجربة المعجمية الفرنسية <br />د.بسام بركة <br /><br />10.30-11.00 <br />مصادر المادة اللغوية للمعجم الحاسوبي للغة العربية <br />11.00-11.30 <br />مشروع بنك المصطلحات والمعجم الآلي الشامل <br />مكتب تنسيق التعريب، المنظمة العربية<br /><br />11.30-12.00 <br />منهج إعداد المعجم الحاسوبي للغة العربية 3 <br />أ.مروان البواب <br />د.حسن السيد <br />د. زكريا الكردي <br /><br />12.00-13.00 <br />صلاة الظهر والغداء <br /><br />13.00-13.30 <br />منهج إعداد المعجم الحاسوبي للغة العربية 2<br />د.محمود إسماعيل صالح <br />د. ابراهيم الخراشي <br /><br />13.30-14.00 : مناقشة عامة<br /><br /><br /><font color="#8b0000"><u>اليوم الثاني </u></font><br /><br />9.00-9.30 <br />منهج إعداد المعجم الحاسوبي للغة العربية 1 <br />د.محمد حسن عبدالعزيز <br />د.محمد يونس الحملاوي <br />أ. المعتز بالله السعيد <br /><br />9.00-9.30 <br />منهج إعداد المعجم الحاسوبي للغة العربية 4 <br />د. عبد الغني أبو العزم <br />د. السعدية أيت الطالب <br />د. فوزية بن جلون <br /><br />9.30- 10.00 <br />منهج إعداد المعجم الحاسوبي للغة العربية 5 <br />أ. مراد اوكام <br /><br />10.00-10.30 <br />الجوانب التقييسية للمعجم الحاسوبي للغة العربية <br />د.عبدالمجيد حمادو <br /><br />10.30-11.00 <br />نظرة في التركيبة الحاسوبية للمعجم الفرنسي <br />د.محمد زايد <br />م. سليم مصفار<br /><br />11.00-11.30 <br />تطوير وتنفيذ معجم اشتقاقي للغة العربية: نظرة حاسوبية <br />د. فريد مزيان <br /><br />11.30-12.00 <br />مناقشة عامة <br />12.00-13.00 <br />صلاة الظهر والغداء <br /><br /><br /><font color="#8b0000"><u>اليوم الثالث</u></font> <br /><br />9.00-11.00 <br />اقتراحات وتوصيات <br /><br />11.00-12.00 <br />اعتماد التوصيات والتقرير الختامي <br /><br /><br />للاطلاع على أوراق العمل المقدمة في الورشة، اضغط </font></strong><a href="http://www.kacst.edu.sa/aradic/Business_Page.htm" target="_blank"><font color="#22229c" size="4"><strong>هـنـا</strong></font></a><strong><font size="4"> من فضلك </font></strong></p>

[s___s]

ورشة عمل حول "المعجم الحاسوبي التفاعلي"

<p><font color="#660000" size="5"><strong>جزاك الله خيرا يا عريفة المنتدى الصيني والمقاطعة له منذ فترة طويــــــــــلة<br /><br />استغربت من عدم وجود أي اسماء لأصحاب المنتجات المتوفرة في الأسواق وهي كثيرة جدا ومن سنوات طويلة ولهم خبرة عملية في هذا المضمار، أو من ينوب عنهم وعمل معهم؟<br /><br />المهم إن أرادوا المادة الخام وكذلك خبرة تقنية في هذا المضمار فهي متوفرة وجاهزة لمن كان قادرا على دفع ثمنها لتوفير الوقت بشكل كبير جدا<br /><br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></strong></font></p>

[حامد السحلي]

_MD_RE: ورشة عمل حول "المعجم الحاسوبي التفاعلي"

ولدي سؤال هل هناك من يعرف على اية أساس تم ترشيح من رشح من قبل النظمة العربية للثقافة والعلوم للمشاركة في عمل المعجم والندوة المقامة بالرياض؟؟؟؟؟

ولك شكري والسلام

سلوى
Dr. Salwa Hamada
EGYPT
Electronics Research Institute
El-Tahrir St., - Dokki, - Cairo
Tel. :- 3310523 - 3310525
Fax: 3369738 -3351631

[JHassan]

_MD_RE: ورشة عمل حول "المعجم الحاسوبي التفاعلي"

<p><br /><br /><br /><font size="5"><strong>أخي الكريم الأستاذ أبو صالح <br />لم أقاطع المنتدى الصيني <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" />، وآخر مشاركة لي فيه كانت قبل يوم أمس <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" /><br /> </strong></font><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=3642&amp;forum=41"><font size="4">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=3642&amp;forum=41</font></a> <br /><br /><br /><font size="5"><strong>أخي الكريم الأستاذ حامد <br />لم أفهم إن كان السؤال موجها منك أم من الدكتورة سلوى حمادة !!! <br />على كل حال، لا أعرف على أي أساس تم الترشيح... فلست سوى ناقلة للخبر <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e29bbcc7.gif" /> <br /><br /><br />مع التحية </strong></font></p>

[حامد السحلي]

_MD_RE: ورشة عمل حول "المعجم الحاسوبي التفاعلي"

لو كان السؤال مني
لكان اقحامي لتوقيع د.سلوى حمادة ادعاءا كاذبا
بل هي جزء من رسالتها

[JHassan]

_MD_RE: ورشة عمل حول "المعجم الحاسوبي التفاعلي"

<br /><br /><br /><font size="5"><strong>المكرم الأستاذ حامد <br />لم أقصد أبدا ما تفضلت بالإشارة إليه... <br />أنت نقلت رسالة الدكتورة سلوى دون أن توضح أنه منها، لذا التبس علي الأمر وخطر على بالي -في حال كنتَ أنت صاحب السؤال- ترشيحك للدكتورة سلوى حمادة مع ذكر بعض البيانات عنها لأنها من ذوي الاختصاص في هذا المجال، ولم يخطر على بالي أبدا أنك تقحم توقيع الدكتورة أو أنك تنتحله... حاشا لله أن أفكر هكذا. </strong></font>

[JHassan]

_MD_RE: ورشة عمل حول "المعجم الحاسوبي التفاعلي"

<p align="center"><br /><br /><br /><strong><font size="5">لمشاهدة البث المباشر لفعالية الندوة، اضغط [</font></strong><a href="http://www.kacst.edu.sa/live/" target="_blank"><font color="#22229c" size="5"><strong>هـنـا</strong></font></a><font size="5"><strong>] من فضلك. </strong></font></p>

[زهير سوكاح]

_MD_RE: ورشة عمل حول "المعجم الحاسوبي التفاعلي"

<p align="right"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: simsun; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-ansi-language: de; mso-fareast-language: zh-cn; mso-bidi-language: ar-sa"><strong>شكراً جزيلاً <span style="mso-spacerun: yes"> </span>لأختنا الأستاذة جميلة على وضعها لهذا الرابط، وقد شاهدتُ لحد الساعة مجموعة من تلك المدخلات المُسجلة، وقلة قليلة منها كانت متواضعة في محتواها وطريقة العرض، والكثير منها مفيد لطلاب اللسانيات الحاسوبية والمهتمين عموماً، وأتمنى أن يتكلل هذا المشروع بالنجاح. الاستمرارية والجدية <span style="mso-spacerun: yes"> </span>قد يُنتجان لنا " لسان العرب" آخر <span style="mso-spacerun: yes"> </span>يُناسب تحديات هذا العصر الذي نعيش فيه.</strong></span></p>