أساليب الدعاية باستخدام لغة الأخبارفى الغرب

[Mahmo]

كل شىء فى الغرب يتم بتخطيط مسبق خاصة فيما يتعلق بتوظيف الخبر فى العمل الأعلامى وقد إبتكرت مراكز متخصصة فى الغرب أساليب عدة ومصطلحات صيغت لأهداف مرسومة وعبارات مقلوبة ( من قالب ) تعنى من طرف خفى او مباشر شىء محدد ومن ذلك :-

1- عبارة Argumentation وهى إسلوب دعائى ذكى يخاطب النخبة فى المجتمع قبل العامة ويهدف إلى التأثير فى الرأى العام أثناء أزمة أو حدث أو نزاع.

2- عبارة Blow Backs وهو مصطلح إعلامى أدخلته وكالة الأستخبارات الأمريكية المركزية فى الصحافة الأمريكية لبث أساليب الدعاية فى الأخبار وينصرف إلى الدعاية التى تقوم تلك الوكالة بزرعها وتسريبها للصحف ووسائل الأعلام خارج الولايات المتحدة وبعد ان يشيع فى الخارج تقوم وسائل الأعلام الأمريكية بنشره داخل أمريكا وإعتباره ضرباً من المشاجرات أو المهاترات الداخلية او أو تداعيات داخلية للحدث وهى ما يسمى بـ Domestic Fallout

3- Campaigns وهو برنامج مكثف يركز على هدف محدد هو ترسيخ الرسالة المطلوب توصيلها للناس .

4- Diversion وهو أحد أذكى أساليب الدعاية التى تحول أنظار العدو وتعمل على تضليله لأنجاز هجوم عسكرى مباغت وإنجاحه ويمثل ضرباً من المناورة السياسية المخطط لها سلفاً حيث يتم كشفها بعد إنجاز الهدف .

5- Emotionalism وهو إثارة الأنفعالات والعواطف بشحذ الهمم عن طريق الضرب على وتر حساس لدى المتلقين إما لشحذ هممهم أو تعبئتهم لقضية ما.

6- Exclusion وهو مصطلح يٌُقصد به مخطط دعائى يهدف لطرح فقرات معينة من أخبار لحدث معين وتكرارها دون غيرها..

7- Indirection أى اللف والدوران وهو إسلوب دعائى يمارسه رجال السياسة والدعاية فى الولايات المتحدة يعتمد على الأجابات الملتوية للأسئلة الحرجة.

8- Mockery وهو إسلوب دعائى تتبعه وسائل الدعاية الأمريكية والبريطانية
فتعمد إلى إسلوب السخرية والضحك من شخصية او موقف معين ويبرز هذا الأسلوب كثيراً فى الأزمات التى يرافقها تهديد جاد .

9- Overemphasis ويعنى المبالغة فى التأكيد بأبراز جوانب معينة من خبر ما وتكرارها والتشديد عليها.

10- Salaried CIA Operative وهم مجموعة صحفيين محترفين يعملون لصالح وسائل دعاية ( صحف ومجلات ومحطات إذاعة وتلفاز ووكالات أنباء ودور نشر ) تمتلكها وكالة الأستخبارات الأمريكية ..

11- Satire ويعنى النقد الساخر وهونوع من الدعاية تستعمله وسائل الأعلام الأمريكية يعتمد على السخرية والنقد اللاذع لموقف معين بهدف زعزعته او التأثير فى المتعاطفين معه ..

12- Selection ويعنى الأختيار أو الأنتقاء وهو إسلوب دعائى يقوم على إختيار جزء معين من أخبار تغطى حدثاً معيناً بشكل يخدم هدف الدعاية الغربية.

13- Repetition ويعنى تكرار خبر معين لخدمة أهداف معينة ..

14- Under emphasis ويعنى التقليل من أهمية حدث هام معين إما بتجاهله أو إبرازه بشكل ضعيف وبأسلوب يوحى بأنه قليل الأهمية..

كما توجد عبارت أخرى مُحددة يستعملها المراسلون يدل كلُُ منها على حالة محددة مقصودة عندما تُنسب أقوال أوتصريحات لأشخاص :-

1- According to وهى تعنى طبقاً لما يقوله ( وتتضمن معنى الشك فى قوله ) أما إذا قال He said فان هذا يعنى ضمناً مقابلته وسماع ذلك منه وكذلك He admitted

2- Alleged وتعنى إدعى أو زعم أو طرح سبباً ويستخدمه بكثرة المخبرين الصحفيين لأعطاء الأنطباع بان ما قاله الشخص لا يعطى كل الحقيقة..

3- Announced ويقصد به ( صرح ) ويراد به أحياناً ( أعلن ) وقد يستخدم بدلاً عن Proclaim

4- Commented ويقصد به أبدى ملاحظة ولكن فى ( حدود التعليق او التعبير عن رأيه الشخصى )

5- Contend وتعنى يجادل أو يمارى أو يناقش ويكثر إستخدامه فى المواضيع الجدلية ..

6- Declared وتعنى أعلن رسمياً وفى أحوال كثيرة يستبدل بعبارة Stated

7- Disclosed وتعنى الكشف عن شىء كان مخبؤاً ولا تستخدم مكانها عبارة
Announced أو Declared

8- Explained وتعنى أوضح..

9- Maintained وتستخدم لتأييد وتأكيد موقف معلن سابق أو لمجرد التوكيد..

10- Pointed out وتعنى أشار أو قال أو ذكر وتوحى بالواقعية..

11- Observed وتعنى أبدى ملاحظة ويستخدم بدلاً عنها أحياناً Remarked

12- Reported وتعنى أورد او نقل او روى وتستخدم لأبداء الشك فى الأصل
وعدم إمكانية التحديد وتستخدم فى لغة الأعلام أحياناً بمعنى قدم عرضاً..

13- Revealed وتعنى كشف او أظهر ...

14- Said هذه الكلمة تصلح لكل المناسبات التى تستدعى نسبة قول مؤكد لشخص ..

15- Vowed وتعنى أقسم او قطع على نفسه عهداً أو وعد أو نذر نفسه لشىء..




2-

[ابو عامر القادري]

شكرا جزيلا