إسكان اللاجئين في القرى الأرمنية
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية معمورة العزيز حول أسكان اللاجئين في القرى التي تم إخلاؤها]
14 شعبان 1333(27 حزيران 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
35 شيفرة
إلى ولاية معمورة العزيز
ج 11 حزيران سنة 331[1]. لإسكان اللاجئين في القرى الأرمنية التي أخليت داخل الولاية.
في 14 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/149
-52-
توزيع الأهالي الموجودين في مناطق الحرب
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية أرضروم بشأن توزيع الأهالي النازحين من مناطق القتال داخل الولاية وفي القرى الأرمنية التي تم تفريغها بولاية وان]
14 شعبان 1333(27 حزيران 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين شيفرة
إلى ولاية أرضروم
لعدم إفساح المجال لانتشار الأهالي النازحين من المناطق الحربية إلى الولايات الأخرى وتوزيعهم داخل الولاية وعلى القرى الأرمنية التي تم تفريغها بولاية وان .
في 14 حزيران سنة 331[1] عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/203
-53-
إبقاء الموظفين الأرمن في الديون العمومية في أماكنهم
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية طرابزون بشأن إبقاء الموظفين الأرمن بالديون العمومية في أماكنهم]
15 شعبان 1333( 28 حزيران 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى ولاية طرابزون
ج 14 حزيران سنة 331[1]. ليبق الموظفون الأرمن الموجودون بالديون العمومية في أماكنهم بالوقت الحالي.
في 15 حزيران سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/221
-54-
المحافظة على الأموال المتروكة وتسجيلها في الدفاتر
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية قيصري ببيان إرسال التعليمات التي تقضي بتشكيل لجنة من موظفي المالية والإدارية للمحافظة على الأموال المتروكة وتسجيلها]
15 شعبان 1333(28 حزيران 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
29 شيفرة
إلى متصرفية قيصري
ج. في 10 حزيران سنة 331[1]. يتعين تشكيل لجنة من موظفي الإدارية والمالية للمحافظة على الأموال المتروكة وتثبيتها في الدفاتر. وقد أرسلت التعليمات المفصلة في هذا الشأن بالبريد في 28 أيار سنة 331[1]. لإشعارنا بالوصول
في 15 حزيران سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/226
-55-
عدم وجود معلومات كافية عن الأرمن المرحلين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولايات طرابزون وسيواس ومعمورة العزيز وديار بكر ومتصرفية جانيك ببيان عدم وجود المعلومات اللازمة عن الأرمن الذين بدأ سوقهم وأماكن السوق وعدد الذين سيقوا]
15 شعبان 1333(28 حزيران 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين شيفرة
إلى ولايات طرابزون وسيواس ومعمورة العزيز وديار بكر ومتصرفية جانيك
لم نتزود بأية معلومات عن مقدار الأرمن الذين بدأ سوقهم. المطلوب سرعة إشعارنا عن الأماكن التي بدأ السوق منها والأماكن التي سيقوا إليها حتى الآن.
في 15 حزيران سنة 335[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/222
التحرشات بين المسلمين والأرمن داخل لواء أورفة
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية اورفة للتحقيق في خبر تزايد التحرشات بين المسلمين والأرمن داخل لواء أورفة وعدم اتخاذ التدابير اللازمة حيالها والقيام بالإيضاحات اللازمة.]
18 شعبان 1333(1 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى متصرفية أورفة
تتوارد الأخبار حول تزايد العلاقات سوءا بين الأرمن والأهالي المسلمين داخل اللواء وعدم القيام بتدبير جاد في هذا المجال. المطلوب إعطاء إيضاحات عاجلة عما إذا كان هناك حقا نفور قد يؤدي إلى القتال بين الأرمن والمسلمين، وكم عدد الأرمن الضارين والنشطين الذين أخرجوا من هناك حتى الآن؟ المطلوب تقديم إيضاحات عاجلة بشأن التدابير المفروض أنها اتخذت في هذه الناحية.
في 18 حزيران سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/267
-57-
الأرمن الذين تم سوقهم من أردو وبرشمبه وأولوبك وغوراله وتيره بولى وسورمنه وطرابزون.
[ برقية شيفرة من ولاية طرابزون إلى وزارة الداخلية حول الأرمن الذين تم سوقهم من أردو وبرشمبه وأولوبك وغوراله وتيره بولى وسورمنه وطرابزون والأحداث التي جرت فيها]
18 شعبان 1333(1 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية المصدر
قلم الشيفرة طرابزون
تم سوق ثلاثمائة وثمانية وعشرين من الأرمن من كيره سون وثلاثمائة وتسعين من السكان بالإضافة إلى قافلة من الأشخاص الضارين من ناحية برشمبه التابعة لقضاء اوردو، وحوالي ثلاثين من الجنود الفارين من ناحية أولوبك ومائتين وتسعين من سورمنه وخمسة وأربعين آخرين من قضاء تيره بولو. وقبل يومين حاولت قافلة من ستة وثلاثين شخصا الفرار خلال السوق قرب غابة اولوبك فتم استئصال ستة منهم أمواتا وإجبار الآخرين على اللجوء، وإخراج مائتين وخمسين من السكان الموجودين في قضاء غوره له جميعا، كما إن القسيس كرابيت الذي اشترك في القافلة الثالثة التي تشكلت من تيره بولو ترك أسرته وعددا من الأشخاص لم يتم التحقق من أسمائهم في منزله بعد ثم أشعل النار في المنزل من الداخل ، وجرت محاولات لكسر الباب والدخول إلا أن فتح الباب كان صعبا كما بدأ من في الداخل باستعمال السلاح فتعذر الدخول، واحترق المنزل المذكور مع تسعة أشخاص كانوا بداخلها كما احترقت أربعة منازل مجاورة. وأبلغت السلطات المحلية بأنه بفضل التدابير المتخذة تم جمع الأرمن الموجودين في القصبة بصورة عامة دون يترك المجال لوقوع أية حادثة وحبسوا في المستودع العسكري، كما بدأ اليوم سوق ثلاثة آلاف وأربعمائة أرمني من مدينة طرابزون وقراها وحاول أرمني في طرابزون إثارة المشاكل بإحراق منزله ، وأسفر الحادث عن احتراق منزله وحبسه مع ابنه الذي يعمل ضابطا في المدفعية.
في 18 حزيران 331[1]
والي طرابزون
جمال عزمي
الأرشيف العثماني. الداخلية مديرية الأمن العام، الشعبة الثانية. 68/41
-58-
سوق الأرمن الذين اهتدوا
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات ببيان أنه نظرا إلى أن الأرمن الذين تقرر سوقهم اهتدوا بهدف البقاء في بلدانهم، وطلب سوقهم إلى الأماكن المحددة لهم دون النظر إلى اهتدائهم]
18 شعبان 1333(1 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
قلم مديرية الأمن العام شيفرة
خصوصي:4635 سري
إلى ولايات ومتصرفيات أرضروم وأضنه وبدليس وحلب وديار بكر وطرابزون ومعمورة العزيز والموصل ووان وأورفه وكتاهيه ومرعش وإيجل وأسكيشهر
يفهم من قيام بعض الأرمن المهجرين بعرض الاهتداء فرادى ومجموعات أنهم يسعون إلى البقاء في ديارهم. ولما كان الاهتداء ناتجا عن الاقتناع ، فإنه غير وارد في مثل هذه المسائل ، ولا يمكن الوثوق بأي وقت من الأوقات بما قد يحدث من اهتداء على هذا النحو، وعليه فلا تأبهوا بصورة قاطعة لادعاءات أمثال هؤلاء الأشخاص بالاهتداء واتخاذه وسيلة للخداع كلما رأوا أن مصالحهم في خطر، وحتى لو اهتدى هؤلاء الأشخاص الذين لا يتوانون عن السعي للفساد في الأرض متسترين بالإسلام، فإننا نبلغكم أيضا بأهمية عدم التواني عن سوقهم إلى الأماكن المحددة.
في 18 حزيران سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/254
-59-
ترحيل أعضاء المنظمات الأرمنية واستثناء الحرفيين والتجار من الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولايات طرابزون وسيواس وديار بكر ومعمورة العزيز ومتصرفية جانيك بطلب إبعاد أعضاء المنظمات والمضرين من الأرمن واستبدال أماكن التجار والحرفيين منهم ]
22 شعبان 1333(4 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى ولايات طرابزون وسيواس وديار بكر ومعمورة العزيز ومتصرفية جانيك
نرى من المناسب إبعاد أعضاء المنظمات والأشخاص المعروفين لدى الحكومة بأنهم مضرون من الأرمن المقرر إخراجهم مع عوائلهم، وإبقاء المنشغلين منهم بأعمالهم من التجار والحرفيين بعد تبديل قصباتهم داخل الولاية/اللواء. للعمل بهذه الصورة بعد الآن.
في 21 حزيران سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/287
-60-
منع الأرمن من التنقل واتخاذ قرار حول طلب أرمني من الجنسية البلغارية بالسفر إلى بلغاريا]
[ برقية من وزارة الخارجية إلى وكالة القيادة العامة ببيان رغبة أرمني من الجنسية البلغارية يقيم في بك أوغلى بالعودة إلى بلغاريا وطلب إصدار قرار بذلك]
21 شعبان 1333(4 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الخارجية
المديرية العامة للشئون السياسية
قلم الأمور المهمة
سياسي 1016-68071
تاريخ: 21 حزيران سنة 331[1]
إلى وكالة القيادة العامة الجليلة
بعد أن تقدم جان كيركور قوافيان من الجنسية البلغارية ومقيم بزقاق سوريب أغوب في بك أوغلى بطلب إلى قيادة الشرطة في حيه للحصول على وثيقة للعودة إلى بلغاريا وتلقى الجواب بالرفض، أبلغ القنصلية العامة البلغارية ، فأرسل إلى مديرية الشرطة ودار القنصلية للحصول على الإيضاحات وطلب الوثائق اللازمة للسفر فامتنع منحه وثيقة بسبب منع الأرمن من السفر إلى الممالك الأجنبية. وتلتمس السفارة البلغارية بعد أن بينت ذلك إصدار الأمر بتمكين المذكور من العودة إلى بلغاريا دون تأخير.
ولدى سؤال وزارة الداخلية أفادت بأن القيادة العامة اتخذت قرارا وأبلغته إلى جهات الأمن بمنع سفر عموم الأرمن العثمانيين منهم والأجانب الموجودين في الممالك العثمانية إلى الممالك الأجنبية، وعدم السماح للأرمن ممن ذكروا المقيمين في الممالك الأجنبية من الدخول إلى جهتنا. وإذا كانت الحكومة السنية حرة في منع الأرمن العثمانيين منهم والأجانب من دخول الممالك العثمانية ومنع الأرمن الذين يحملون الجنسية العثمانية من السفر إلى الممالك الأجنبية حسب الحالة ، فإن الممانعة من خروج الأرمن الذين هم من رعايا الدول الأجنبية وخاصة المحايدة والدول التي نريد تحسين العلاقات معها بمثل هذا القرار العام بصورة مطلقة وغير مؤقتة ستؤدي إلى الشكوى من قبل السفارات (0000؟0000)ويتعذر رفضها من جميع الوجوه، نأمل التفضل بتوضيح رأيكم العالي حول إمكانية التنازل عن تطبيق قسم القرار المتعلق بالأرمن الأجانب الذين يريدون السفر من هنا، سيدي.
الأرشيف العثماني. الخارجية خصوصي.كرتون 109د.1/7
-61-
رفع المحاصيل في الأماكن التي أخلي منها الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولايات سيواس وديار بكر ومعمورة العزيز ببيان ظهور صعوبات في جمع المحاصيل في الأماكن التي أخلاها الأرمن وطلب القيام بعمل الجمع تحت إشراف لجنة الأموال المتروكة، والإبلاغ عن الاحتياجات اللازمة في هذا الشأن]
22 شعبان 1333(5 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين شيفرة
إلى ولايات سيواس وديار بكر ومعمورة العزيز
اتضح عدم وجود إمكانية لتطبيق المواد المندرجة في التعليمات حول جني وجمع المزروعات المتروكة ببعض المحال من الأماكن التي أخلاها الأرمن, ورأى المسئولون أنه من الأنسب أن تشرف الحكومة على حصادها وجمعها في بيادر بدفع مصاريفها من مخصصات المهاجرين تحت إشراف لجنة الأموال المتروكة، واحتساب المصاريف الواقعة من المحصول وإيداع قيمة المتبقي حسب السعر المقدر لدى الجهة العسكرية وقد قامت الجهة العسكرية بالمساعدة الفعلية بطوابير العمال وعليه نطلب إشعارنا سرعة التحقق من عدد العمال من العساكر والأهالي اللازمين للعمل وجنس الآلات والأدوات التي تظهر الحاجة إليها لرفع المحاصيل المذكورة وإبلاغنا بها مع الرأي خلال يومين.
في 22 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/301
-62-
توسيع المنطقة المقرر إسكان الأرمن فيها وإسكانهم بنسبة 10% من السكان المسلمين
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية الزور بتقرر توسيع المنطقة التي سيتم إسكان الأرمن فيها على أن تكون نسبة الأرمن 10% من عدد السكان المسلمين على حدود إيران وولايات الموصل وحلب وسورية]
22 شعبان 1333(5 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
24
إلى متصرفية الزور
ج 16 حزيران 331[1]. مع قرار توسيع المنطقة التي سيتم إسكان الأرمن فيها لتشمل أيضا القرى والقصبات والواقعة على بعد ثمانين كيلو مترا من الحدود الإيرانية بلواء كركوك، من المقرر توزيعهم بنسبة عشرة في المائة من السكان المسلمين على المناطق الجنوبية والغربية من ولاية الموصل والقسم الشرقي والجنوبي من ولاية حلب والقرى والقصبات بداخل لوائي حوران والكرك بولاية سورية ، يصار إلى توزيع الأهالي المذكورين الذين اقتضت الضرورة إسكانهم في كافة قرى وقصبات اللواء باستثناء الأقسام الشمالية ضمن دائرة النسبة المعينة، وإسكان المحتاجين منهم من قبل الحكومة.
في 22 حزيران 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/308
-63-
توسيع الأماكن المخصصة لإسكان الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بتوسيع الأماكن المخصصة لإسكان الأرمن وتعميم خطة الإسكان بمناطق كركوك وديار بكر وحلب وتطبيقها على أساس ألا تتجاوز نسبتهم 10% من السكان المسلمين]
22 شعبان 1333(5 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
عموم: 361 شيفرة
إلى ولايات أضنه وأرضرورم وبدليس وحلب وديار بكر وسورية وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز والموصل ورئاسة لجنة الأموال المتروكة بأضنه ومتصرفيات الزور ومرعش وجانيك وقيصري وإزميد ورئاسة لجنة الأموال المتروكة بحلب]
نظرا للحاجة، فقد تقرر تعديل وتوسيع المنطقة المخصصة لإسكان الأرمن.
1-المناطق الجنوبية والغربية من ولاية الموصل بما فيها القرى والقصبات بلواء كركوك على مسافة ثمانين كيلو مترا من حدود إيران.
2-على مسافة خمسة وعشرين كيلو مترا إلى الداخل من حدود ديار بكر وجنوبي وغربي لواء الزور بما فيها المعمورات بوادي نهري الخابور والفرات.
3-كافة القرى والقصبات الواقعة إلى الشرق والجنوب والجنوب الغربي من ولاية حلب واستثناء القسم الشمالي، وفي كافة القرى والقصبات الواقعة على بعد خمسة وعشرين كيلو مترا إلى الداخل بما فيها لوائي حوران والكرك بولاية سورية ، ليصار إلى توزيعهم وإسكانهم بنسبة 10% من السكان المسلمين، يعمم هذا لإعداد وإجراء السوق حسب ذلك.
في 22 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/315
-64-
إمكانية بيع الأرمن أموالهم المنقولة للمسلمين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى رئاسة لجنة الأموال المتروكة بدورتيول/أضنه حول إمكانية بيع الأرمن أموالهم المنقولة للأهالي المسلمين مقابل بدلاتها]
24 شعبان 1333(7 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
5 شيفرة
إلى رئاسة لجنة الأموال المتروكة بدورتيول/أضنة
ج في 17 حزيران 331[1]. على النحو الذي أبلغه مقام معاليكم قبل سوق الأرمن، قد يحظى بالقبول بيع وفراغ الأرمن أموالهم المنقولة للأهالي المسلمين مقابل بدل معلوم.
في 24 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/346
-65-
الإبلاغ عن العاملين بالريجي بين الأرمن المبعدين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات حول الإبلاغ عن أسباب إبعاد العاملين بالريجي بين الأرمن المبعدين وأسمائهم]
25 شعبان 1333(10 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى ولايات أرضروم وسيواس وطرابزون وبدليس ومعمورة العزيز وديار بكر وأضنة ومتصرفيتي جانيك ومرعش
للإبلاغ عما إذا كان هناك مستخدمون في الريجي بين الأرمن المخرجين والمبعدين وأسباب إبعادهم وأسمائهم ووظائفهم إذا وجدوا.
في 27 حزيران سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/368
-66-
تحديد ديون الأرمن المبعدين والمحافظة على أموالهم
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية طرابزون حول تسجيل سندات ديون الأرمن المقرر سوقهم داخل البلاد والمحافظة على أموالهم التي تركوها والحيلولة دون وقوعها بيد الأجنبي]
28 شعبان 1333(11 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين شيفرة
إلى ولاية طرابزون
ج 25 حزيران سنة 331[1]. تواريخ وأشكال السندات المتعلقة بالمطلوبات المدعى وجودها بذمة الأرمن المبعدين إلى الداخل هي الآن في معاملات تصفية الديون، ويتطلب تسجيلها في دفاتر منذ الآن وعدم إفساح المجال للتواطؤ بسبب هذه السندات وكذلك الحيلولة دون الأموال التي هي بعهدة الأرمن إلى يد الأجانب وغيرهم ، وعدم المصادقة على العقود التي تحتمل التواطؤ وحفظ الأموال المنقولة باستثناء ما قد يعتريه الفساد بمرور الزمان والحيوانات . كما إن حقوق ومطلوبات المؤسسات التجارية محفوظة لكن تسديد هذه المطلوبات يكون بعد ثبوتها عن طريق المحكمة وإصدار الحكم بذلك.
في 28 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/393
-67-
عدم شمول منع الأرمن من السفر من ليسو من التابعية العثمانية
[مذكرة من وكالة القيادة العامة إلى وزارة الخارجية حول عدم تشميل أمر عدم السماح للأرمن بدخول البلاد والخروج منها الرعايا الأجانب]
28 شعبان 1333(11 تموز 1915)
وكالة القيادة العامة
للجيش الهمايوني العثماني
الشعبة: 2
رقم 12504/5723
إلى وزارة الخارجية الجليلة
معروض الداعي لمعاليكم
جواب مذكرتكم المفخمة رقم 1016/68071 وتاريخ 21 حزيران 331[1]. الأمر والقرار المعلوم بعدم السماح لأي أرمني من السفر من الداخل إلى الخارج ومن الخارج إلى الداخل فهم منه خطأ أنه يشمل الرعايا الأجانب أيضا. وقد تمت الكتابة إلى وزارة الداخلية "بعدم دخول الأرمن من الرعايا الأجانب من الخارج إلى الداخل والسماح بالخروج من الداخل إلى الخارج للأرمن من رعايا الدول الصديقة والمحايدة شرط تصديق الحكومة على حسن سلوكهم وهوياتهم وعدم السماح لأي من الأرمن العثمانيين بالسفر من الداخل والخارج" والأمر في هذا الباب لحضرة ولي الأمر.
28 حزيران سنة 331[1]
وكيل القائد العام
أنور
الأرشيف العثماني.الخارجية. الحرب العامة. كرتون:109 د.1/7
-68-
الإبلاغ عن أسماء أماكن الأرمن المبعدين
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات بطلب معلومات عن عدد الأرمن المبعدين وأسماء الأماكن التي أخرجوا منها وإسكان المهاجرين في الأماكن التي أخرجوا منها]
29 شعبان 1333(12 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
عمومي:377 شيفرة
إلى ولايات وألوية أضنة وأرضروم وبدليس وحلب وديار بكر وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز ومرعش وإزميد وقيصري.
المعلومات المطلوبة أولا وآخرا حول مقدار الأرمن المبعدين ومواقع وأسماء الأماكن التي أخرجوا منها لم تجب عليها بعض الجهات حتى الآن ، كما إن المعلومات المعطاة لم تتضمن الأسس التي يجب معرفتها في تعيين سياسة الإسكان وتوزيع المهاجرين. لذلك أصبح من الضروري الإشعار مرة أخرى بعدد الأرمن المبعدين ومن أين وإلى أين وبأي تاريخ تم سوقهم وبأسماء ومواقع القرى والقصبات التي أخليت جزئيا وكليا ، وعما إذا كان الأمر يتطلب إرسال المهاجرين إلى هذه الأماكن أم لا وعدد المهاجرين اللازمين وعما إذا كانت في الجوار عشائر يمكن توطينها وإسكانها . لإرسال المعلومات مع الآراء اللازمة على وجه السرعة.
في 29 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/412
-69-
المعاملات المزمع إجراؤها حول متروكات الأرمن المهجرين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية طرابزون حول تأمين إسكان اللاجئين القادمين من باطوم وما حولها، وبيع أشيائهم التي قد يعتريها الفساد وحيواناتهم والمحافظة على أشيائهم وأموالهم التي بمنازلهم وعدم تخصيص غير منقولاتهم إلى أية جهة والمحافظة على مجوهراتهم وتأخير تحصيل ضرائب الأرمن]
29 شعبان 1333(12 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
58 شيفرة
إلى ولاية طرابزون
ج. في 27 حزيران سنة 331[1]
1- حتى إذا لم تكن هناك إمكانية في إرسال المهاجرين من هنا في الوقت الحالي فإنه على كل الأحوال يصار إلى إسكان المهاجرين القادمين من باطوم وما حولها في القرى والقصبات التي أخليت. وبشأن تأمين إعمار الأملاك والأراضي يتعين إيجارها بمقابل أو بتقسيم وارداتها مناصفة، ولا يجوز بيعها في الوقت الحاضر.
2- بيع الأشياء التي تطرأ عليها الفساد ببقائها والحيوانات ضمن إطار التعرفات [المبينة] في التعليمات.
3- تسجيل الأشياء والأموال المجموعة في البيوت باسم أصحابها إذا كانوا معروفين وبأسماء الأماكن التي وجدت فيها إذا لم يعرفوا ووضعها في أماكن محفوظة وتثبيتها في دفتر.
4- عدم تخصيص الأملاك لأشخاص أو مؤسسات بأي صورة من الصور.
5- المحافظة على الساعات والمجوهرات باسم أصحابها إذا عرفوا وباسم الأماكن التي وجدت فيها إذا لم يعرفوا وتسجيل نوعها وقيمتها في دفتر وضعها في صندوق مخصص بالبنك بحضور لجنة بعد تثبيتها في دفتر أيضا.
6- تأخير تحصيل الضرائب المتعلقة بالأرمن المبعدين وعدم ملاحقتهم لكونهم مقبوض عليهم وعدم تصحيح قيود هذه الأملاك باسم آخرين في أي وقت.
7- عدم اعتبار للوكالات والكمبيالات [المنظمة] بالتواطؤ.
في 29 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/420
-70-
عدم القيام بسوق الأرمن إلى لواء الزور بعد الآن بسبب تجاوز نسبة الذين أسكنوا هناك 10%.
[ برقية شيفرة من مديرية إسكان العشائر والمهاجرين إلى أضنة وأرضروم وبدليس وحلب وسائر الولايات وجانيك وإزميد وسائر المتصرفيات ببيان أنه من غير المناسب استئناف السوق إلى لواء الزور بسبب تجاوز نسبة الأرمن المزمع إسكانهم 10%، وطلب إبلاغ المسئولين عن عمليات السوق بالوضع]
29 شعبان 1333(12 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
عموم: 376 شيفرة
إلى ولايات ومتصرفيات أضنة وأرضروم وبدليس وحلب وديار بكر وسيواس ومعمورة العزيز وأورفه وقيصري وجانيك وإزميد
ذيل، في حزيران 331[1]. لما كان مقررا أيضا إسكان الأرمن في جنوبي ولاية حلب وشرقي ولاية سورية وفي لواء كركوك فالمطلوب عدم سوقهم إلى لواء الزور الذي وصل إلى حال الإشباع وتجاوزت النسبة فيها 10% ، وسوق من لم يرسلوا إلى الولايات سالفة الذكر وتبليغ المأمورين على طرق السوق بذلك.
في 29 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/413
-71-
التحقيق في الادعاءات القائلة بوقوع قتل جماعي وعدم تطبيق التدابير المتخذة ضد الأرمن على الأهالي النصارى
[برقية من وزارة الداخلية إلى ولاية ديار بكر بطلب التحقيق في الأخبار عن قتل جماعي للأرمن والنصارى بذبح سبعمائة شخص في ديار بكر وأن مجموع القتلى بلغ حوالي ألفين، و[طلب] عدم تشميل التدابير النافذة بحق الأرمن على النصارى الآخرين]
29 شعبان 1333(12 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
إلى ولاية ديار بكر
وردتنا أخبار بتنظيم أعمال قتل جماعية في الفترة الأخيرة ضد الأرمن والنصارى بلا تفريق في المذاهب داخل الولاية، كما استخبرنا عن طريق الأشخاص الذين تم سوقهم من ديار بكر بأن سبعمائة من المرخصين والأهالي الأرمن والنصارى الآخرين بماردين أخرجوا من المدينة ليلا وذبحوا ذبح النعاج، وأنه بهذه المجازر بلغ عدد الذين قتلوا حوالي ألفين وأنه يخشى إذا لم يكن هناك حل سريع وحاسم لهذا من قيام الأهالي المسلمين بالولايات المجاورة بقتل عموم النصارى. ولما كان من غير الجائز أبدا تشميل التدابير الإنضباطية والسياسية المتخذة بحق الأرمن النصارى الآخرين، يجب إنهاء مثل هذه الوقائع التي سيكون لها أثر سيء على الرأي العام وتهدد حياة النصارى على الإطلاق بصورة خاصة، وإشعارنا بحقيقة الوضع.
في 29 حزيران سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/406
-72-
ترحيل الأرمن الذين اهتدوا أيضا
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية قيصري بطلب الاستمرار في إبعاد الأرمن الذين اهتدوا أيضا]
1 رمضان 1333(13 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي: 35 شيفرة
إلى متصرفية قيصري
ج 29 حزيران سنة 331[1]. عدم تأخير تبعيد الأرمن لاهتدائهم وذلك لأن الاهتداء كان اضطرارا لتحقيق المصلحة فحسب.
في 30 حزيران سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/427
-73-
سوق العساكر الأرمن إلى طوابير العمال
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية جانيك بنفي صدور أمر باستخدام العساكر الأرمن غير الموثوقين وعدم سوقهم إلى الداخل، بل بالعزم على تشغيل قسم من الأرمن الممنوعين في أعمال الطرق]
1 رمضان 1333(13 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:22 شيفرة
إلى متصرفية جانيك
ج 21 حزيران سنة 331[1]. عطفا على إشعار قيادة الجيش الفرعي الثالث أبلغت وزارة الحربية بأن لم يصدر أي أمر بشأن استخدام مائتين من أفراد العساكر من الأرمن الذين لا يمكن الوثوق بهم وعدم سوقهم إلى الداخل، بل بالعكس من ذلك فإن ثلاثة طوابير من العمال بمنطقة صامسون وثلاثمائة وخمسة من أفراد الجنود الأرمن المستخدمين في ورشة الخياطة والإنشاءات الذين وجدت الجهة الإدارية موانع في استخدامهم بالمنطقة المذكورة ، فتم جلبهم من أونيه إلى سيواس لضمهم إلى طوابير العمال الموقوفين وأن ثلاثمائة وخمسة من الأفراد الذين أخرجوا في صامسون بهذه الصورة وصلوا إلى توقاد تحت حراسة المفرزة العسكرية وأنهم سيجلبون إلى سيواس كي يعملوا في خدمة الطرقات.
في 30 حزيران سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/439
-74-
عدم القيام بالنشر فيما يتعلق بسياسة الدولة من غير إذن
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بالإشارة إلى نشر جريدة مشورت الصادرة في طرابزون بيانا رسميا بأن الأرمن أجلوا بصورة مؤقتة، وتطلب عدم القيام بالنشر من غير داع فيما يتعلق بسياسة الدولة]
17 رمضان 1333(29 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنة وبدليس وحلب وديار بكر وسيواس ومعمورة العزيز ووان ومتصرفيات أورفة وجانيك ومرعش.
نشرت جريدة مشورة الصادرة في طرابزون بيانا رسميا للولاية حول الأرمن أشير فيه إلى أن الأرمن الذين أجلوا إلى الداخل يبعدون لمدة مؤقتة مما أدى
إلى توليد شعور لدى الأرمن بالإعداد للمستقبل كما جاء إشعار وكالة القيادة العامة ولدى إمعان النظر في البيان الرسمي. وعليه فإنه إذا كانت هناك حاجة لنشر مثل هذه البيانات يكتفى بما تنشرته الجهات التي تضمن فقط النظام وتؤمن حسن تنفيذ التدابير المتخذة ، ويصرف النظر عن الإعلانات والنشرات من غير حاجة فيما يتعلق بسياسة الدولة دون علم وإذن الحكومة المركزية. لتعميم ذلك وتبليغه.
في 16 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54-آ/181
-75-
عدم السماح للأرمن الذين تتراوح أعمارهم بين 16-60 من السفر إلى الخارج
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات للحيلولة دون سفر الأرمن الذين تتراوح أعمارهم بين 16-60 من السفر إلى خارج البلاد العثمانية]
21 رمضان 1333(2 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
إلى ولايات إلى ولايات إلى متصرفيات
أدرنة ديار بكر بولو
أرضروم سورية جانيك
أضنة سيواس جتالجا
أنقرة طرابزون الزور
آيدين قسطمونى عسير
بدليس قونية قاره سي
البصرة معمورة العزيز القدس الشريف
بغداد الموصل القلعة السلطانية
بيروت وان منتشه
الحجاز اليمن تكه
حلب اورفه قيصري
خداوندكار إزميد المدينة المنورة
مرعش قره حصار صاحب أسكيشهر
نيكده إيجل
ذيل التبليغ المؤرخ 31 أيار سنة 331[1]. أشعرتنا وكالة القيادة العامة بمنع الذكور من الأرمن مابين سن 16-60 من السفر خارج الممالك العثمانية. لتعميم ذلك وتبليغه.
في 20 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54-آ/251
-76-
عدم ترحيل الأرمن الكاثوليك
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بطلب عدم سوق المتبقي من الأرمن والإبلاغ عن عددهم]
22 رمضان 1333(4 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
عمومي:423 شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنة وأنقرة وبدليس وحلب وديار بكر وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز ووان ومتصرفيات أورفة وجانيك ومرعش
لصرف النظر عن سوق وإخراج الكاثوليك من الأرمن الباقين وإشعارنا بعدد سكان اللواء/ الولاية
في 21 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54-آ/252
-77-
تنظيم الدخول إلى البلاد والخروج منها خلال مدة النفير العام
[ برقية من وكالة القيادة العامة إلى وزارة الخارجية بإمكانية السماح للأشخاص من مواطني الدول المحايدة بالسفر خارج البلاد خلال مدة النفير العام بشرط عدم العودة وعدم السماح بدخول الأجانب من أي جنسية كانوا]
24 رمضان 1333(5 آب 1915)
وكالة القيادة العامة
للجيش الهمايوني العثماني
الشعبة:2
رقم: 6684
إلى وزارة الخارجية الجليلة
معروض الداعي لمعاليكم
معروضنا ذيلا لمذكرتنا رقم 5723 سري وتاريخ 26 حزيران سنة 331[1].تقرر السماح للأرمن الذين يحوزون على جنسية الحكومات المحايدة الراغبين بالسفر من الداخل إلى الخارج بسرد أسباب شخصية أو تجارية على ألا يدخلوا الممالك العثمانية مرة أخرى حتى انتهاء النفير العام، وعدم السماح بقبول أحد إلى الداخل من الخارج أيا كانت جنسيته. وعليه فإن الأمر بتعميم ذلك منوط برأيكم المفخم.والأمر في هذا الباب لحضرة ولي الأمر.
في 23 تموز سنة 331[1]
وكيل القائد العام
أنور
الأرشيف العثماني.الخارجية. الحرب العمومية. كرتون:109 د.1/7
-78-
التحقيق في خبر سوق الروم أيضا مع الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية أسكيشهر بطلب التحقيق في خبر سوق الروم مع الأرمن والإبلاغ عن الوضع]
28 رمضان 1333(9 آب 1915)
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
القلم الخصوصي
4965 شيفرة
إلى متصرفية أسكيشهر
وصلتنا أخبار بسوق الروم مثل الأرمن المبعدين وأن أسرا من الأرمن جمعت في المحطة وسيقت وهي في حالة بائسة. للتحقيق في الوضع والإشعار بذلك
في 27 تموز سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني .الداخلية. الشيفرة، رقم.54-آ/328
-79-
توزيع العوائل الأرمنية التي لا ذكور لها والأطفال الصغار
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية حلب بعدم توزيع العوائل الأرمنية التي لا ذكور لها في المدن الكبيرة وإمكانية توزيع الأطفال الذين لا ذوي لهم على قرى الإسلام]
29 رمضان 1333(9 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
القلم الخصوصي:4963 سري
إلى والي حلب بكر سامي بك
ج 15 و20 تموز سنة 331[1].من غير المناسب توزيع العوائل والنساء الأرمنيات اللواتي لا رجال لها على المدن الكبرى. ولكن يمكن إعطاء الأطفال صغار السن من إناث وذكور بصورة متفرقة للقرى الإسلامية.
في 27 تموز سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 54-أ/325
-80-
تسديد ديون ومستحقات الأرمن المرحلين
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات ببيان إرسال التعليمات الخاصة بتسديد ديون ومستحقات الأرمن المرحلين وطلب تحديد هؤلاء الأشخاص]
29 رمضان 1333(10 آب 1915)
الباب العالي
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
عمومي:445 شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنة وأنقرة وأيدين وبدليس وحلب وخداوندكار وديار بكر وسورية وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز والموصل ووان ومتصرفيات أورفه وإزميد وجانيك والزور وقاره سي وقيصري وقره حصار صاحب ومرعش وأسكيشهر ونيكده]
نظرا لإرسال التعليمات المعدة حول طريقة وفاء واستيفاء ديون الأرمن الذين سيقوا إلى أماكن أخرى على المؤسسات الرسمية والأشخاص وما لهذه[المؤسسات والأشخاص] بذمة المذكورين[الأرمن] من مطلوبات، نبين لزوم تسجيل ذلك في دفتر مخصوص حاليا لتأمين الدائنين.
في 28 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 54-أ/368
- 81-
المحافظة على الأموال المنقولة للأرمن المرحلين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بفسخ عقود بيع الأموال المنقولة للأرمن الذين تغيرت أماكنهم، نظرا لوجود ادعاءات ببيعها بثمن بخس]
30 رمضان 1333(11 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
عمومي:452 شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنة وأنقرة وأيدين وبدليس وحلب وخداوندكار وديار بكر وسورية وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز والموصل ووان ومتصرفيات أورفه وإزميد وجانيك والزور وقاره سي وقيصري وقره حصار صاحب ومرعش وأسكيشهر ونيكده ورئاسة لجان الأموال المتروكة بأضنة وحلب ومرعش وديار بكر وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز وأرضروم وإزميد
تردنا أخبار ببيع الأموال المنقولة للأرمن المرحلين [بصورة] رخيصة جدا، وأنها تصبح حكرا سيئا لأرباب الاحتكار من هنا وهناك، وأن البيع يتم بأثمان لا تذكر ويتضرر أصحابها ضررا بالغا،
[نطلب إليكم] عدم السماح لأي أجنبي مشبوه ومجهول الشخصية بالدخول إلى المناطق المقرر إخلاؤها والسير فيها، وإخراجهم إذا كانوا قد دخلوها فورا،
وإذا كان من بين هؤلاء من اشترى مالا رخيصا يصار إلى[اتخاذ] تدابير كأن يفسخ البيع والسعي لإرجاعها إلى قيمتها الأصلية وعدم إفساح المجال للكسب غير المشروع.
والسماح لهؤلاء بحمل الأشياء التي يريدونها،
وبيع الأشياء التي لا يحملونها وتفسد إذا بقيت وما كانت من الحوائج الضرورية بالمزاد.
والمحافظة على الأشياء غير المحمولة ولا تفسد إذا بقيت ،بأسماء أصحابها،
منع العقود التي لا تزيل علاقة الملكية والتصرف لأصحابها في الأموال غير المنقولة مثل الإيجار والرهن والبيع بالوفاء والحجز وغيره، واعتبار العقود المبرمة من بداية الهجرة وحتى الآن مفسوخة.
عدم إفساح المجال للمقاولات والعقود التي لها صفة التواطؤ.
السماح بمعاملات البيع القطعي كالبيع والفراغ ويتعين منع الأجانب من شراء الأراضي والأملاك.
في 29 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 54/381
-82-
معاملات الميراث للمهتدين والمتزوجين والأطفال
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات حول حماية الأملاك الشخصية للمهتدين أو المتزوجات والأطفال الذين تركوا لدى أنس موثوقين وإعطاء أنصبتهم مما تركه مورثوهم]
30 رمضان 1333(11 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
شعبة الإحصاء
عمومي:451 شيفرة
إلى ولايات أضنة وأنقرة وأرضروم وبدليس وحلب وخداوندكار وديار بكر وسورية وسيواس ومعمورة العزيز والموصل وطرابزون ووان ومتصرفيات إزميد وأورفه وأسكيشهر والزور وجانيك وقيصري ومرعش وقاره سي والقلعة السلطانية ونيكده وقره حصار صاحب]
ورئاسة لجان الأموال المتروكة بأضنة وحلب ومرعش ومعمورة العزيز وديار بكر وطرابزون وسيواس وجانيك وإزميد
يبقى على الأملاك الذاتية للمهتدين والمتزوجات والأطفال الذين تركوا لدى الأشخاص المعتمدين لأسلمتهم وتربيتهم ، وإعطاء حصصهم الإرثية من مورثيهم الذين توفوا.
في 29 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة،رقم 54-أ/382
-83-
عدم سوق الأرمن البروتستانت
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بعدم سوق الأرمن البروتستانت الذين لم يتم سوقهم وطلب بيان عددهم وكم أبعد منهم وكم بقي]
4 شوال 1333(15 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
خصوصي: 5028 سري
إلى ولايات أرضروم وأضنه وأنقرة وبدليس وحلب وخداونكار وديار بكر وسيواس وطرابزون وقونية ومعمورة العزيز ووان وألوية اورفه وإزمسد وجانيك وقاره سي وقره حصار صاحب ومتصرفيات مرعش ونيكده وأسكيشهر
لصرف النظر عن سوق الذين لم يساقوا من الأرمن من المذهب البروتستانتي والإشعار عن عددهم داخل الولاية وعدد الذين بقي منهم وعدد من سيقوا.
في 2 آب 1331
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة،رقم 55/20
-84-
عدم إخراج النواب الأرمن وعوائلهم
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بعدم إخراج النواب الأرمن وعوائلهم]
4 شوال 1333(15 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:5029 شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنه وأنقرة وبدليس وحلب وخداونكار وديار بكر وسيواس وطرابزون وقونية ومعمورة العزيز ووان وألوية اورفه وإزميد وجانيك وقاره سي وقره حصار صاحب ومرعش ونيكده وأسكيشهر
لعدم إخراج النواب الأرمن وعوائلهم
في 2 آب 1331
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية.الشيفرة، رقم 55/19
-85-
تأجيل سوق بابازيان المصور باسطنبول
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية خداوندكار بتأجيل سوق المصور بابازيان أبو زوجة نيقولا الطبيب بالمستشفى البلغاري في اسطنبول حتى إشعار آخر]
4 شوال 1333(15 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
القلم الخاص: 5132 شيفرة
إلى ولاية خداوندكار
لتأجيل سوق المصور بابازيان من الملة الأرمنية وأبو زوجة الطبيب نيقولا من أطباء المستشفى البلغاري باسطنبول حتى إشعار آخر.
في 2 آب سنة 331[1]
عن وزير الداخلية
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية.الشيفرة، رقم 55/21
-86-
الصعوبات في سوق الأرمن
[ برقية صادرة من أضنة إلى قلم شيفرة الداخلية بإرسال الأرمن المقيمين بولاية أضنة إلى الجبل عن طريق مركز لواء جبل بركت وإيصلاجا والقيام حتى الآن بسوق الأرمن من مركز الولاية بالخطوط الحديدية ومن جهات خاجين وتكه وقوزان وقارص إلى جهات عثمانية بوسائط نقلهم الخاصة، وأنه بقي في هذه الأماكن أعداد قليلة جدا من الأرمن، وأن كون الأرمن من العاملين في المصانع التي تعمل للجيش تصعّب السوق وأن تحديد عدد الذين تم ترحيلهم وعدد الباقين من الأرمن يمكن عن طريق المخابرة]
5 شوال 1333(16 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية مصدرها
قلم الشيفرة أضنة
ج. والي أرضروم 3 آب 331[1]. عموم الأرمن الساكنين في الولاية يرسلون إلى الجبل عن طريق مركز لواء جبل بركت وإيصلاجا. ويقدر عدد الأرمن الذين أرسلوا من مركز الولاية ما بين أربعة عشر ألف وخمسة عشر ألف أرمني منهم اثنا عشر ألف تقريبا بالقطار إلى عثمانية وألفان بوسائل نقلهم الخاصة إلى نفس الجهة. ويكاد أرمن مرسين وطرسوس قد أرسلوا بالكامل بعضهم بالقطار وبعضهم الآخر بالبر إلى عثمانية وبقي هنا عدد قليل من الجاهزين للسوق من الأرمن. كما تم إرسال أرمن أقضية قوزان وخاجين وفكه وقارص بالعربات والمكاري في أوقات مختلفة إلى جبل بركت والمقدار الباقي في طريق الإرسال. وقد بقي في قارص من بين ما ذكر عدد قليل من الأرمن كما تقرر….. في سوق خاجين وفكه. ويمكن معرفة العدد الحقيقي للأرمن الذين تم ترحيلهم حتى الآن وعدد الجاهزين منهم اليوم للسوق بالتخابر مع أماكنهم. ووجود أفراد عوائل الأرمن الذين يعملون ضمن طوابير والعمال في المصانع التي تنجز أعمالا للجهات العسكرية في أضنة بقسم الإنشاءات والتشغيل بشركة الخطوط الحديدية ،ووجودهم في بعض الصور في الشركة وفي الأقسام التي تنجز أعمالا للجهات العسكرية يحتمل أن يؤدي إلى ألف مشكلة أثناء السوق. وإذا أدخلنا [ذلك] في الحساب فإن هناك حوالي خمسة عشر أو ستة عشر ألف من الأرمن لم يساقوا إلى المركز والملحقات. وفي عثمانية اليوم عشرة آلاف جاهزين للسوق جاءوا من إزميد وقيصري وسائر المواقع، وكذلك في محطة غولك بطرسوس قدر عشرة آلاف أرمني. ومن جهة أخرى هناك آلاف الأرمن في بوزانطى آلاف الأرمن أخرجوا من مواقع مختلفة من الأناضول متوجهين نحو غولك.وقد سبق وأن رجوت عدم إرسال أرمن إلى داخل الولاية بهذا الطريق بعد الآن مراعاة لكل أنواع الاحتياط.
5 من أيلول سنة 331 الوالي
حقي
الأرشيف العثماني.الداخلية.مديرية الأمن العام، الشعبة الثانية.68/77
-87-
الأماكن التي سيرحل إليها الأرمن
[ برقية من وزارة الداخلية إلى ولايات حلب وديار بكر ومعمورة العزيز ومتصرفية أورفه ببيان أن القيادة العامة ستبلغ قيادة الجيش الرابع بالأماكن التي سيرحل إليها الأرمن وطلب الاستمرار في السوق على النحو السابق]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي: 5076 شيفرة
إلى ولايات حلب وديار بكر ومعمورة العزيز ومتصرفية أورفه
نظرا لعزم القيادة العامة للجيش الهمايوني على إبلاغ قيادة الجيش الرابع بالمناطق التي سيرحل إليها الأرمن وصورة سوقهم، يطلب أيضا الاستمرار في السوق على النحو السابق.
في 4 آب سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/47
-88-
عدم سوق أرمن أنطاليا
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية أنطاليا بعدم إخراج أرمن أنطاليا في الوقت الحالي لقلة عددهم]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:23 شيفرة
إلى متصرفية أنطاليا
ج 23 تموز 331[1]. نظرا لقلة عدد السكان الأرمن فلا داعي حاليا لإخراجهم.
في 4 آب سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/59
-89-
عدم سوق أطفال الأرمن بمرادجا بيله جيك
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية خداوندكار بعدم سوق الأطفال الذين تشرف عليهم ماريا من الجنسية الألمانية بمرادجا قرب بيله جيك]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي50785 شيفرة
إلى ولاية خداوندكار
يطلب عدم سوق الأطفال الأرمن الموجودين تحت إشراف ماريا هونمان من الجنسية الألمانية بمرادجا قرب بيله جيك.
في 4 آب سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/49
-90-
عدم سوق الموظفين والعمال الآخرين العاملين في الخطوط الحديدية
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بعدم سوق الموظفين والعمال بالخطوط الحديدية ممن يحملون الوثائق في الوقت الحالي]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:507-7 شيفرة
إلى متصرفيات أضنة وأنقرة وأيدين وبيروت وحلب وخداوندكار وسورية وقونية وإزميد والزور وقاره سي والقدس الشريف وقره حصار صاحب وأسكيشهر ونيكده وكوتاهيه
لصرف النظر حاليا عن سوق الموظفين الأرمن المستخدمين في الخطوط الحديدية والعمال وسائر المستخدمين الذين بيدهم وثائق بخدماتهم مع عوائلهم والإبلاغ عن مقدارهم.
في 4 آب سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/48
-91-
عدم سوق المعلمين والأطفال
[ برقية من وزارة الداخلية إلى ولاية سيواس بإمكانية بقاء المعلمين والأطفال بدار الأيتام في الوقت الحالي]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:5077 شيفرة
إلى ولاية سيواس
ج.2 آب 331[1]. لا بأس ببقاء المعلمين والأطفال بدار الأيتام في الوقت الحالي.
في 4 آب سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/42
-92-
عدم المساس بالأطفال بدار الأيتام في هارونية
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية أضنة حول عدم المساس بأطفال الأرمن بدار الأيتام التابعة للمبشرين الألمان بناحية هارونية]
6شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:5087 شيفرة
إلى ولاية أضنة
عدم المساس بأطفال الأرمن بدار الأيتام للمبشرين الألمان بناحية هارونية.
في 4 آب سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/43
التحقيق في الموضوع الوارد بالبرقية المرسلة من يوزغات
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية أنقرة بطلب الإطلاع على البرقية الصادرة بتوقيع ساتنيك جوغوزجيان بيوزغات والإبلاغ عما حصل لأزواج هؤلاء]
شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:52 شيفرة
إلى ولاية أنقرة
لجلب صورة البرقية الصادرة من يوزغاد بتوقيع سانتيك جوغوزجيان في 30 تموز سنة 331[1] والاطلاع عليها والإنباء بما حصل لأزواج هؤلاء.
في 4 آب سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/63
-94-
سوق أرمن بدليس وموش
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية بدليس ببيان إبلاغ القيادة العامة عن سوق أرمن وبدليس وموش إلى الأماكن المعينة وطلب إجراء اللازم]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:43 شيفرة
إلى ولاية بدليس
أبلغت وكالة القيادة العامة بلزوم تسريع سوق أرمن بدليس وموش إلى المواقع المعلومة. لإجراء المقتضى وفق ذلك والإبلاغ.
في 4 آب سنة331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/55
-95-
عدم سوق عوائل العساكر والضباط
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات حول عدم سوق الأرمن الذين هم من أسر الجنود والضباط وضباط الصحة وإبقائهم في أماكنهم ]
4شوال 1333(15 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
القلم الخاص: 5020 شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنة وأنقرة وبدليس وحلب وخداوندكار وديار بكر وسيواس وطرابزون وقونيه ووان ومتصرفيات أورفه وإزميد وجانيك وقاره سي وقره حصار صاحب وقيصري ومرعش ونيكده وأسكيشهر
لترك عوائل الجنود والضباط وضباط الصحة في الأماكن التي هم فيها وعدم إخراجهم.
في 2 آب 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/18
-96-
تزويج فتيات الأرمن المهتديات
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية نيكده بالموافقة على تزويج فتيات الأرمن المهتديات بالمسلمين من غير إفساح مجال لأي استغلال]
7 شوال 1333(18 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
خصوصي:5112 لحلها شخصيا
إلى متصرفية نيكده
مناسب تزويج المهتديات من فتيات الأرمن بالمسلمين شرط عدم إفساح المجال للاستغلال السيء قطعيا.
في 5 آب سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/92
-97-
سوق الأرمن القادمين لكوتاهية إلى حلب
[ برقية شيفرة إلى متصرفية كوتاهية بسوق الأرمن القادمين لكوتاهيه إلى حلب وتسديد المصاريف اللازمة من مخصصات مديرية المهاجرين]
8 شوال 1333(19 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
شعبة الإحصاء شيفرة
إلى متصرفية كوتاهية
ج.28 تموز سنة 331[1].يتعين سوق جميع الأرمن القادمين لكوتاهية إلى حلب، وستؤدى كافة المصاريف التي تصرف من أجلهم من مخصصات المهاجرين، وقد أعدت حوالة بمبلغ مائة ألف قرش قيد الإرسال.
في 6 آب سنة 331[1]
عن الوزير
صبحي
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/106
-98-
إمكانية شراء الموظفين البيوت من الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية خداوندكار بإمكانية شراء الموظفين البيوت من الأرمن بقيمتها الحقيقة ونقدا]
8 شوال 1333(19آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
شعبة الإحصاء شيفرة
إلى ولاية خداوندكار
ج.4/5 آب سنة 331[1]. للموظفين أن يشتروا بيوتا من الأرمن بأسعارها الحقيقية وبالنقد.
في 6 آب سنة 331[1]
عن الوزير
صبحي
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/107
-99-
الأهداف والأسس اللازم توخيها في سوق الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات ببيان أن سوق الأرمن هو للحيلولة دون عملهم ضد الحكومة، وعدم سوق غير المحددين، وتأمين مصاريفهم من مخصصات المهاجرين واتخاذ التدابير اللازمة لحماية القوافل، ومعاقبة الذين يهاجمونهم بشدة]
18 شوال 1333(29 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى خداوندكار وأنقرة وقونية وإزميد وأضنة ومرعش وحلب والزور وسيواس وكوتاهيه وقاره سي ونيكده ومعمورة العزيز وديار بكر وقره حصار صاحب وأرضروم وقيصري
الغاية التي تنتظرها الحكومة من إخراج الأرمن من الأماكن التي يوجدون فيها وسوقهم إلى مناطق معينة مبنية على أساس عدم قيام هذا العنصر بمحاولات ونشاطات ضد الحكومة ولضمان جعلهم في وضع لا يستطيعون به متابعة آمالهم القومية والسعي لحكومة أرمينية وليس القضاء على الأفراد والأشخاص المذكورين لذلك سيحافظ على حياة القوافل أثناء السوق ويصرف من مخصصات المهاجرين وتستكمل كافة التدابير الموسعة لإعاشتهم. وفيما عدا الذين أخرجوا من أماكنهم وأعدوا للسوق فلن يخرج ما بقي من الأرمن من أماكنهم وتلتزم الحكومة بصورة قطعية على النحو المبين في تبليغ سابق بعدم سوق عوائل العساكر وأصحاب المهن بنسبة الحاجة والأرمن البروتستانت والكاثوليك. ويصار إلى تطبيق الملاحقات القانونية الفورية بحق كل من يهاجم القوافل وبصورة خاصة بحق الذين تغلبهم الشهوات البهيمية ويتجرءون على الغصب وهتك العرض وكذلك بحق الموظفين والدرك الذين يسهلون عليهم ذلك وتأديبهم بقسوة والعزل الفوري لمثل هؤلاء من الموظفين وتسليمهم للمحكمة العسكرية والإبلاغ عن أسمائهم ونريد أن نبين أن الولاية/ اللواء ستكون مسئولة عن تكرار مثل هذه الوقائع.
في 16 آب سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية. الشيفرة،رقم 55/292
-100-
اشتباك العصابات الأرمنية بالدرك في معمورة العزيز
[ رسالة من قنصلية الولايات المتحدة الأمريكية بمعمورة العزيز إلى سفارة الولايات المتحدة الأمريكية حول أعمال الجرح والقتل التي تقوم بها العصابات الأرمنية بمنطقة معمورة العزيز واشتباكهم بالدرك وأفراد الدرك المقتولين والمجروحين وكذلك المقتولين من الأرمن من قبل الدرك]
12 شوال 1333(23 آب 1915)
شهبندرية أمريكا ترجمة الرسالة المسجلة برقم 1080
معمورة العزيز الواردة إلى السفارة من قنصل خربوط
23 آب 1915
صاحب الأصالة هنري مورغانتو
سفير أمريكا
سيدي،
لي الشرف أن أضع أمام أنظار السفارة الوقائع التالية التي رويت أنها حدثت في هذه الأنحاء في الفترة الأخيرة فيما يتعلق بالمسألة الأرمنية. في الخامس من تموز ثلاثة من الأرمن وهم ستراك طالوميان من محلة إيجادية بمزره وبوغوص دو بوغوصيان من قرية غولوه نك (والآخر لم يعرف اسمه بعد) من المكان الذي يختبئون فيه، وهاجموا في هابوسي الدركي (الأرندكي) محمد وقتلوه . وبعد ذلك أخذوا البندقية الرشاشة للدركي الذي قتلوه، مع الأسلحة الأخرى التي تسلحوا بها وتبعوا طريقهم. ثم إن هؤلاء الأرمن الثلاثة قتلوا رجلا قرية بستك –بستاك) واسمه خضر على نهر الفرات وجرحوا آخر اسمه نور الله. وقد تبين أن الثلاثة غادروا (مزره) مسلحين. وأخيرا قتل هؤلاء الأرمن الثلاثة من قبل درك الحكومة.
بتاريخ 15 تموز تعرض الدركي فيضي بن فيض الله أكينلى وعلي حسن بن علي كيره سونلى وكانا يناوبان في الحراسة بدير (غولوه نك ) لنيران عشرين من الأرمن قدموا من شمال القرية ومن وادي (قره صور)، وقد أصابت طلقة الساق اليسرى لحسن بن علي، وفي هذه الأثناء هاجموه الأرمن وانتزعوا سلاحه من يده وشجوا رأسه بأعقاب البنادق. وقد علم عناصر الدرك الآخرون بالخبر في وقت مبكر وبدءوا يتعقبون الأرمن وتمكنوا من قتل كرابيت بن مانكو وبوغوص وفر الآخرون في هذه الأثناء.
في يوم الجمعة 23 تموز اختفى عدد من الأرمن التابعين لمنظمة طاشناقسوتيون من قرية (مورينيك) وقتلوا دركيا اسمه طورسون بن حق ويردى بأن أطلقوا عليه رصاصتين ونتيجة للرد الذي قام به الدرك إثر ذلك جرح دركيان اسمهما علي بن محمد بن بنك ووالي حسن بن علي العربكيري، بينما قتل ستة من الثوريين وحوصر ثلاثة.
في ليلة الأربعاء 4 آب أشعل أعضاء المنظمات الأرمنية الذين قبض عليهم وأودعوا في سجن الولاية النار في السجن على أمل أن يتمكنوا من الهرب. وقتلت الدرك جميع الثوريين الذين حاولوا الفرار خلال هذه الفوضى ، واحدا تلو الآخر.
بتاريخ 7 آب فتحت عصابة مسلحة من الأرمن بين قريتي هوغو(هاغو) ومورينيك النار على رجال الدرك الذين كانوا يتعقبونهم، وفي النتيجة سقط ثلاثة من الأرمن قتلى وتمكن الباقون من الفرار.
ليسلي دو فيس
شهبندر أمريكا
الأرشيف العثماني.الداخلية.مديرية الأمن العام، الشعبة الثانية 68/83
-101-
اتخاذ التدابير لمنع اعتداءات العصابات الأرمنية على قرى المسلمين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية بروسة ببيان أن قوات الدرك لم يقوموا بمسئولياتهم في التنكيل بالأرمن الذين هاجموا القرى بمنطقة يالوا وإزميد، وأنه صدر الأمر إلى متصرفية إزميد بإرسال قائد الكتبية فورا للقيام بالتعقيب اللازم ، وبالعزم على إنزال العقوبة في المسئولين الذين يثبت تقصيرهم في هذه المسألة]
18 شوال 1333(29 آب 1915)
الباب العالي
مديرية الأمن العام
خصوصي:114 شيفرة
إلى ولاية بروسة
يتبين من المعلومات الموثوقة الواردة إلينا أن عصابات مسلحة من أرمن بروسة الفارين تتسلل إلى جهات يالوا وإزميد وتعتدي على القرى الإسلامية هناك ومن دواعي الأسف ألا تكون قوات درك الولاية قد تبنت بعد أمر التنكيل بهؤلاء وقيامهم بـ[هذا] النشاط . وقد أعطيت الأوامر اللازمة لمتصرفية إزميد كي يتوجه قائد الكتيبة إلى هناك فورا ويجري التعقيبات الشديدة. ولما كان التنكيل والاستئصال الكامل خلال أسبوع واحد مطلبا حاسما لدى الوزارة فإننا ننتظر منكم أن تتوجهوا بنفسكم إلى الملحقات لوضع حد للوقائع بأي حال، ونريد أن نبين بصورة قطعية
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية معمورة العزيز حول أسكان اللاجئين في القرى التي تم إخلاؤها]
14 شعبان 1333(27 حزيران 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
35 شيفرة
إلى ولاية معمورة العزيز
ج 11 حزيران سنة 331[1]. لإسكان اللاجئين في القرى الأرمنية التي أخليت داخل الولاية.
في 14 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/149
-52-
توزيع الأهالي الموجودين في مناطق الحرب
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية أرضروم بشأن توزيع الأهالي النازحين من مناطق القتال داخل الولاية وفي القرى الأرمنية التي تم تفريغها بولاية وان]
14 شعبان 1333(27 حزيران 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين شيفرة
إلى ولاية أرضروم
لعدم إفساح المجال لانتشار الأهالي النازحين من المناطق الحربية إلى الولايات الأخرى وتوزيعهم داخل الولاية وعلى القرى الأرمنية التي تم تفريغها بولاية وان .
في 14 حزيران سنة 331[1] عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/203
-53-
إبقاء الموظفين الأرمن في الديون العمومية في أماكنهم
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية طرابزون بشأن إبقاء الموظفين الأرمن بالديون العمومية في أماكنهم]
15 شعبان 1333( 28 حزيران 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى ولاية طرابزون
ج 14 حزيران سنة 331[1]. ليبق الموظفون الأرمن الموجودون بالديون العمومية في أماكنهم بالوقت الحالي.
في 15 حزيران سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/221
-54-
المحافظة على الأموال المتروكة وتسجيلها في الدفاتر
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية قيصري ببيان إرسال التعليمات التي تقضي بتشكيل لجنة من موظفي المالية والإدارية للمحافظة على الأموال المتروكة وتسجيلها]
15 شعبان 1333(28 حزيران 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
29 شيفرة
إلى متصرفية قيصري
ج. في 10 حزيران سنة 331[1]. يتعين تشكيل لجنة من موظفي الإدارية والمالية للمحافظة على الأموال المتروكة وتثبيتها في الدفاتر. وقد أرسلت التعليمات المفصلة في هذا الشأن بالبريد في 28 أيار سنة 331[1]. لإشعارنا بالوصول
في 15 حزيران سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/226
-55-
عدم وجود معلومات كافية عن الأرمن المرحلين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولايات طرابزون وسيواس ومعمورة العزيز وديار بكر ومتصرفية جانيك ببيان عدم وجود المعلومات اللازمة عن الأرمن الذين بدأ سوقهم وأماكن السوق وعدد الذين سيقوا]
15 شعبان 1333(28 حزيران 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين شيفرة
إلى ولايات طرابزون وسيواس ومعمورة العزيز وديار بكر ومتصرفية جانيك
لم نتزود بأية معلومات عن مقدار الأرمن الذين بدأ سوقهم. المطلوب سرعة إشعارنا عن الأماكن التي بدأ السوق منها والأماكن التي سيقوا إليها حتى الآن.
في 15 حزيران سنة 335[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/222
التحرشات بين المسلمين والأرمن داخل لواء أورفة
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية اورفة للتحقيق في خبر تزايد التحرشات بين المسلمين والأرمن داخل لواء أورفة وعدم اتخاذ التدابير اللازمة حيالها والقيام بالإيضاحات اللازمة.]
18 شعبان 1333(1 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى متصرفية أورفة
تتوارد الأخبار حول تزايد العلاقات سوءا بين الأرمن والأهالي المسلمين داخل اللواء وعدم القيام بتدبير جاد في هذا المجال. المطلوب إعطاء إيضاحات عاجلة عما إذا كان هناك حقا نفور قد يؤدي إلى القتال بين الأرمن والمسلمين، وكم عدد الأرمن الضارين والنشطين الذين أخرجوا من هناك حتى الآن؟ المطلوب تقديم إيضاحات عاجلة بشأن التدابير المفروض أنها اتخذت في هذه الناحية.
في 18 حزيران سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/267
-57-
الأرمن الذين تم سوقهم من أردو وبرشمبه وأولوبك وغوراله وتيره بولى وسورمنه وطرابزون.
[ برقية شيفرة من ولاية طرابزون إلى وزارة الداخلية حول الأرمن الذين تم سوقهم من أردو وبرشمبه وأولوبك وغوراله وتيره بولى وسورمنه وطرابزون والأحداث التي جرت فيها]
18 شعبان 1333(1 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية المصدر
قلم الشيفرة طرابزون
تم سوق ثلاثمائة وثمانية وعشرين من الأرمن من كيره سون وثلاثمائة وتسعين من السكان بالإضافة إلى قافلة من الأشخاص الضارين من ناحية برشمبه التابعة لقضاء اوردو، وحوالي ثلاثين من الجنود الفارين من ناحية أولوبك ومائتين وتسعين من سورمنه وخمسة وأربعين آخرين من قضاء تيره بولو. وقبل يومين حاولت قافلة من ستة وثلاثين شخصا الفرار خلال السوق قرب غابة اولوبك فتم استئصال ستة منهم أمواتا وإجبار الآخرين على اللجوء، وإخراج مائتين وخمسين من السكان الموجودين في قضاء غوره له جميعا، كما إن القسيس كرابيت الذي اشترك في القافلة الثالثة التي تشكلت من تيره بولو ترك أسرته وعددا من الأشخاص لم يتم التحقق من أسمائهم في منزله بعد ثم أشعل النار في المنزل من الداخل ، وجرت محاولات لكسر الباب والدخول إلا أن فتح الباب كان صعبا كما بدأ من في الداخل باستعمال السلاح فتعذر الدخول، واحترق المنزل المذكور مع تسعة أشخاص كانوا بداخلها كما احترقت أربعة منازل مجاورة. وأبلغت السلطات المحلية بأنه بفضل التدابير المتخذة تم جمع الأرمن الموجودين في القصبة بصورة عامة دون يترك المجال لوقوع أية حادثة وحبسوا في المستودع العسكري، كما بدأ اليوم سوق ثلاثة آلاف وأربعمائة أرمني من مدينة طرابزون وقراها وحاول أرمني في طرابزون إثارة المشاكل بإحراق منزله ، وأسفر الحادث عن احتراق منزله وحبسه مع ابنه الذي يعمل ضابطا في المدفعية.
في 18 حزيران 331[1]
والي طرابزون
جمال عزمي
الأرشيف العثماني. الداخلية مديرية الأمن العام، الشعبة الثانية. 68/41
-58-
سوق الأرمن الذين اهتدوا
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات ببيان أنه نظرا إلى أن الأرمن الذين تقرر سوقهم اهتدوا بهدف البقاء في بلدانهم، وطلب سوقهم إلى الأماكن المحددة لهم دون النظر إلى اهتدائهم]
18 شعبان 1333(1 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
قلم مديرية الأمن العام شيفرة
خصوصي:4635 سري
إلى ولايات ومتصرفيات أرضروم وأضنه وبدليس وحلب وديار بكر وطرابزون ومعمورة العزيز والموصل ووان وأورفه وكتاهيه ومرعش وإيجل وأسكيشهر
يفهم من قيام بعض الأرمن المهجرين بعرض الاهتداء فرادى ومجموعات أنهم يسعون إلى البقاء في ديارهم. ولما كان الاهتداء ناتجا عن الاقتناع ، فإنه غير وارد في مثل هذه المسائل ، ولا يمكن الوثوق بأي وقت من الأوقات بما قد يحدث من اهتداء على هذا النحو، وعليه فلا تأبهوا بصورة قاطعة لادعاءات أمثال هؤلاء الأشخاص بالاهتداء واتخاذه وسيلة للخداع كلما رأوا أن مصالحهم في خطر، وحتى لو اهتدى هؤلاء الأشخاص الذين لا يتوانون عن السعي للفساد في الأرض متسترين بالإسلام، فإننا نبلغكم أيضا بأهمية عدم التواني عن سوقهم إلى الأماكن المحددة.
في 18 حزيران سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/254
-59-
ترحيل أعضاء المنظمات الأرمنية واستثناء الحرفيين والتجار من الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولايات طرابزون وسيواس وديار بكر ومعمورة العزيز ومتصرفية جانيك بطلب إبعاد أعضاء المنظمات والمضرين من الأرمن واستبدال أماكن التجار والحرفيين منهم ]
22 شعبان 1333(4 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى ولايات طرابزون وسيواس وديار بكر ومعمورة العزيز ومتصرفية جانيك
نرى من المناسب إبعاد أعضاء المنظمات والأشخاص المعروفين لدى الحكومة بأنهم مضرون من الأرمن المقرر إخراجهم مع عوائلهم، وإبقاء المنشغلين منهم بأعمالهم من التجار والحرفيين بعد تبديل قصباتهم داخل الولاية/اللواء. للعمل بهذه الصورة بعد الآن.
في 21 حزيران سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/287
-60-
منع الأرمن من التنقل واتخاذ قرار حول طلب أرمني من الجنسية البلغارية بالسفر إلى بلغاريا]
[ برقية من وزارة الخارجية إلى وكالة القيادة العامة ببيان رغبة أرمني من الجنسية البلغارية يقيم في بك أوغلى بالعودة إلى بلغاريا وطلب إصدار قرار بذلك]
21 شعبان 1333(4 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الخارجية
المديرية العامة للشئون السياسية
قلم الأمور المهمة
سياسي 1016-68071
تاريخ: 21 حزيران سنة 331[1]
إلى وكالة القيادة العامة الجليلة
بعد أن تقدم جان كيركور قوافيان من الجنسية البلغارية ومقيم بزقاق سوريب أغوب في بك أوغلى بطلب إلى قيادة الشرطة في حيه للحصول على وثيقة للعودة إلى بلغاريا وتلقى الجواب بالرفض، أبلغ القنصلية العامة البلغارية ، فأرسل إلى مديرية الشرطة ودار القنصلية للحصول على الإيضاحات وطلب الوثائق اللازمة للسفر فامتنع منحه وثيقة بسبب منع الأرمن من السفر إلى الممالك الأجنبية. وتلتمس السفارة البلغارية بعد أن بينت ذلك إصدار الأمر بتمكين المذكور من العودة إلى بلغاريا دون تأخير.
ولدى سؤال وزارة الداخلية أفادت بأن القيادة العامة اتخذت قرارا وأبلغته إلى جهات الأمن بمنع سفر عموم الأرمن العثمانيين منهم والأجانب الموجودين في الممالك العثمانية إلى الممالك الأجنبية، وعدم السماح للأرمن ممن ذكروا المقيمين في الممالك الأجنبية من الدخول إلى جهتنا. وإذا كانت الحكومة السنية حرة في منع الأرمن العثمانيين منهم والأجانب من دخول الممالك العثمانية ومنع الأرمن الذين يحملون الجنسية العثمانية من السفر إلى الممالك الأجنبية حسب الحالة ، فإن الممانعة من خروج الأرمن الذين هم من رعايا الدول الأجنبية وخاصة المحايدة والدول التي نريد تحسين العلاقات معها بمثل هذا القرار العام بصورة مطلقة وغير مؤقتة ستؤدي إلى الشكوى من قبل السفارات (0000؟0000)ويتعذر رفضها من جميع الوجوه، نأمل التفضل بتوضيح رأيكم العالي حول إمكانية التنازل عن تطبيق قسم القرار المتعلق بالأرمن الأجانب الذين يريدون السفر من هنا، سيدي.
الأرشيف العثماني. الخارجية خصوصي.كرتون 109د.1/7
-61-
رفع المحاصيل في الأماكن التي أخلي منها الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولايات سيواس وديار بكر ومعمورة العزيز ببيان ظهور صعوبات في جمع المحاصيل في الأماكن التي أخلاها الأرمن وطلب القيام بعمل الجمع تحت إشراف لجنة الأموال المتروكة، والإبلاغ عن الاحتياجات اللازمة في هذا الشأن]
22 شعبان 1333(5 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين شيفرة
إلى ولايات سيواس وديار بكر ومعمورة العزيز
اتضح عدم وجود إمكانية لتطبيق المواد المندرجة في التعليمات حول جني وجمع المزروعات المتروكة ببعض المحال من الأماكن التي أخلاها الأرمن, ورأى المسئولون أنه من الأنسب أن تشرف الحكومة على حصادها وجمعها في بيادر بدفع مصاريفها من مخصصات المهاجرين تحت إشراف لجنة الأموال المتروكة، واحتساب المصاريف الواقعة من المحصول وإيداع قيمة المتبقي حسب السعر المقدر لدى الجهة العسكرية وقد قامت الجهة العسكرية بالمساعدة الفعلية بطوابير العمال وعليه نطلب إشعارنا سرعة التحقق من عدد العمال من العساكر والأهالي اللازمين للعمل وجنس الآلات والأدوات التي تظهر الحاجة إليها لرفع المحاصيل المذكورة وإبلاغنا بها مع الرأي خلال يومين.
في 22 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/301
-62-
توسيع المنطقة المقرر إسكان الأرمن فيها وإسكانهم بنسبة 10% من السكان المسلمين
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية الزور بتقرر توسيع المنطقة التي سيتم إسكان الأرمن فيها على أن تكون نسبة الأرمن 10% من عدد السكان المسلمين على حدود إيران وولايات الموصل وحلب وسورية]
22 شعبان 1333(5 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
24
إلى متصرفية الزور
ج 16 حزيران 331[1]. مع قرار توسيع المنطقة التي سيتم إسكان الأرمن فيها لتشمل أيضا القرى والقصبات والواقعة على بعد ثمانين كيلو مترا من الحدود الإيرانية بلواء كركوك، من المقرر توزيعهم بنسبة عشرة في المائة من السكان المسلمين على المناطق الجنوبية والغربية من ولاية الموصل والقسم الشرقي والجنوبي من ولاية حلب والقرى والقصبات بداخل لوائي حوران والكرك بولاية سورية ، يصار إلى توزيع الأهالي المذكورين الذين اقتضت الضرورة إسكانهم في كافة قرى وقصبات اللواء باستثناء الأقسام الشمالية ضمن دائرة النسبة المعينة، وإسكان المحتاجين منهم من قبل الحكومة.
في 22 حزيران 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/308
-63-
توسيع الأماكن المخصصة لإسكان الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بتوسيع الأماكن المخصصة لإسكان الأرمن وتعميم خطة الإسكان بمناطق كركوك وديار بكر وحلب وتطبيقها على أساس ألا تتجاوز نسبتهم 10% من السكان المسلمين]
22 شعبان 1333(5 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
عموم: 361 شيفرة
إلى ولايات أضنه وأرضرورم وبدليس وحلب وديار بكر وسورية وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز والموصل ورئاسة لجنة الأموال المتروكة بأضنه ومتصرفيات الزور ومرعش وجانيك وقيصري وإزميد ورئاسة لجنة الأموال المتروكة بحلب]
نظرا للحاجة، فقد تقرر تعديل وتوسيع المنطقة المخصصة لإسكان الأرمن.
1-المناطق الجنوبية والغربية من ولاية الموصل بما فيها القرى والقصبات بلواء كركوك على مسافة ثمانين كيلو مترا من حدود إيران.
2-على مسافة خمسة وعشرين كيلو مترا إلى الداخل من حدود ديار بكر وجنوبي وغربي لواء الزور بما فيها المعمورات بوادي نهري الخابور والفرات.
3-كافة القرى والقصبات الواقعة إلى الشرق والجنوب والجنوب الغربي من ولاية حلب واستثناء القسم الشمالي، وفي كافة القرى والقصبات الواقعة على بعد خمسة وعشرين كيلو مترا إلى الداخل بما فيها لوائي حوران والكرك بولاية سورية ، ليصار إلى توزيعهم وإسكانهم بنسبة 10% من السكان المسلمين، يعمم هذا لإعداد وإجراء السوق حسب ذلك.
في 22 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/315
-64-
إمكانية بيع الأرمن أموالهم المنقولة للمسلمين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى رئاسة لجنة الأموال المتروكة بدورتيول/أضنه حول إمكانية بيع الأرمن أموالهم المنقولة للأهالي المسلمين مقابل بدلاتها]
24 شعبان 1333(7 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
5 شيفرة
إلى رئاسة لجنة الأموال المتروكة بدورتيول/أضنة
ج في 17 حزيران 331[1]. على النحو الذي أبلغه مقام معاليكم قبل سوق الأرمن، قد يحظى بالقبول بيع وفراغ الأرمن أموالهم المنقولة للأهالي المسلمين مقابل بدل معلوم.
في 24 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/346
-65-
الإبلاغ عن العاملين بالريجي بين الأرمن المبعدين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات حول الإبلاغ عن أسباب إبعاد العاملين بالريجي بين الأرمن المبعدين وأسمائهم]
25 شعبان 1333(10 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى ولايات أرضروم وسيواس وطرابزون وبدليس ومعمورة العزيز وديار بكر وأضنة ومتصرفيتي جانيك ومرعش
للإبلاغ عما إذا كان هناك مستخدمون في الريجي بين الأرمن المخرجين والمبعدين وأسباب إبعادهم وأسمائهم ووظائفهم إذا وجدوا.
في 27 حزيران سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/368
-66-
تحديد ديون الأرمن المبعدين والمحافظة على أموالهم
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية طرابزون حول تسجيل سندات ديون الأرمن المقرر سوقهم داخل البلاد والمحافظة على أموالهم التي تركوها والحيلولة دون وقوعها بيد الأجنبي]
28 شعبان 1333(11 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين شيفرة
إلى ولاية طرابزون
ج 25 حزيران سنة 331[1]. تواريخ وأشكال السندات المتعلقة بالمطلوبات المدعى وجودها بذمة الأرمن المبعدين إلى الداخل هي الآن في معاملات تصفية الديون، ويتطلب تسجيلها في دفاتر منذ الآن وعدم إفساح المجال للتواطؤ بسبب هذه السندات وكذلك الحيلولة دون الأموال التي هي بعهدة الأرمن إلى يد الأجانب وغيرهم ، وعدم المصادقة على العقود التي تحتمل التواطؤ وحفظ الأموال المنقولة باستثناء ما قد يعتريه الفساد بمرور الزمان والحيوانات . كما إن حقوق ومطلوبات المؤسسات التجارية محفوظة لكن تسديد هذه المطلوبات يكون بعد ثبوتها عن طريق المحكمة وإصدار الحكم بذلك.
في 28 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/393
-67-
عدم شمول منع الأرمن من السفر من ليسو من التابعية العثمانية
[مذكرة من وكالة القيادة العامة إلى وزارة الخارجية حول عدم تشميل أمر عدم السماح للأرمن بدخول البلاد والخروج منها الرعايا الأجانب]
28 شعبان 1333(11 تموز 1915)
وكالة القيادة العامة
للجيش الهمايوني العثماني
الشعبة: 2
رقم 12504/5723
إلى وزارة الخارجية الجليلة
معروض الداعي لمعاليكم
جواب مذكرتكم المفخمة رقم 1016/68071 وتاريخ 21 حزيران 331[1]. الأمر والقرار المعلوم بعدم السماح لأي أرمني من السفر من الداخل إلى الخارج ومن الخارج إلى الداخل فهم منه خطأ أنه يشمل الرعايا الأجانب أيضا. وقد تمت الكتابة إلى وزارة الداخلية "بعدم دخول الأرمن من الرعايا الأجانب من الخارج إلى الداخل والسماح بالخروج من الداخل إلى الخارج للأرمن من رعايا الدول الصديقة والمحايدة شرط تصديق الحكومة على حسن سلوكهم وهوياتهم وعدم السماح لأي من الأرمن العثمانيين بالسفر من الداخل والخارج" والأمر في هذا الباب لحضرة ولي الأمر.
28 حزيران سنة 331[1]
وكيل القائد العام
أنور
الأرشيف العثماني.الخارجية. الحرب العامة. كرتون:109 د.1/7
-68-
الإبلاغ عن أسماء أماكن الأرمن المبعدين
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات بطلب معلومات عن عدد الأرمن المبعدين وأسماء الأماكن التي أخرجوا منها وإسكان المهاجرين في الأماكن التي أخرجوا منها]
29 شعبان 1333(12 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
عمومي:377 شيفرة
إلى ولايات وألوية أضنة وأرضروم وبدليس وحلب وديار بكر وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز ومرعش وإزميد وقيصري.
المعلومات المطلوبة أولا وآخرا حول مقدار الأرمن المبعدين ومواقع وأسماء الأماكن التي أخرجوا منها لم تجب عليها بعض الجهات حتى الآن ، كما إن المعلومات المعطاة لم تتضمن الأسس التي يجب معرفتها في تعيين سياسة الإسكان وتوزيع المهاجرين. لذلك أصبح من الضروري الإشعار مرة أخرى بعدد الأرمن المبعدين ومن أين وإلى أين وبأي تاريخ تم سوقهم وبأسماء ومواقع القرى والقصبات التي أخليت جزئيا وكليا ، وعما إذا كان الأمر يتطلب إرسال المهاجرين إلى هذه الأماكن أم لا وعدد المهاجرين اللازمين وعما إذا كانت في الجوار عشائر يمكن توطينها وإسكانها . لإرسال المعلومات مع الآراء اللازمة على وجه السرعة.
في 29 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/412
-69-
المعاملات المزمع إجراؤها حول متروكات الأرمن المهجرين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية طرابزون حول تأمين إسكان اللاجئين القادمين من باطوم وما حولها، وبيع أشيائهم التي قد يعتريها الفساد وحيواناتهم والمحافظة على أشيائهم وأموالهم التي بمنازلهم وعدم تخصيص غير منقولاتهم إلى أية جهة والمحافظة على مجوهراتهم وتأخير تحصيل ضرائب الأرمن]
29 شعبان 1333(12 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
58 شيفرة
إلى ولاية طرابزون
ج. في 27 حزيران سنة 331[1]
1- حتى إذا لم تكن هناك إمكانية في إرسال المهاجرين من هنا في الوقت الحالي فإنه على كل الأحوال يصار إلى إسكان المهاجرين القادمين من باطوم وما حولها في القرى والقصبات التي أخليت. وبشأن تأمين إعمار الأملاك والأراضي يتعين إيجارها بمقابل أو بتقسيم وارداتها مناصفة، ولا يجوز بيعها في الوقت الحاضر.
2- بيع الأشياء التي تطرأ عليها الفساد ببقائها والحيوانات ضمن إطار التعرفات [المبينة] في التعليمات.
3- تسجيل الأشياء والأموال المجموعة في البيوت باسم أصحابها إذا كانوا معروفين وبأسماء الأماكن التي وجدت فيها إذا لم يعرفوا ووضعها في أماكن محفوظة وتثبيتها في دفتر.
4- عدم تخصيص الأملاك لأشخاص أو مؤسسات بأي صورة من الصور.
5- المحافظة على الساعات والمجوهرات باسم أصحابها إذا عرفوا وباسم الأماكن التي وجدت فيها إذا لم يعرفوا وتسجيل نوعها وقيمتها في دفتر وضعها في صندوق مخصص بالبنك بحضور لجنة بعد تثبيتها في دفتر أيضا.
6- تأخير تحصيل الضرائب المتعلقة بالأرمن المبعدين وعدم ملاحقتهم لكونهم مقبوض عليهم وعدم تصحيح قيود هذه الأملاك باسم آخرين في أي وقت.
7- عدم اعتبار للوكالات والكمبيالات [المنظمة] بالتواطؤ.
في 29 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/420
-70-
عدم القيام بسوق الأرمن إلى لواء الزور بعد الآن بسبب تجاوز نسبة الذين أسكنوا هناك 10%.
[ برقية شيفرة من مديرية إسكان العشائر والمهاجرين إلى أضنة وأرضروم وبدليس وحلب وسائر الولايات وجانيك وإزميد وسائر المتصرفيات ببيان أنه من غير المناسب استئناف السوق إلى لواء الزور بسبب تجاوز نسبة الأرمن المزمع إسكانهم 10%، وطلب إبلاغ المسئولين عن عمليات السوق بالوضع]
29 شعبان 1333(12 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
عموم: 376 شيفرة
إلى ولايات ومتصرفيات أضنة وأرضروم وبدليس وحلب وديار بكر وسيواس ومعمورة العزيز وأورفه وقيصري وجانيك وإزميد
ذيل، في حزيران 331[1]. لما كان مقررا أيضا إسكان الأرمن في جنوبي ولاية حلب وشرقي ولاية سورية وفي لواء كركوك فالمطلوب عدم سوقهم إلى لواء الزور الذي وصل إلى حال الإشباع وتجاوزت النسبة فيها 10% ، وسوق من لم يرسلوا إلى الولايات سالفة الذكر وتبليغ المأمورين على طرق السوق بذلك.
في 29 حزيران سنة 331[1]
عن الوزير
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/413
-71-
التحقيق في الادعاءات القائلة بوقوع قتل جماعي وعدم تطبيق التدابير المتخذة ضد الأرمن على الأهالي النصارى
[برقية من وزارة الداخلية إلى ولاية ديار بكر بطلب التحقيق في الأخبار عن قتل جماعي للأرمن والنصارى بذبح سبعمائة شخص في ديار بكر وأن مجموع القتلى بلغ حوالي ألفين، و[طلب] عدم تشميل التدابير النافذة بحق الأرمن على النصارى الآخرين]
29 شعبان 1333(12 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
إلى ولاية ديار بكر
وردتنا أخبار بتنظيم أعمال قتل جماعية في الفترة الأخيرة ضد الأرمن والنصارى بلا تفريق في المذاهب داخل الولاية، كما استخبرنا عن طريق الأشخاص الذين تم سوقهم من ديار بكر بأن سبعمائة من المرخصين والأهالي الأرمن والنصارى الآخرين بماردين أخرجوا من المدينة ليلا وذبحوا ذبح النعاج، وأنه بهذه المجازر بلغ عدد الذين قتلوا حوالي ألفين وأنه يخشى إذا لم يكن هناك حل سريع وحاسم لهذا من قيام الأهالي المسلمين بالولايات المجاورة بقتل عموم النصارى. ولما كان من غير الجائز أبدا تشميل التدابير الإنضباطية والسياسية المتخذة بحق الأرمن النصارى الآخرين، يجب إنهاء مثل هذه الوقائع التي سيكون لها أثر سيء على الرأي العام وتهدد حياة النصارى على الإطلاق بصورة خاصة، وإشعارنا بحقيقة الوضع.
في 29 حزيران سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/406
-72-
ترحيل الأرمن الذين اهتدوا أيضا
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية قيصري بطلب الاستمرار في إبعاد الأرمن الذين اهتدوا أيضا]
1 رمضان 1333(13 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي: 35 شيفرة
إلى متصرفية قيصري
ج 29 حزيران سنة 331[1]. عدم تأخير تبعيد الأرمن لاهتدائهم وذلك لأن الاهتداء كان اضطرارا لتحقيق المصلحة فحسب.
في 30 حزيران سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/427
-73-
سوق العساكر الأرمن إلى طوابير العمال
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية جانيك بنفي صدور أمر باستخدام العساكر الأرمن غير الموثوقين وعدم سوقهم إلى الداخل، بل بالعزم على تشغيل قسم من الأرمن الممنوعين في أعمال الطرق]
1 رمضان 1333(13 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:22 شيفرة
إلى متصرفية جانيك
ج 21 حزيران سنة 331[1]. عطفا على إشعار قيادة الجيش الفرعي الثالث أبلغت وزارة الحربية بأن لم يصدر أي أمر بشأن استخدام مائتين من أفراد العساكر من الأرمن الذين لا يمكن الوثوق بهم وعدم سوقهم إلى الداخل، بل بالعكس من ذلك فإن ثلاثة طوابير من العمال بمنطقة صامسون وثلاثمائة وخمسة من أفراد الجنود الأرمن المستخدمين في ورشة الخياطة والإنشاءات الذين وجدت الجهة الإدارية موانع في استخدامهم بالمنطقة المذكورة ، فتم جلبهم من أونيه إلى سيواس لضمهم إلى طوابير العمال الموقوفين وأن ثلاثمائة وخمسة من الأفراد الذين أخرجوا في صامسون بهذه الصورة وصلوا إلى توقاد تحت حراسة المفرزة العسكرية وأنهم سيجلبون إلى سيواس كي يعملوا في خدمة الطرقات.
في 30 حزيران سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54/439
-74-
عدم القيام بالنشر فيما يتعلق بسياسة الدولة من غير إذن
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بالإشارة إلى نشر جريدة مشورت الصادرة في طرابزون بيانا رسميا بأن الأرمن أجلوا بصورة مؤقتة، وتطلب عدم القيام بالنشر من غير داع فيما يتعلق بسياسة الدولة]
17 رمضان 1333(29 تموز 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنة وبدليس وحلب وديار بكر وسيواس ومعمورة العزيز ووان ومتصرفيات أورفة وجانيك ومرعش.
نشرت جريدة مشورة الصادرة في طرابزون بيانا رسميا للولاية حول الأرمن أشير فيه إلى أن الأرمن الذين أجلوا إلى الداخل يبعدون لمدة مؤقتة مما أدى
إلى توليد شعور لدى الأرمن بالإعداد للمستقبل كما جاء إشعار وكالة القيادة العامة ولدى إمعان النظر في البيان الرسمي. وعليه فإنه إذا كانت هناك حاجة لنشر مثل هذه البيانات يكتفى بما تنشرته الجهات التي تضمن فقط النظام وتؤمن حسن تنفيذ التدابير المتخذة ، ويصرف النظر عن الإعلانات والنشرات من غير حاجة فيما يتعلق بسياسة الدولة دون علم وإذن الحكومة المركزية. لتعميم ذلك وتبليغه.
في 16 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54-آ/181
-75-
عدم السماح للأرمن الذين تتراوح أعمارهم بين 16-60 من السفر إلى الخارج
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات للحيلولة دون سفر الأرمن الذين تتراوح أعمارهم بين 16-60 من السفر إلى خارج البلاد العثمانية]
21 رمضان 1333(2 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
إلى ولايات إلى ولايات إلى متصرفيات
أدرنة ديار بكر بولو
أرضروم سورية جانيك
أضنة سيواس جتالجا
أنقرة طرابزون الزور
آيدين قسطمونى عسير
بدليس قونية قاره سي
البصرة معمورة العزيز القدس الشريف
بغداد الموصل القلعة السلطانية
بيروت وان منتشه
الحجاز اليمن تكه
حلب اورفه قيصري
خداوندكار إزميد المدينة المنورة
مرعش قره حصار صاحب أسكيشهر
نيكده إيجل
ذيل التبليغ المؤرخ 31 أيار سنة 331[1]. أشعرتنا وكالة القيادة العامة بمنع الذكور من الأرمن مابين سن 16-60 من السفر خارج الممالك العثمانية. لتعميم ذلك وتبليغه.
في 20 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54-آ/251
-76-
عدم ترحيل الأرمن الكاثوليك
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بطلب عدم سوق المتبقي من الأرمن والإبلاغ عن عددهم]
22 رمضان 1333(4 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
عمومي:423 شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنة وأنقرة وبدليس وحلب وديار بكر وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز ووان ومتصرفيات أورفة وجانيك ومرعش
لصرف النظر عن سوق وإخراج الكاثوليك من الأرمن الباقين وإشعارنا بعدد سكان اللواء/ الولاية
في 21 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة، رقم 54-آ/252
-77-
تنظيم الدخول إلى البلاد والخروج منها خلال مدة النفير العام
[ برقية من وكالة القيادة العامة إلى وزارة الخارجية بإمكانية السماح للأشخاص من مواطني الدول المحايدة بالسفر خارج البلاد خلال مدة النفير العام بشرط عدم العودة وعدم السماح بدخول الأجانب من أي جنسية كانوا]
24 رمضان 1333(5 آب 1915)
وكالة القيادة العامة
للجيش الهمايوني العثماني
الشعبة:2
رقم: 6684
إلى وزارة الخارجية الجليلة
معروض الداعي لمعاليكم
معروضنا ذيلا لمذكرتنا رقم 5723 سري وتاريخ 26 حزيران سنة 331[1].تقرر السماح للأرمن الذين يحوزون على جنسية الحكومات المحايدة الراغبين بالسفر من الداخل إلى الخارج بسرد أسباب شخصية أو تجارية على ألا يدخلوا الممالك العثمانية مرة أخرى حتى انتهاء النفير العام، وعدم السماح بقبول أحد إلى الداخل من الخارج أيا كانت جنسيته. وعليه فإن الأمر بتعميم ذلك منوط برأيكم المفخم.والأمر في هذا الباب لحضرة ولي الأمر.
في 23 تموز سنة 331[1]
وكيل القائد العام
أنور
الأرشيف العثماني.الخارجية. الحرب العمومية. كرتون:109 د.1/7
-78-
التحقيق في خبر سوق الروم أيضا مع الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية أسكيشهر بطلب التحقيق في خبر سوق الروم مع الأرمن والإبلاغ عن الوضع]
28 رمضان 1333(9 آب 1915)
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
القلم الخصوصي
4965 شيفرة
إلى متصرفية أسكيشهر
وصلتنا أخبار بسوق الروم مثل الأرمن المبعدين وأن أسرا من الأرمن جمعت في المحطة وسيقت وهي في حالة بائسة. للتحقيق في الوضع والإشعار بذلك
في 27 تموز سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني .الداخلية. الشيفرة، رقم.54-آ/328
-79-
توزيع العوائل الأرمنية التي لا ذكور لها والأطفال الصغار
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية حلب بعدم توزيع العوائل الأرمنية التي لا ذكور لها في المدن الكبيرة وإمكانية توزيع الأطفال الذين لا ذوي لهم على قرى الإسلام]
29 رمضان 1333(9 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
القلم الخصوصي:4963 سري
إلى والي حلب بكر سامي بك
ج 15 و20 تموز سنة 331[1].من غير المناسب توزيع العوائل والنساء الأرمنيات اللواتي لا رجال لها على المدن الكبرى. ولكن يمكن إعطاء الأطفال صغار السن من إناث وذكور بصورة متفرقة للقرى الإسلامية.
في 27 تموز سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 54-أ/325
-80-
تسديد ديون ومستحقات الأرمن المرحلين
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات ببيان إرسال التعليمات الخاصة بتسديد ديون ومستحقات الأرمن المرحلين وطلب تحديد هؤلاء الأشخاص]
29 رمضان 1333(10 آب 1915)
الباب العالي
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
عمومي:445 شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنة وأنقرة وأيدين وبدليس وحلب وخداوندكار وديار بكر وسورية وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز والموصل ووان ومتصرفيات أورفه وإزميد وجانيك والزور وقاره سي وقيصري وقره حصار صاحب ومرعش وأسكيشهر ونيكده]
نظرا لإرسال التعليمات المعدة حول طريقة وفاء واستيفاء ديون الأرمن الذين سيقوا إلى أماكن أخرى على المؤسسات الرسمية والأشخاص وما لهذه[المؤسسات والأشخاص] بذمة المذكورين[الأرمن] من مطلوبات، نبين لزوم تسجيل ذلك في دفتر مخصوص حاليا لتأمين الدائنين.
في 28 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 54-أ/368
- 81-
المحافظة على الأموال المنقولة للأرمن المرحلين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بفسخ عقود بيع الأموال المنقولة للأرمن الذين تغيرت أماكنهم، نظرا لوجود ادعاءات ببيعها بثمن بخس]
30 رمضان 1333(11 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
عمومي:452 شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنة وأنقرة وأيدين وبدليس وحلب وخداوندكار وديار بكر وسورية وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز والموصل ووان ومتصرفيات أورفه وإزميد وجانيك والزور وقاره سي وقيصري وقره حصار صاحب ومرعش وأسكيشهر ونيكده ورئاسة لجان الأموال المتروكة بأضنة وحلب ومرعش وديار بكر وسيواس وطرابزون ومعمورة العزيز وأرضروم وإزميد
تردنا أخبار ببيع الأموال المنقولة للأرمن المرحلين [بصورة] رخيصة جدا، وأنها تصبح حكرا سيئا لأرباب الاحتكار من هنا وهناك، وأن البيع يتم بأثمان لا تذكر ويتضرر أصحابها ضررا بالغا،
[نطلب إليكم] عدم السماح لأي أجنبي مشبوه ومجهول الشخصية بالدخول إلى المناطق المقرر إخلاؤها والسير فيها، وإخراجهم إذا كانوا قد دخلوها فورا،
وإذا كان من بين هؤلاء من اشترى مالا رخيصا يصار إلى[اتخاذ] تدابير كأن يفسخ البيع والسعي لإرجاعها إلى قيمتها الأصلية وعدم إفساح المجال للكسب غير المشروع.
والسماح لهؤلاء بحمل الأشياء التي يريدونها،
وبيع الأشياء التي لا يحملونها وتفسد إذا بقيت وما كانت من الحوائج الضرورية بالمزاد.
والمحافظة على الأشياء غير المحمولة ولا تفسد إذا بقيت ،بأسماء أصحابها،
منع العقود التي لا تزيل علاقة الملكية والتصرف لأصحابها في الأموال غير المنقولة مثل الإيجار والرهن والبيع بالوفاء والحجز وغيره، واعتبار العقود المبرمة من بداية الهجرة وحتى الآن مفسوخة.
عدم إفساح المجال للمقاولات والعقود التي لها صفة التواطؤ.
السماح بمعاملات البيع القطعي كالبيع والفراغ ويتعين منع الأجانب من شراء الأراضي والأملاك.
في 29 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 54/381
-82-
معاملات الميراث للمهتدين والمتزوجين والأطفال
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات حول حماية الأملاك الشخصية للمهتدين أو المتزوجات والأطفال الذين تركوا لدى أنس موثوقين وإعطاء أنصبتهم مما تركه مورثوهم]
30 رمضان 1333(11 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
شعبة الإحصاء
عمومي:451 شيفرة
إلى ولايات أضنة وأنقرة وأرضروم وبدليس وحلب وخداوندكار وديار بكر وسورية وسيواس ومعمورة العزيز والموصل وطرابزون ووان ومتصرفيات إزميد وأورفه وأسكيشهر والزور وجانيك وقيصري ومرعش وقاره سي والقلعة السلطانية ونيكده وقره حصار صاحب]
ورئاسة لجان الأموال المتروكة بأضنة وحلب ومرعش ومعمورة العزيز وديار بكر وطرابزون وسيواس وجانيك وإزميد
يبقى على الأملاك الذاتية للمهتدين والمتزوجات والأطفال الذين تركوا لدى الأشخاص المعتمدين لأسلمتهم وتربيتهم ، وإعطاء حصصهم الإرثية من مورثيهم الذين توفوا.
في 29 تموز سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة،رقم 54-أ/382
-83-
عدم سوق الأرمن البروتستانت
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بعدم سوق الأرمن البروتستانت الذين لم يتم سوقهم وطلب بيان عددهم وكم أبعد منهم وكم بقي]
4 شوال 1333(15 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
خصوصي: 5028 سري
إلى ولايات أرضروم وأضنه وأنقرة وبدليس وحلب وخداونكار وديار بكر وسيواس وطرابزون وقونية ومعمورة العزيز ووان وألوية اورفه وإزمسد وجانيك وقاره سي وقره حصار صاحب ومتصرفيات مرعش ونيكده وأسكيشهر
لصرف النظر عن سوق الذين لم يساقوا من الأرمن من المذهب البروتستانتي والإشعار عن عددهم داخل الولاية وعدد الذين بقي منهم وعدد من سيقوا.
في 2 آب 1331
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية. الشيفرة،رقم 55/20
-84-
عدم إخراج النواب الأرمن وعوائلهم
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بعدم إخراج النواب الأرمن وعوائلهم]
4 شوال 1333(15 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:5029 شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنه وأنقرة وبدليس وحلب وخداونكار وديار بكر وسيواس وطرابزون وقونية ومعمورة العزيز ووان وألوية اورفه وإزميد وجانيك وقاره سي وقره حصار صاحب ومرعش ونيكده وأسكيشهر
لعدم إخراج النواب الأرمن وعوائلهم
في 2 آب 1331
الوزير
الأرشيف العثماني. الداخلية.الشيفرة، رقم 55/19
-85-
تأجيل سوق بابازيان المصور باسطنبول
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية خداوندكار بتأجيل سوق المصور بابازيان أبو زوجة نيقولا الطبيب بالمستشفى البلغاري في اسطنبول حتى إشعار آخر]
4 شوال 1333(15 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
القلم الخاص: 5132 شيفرة
إلى ولاية خداوندكار
لتأجيل سوق المصور بابازيان من الملة الأرمنية وأبو زوجة الطبيب نيقولا من أطباء المستشفى البلغاري باسطنبول حتى إشعار آخر.
في 2 آب سنة 331[1]
عن وزير الداخلية
علي منيف
الأرشيف العثماني. الداخلية.الشيفرة، رقم 55/21
-86-
الصعوبات في سوق الأرمن
[ برقية صادرة من أضنة إلى قلم شيفرة الداخلية بإرسال الأرمن المقيمين بولاية أضنة إلى الجبل عن طريق مركز لواء جبل بركت وإيصلاجا والقيام حتى الآن بسوق الأرمن من مركز الولاية بالخطوط الحديدية ومن جهات خاجين وتكه وقوزان وقارص إلى جهات عثمانية بوسائط نقلهم الخاصة، وأنه بقي في هذه الأماكن أعداد قليلة جدا من الأرمن، وأن كون الأرمن من العاملين في المصانع التي تعمل للجيش تصعّب السوق وأن تحديد عدد الذين تم ترحيلهم وعدد الباقين من الأرمن يمكن عن طريق المخابرة]
5 شوال 1333(16 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية مصدرها
قلم الشيفرة أضنة
ج. والي أرضروم 3 آب 331[1]. عموم الأرمن الساكنين في الولاية يرسلون إلى الجبل عن طريق مركز لواء جبل بركت وإيصلاجا. ويقدر عدد الأرمن الذين أرسلوا من مركز الولاية ما بين أربعة عشر ألف وخمسة عشر ألف أرمني منهم اثنا عشر ألف تقريبا بالقطار إلى عثمانية وألفان بوسائل نقلهم الخاصة إلى نفس الجهة. ويكاد أرمن مرسين وطرسوس قد أرسلوا بالكامل بعضهم بالقطار وبعضهم الآخر بالبر إلى عثمانية وبقي هنا عدد قليل من الجاهزين للسوق من الأرمن. كما تم إرسال أرمن أقضية قوزان وخاجين وفكه وقارص بالعربات والمكاري في أوقات مختلفة إلى جبل بركت والمقدار الباقي في طريق الإرسال. وقد بقي في قارص من بين ما ذكر عدد قليل من الأرمن كما تقرر….. في سوق خاجين وفكه. ويمكن معرفة العدد الحقيقي للأرمن الذين تم ترحيلهم حتى الآن وعدد الجاهزين منهم اليوم للسوق بالتخابر مع أماكنهم. ووجود أفراد عوائل الأرمن الذين يعملون ضمن طوابير والعمال في المصانع التي تنجز أعمالا للجهات العسكرية في أضنة بقسم الإنشاءات والتشغيل بشركة الخطوط الحديدية ،ووجودهم في بعض الصور في الشركة وفي الأقسام التي تنجز أعمالا للجهات العسكرية يحتمل أن يؤدي إلى ألف مشكلة أثناء السوق. وإذا أدخلنا [ذلك] في الحساب فإن هناك حوالي خمسة عشر أو ستة عشر ألف من الأرمن لم يساقوا إلى المركز والملحقات. وفي عثمانية اليوم عشرة آلاف جاهزين للسوق جاءوا من إزميد وقيصري وسائر المواقع، وكذلك في محطة غولك بطرسوس قدر عشرة آلاف أرمني. ومن جهة أخرى هناك آلاف الأرمن في بوزانطى آلاف الأرمن أخرجوا من مواقع مختلفة من الأناضول متوجهين نحو غولك.وقد سبق وأن رجوت عدم إرسال أرمن إلى داخل الولاية بهذا الطريق بعد الآن مراعاة لكل أنواع الاحتياط.
5 من أيلول سنة 331 الوالي
حقي
الأرشيف العثماني.الداخلية.مديرية الأمن العام، الشعبة الثانية.68/77
-87-
الأماكن التي سيرحل إليها الأرمن
[ برقية من وزارة الداخلية إلى ولايات حلب وديار بكر ومعمورة العزيز ومتصرفية أورفه ببيان أن القيادة العامة ستبلغ قيادة الجيش الرابع بالأماكن التي سيرحل إليها الأرمن وطلب الاستمرار في السوق على النحو السابق]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي: 5076 شيفرة
إلى ولايات حلب وديار بكر ومعمورة العزيز ومتصرفية أورفه
نظرا لعزم القيادة العامة للجيش الهمايوني على إبلاغ قيادة الجيش الرابع بالمناطق التي سيرحل إليها الأرمن وصورة سوقهم، يطلب أيضا الاستمرار في السوق على النحو السابق.
في 4 آب سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/47
-88-
عدم سوق أرمن أنطاليا
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية أنطاليا بعدم إخراج أرمن أنطاليا في الوقت الحالي لقلة عددهم]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:23 شيفرة
إلى متصرفية أنطاليا
ج 23 تموز 331[1]. نظرا لقلة عدد السكان الأرمن فلا داعي حاليا لإخراجهم.
في 4 آب سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/59
-89-
عدم سوق أطفال الأرمن بمرادجا بيله جيك
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية خداوندكار بعدم سوق الأطفال الذين تشرف عليهم ماريا من الجنسية الألمانية بمرادجا قرب بيله جيك]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي50785 شيفرة
إلى ولاية خداوندكار
يطلب عدم سوق الأطفال الأرمن الموجودين تحت إشراف ماريا هونمان من الجنسية الألمانية بمرادجا قرب بيله جيك.
في 4 آب سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/49
-90-
عدم سوق الموظفين والعمال الآخرين العاملين في الخطوط الحديدية
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات بعدم سوق الموظفين والعمال بالخطوط الحديدية ممن يحملون الوثائق في الوقت الحالي]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:507-7 شيفرة
إلى متصرفيات أضنة وأنقرة وأيدين وبيروت وحلب وخداوندكار وسورية وقونية وإزميد والزور وقاره سي والقدس الشريف وقره حصار صاحب وأسكيشهر ونيكده وكوتاهيه
لصرف النظر حاليا عن سوق الموظفين الأرمن المستخدمين في الخطوط الحديدية والعمال وسائر المستخدمين الذين بيدهم وثائق بخدماتهم مع عوائلهم والإبلاغ عن مقدارهم.
في 4 آب سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/48
-91-
عدم سوق المعلمين والأطفال
[ برقية من وزارة الداخلية إلى ولاية سيواس بإمكانية بقاء المعلمين والأطفال بدار الأيتام في الوقت الحالي]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:5077 شيفرة
إلى ولاية سيواس
ج.2 آب 331[1]. لا بأس ببقاء المعلمين والأطفال بدار الأيتام في الوقت الحالي.
في 4 آب سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/42
-92-
عدم المساس بالأطفال بدار الأيتام في هارونية
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية أضنة حول عدم المساس بأطفال الأرمن بدار الأيتام التابعة للمبشرين الألمان بناحية هارونية]
6شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:5087 شيفرة
إلى ولاية أضنة
عدم المساس بأطفال الأرمن بدار الأيتام للمبشرين الألمان بناحية هارونية.
في 4 آب سنة 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/43
التحقيق في الموضوع الوارد بالبرقية المرسلة من يوزغات
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية أنقرة بطلب الإطلاع على البرقية الصادرة بتوقيع ساتنيك جوغوزجيان بيوزغات والإبلاغ عما حصل لأزواج هؤلاء]
شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:52 شيفرة
إلى ولاية أنقرة
لجلب صورة البرقية الصادرة من يوزغاد بتوقيع سانتيك جوغوزجيان في 30 تموز سنة 331[1] والاطلاع عليها والإنباء بما حصل لأزواج هؤلاء.
في 4 آب سنة 331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/63
-94-
سوق أرمن بدليس وموش
[برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية بدليس ببيان إبلاغ القيادة العامة عن سوق أرمن وبدليس وموش إلى الأماكن المعينة وطلب إجراء اللازم]
6 شوال 1333(17 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
خصوصي:43 شيفرة
إلى ولاية بدليس
أبلغت وكالة القيادة العامة بلزوم تسريع سوق أرمن بدليس وموش إلى المواقع المعلومة. لإجراء المقتضى وفق ذلك والإبلاغ.
في 4 آب سنة331[1]
الوزير
طلعت
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/55
-95-
عدم سوق عوائل العساكر والضباط
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات والمتصرفيات حول عدم سوق الأرمن الذين هم من أسر الجنود والضباط وضباط الصحة وإبقائهم في أماكنهم ]
4شوال 1333(15 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام
القلم الخاص: 5020 شيفرة
إلى ولايات أرضروم وأضنة وأنقرة وبدليس وحلب وخداوندكار وديار بكر وسيواس وطرابزون وقونيه ووان ومتصرفيات أورفه وإزميد وجانيك وقاره سي وقره حصار صاحب وقيصري ومرعش ونيكده وأسكيشهر
لترك عوائل الجنود والضباط وضباط الصحة في الأماكن التي هم فيها وعدم إخراجهم.
في 2 آب 1331
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/18
-96-
تزويج فتيات الأرمن المهتديات
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى متصرفية نيكده بالموافقة على تزويج فتيات الأرمن المهتديات بالمسلمين من غير إفساح مجال لأي استغلال]
7 شوال 1333(18 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
خصوصي:5112 لحلها شخصيا
إلى متصرفية نيكده
مناسب تزويج المهتديات من فتيات الأرمن بالمسلمين شرط عدم إفساح المجال للاستغلال السيء قطعيا.
في 5 آب سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/92
-97-
سوق الأرمن القادمين لكوتاهية إلى حلب
[ برقية شيفرة إلى متصرفية كوتاهية بسوق الأرمن القادمين لكوتاهيه إلى حلب وتسديد المصاريف اللازمة من مخصصات مديرية المهاجرين]
8 شوال 1333(19 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
شعبة الإحصاء شيفرة
إلى متصرفية كوتاهية
ج.28 تموز سنة 331[1].يتعين سوق جميع الأرمن القادمين لكوتاهية إلى حلب، وستؤدى كافة المصاريف التي تصرف من أجلهم من مخصصات المهاجرين، وقد أعدت حوالة بمبلغ مائة ألف قرش قيد الإرسال.
في 6 آب سنة 331[1]
عن الوزير
صبحي
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/106
-98-
إمكانية شراء الموظفين البيوت من الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية خداوندكار بإمكانية شراء الموظفين البيوت من الأرمن بقيمتها الحقيقة ونقدا]
8 شوال 1333(19آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية إسكان العشائر والمهاجرين
شعبة الإحصاء شيفرة
إلى ولاية خداوندكار
ج.4/5 آب سنة 331[1]. للموظفين أن يشتروا بيوتا من الأرمن بأسعارها الحقيقية وبالنقد.
في 6 آب سنة 331[1]
عن الوزير
صبحي
الأرشيف العثماني.الداخلية.الشيفرة، رقم 55/107
-99-
الأهداف والأسس اللازم توخيها في سوق الأرمن
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى مختلف الولايات ببيان أن سوق الأرمن هو للحيلولة دون عملهم ضد الحكومة، وعدم سوق غير المحددين، وتأمين مصاريفهم من مخصصات المهاجرين واتخاذ التدابير اللازمة لحماية القوافل، ومعاقبة الذين يهاجمونهم بشدة]
18 شوال 1333(29 آب 1915)
الباب العالي
وزارة الداخلية
مديرية الأمن العام شيفرة
إلى خداوندكار وأنقرة وقونية وإزميد وأضنة ومرعش وحلب والزور وسيواس وكوتاهيه وقاره سي ونيكده ومعمورة العزيز وديار بكر وقره حصار صاحب وأرضروم وقيصري
الغاية التي تنتظرها الحكومة من إخراج الأرمن من الأماكن التي يوجدون فيها وسوقهم إلى مناطق معينة مبنية على أساس عدم قيام هذا العنصر بمحاولات ونشاطات ضد الحكومة ولضمان جعلهم في وضع لا يستطيعون به متابعة آمالهم القومية والسعي لحكومة أرمينية وليس القضاء على الأفراد والأشخاص المذكورين لذلك سيحافظ على حياة القوافل أثناء السوق ويصرف من مخصصات المهاجرين وتستكمل كافة التدابير الموسعة لإعاشتهم. وفيما عدا الذين أخرجوا من أماكنهم وأعدوا للسوق فلن يخرج ما بقي من الأرمن من أماكنهم وتلتزم الحكومة بصورة قطعية على النحو المبين في تبليغ سابق بعدم سوق عوائل العساكر وأصحاب المهن بنسبة الحاجة والأرمن البروتستانت والكاثوليك. ويصار إلى تطبيق الملاحقات القانونية الفورية بحق كل من يهاجم القوافل وبصورة خاصة بحق الذين تغلبهم الشهوات البهيمية ويتجرءون على الغصب وهتك العرض وكذلك بحق الموظفين والدرك الذين يسهلون عليهم ذلك وتأديبهم بقسوة والعزل الفوري لمثل هؤلاء من الموظفين وتسليمهم للمحكمة العسكرية والإبلاغ عن أسمائهم ونريد أن نبين أن الولاية/ اللواء ستكون مسئولة عن تكرار مثل هذه الوقائع.
في 16 آب سنة 331[1]
الوزير
الأرشيف العثماني.الداخلية. الشيفرة،رقم 55/292
-100-
اشتباك العصابات الأرمنية بالدرك في معمورة العزيز
[ رسالة من قنصلية الولايات المتحدة الأمريكية بمعمورة العزيز إلى سفارة الولايات المتحدة الأمريكية حول أعمال الجرح والقتل التي تقوم بها العصابات الأرمنية بمنطقة معمورة العزيز واشتباكهم بالدرك وأفراد الدرك المقتولين والمجروحين وكذلك المقتولين من الأرمن من قبل الدرك]
12 شوال 1333(23 آب 1915)
شهبندرية أمريكا ترجمة الرسالة المسجلة برقم 1080
معمورة العزيز الواردة إلى السفارة من قنصل خربوط
23 آب 1915
صاحب الأصالة هنري مورغانتو
سفير أمريكا
سيدي،
لي الشرف أن أضع أمام أنظار السفارة الوقائع التالية التي رويت أنها حدثت في هذه الأنحاء في الفترة الأخيرة فيما يتعلق بالمسألة الأرمنية. في الخامس من تموز ثلاثة من الأرمن وهم ستراك طالوميان من محلة إيجادية بمزره وبوغوص دو بوغوصيان من قرية غولوه نك (والآخر لم يعرف اسمه بعد) من المكان الذي يختبئون فيه، وهاجموا في هابوسي الدركي (الأرندكي) محمد وقتلوه . وبعد ذلك أخذوا البندقية الرشاشة للدركي الذي قتلوه، مع الأسلحة الأخرى التي تسلحوا بها وتبعوا طريقهم. ثم إن هؤلاء الأرمن الثلاثة قتلوا رجلا قرية بستك –بستاك) واسمه خضر على نهر الفرات وجرحوا آخر اسمه نور الله. وقد تبين أن الثلاثة غادروا (مزره) مسلحين. وأخيرا قتل هؤلاء الأرمن الثلاثة من قبل درك الحكومة.
بتاريخ 15 تموز تعرض الدركي فيضي بن فيض الله أكينلى وعلي حسن بن علي كيره سونلى وكانا يناوبان في الحراسة بدير (غولوه نك ) لنيران عشرين من الأرمن قدموا من شمال القرية ومن وادي (قره صور)، وقد أصابت طلقة الساق اليسرى لحسن بن علي، وفي هذه الأثناء هاجموه الأرمن وانتزعوا سلاحه من يده وشجوا رأسه بأعقاب البنادق. وقد علم عناصر الدرك الآخرون بالخبر في وقت مبكر وبدءوا يتعقبون الأرمن وتمكنوا من قتل كرابيت بن مانكو وبوغوص وفر الآخرون في هذه الأثناء.
في يوم الجمعة 23 تموز اختفى عدد من الأرمن التابعين لمنظمة طاشناقسوتيون من قرية (مورينيك) وقتلوا دركيا اسمه طورسون بن حق ويردى بأن أطلقوا عليه رصاصتين ونتيجة للرد الذي قام به الدرك إثر ذلك جرح دركيان اسمهما علي بن محمد بن بنك ووالي حسن بن علي العربكيري، بينما قتل ستة من الثوريين وحوصر ثلاثة.
في ليلة الأربعاء 4 آب أشعل أعضاء المنظمات الأرمنية الذين قبض عليهم وأودعوا في سجن الولاية النار في السجن على أمل أن يتمكنوا من الهرب. وقتلت الدرك جميع الثوريين الذين حاولوا الفرار خلال هذه الفوضى ، واحدا تلو الآخر.
بتاريخ 7 آب فتحت عصابة مسلحة من الأرمن بين قريتي هوغو(هاغو) ومورينيك النار على رجال الدرك الذين كانوا يتعقبونهم، وفي النتيجة سقط ثلاثة من الأرمن قتلى وتمكن الباقون من الفرار.
ليسلي دو فيس
شهبندر أمريكا
الأرشيف العثماني.الداخلية.مديرية الأمن العام، الشعبة الثانية 68/83
-101-
اتخاذ التدابير لمنع اعتداءات العصابات الأرمنية على قرى المسلمين
[ برقية شيفرة من وزارة الداخلية إلى ولاية بروسة ببيان أن قوات الدرك لم يقوموا بمسئولياتهم في التنكيل بالأرمن الذين هاجموا القرى بمنطقة يالوا وإزميد، وأنه صدر الأمر إلى متصرفية إزميد بإرسال قائد الكتبية فورا للقيام بالتعقيب اللازم ، وبالعزم على إنزال العقوبة في المسئولين الذين يثبت تقصيرهم في هذه المسألة]
18 شوال 1333(29 آب 1915)
الباب العالي
مديرية الأمن العام
خصوصي:114 شيفرة
إلى ولاية بروسة
يتبين من المعلومات الموثوقة الواردة إلينا أن عصابات مسلحة من أرمن بروسة الفارين تتسلل إلى جهات يالوا وإزميد وتعتدي على القرى الإسلامية هناك ومن دواعي الأسف ألا تكون قوات درك الولاية قد تبنت بعد أمر التنكيل بهؤلاء وقيامهم بـ[هذا] النشاط . وقد أعطيت الأوامر اللازمة لمتصرفية إزميد كي يتوجه قائد الكتيبة إلى هناك فورا ويجري التعقيبات الشديدة. ولما كان التنكيل والاستئصال الكامل خلال أسبوع واحد مطلبا حاسما لدى الوزارة فإننا ننتظر منكم أن تتوجهوا بنفسكم إلى الملحقات لوضع حد للوقائع بأي حال، ونريد أن نبين بصورة قطعية