!!!Mispronounced words : pitfalls , watch it

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • keenontranslation
    عضو منتسب
    • Dec 2007
    • 42

    !!!Mispronounced words : pitfalls , watch it

    هذه بعض الكلمات المظللة في نطقها، وددت عرضها عليكم للإفادة والإستفادة



    Impugn= is pronounced (I-m-p-you-n)

    But we say:

    Repugn: (Re-pa-g-n.)

    Wind ( noun)=wind
    Wind( v.)= (waind)


    Bowl= (bael) like in (coal)
    Bowel= ( baol) like in ( foul) same with (fowl)

    Hymn= is pronounced same like the pronoun (Him)

    Thyme= is pronounced like (time in : what’s the time)



    Draught= draft
    Drought= draout ( like in dra+out)


    Bow-tie= ( noeud papillon in French) as a compound adjective is pronounced with a soft (o) like in (o of SO) similarly with elbow or (sow يذرas a verb and also row as a noun meaning line or rank).


    Bow as verb is pronounced (AO) like in (bough or sow as a noun and also row meaning argument or fight or female pig)

    Ewe is pronounced like (You)

    Flour is pronounced like Flower



    Sleigh is pronounced (slay)
    Sleight is pronounced like(slight)

    Minute as a noun is pronounced (minit)
    Minute as an adjective ( meaning tiny) is pronounced like ( my-new-t)

    Slough= (meaning bog or swampy ground) is pronounced like ( sl-a-o) as in cow.
    Slough ( N+V) meaning change skin if we are talking about a snake or mutation of an insect is pronounced (SLAF).

    But :


    Lough ; meaning lock or loch landlocked lake or a cove


    لis pronounced



    Preface= is not pronounced (pre-faice) like in (pre and face) but is pronounced ( pre’fis)
    Menace= is pronounced ( me’nis)


    Quay is pronounced like ( key in door key)



    Caecum is pronounced ( see=cam)
    meaning
    المصران الأعور


    Indict is pronounced ( i-n-dait) same like (diet) the( C) is dropped or silent

    Gaoler is is pronounced like (jailer)

    Victual is pronounced (vetel) meaning supply with…


    Lineage is pronounced like (lenidge) as in ancestry, breed
    And (Line+age= lainadge) as in publishing


    Lieuteneant is pronounced ( lutenant UK) and ( leftenant USA)

    Schedule is pronounced ( shed-you-ll : UK and ske-dge-wel US

    Lichen is pronounced ( liken as in the verb ( liken) or (letchen)


    Beseech is pronounced ( beseetch)

    أتمنى المنفعة للجميع

    أرجوا ملاحظات أساتذتنا الفضلاء

    ما أصبت فمن الله و ما أخطأت فمن نفسي و من الشيطان

    و الله المستعان
    Omar Bouabdellah
    omar2707@gmail.com
  • keenontranslation
    عضو منتسب
    • Dec 2007
    • 42

    #2
    _MD_RE: !!!Mispronounced words : pitfalls , watch it

    تعديل طفيف على كلمة lough

    It is prononuced Lock or loch
    لوخ
    و تعني خليج صغير
    Omar Bouabdellah
    omar2707@gmail.com

    تعليق

    يعمل...