تويت
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><font size="3"></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><font size="3"></font><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><font color="#000000"><p><font size="3"></font></p></font></span></strong></p><p></p><font color="#0000ff"><font size="3"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-font-size: 13.0pt">يرد بالقرآن الكريم والحديث الشريف وكتب التفسير والتاريخ وغيرها أسماء أعلام لها مقابلات في الإنجليزية. ولا تعد هذه المقابلات ترجمة بالمعنى المعروف أو المتداول لكلمة ترجمة، وإنما يعد اتباع نقحرة أسماء بعض هذه الأعلام سبباً في غموض الإشارة إليهم. فلو أن شخصاً مثلاً أراد أن يترجم نصاً إلى الإنجليزية ورد فيه اسم نبي الله ورسوله عيسى عليه السلام فكتب الاسم هكذا </span></strong><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Esa</span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><span dir="rtl"></span> أو </span></strong><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Eisa</span><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><span dir="rtl"></span> أو </span></strong><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Eesa</span><span dir="rtl"></span></font></font><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><span dir="rtl"></span><font color="#0000ff" size="3"> أو غير ذلك لما فهم القارئ باللغة الهدف المقصود. وبالمثل فعند ترجمة الاسم من الإنجليزية إلى العربية لن يعرف القارئ من هو المقصود باسم "جيسس" أو "جيسوس" أو ما أشبه (مع التحفظ على أنه من الناحية الإسلامية فيسوع المذكور في كتاب النصارى المقدس ليس هو عيسى عليه السلام الوارد ذكره بالمصادر الإسلامية، وإن تشابها في بعض التفصيلات). ومن ثم فكتابة مثل هذه الأسماء بالطريقة المعروفة في لغة الهدف تعد واحدة من أسلم الطرق لوصول المعنى المقصود بسهولة.</font><p></p></span></strong><p><font color="#0000ff" size="3"></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><font color="#0000ff"><font size="3"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">ومن هذا المنطلق أضع هنا قائمة ببعض هذه الأسماء، منها ما هي أسماء لأنبياء الله ورسله، ومنها أسماء أعلام ترد بالكتابات الدينية، ومنها أسماء بعض الكتب السماوية، وغير ذلك من الأسماء والفلسفات والمذاهب والغرائب الدينية التي ترد في مثل هذه السياقات.</span></strong><span dir="ltr"></span><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span> </span></font></font><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p><font color="#0000ff" size="3"></font></p></span></strong></p><p></p><p><font size="3"></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><font color="#0000ff"><font size="3"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">وأدعو الإخوة والأخوات إلى الإضافة للقائمة، فالعقائد والديانات والأسماء المتصلة بها لا تنتهي. وقد تجنبت بعض الأسماء التي تنقحر مثل المذاهب الأربعة في الإسلام وغير ذلك. أما الأسماء التي لا ترد لها مقابلات في الإنجليزية فوضعت أمامها علامة </span></strong><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">X</span><span dir="rtl"></span></font></font><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><span dir="rtl"></span><font color="#0000ff" size="3"><strong>. والله أسأل أن يكون كل عملنا في رضاه.<br />-----------------</strong><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p><font color="#000000"><strong> </strong></font></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>محمد (صلى الله عليه وسلم) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Muhammad<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>موسى (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Moses<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>هارون (عليه السلام)</span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Aaron <p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>عيسى (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Jesus<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>المسيح (عليه السلام </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Messiah - Christ<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>يحيى (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">John<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>زكريا (عليه السلام)</span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Zachariah <p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>داود (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">David<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>سليمان (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Solomon<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>إسحاق (عليه السلام)</span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Isaac <p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>يعقوب (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Jacob<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>إسرائيل (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Israel<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>يوسف (عليه السلام)</span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Joseph <p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>اسماعيل (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Ishmael<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>إبراهيم (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span><font size="4"><font face="Times New Roman">Abraham<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>إدريس (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span><font size="4"><font face="Times New Roman">Enoch<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>لوط (عليه السلام) </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Lot<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>أيوب (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Job<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>يونس (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Jonah<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>أليسع (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Elisha<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>نوح (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Noah<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>آدم (عليه السلام) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span><font size="4"><font face="Times New Roman">Adam<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font color="#000000"><span style="mso-tab-count: 1"> </span><p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>المهدي المنتظر </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">The Awaited Mahdi<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>يوسف النجار </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Joseph, the Carpenter<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>بنيامين (أخو يوسف (عليه السلام)) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span><font size="4"><font face="Times New Roman">Benjamin<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font color="#000000"><span style="mso-tab-count: 1"> </span><p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>حواء (رضي الله عنها)</span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span><span><font size="4"><font face="Times New Roman">Eve<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>مريم (رضي الله عنها) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Mary<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>مريم العذراء (رضي الله عنها) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><font size="4"><font face="Times New Roman"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">The Virgin Mary</span><span dir="rtl"></span></font></font><span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><strong> <span lang="AR-SA"><p></p></span></strong></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>ملكة سبأ </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Queen of Sheba<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>قارون </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Korah<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>أصحاب الأيكة</strong><font size="4"><font face="Times New Roman">People/Companions of the Wood <p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>الأسباط</strong><font size="4"><font face="Times New Roman">The Tribes<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>يهوذا</strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Judah <p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>يوشع </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Joshua<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>أشعياء </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Hosea<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font color="#000000"><span style="mso-tab-count: 1"> </span><p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>القرآن الكريم </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">The Holy Qur’an<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>التوراة </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">The Torah<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>الإنجيل </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span><font size="4"><font face="Times New Roman">The Injil, The Evangel. The Gospel<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>الزبور</strong><font size="4"><font face="Times New Roman">The Zabour <p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>صحف إبراهيم </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Abraham’s Scriptures<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>المزامير </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">The Psalms<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font color="#000000"><span style="mso-tab-count: 1"> </span><p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>الأبوكريفا </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Apocrypha<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>كتاب العمالقة </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Book of the Giants<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>كتاب النحلة </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Book of the Bee<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>كتاب كهف الكنوز </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Book of the Cave of Treasures<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>الفيدا </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Vedas<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>الأوفيد </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Oved<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>الزن </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Zen<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>كتاب الظلال </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Book of Shadows<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>الفينايا </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Vinaya<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>الأودانا </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Udana<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>مزامير الأخوَات </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Psalms of the Sisters<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>الجاتاكا (تعاويذ لبوذا) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">Jataka<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>المهايانا </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Mahayana<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span><strong>كتب شجرة الحكمة </strong></span><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font face="Times New Roman">She-rab-dong-bu<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>نصوص الأهرام </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Pyramid Texts<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>كتاب الإيمي دوات </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Ami-Duat<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>كتب البوابات </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Book of the Gates<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>كتاب الموتى </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Book of the Dead<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font color="#000000"><span style="mso-tab-count: 1"> </span><p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>الكتاب المقدس (اليهود والنصارى) </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span><font size="4"><font face="Times New Roman">The Bible<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us"><strong><font color="#000000">أسفار موسى الخمسة (وفقاً لكتاب اليهود والنصارى المقدس):<p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>التكوين</strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Genesis <p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>التثنية </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Deuteronomy<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>العدد </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Numbers<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>الخروج </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Exodus<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>اللآويين </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Leviticus<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font color="#000000"><span style="mso-tab-count: 1"> </span><p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font color="#000000">أسماء من كتاب اليهود والنصارى المقدس وغيره:<p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>متَّى </strong><font face="Times New Roman" size="4">Mathew</font><strong><span style="mso-tab-count: 2"> </span><p></p></strong></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>مرقس </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Mark<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>لوقا </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Luke<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>يوحنا </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">John<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>يهوذا الاسخريوطي </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Judas Iscariots<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>توما </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Tomas<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>بطرس </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Peter<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>سمعان </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Simon<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>مريم المجدلية </span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span><span><font size="4"><font face="Times New Roman">Mary Magdalene<p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><font color="#000000"><strong><span>برنابا</span><span dir="ltr"></span></strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span><span><font size="4"><font face="Times New Roman">Barnabas <p></p></font></font></span></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>قابيل وهابيل </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Cain and Abel<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>بولس </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Paul<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>المسيح الدجال </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Anti-Christ<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>طالوت </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Saul<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>جالوت </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Goliath<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>صاموئيل- صمؤيل </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Samuel<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>اليصابات </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Elizabeth<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>يأجوج ومأجوج </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Gog and Magog<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><font color="#000000"><font face="Times New Roman"><span style="mso-tab-count: 1"> </span><p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>فيشنو </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Vishnu<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>مانو </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Manu<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>بوذا</strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Buddha <p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>راما </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Rama<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 37.6pt 0pt 0cm; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; tab-stops: 217.6pt"><span><font color="#000000"><strong>كريشنا </strong><font size="4"><font face="Times New Roman">Krishna<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p><strong><font color="#000000"> </font></strong></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"></p></font></span></p>
-
د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
-
ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><font color="#000000"><font size="5">الديانات السماوية والفلسفات والمذاهب الدينية<p></p></font></font></span></strong></p><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span><div align="right"><table class="MsoTableGrid" dir="rtl" style="border-right: medium none; border-top: medium none; margin: auto auto auto 37.6pt; border-left: medium none; border-bottom: medium none; border-collapse: collapse; mso-table-layout-alt: fixed; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 480; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-table-dir: bidi" cellspacing="0" cellpadding="0" border="1"><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الديانات والفلسفات الدينية<p></p></span></b></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p> </p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 1"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Islam<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الإسلام</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 2"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Christianity</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">النصرانية<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 3"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Judaism </span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">اليهودية</span></b><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><font size="4"> </font></span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 4"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Shiism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الشيعية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 5"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Methodist</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">المنهجية- الميثوديستية<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 6"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Catholicism</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الكاثوليكية<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 7"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Orthodox</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الأورثوذكسية<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 8"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Protestantism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">البروتستانتية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 9"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Unitarian Christianity<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">النصرانية الوحدوية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 10"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Gnosticism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الغنوصية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 11"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Hinduism</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الهندوسية<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 12"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Confucianism</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الكونفوشية<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 13"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Buddhism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">البوذية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 14"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Taoism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">التاوية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 15"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Zoroastrianism</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الزرادشتية<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 16"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="ltr" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font size="4"><span style="mso-ansi-language: en-us">Avesta</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الأبستاق<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 17"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Sikhism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">السيخية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 18"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Shinto</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الشنتوية<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 19"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Pahlavi<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">البهلوية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 20"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Monotheism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">التوحيد</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 21"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Paganism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الوثنية<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 22"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Atheism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الإلحاد</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 23"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Satanism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الشيطانية - عبادة الشيطان<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 24"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Polytheism</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">التعددية الإلهية<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 25"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Henotheism</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الإيمان بإله واحد دون إنكار وجود آلهة غيره<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 26"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Baha’ism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">البهائية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 27"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Masonry<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الماسونية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 28"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Jainism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الجاينية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 29"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Bantu</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">البانتوية<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 30"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Amazulu<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الأمازولو</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 31"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Rastafarianism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الراستا</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 32"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Hausa</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الهاوسا<p></p></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 33"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Brahman<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">البراهما</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 34"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Shamanism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الشامانية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 35"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Phallic worship<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">عبادة الذكر</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 36"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Vagina worship<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">عبادة فرج المرأة</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 37"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Zoolatry <p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">عبادة الحيوانات</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 38"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Sun Worship<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">عبادة الشمس</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><span style="mso-tab-count: 1"> </span><p></p></font></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 39"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4">Totemism<p></p></font></span></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الطوطمية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><font size="4"><span style="mso-tab-count: 1"> </span><p></p></font></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow: 40; mso-yfti-lastrow: yes"><td style="border-right: windowtext 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 138pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="184"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left" align="right"><font size="4"><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us">Animism</span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p></p></span></b></font></p></td><td style="border-right: #c0c0c0; padding-right: 5.4pt; border-top: #c0c0c0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: windowtext 1pt solid; width: 180pt; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt" valign="top" width="240"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt">الأرواحية</span></b><span dir="ltr" style="mso-ansi-language: en-us"><p></p></span></p></td></tr></table></div>د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
-
_MD_RE: ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
<p><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-language: ar-qa"><strong> </strong><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="justify"><br /><br /><br /><br /><br /><br />Vagina Worship:<span dir="rtl"></span><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; font-family: helvetica; mso-bidi-language: ar-qa; mso-ascii-font-family: 'times new roman'; mso-hansi-font-family: 'times new roman'"><span dir="rtl"></span> عبادة الفرج <p align="justify"></p></span></strong></p></span></p><p align="justify"></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="justify"><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; font-family: helvetica; mso-bidi-language: ar-qa; mso-ascii-font-family: 'times new roman'; mso-hansi-font-family: 'times new roman'">وهي موجودة في بعض الدول<br /> بالشرق الأوسط</span></strong><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-language: ar-qa">وأصلها من شرق آسيا<br /> </span></strong></p><p align="justify"></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="justify"><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-language: ar-qa">عبادة الحيوانات:</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-language: ar-qa"><span dir="ltr"></span> Zoolatry <p align="justify"></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="justify"><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; font-family: helvetica; mso-bidi-language: ar-qa; mso-ascii-font-family: 'times new roman'; mso-hansi-font-family: 'times new roman'"><p align="justify"></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="justify"><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-QA" dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-font-family: helvetica"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></strong><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; font-family: helvetica; mso-bidi-language: ar-qa; mso-ascii-font-family: 'times new roman'; mso-hansi-font-family: 'times new roman'">عبادة الشمس :</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-font-family: helvetica">Sun worship</span></strong><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-language: ar-qa"> <p align="justify"></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="justify"><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-language: ar-qa"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>وهي موجودة في بعض </span></strong><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; font-family: helvetica; mso-bidi-language: ar-qa; mso-ascii-font-family: 'times new roman'; mso-hansi-font-family: 'times new roman'">الدول<br /> بالشرق الأوسط</span></strong><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-language: ar-qa"> .<p align="justify"></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="justify"><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-language: ar-qa"><p align="justify"></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="justify"><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-language: ar-qa"><span dir="ltr"></span>:Animism </span></strong><strong><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: red; mso-bidi-language: ar-qa">الأرواحية <p align="justify"></p></span></strong></p>اللهم بارك لنا في شامناتعليق
-
_MD_RE: ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
<span><p></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-font-family: " traditional="" arabic??=""><font face="Verdana"></font></span></strong></p><p></p></span><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""> </span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">أخي الدكتور أحمد، </span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">السلام عليكم ورحمة الله، <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">شكر الله لك. وعندي بعد التعليقات والإضافات: <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 54pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; font-family: symbol; mso-bidi-font-family: symbol; mso-fareast-font-family: symbol"><span style="mso-list: ignore">·<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></b><span dir="rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">تسمى ملكة سبأ في المخيلة الشعبية "بلقيس"، ولا أدري فيما إذا كانت التسمية تاريخية أم من الإسرائيليات؟ <p></p></span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 54pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; font-family: symbol; mso-bidi-font-family: symbol; mso-fareast-font-family: symbol"><span style="mso-list: ignore">·<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></b><span dir="rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">هنالك كتاب الـ </span></b></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><b><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"><font face="Verdana"> </font></span></span></b><font face="Verdana"><b><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-ansi-language: nl-be; mso-bidi-font-family: "traditional arabic"">Avesta</span></b><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>"الأبستاق" المنسوب إلى زرادشت.</span></b><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><b><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 54pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; font-family: symbol; mso-bidi-font-family: symbol; mso-fareast-font-family: symbol"><span style="mso-list: ignore">·<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></b><span dir="rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">كنت أكتب اسم مذهب "العرفان" المعرب كما يلي: "الغنوصطية"، إلا أن الدكتور فاروق لفت انتباهي إلى الطريقة الأكثر شيوعاً وهي: "الغنوصية".</span></b></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><b><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 54pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; font-family: symbol; mso-bidi-font-family: symbol; mso-fareast-font-family: symbol"><span style="mso-list: ignore">·<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></b><span dir="rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">هنالك، إلى جانب "التوحيد" (</span></b></span><font face="Verdana"><b><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-ansi-language: nl-be; mso-bidi-font-family: "traditional arabic"">Monotheism</span></b><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>)، و"التعددية الإلهية" (</span></b><font face="Verdana"><b><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-ansi-language: nl-be; mso-bidi-font-family: "traditional arabic"">Polytheism</span></b><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>)، مذهب ثالث هو "التوحيد المشوب بالشرك" (</span></b><font face="Verdana"><b><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-ansi-language: nl-be; mso-bidi-font-family: "traditional arabic"">Henotheism</span></b><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>)، وهو الإيمان بإله واحد دون نفي وجود آلهة أخرى (مثل ديانة إخناتون الذي اعتبر "رَع" إله الشمس إلهاً أهم من غيره، ومثل مذهب الغنوصين المسيحيين كما هو باد من "رسالة بطليموس الغنوصي إلى فلورة المسيحية" المنشورة على الرابط التالي: </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=950&forum=5&post_id =3286#forumpost3286"><span lang="NL" dir="ltr" style="font-family: verdana">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=950&forum=5&post_id =3286#forumpost3286</span></a></span></b><b><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""> </span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 54pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 20pt; font-family: symbol; mso-bidi-font-family: symbol; mso-fareast-font-family: symbol"><span style="mso-list: ignore">·<span style="font: 7pt "times new roman""> </span></span></span></b><span dir="rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">أما عبادة الفَرج (</span></b></span><font face="Verdana"><b><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-ansi-language: nl-be; mso-bidi-font-family: "traditional arabic"">Vagina Worship</span></b><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>)، الذي ذكرها الأستاذ ياسين، فتنسب إلى الإسماعيليين في سورية، المقيمين على مسافة عشرين كيلومتراً من مدينة حماة، وعبثاً حاولت التحقق من ذلك في الماضي! <span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></b><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><b><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><b><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: "times new roman"; mso-hansi-font-family: "times new roman"">وتحية طيبة. </span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; font-family: "times new roman"; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span dir="ltr"><p><font face="Verdana"> </font></p></span></p><p></p>تعليق
-
_MD_RE: ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
<p align="right"><strong><font color="#009900" size="5"><br /><br /><br /><br /><br /><br />أسعد الله صباحكم والسلام عليكم <br /><br />أصل عبادة الفرج من بعض <br /><br />الناس في شبه القارة الهندية<br /><br />وهي وافدة للشرق<br /> <br />على حد علمي والله أعلم.</font></strong></p>اللهم بارك لنا في شامناتعليق
-
_MD_RE: ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
<font size="5"><strong>وعليكم السلام ورحمة الله،<br />أجل أخي الفاضل: أصل هذه العبادة العجيبة من الهند كما تفضلتَ. إنما أحببت الإشارة إلى أنها في الشرق الأوسط تنسب إلى الإسماعيليين المتواجدين في قرية "السلمية" شرق مدينة حماة في سورية. ولقد سألت أفراداً منهم وأنكروا ذلك ولا أدري ما صحته.</strong></font>تعليق
-
_MD_RE: ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: red">Shaktism</span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #333333">: <br /><br /><br />A Hindu sect worshiping Shakti, the wife of Shiva, <br />the Destroyer,” the third member of the Trimurti, <br />along with Brahma the Creator and Vishnu the Preserver.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #333333"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #333333"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #333333">Michael:</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: #333333; mso-bidi-language: ar-qa">ميكائيل<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: #333333; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #333333"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #333333">Saul:</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; color: #333333; mso-bidi-language: ar-qa">طالوت<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #333333"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">Goliath:</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">جالوت<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">Elijah:</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">إلياس/إلياسين<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">Aaron:</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">هارون<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">Pharaoh:</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">فرعون<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">Korah:</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">قارون<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">Samuel:</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">إسماعيل<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">Zacharias:</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">زكريا<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">Gog and Magog:</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">يأجوج ومأجوج<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">ولا أدري مدى مصداقية الرواية التي أوردت:<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">Shabur</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">حسن <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">Shabir</span></b><b><span lang="AR-QA" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa">حسين<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left" align="right"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-qa"><p> </p></span></b></p>اللهم بارك لنا في شامناتعليق
-
ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
<strong><font size="5">أخي الفاضل الأستاذ ياسين<br />بداية أحمد الله على عودتك سالماً بعد أداء العمرة، وأسأله تعالى أن يتقبل منا ومنكم صالح الأعمال.<br />----------<br />لي تعليق على المداخلة عاليه تتعلق باسم <font color="#ff0000">إسماعيل</font> فقد قلت أن المقابل <font color="#ff0000">Samuel</font> وأظن أنه خطأ في الطباعة. لذا لزم التنويه.</font></strong>د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
تعليق
-
_MD_RE: ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
اللهم بارك لنا في شامناتعليق
-
_MD_RE: ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
تعليق
-
ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
تعليق
-
_MD_RE: ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
تعليق
-
_MD_RE: ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
تعليق
-
_MD_RE: ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
تعليق
-
_MD_RE: ترجمة أسماء الأعلام ومقابلاتها في السياق الديني
أ. د/ فاروق مواسيتعليق
تعليق