تويت
اكتشاف نمور ثلوج نادرة في جبال أفغانستان
ترجمة : محمد زعل السلوم
نشرت المجلة الدولية للدراسات البيئية في عدد يونيو حزيران دراسة قام بها علماء الأحياء من المنظمات البيئية الأمريكية الغير حكومية والمتعاونين معهم محلياً ، تحدثت فيها عن اكتشاف عدد كبير من نمور الثلوج النادرة في الجبال الأفغانية .
وبفضل الكاميرات المخفية التي وُضِعَت في 16 موقعاً مختلفاً من المنطقة الجبلية في واخان شمال شرقي أفغانستان ، أنتوني سيمز وفريقه من المنظمات الأمريكية غير الحكومية وجمعية الحفاظ على الحياة البرية المدعومة من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، استطاع لأول مرة تسليط الضوء على مجموعة من نمور الثلوج في هذا الجزء من العالم .
يقول بيتر تسالر مدير جمعية حماية الحياة البرية في آسيا " بأن هذا الاكتشاف المذهل يؤكد وجود أمل حقيقي باستمرار النمور الثلجية في أفغانستان اليوم وهدفنا هو تأمين مستقبل آمن لهذه الحيوانات الرائعة كونها تشكل جزء رئيسي للثروة الطبيعية في هذا البلد " . " ويعيش في هذه المنطقة الجبلية بين 4500 و7500 من نمور الثلوج في البرية.
وخلص أنتوني سيمز المؤلف الرئيسي للدراسة أن منطقة واخان مهددة بنشاطات الصيد الجائر والتعرض لنمور الثلوج من قبل الرعاة والإتجار غير المشروع بتلك الحيوانات البرية وبالتالي لابد من العمل على حماية القط ، ولأجل ذلك بادرت جمعية الحفاظ على الحياة البرية بشراكات مع المجتمعات المحلية وتدريب الحراس فضلاً عن جهود كبير للتوعية والتثقيف في قيمة الحياة البرية وذلك من خلال تطوير أسلوب الإدارة للمجتمعات المحلية نفسها ، كما نتوقع أن تبقى نمور الثلوج في أفغانستان على المدى الطويل ."
المصدر باللغة الفرنسية :
صور إضافية لنمور الثلوج الأفغانية :
ترجمة : محمد زعل السلوم
نشرت المجلة الدولية للدراسات البيئية في عدد يونيو حزيران دراسة قام بها علماء الأحياء من المنظمات البيئية الأمريكية الغير حكومية والمتعاونين معهم محلياً ، تحدثت فيها عن اكتشاف عدد كبير من نمور الثلوج النادرة في الجبال الأفغانية .
وبفضل الكاميرات المخفية التي وُضِعَت في 16 موقعاً مختلفاً من المنطقة الجبلية في واخان شمال شرقي أفغانستان ، أنتوني سيمز وفريقه من المنظمات الأمريكية غير الحكومية وجمعية الحفاظ على الحياة البرية المدعومة من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، استطاع لأول مرة تسليط الضوء على مجموعة من نمور الثلوج في هذا الجزء من العالم .
يقول بيتر تسالر مدير جمعية حماية الحياة البرية في آسيا " بأن هذا الاكتشاف المذهل يؤكد وجود أمل حقيقي باستمرار النمور الثلجية في أفغانستان اليوم وهدفنا هو تأمين مستقبل آمن لهذه الحيوانات الرائعة كونها تشكل جزء رئيسي للثروة الطبيعية في هذا البلد " . " ويعيش في هذه المنطقة الجبلية بين 4500 و7500 من نمور الثلوج في البرية.
وخلص أنتوني سيمز المؤلف الرئيسي للدراسة أن منطقة واخان مهددة بنشاطات الصيد الجائر والتعرض لنمور الثلوج من قبل الرعاة والإتجار غير المشروع بتلك الحيوانات البرية وبالتالي لابد من العمل على حماية القط ، ولأجل ذلك بادرت جمعية الحفاظ على الحياة البرية بشراكات مع المجتمعات المحلية وتدريب الحراس فضلاً عن جهود كبير للتوعية والتثقيف في قيمة الحياة البرية وذلك من خلال تطوير أسلوب الإدارة للمجتمعات المحلية نفسها ، كما نتوقع أن تبقى نمور الثلوج في أفغانستان على المدى الطويل ."
المصدر باللغة الفرنسية :
صور إضافية لنمور الثلوج الأفغانية :