لم افهم المثل اصلا
وذلك يعني اني لا اعرف القصه
وتاريخ وجود المشاركه بشير الي انه غالبا لا يوجد احديعرف اي شىء عنه فارجو ان تذكر المعني اولا ثم نبحث عمن يعرف القصه لاحقا
:cry:
اذا سماؤك يوما تلبدت بالغيوم
اغمض جفونك تبصر خلف الغيوم نجوم
----------------------------------
رشا حجازي
"بنات الألبب" هي "صماصيم القلب" في اللهجات الشامية!
وقصة هذا المثل: أراد رجل أن يتخلص من أمه بإلحاح شديد من زوجته، فحملها ووضعها في واد تنتشر فيه السباع والضباع، وعاد إلى زوجته. فبدأت الأم المسكينة تبكي. وبينما هي كذلك مر بها عابر سبيل وسألها عن سبب بكائها، فقصت عليه ما فعل بها ابنها. فقال لها الرجل: هلا دعيت عليه؟ فقالت له: "تأبى له ذلك بنات ألببي"، أي إن قلبها لا يطاوعها في الدعاء على وليدها!
لذلك يقال: "قلبي على ولدي وقلب ولدي على حجر"!
ولوالدتي ـ أطال الله بقاءها ـ رأي في هذه المواضيع الأمومية مفاده أن الانسان "كما يدين يدان"! وكانت تعبر عن ذلك بقولها: "الانسان يتعشى مما يفطر منه"! أي: كما يعامل الولد والديه، سيعامله أبناؤه فيما بعد! فلينظر كل واحد منا مما "سيتعشى"!
<p align="right"><strong><font color="#0000ff" size="5"></font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#0000ff" size="5"></font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#0000ff" size="5">السلام عليكم ورحمة الله :</font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#0000ff" size="5">أخي المبجل: أبا ياسين</font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#0000ff" size="5">إضافة لما أوردت جنابك في المداخلة رقم 538 أعلاه:<br /><br />ورد في الأثر أن كل ذنوب بني آدم تؤجل إلى يمو القيامة إلا : <br /><br />أي عقوق للوالدين فإن الله يقتص <br /><br />من العاق في حياته الدنيا!!!!!<br /><br />طبعا بولد يعق العاق.<br /><br />نسأل الله بر الوالدين.</font></strong></p>
<p align="right"><font color="#660000">يا صديقي الصدوق : </font></p><p align="right"><font color="#660000"><font size="5"><strong>أقترح أن يكون المثل الذي أوردته - وهو بمعنى يجيئك بالخبر أو الأمر بمفصله - ضمن ( مسرد تجنبًا للحرج ) ، فبالله عليك هل يستطيع واحد منا أن يقول ذلك بمحفل دون أن يكون هناك تغامز عليه ؟ <br /><br />وربما لا تستعمل بعض البلاد العربية هذه الكلمة - بمعنى إخراج الصوت من الدبر .<br /> وأذكر أنني كنت أقرأ أمام طلابي مرة : " هذا هو الكتاب بفصه ونصه أو أشرح لهم معنى ( فص الخاتم ) فكانوا يبتسمون ....وقد يسأل سائل : من أين جاءت العامية بهذا ؟ وإحابتي : أن المعاجم أوردت معنى الفصيص بأنه الصوت ، واستشهدوا بقول امرئ القيس :<br /> تغالبن فيه الجزء لولا هواجر جنادبها صرعى لهن فصيص <br /><br />وقد قرأت في غير ( لسان العرب ) أنها قصيص - بالقاف</strong></font> .<br /></font><font color="#333399" size="7"><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" />وتحيـــــة فاروقيــــــة</font></p>
<strong><font size="5">أخي الموسوعة أبا السيد،<br />آسف على الحرج! وسأنقل رأيك الكريم إلى منتدى "مسرد تجنباً للحرج"، لأن معنى "الفص" الذي ذكرته كنت ناسيه! والمعنى هو هو في سورية ولا فرق، وقد أُنْسيته!<br /> وتحية عبدرحمانية!</font></strong>
تعليق