من هو العزير

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • الامين
    عضو منتسب
    • Feb 2014
    • 254

    من هو العزير

    السلام عليكم ورحمة الله
    قال الله في القرآن الكريم "وقالت اليهود عزير ابن الله"
    قرأت ترجمتين اثنتين بالانجليزية وقد فسرتا الاسم ب "عزرا"
    وفي تفسير التحرير والتنوير قال"واسمه في العبرانية ( عزرا )".
    اما في كتاب بذل المجهود في افحام اليهود لمؤلفه المسلم بعد يهودية، السموأل بن يحيى المغربي فيقول:
    "وهذا عزرا ليس هو العزير كما يُظن.لأن العزير هو تعريب ألِعازار.فأما عزرا فإنه إذا عُرّب لم يتغير عن حاله، لأنه اسم خفيف الحركات والحروف ولأن عزرا عندهم ليس بنبي وإنما يُسمون عزرا (هوفير) وتفسيره الناسخ".
    ألا ترون أن الأحوط هو تسميته العزير في اللغات الاخرى اتقاءً للشبهة؟
    أم هو ألِعازار يقيناً؟
    وجزى الله خيرا كل من علمنا و بصّرنا.

يعمل...