كيف نترجم courtesy

[ضيف]

كيف نترجم كلمة courtesy عندما تأتي في نشرات الاخبار عند اخذ صورة او مقطع من فيديو من قناة اخرى

[Farouq_Mawasi]

_MD_RE: كيف نترجم courtesy

<p align="right"><strong><font color="#993366" size="5">أحييك أخي </font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#993366" size="5">ترجمتُها عن المصطلح المقابل بالعبرية  = بلطف من  </font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#993366" size="5">وترجمتها كذلك = بإذن من </font></strong></p><p align="right"><strong><font size="5"></font></strong></p><p align="right"><strong><font size="5"><font color="#666699"><font size="7"><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d6422f04.gif" />وتحيـــة فاروقيــــة</font> </font></font></strong></p>