Committe for State Security

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • Shahenda
    عضو منتسب
    • Jan 2008
    • 23

    Committe for State Security

    <p align="right"><font size="4">بسم الله الرحمن الرحيم<br /><br />سلام الله و رحمته و بركاته<br /><br />هل يستطيع أحد أن يساعدني في ترجمة الكلمات الآتية<br /><br />communist Secret Service<br /><br />و هي منظمة أفغانية كان رئيسها نجيب الله و هو كان رئيس أفغانستان في فترة من الفترات و لكنه أُعدِم في ميدان أريانا من قِبل طالبان<br /><br />و كذلك أود ترجمة <br /><br /> Committee for State Security<br />و هي منظمة روسية تعادل السي آي إيه الأمريكية و حكمت روسيا حتى عام 1991 و لكم جزيل الشكر</font></p>
  • JHassan
    عضو مؤسس، مترجم مستقل
    • May 2006
    • 1295

    #2
    _MD_RE: Committe for State Security

    <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: " zh-tw?="" mso-fareast-language:="" pmingliu;="" mso-fareast-font-family:="" arabic?;="" traditional=""><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: " zh-tw?="" mso-fareast-language:="" pmingliu;="" mso-fareast-font-family:="" arabic?;="" traditional="">تحية طيبة، شاهيندا <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font size="5"><span dir="ltr" style="mso-bidi-font-size: 14.0pt">Committee for State Security</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-family: " arabic?;="" traditional="" 14.0pt?="" mso-bidi-font-size:=""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span></strong></font><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: " traditional="" arabic??="">= لجنة أمن الدولة</span></strong><font size="5"><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-family: " arabic?;="" traditional="" 14.0pt?="" mso-bidi-font-size:=""> (</span></strong><span dir="ltr" style="mso-bidi-font-size: 14.0pt">K.G.B.</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-family: " mso-fareast-language:="" pmingliu;="" mso-fareast-font-family:="" arabic?;="" traditional="" 14.0pt?="" mso-bidi-font-size:="" zh-tw;=""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>) </span></strong><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-family: " arabic?;="" traditional="" 14.0pt?="" mso-bidi-font-size:=""><span style="mso-spacerun: yes"> </span><p></p></span></strong></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><font size="5"><span dir="ltr" style="mso-bidi-font-size: 14.0pt">Communist Secret Service</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span style="font-size: 13.5pt; font-family: " traditional="" arabic??=""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span></strong><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: " traditional="" arabic??="">= جهاز الاستخبارات الشيوعي _المخابرات الشيوعية<p></p></span></strong></p><strong style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: " traditional="" arabic??=""><p></p></span></strong><p></p><p align="center"></p>
    جميلة حسن
    وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
    فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه

    تعليق

    • Shahenda
      عضو منتسب
      • Jan 2008
      • 23

      #3
      _MD_RE: Committe for State Security

      بسم الله الرحمن الرحيم

      سلام الله و بعد

      شكراً لكِ يا عزيزتي و جزآكِ الله خيراً

      شاهنده

      تعليق

      يعمل...