Building block

[soubiri]

<div align="right"><font size="+1">سلام الله عليكم،،،،<br /><br />اخواني أخواتي هل من فكرة حول المقابل العربي لمصطلح الكيمياء أعلاه؟<br /><br />وتعريفه:<br /><br />A molecule that serves as a structural unit in a biopolymer.<br /><br />بالفرنسيّة:<br /><br />synthon<br /></font><font size="+1">شكرا مسبقا</font><br /></div>

[JHassan]

_MD_RE: Building block

<br /><br /><font size="5"><strong>وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته <br />ما أعرفه -أخي صابر- أنها تترجم إلى "<font color="#0000ff">وحدة بناء</font>". <br />والله أعلم. </strong></font>

[soubiri]

_MD_RE: Building block

<font size="+1">سلام الله عليكم،،،<br /><br />شكرا لكم على المصطلح المقدّم.<br /><br />اقترح على المصطلح التالي:<br /><br />polyoxoanone<br /><br />فهل يصح تعريبه بـ<br /><br />بولي أوكساونون</font>

[JHassan]

_MD_RE: Building block

<br /><br /><br /><br /><font size="5"><strong>وعليكم السلام، أخي صابر... <br />هل أنت متأكد من صحة إملاء المصطلح؟<br />لعل المقصود هو <font color="#0000ff">polydioxanone</font>. <br />أقترح عليك الرجوع إلى المرجع الذي تترجم له للتأكد من صحة كتابة المصطلح. <br />وبالتوفيق.</strong> </font>

[GGhosn]

_MD_RE: Building block

لبِنَة

وثمّة معلومات تتعلّق بسؤال الأخ صابر تجدونها في الرابط التالي – الذي يتطلّب، على ما يبدو،

Select all

لكي يتمكن المرء من قراءة محتوياته

http://olom.info/ib3/ikonboard.cgi?act=Print;f=2;t=25836

سلامات

غسّان