مصطلحات متفرقة

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • ياسين خ. بحبوح
    عضو منتسب
    • Jul 2006
    • 140

    مصطلحات متفرقة

    السلام عليكم و رحمة الله بركاته
    هل من الممكن إيضاح معنى هذه المصطلحات:

    On Target
    Get Set
    Beat to the draw
    Get it all together


    مع الشكر
    لا لنشر ثقافة القطيع...
  • JHassan
    عضو مؤسس، مترجم مستقل
    • May 2006
    • 1295

    #2
    _MD_RE: مصطلحات متفرقة

    <br /><br /><br /><font size="5">وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته</font> <br /><br /><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt" align="left"><span style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-language: zh-tw"><p align="left"></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt" align="left"><span style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-language: zh-tw"><u>On Target</u>: correct, accurate, or adhering closely to an anticipated outcome - Click <a href="http://dictionary.reference.com/search?q=on+target&amp;r=66"><font color="#0000ff">HERE</font></a><br /><u><br />Get Set</u> = Get ready: Prepare to go - Click <a href="http://dictionary.reference.com/search?q=get+set&amp;r=66"><font color="#0000ff">HERE</font></a> <br /><br /><u>Beat to the draw</u>: to react quicker than an opponent - Click <a href="http://dictionary.reference.com/search?q=beat+to+the+draw&amp;r=66"><font color="#0000ff">HERE</font></a> <br /><br /><u>Get it all together</u>: to be in full control of oneself - Click <a href="http://www.americanidioms.net/get-it-all-together/"><font color="#0000ff">HERE</font></a>; be in full control and possession of one`s mental faculties - Click <a href="http://tigtag.com/community/language/1871_1_1.html"><font color="#0000ff">HERE<p align="left"></p></font></a></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt" align="left"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;times new roman&quot;,&quot;serif&quot;; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-language: zh-tw"><p align="left"></p></span></p>
    جميلة حسن
    وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
    فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه

    تعليق

    يعمل...