دورات متخصصة في الترجمة في الإمارات..؟

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • amalna
    عضو منتسب
    • Nov 2007
    • 5

    دورات متخصصة في الترجمة في الإمارات..؟




    تحياتي يا رفقاء الحرف و الترجمة..
    منذ مدة وأنا أبحث جاهدة عن معاهد تقدم دورات متخصصة في الترجمة بأنواعها.. لكني لم أستطع الوصول إلا لمكتب ترجمة قانوني يقدم دورات في الترجمة القانونية فقط، وعلى حسب العدد المتوفر لديه من المقدمين.. يعني ليس بشكل منتظم.. في إمارة الشارقة.

    طبعا حضرة جنابي أسكن فيإمارة رأس الخيمة، لذلك أبحث عن معاهد ترجمة أقصاها يكون في الشارقة..

    هل يعرف أحدكم أي مكتب أو معهد يقدم دورات مشهود لها بالجودة والإفادة هنا أستطيع أن ألتحق بها؟

    وماذا عن دورات ati القادمة؟؟
  • arabiaslover
    عضو منتسب
    • Jun 2007
    • 60

    #2
    _MD_RE: دورات متخصصة في الترجمة في الإمارات..؟

    <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-AE" style="font-size: 16pt; color: #0033cc; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-ae">السلام عليكم<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-AE" style="font-size: 16pt; color: #0033cc; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-ae">أعتقد أن معهد </span><font face="Calibri"><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: #0033cc; line-height: 115%; mso-bidi-language: ar-ae; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;">Berlitz </span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-AE" style="font-size: 16pt; color: #0033cc; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-ae"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span>يقدم دورات في الترجمة في أبوظبي<span style="mso-spacerun: yes"> </span>ودبي والشارقة ولكنني لست متأكدة من جودة الدورات المقدمة، سمعت من يقول أن الدورات ليست بذاك المستوى. كما أن هناك جامعات في الإمارات بدأت أو سوف تبدأ بتدريس ماجستير في الترجمة مثل جامعة أبوظبي والجامعة الأمريكية في الشارقة وجامعة الشارقة. كما تعرض جامعة الاتحاد في رأس الخيمة حيث يدرس الدكتور العبيدي بكالوريوس في اللغة الإنجليزية والترجمة، وتعرض جامعة عجمان بكالوريوس في الاتصال والترجمة وآخر في اللغة الإنجليزية والترجمة. <p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-AE" style="font-size: 16pt; color: #0033cc; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-ae">وإليك روابط هذه الجامعات:<p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt"><span style="font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: ar-ae; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;"><a href="http://www.aus.edu/"><font color="#800080"><font face="Calibri">http://www.aus.edu<span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-AE" dir="rtl" style="font-family: &quot;arabic transparent&quot;"><span dir="rtl"></span>/</span></font></a></span><span lang="AR-AE" dir="rtl" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-ae"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt"><span style="font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: ar-ae; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;"><a href="http://adu.ae/home.htm"><font face="Calibri" color="#800080">http://adu.ae/home.htm</font></a></span><span lang="AR-AE" dir="rtl" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-ae"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt"><span style="font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: ar-ae; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;"><a href="http://www.ittihad.ac.ae/"><font color="#800080"><font face="Calibri">http://www.ittihad.ac.ae<span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-AE" dir="rtl" style="font-family: &quot;arabic transparent&quot;"><span dir="rtl"></span>/</span></font></a></span><span lang="AR-AE" dir="rtl" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-ae"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt"><span style="font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: ar-ae; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;"><a href="http://www.ajman.ac.ae/aust/index.htm"><font face="Calibri" color="#800080">http://www.ajman.ac.ae/aust/index.htm</font></a></span><span lang="AR-AE" dir="rtl" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-ae"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt"><span style="font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-bidi-language: ar-ae; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;"><a href="https://www.sharjah.ac.ae/Arabic/Pages/default.aspx"><font face="Calibri" color="#800080">https://www.sharjah.ac.ae/Arabic/Pages/default.aspx</font></a></span><span lang="AR-AE" dir="rtl" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-ae"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-AE" style="font-size: 16pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-ae"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 10pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-AE" style="font-size: 16pt; color: #0033cc; line-height: 115%; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-ae">تحياتي <p></p></span></p>
    سارة

    تعليق

    يعمل...