تويت
_MD_RE: نكت وطرائف
-
د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
-
نكت وطرائف
منذر أبو هواش
مترجم اللغتين التركية والعثمانية
Munzer Abu Hawash
ARAPÇA - TÜRKÇE - OSMANLICA TERCÜME
munzer_hawash@yahoo.com
http://ar-tr-en-babylon-sozluk.tr.ggتعليق
-
_MD_RE: نكت وطرائف
تعليق
-
_MD_RE: نكت وطرائف
د/ محمد عمر أمطوشتعليق
-
_MD_RE: نكت وطرائف
تعليق
-
_MD_RE: نكت وطرائف
منذر أبو هواش
مترجم اللغتين التركية والعثمانية
Munzer Abu Hawash
ARAPÇA - TÜRKÇE - OSMANLICA TERCÜME
munzer_hawash@yahoo.com
http://ar-tr-en-babylon-sozluk.tr.ggتعليق
-
_MD_RE: نكت وطرائف
د/ محمد عمر أمطوشتعليق
-
_MD_RE: نكت وطرائف
<font color="#0000ff" size="5"><strong>أخي العزيز الدكتورمنذر<br /><br />القصد كان واضحاً في بقية القصيدة، ولكنها ذهبت فيما ذهب عندما اخترق الموقع السابق. فإن وجدتها وضعتها، وإن لم أجدها ألفت لك قصيدة جديدة حتى يتبين المقصود. وعند الدكتورة وفاء الخبر اليقين.</strong></font>د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
تعليق
-
_MD_RE: نكت وطرائف
<strong><font size="5">أخي الفاضل الأستاذ منذر<br /><br />مع الأسف لم أجد من القصيدة إلا بضعة أسطر، فأضفت إليها ما تيسر. فخذ عندك:<br /></font></strong><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5"><font color="#0000ff">قيَّدوني بأغلال من حديدِ<span style="mso-tab-count: 2"> </span>وقالوا: أمامك البرِّية<p></p></font></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5"><font color="#0000ff">فقلت أرضى بكل قيودي<span style="mso-tab-count: 2"> </span>إلا بفتـاة </font><font color="#ff0000">عربيـة<p></p></font></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5"><font color="#0000ff">تريد حلماً يعبق بالورود<span style="mso-tab-count: 2"> </span>تريد عيشة ذهبيـة<p></p></font></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5"><font color="#0000ff">تريد دراً وجوهــراً <span style="mso-tab-count: 2"> </span>وفارساً روحه أبدية<p></p></font></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5"><font color="#0000ff">يسعى خلفها أشهـراً<span style="mso-tab-count: 2"> </span>ويرضى بكل دنيـة<p></p></font></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5"><font color="#0000ff">يذوب أخضراً وأصفراً<span style="mso-tab-count: 2"> </span>ويذوي، لأنها <font color="#ff0000">شرقية</font>.<p></p></font></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><p><strong><font size="5"> </font></strong></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5">تريد شاباً وسيماً<span style="mso-tab-count: 3"> </span>وفيلا مجهزة وعربية<p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5">وعرساً مهيباً يكون<span style="mso-tab-count: 3"> </span>حديث الإذاعة المرئية<p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5">وسنداتٍ وأسهماً<span style="mso-tab-count: 3"> </span>أرباحُها مضمونة يومية<p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5">وماكينة لسك العملة<span style="mso-tab-count: 1"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span>وأموالاً سائلة نقدية<p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5">وخدماً وحشماً كلهم<span style="mso-tab-count: 2"> </span>طوع بنان <font color="#ff0000">الرزية<p></p></font></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ansi-language: en-us; mso-ansi-font-size: 13.0pt"><strong><font size="5">لا لشيء سوى أنها<span style="mso-tab-count: 3"> </span>-يا فرحتي- <font color="#ff0000">عربية</font>.<p></p></font></strong></span></p>د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
تعليق
-
نكت وطرائف
<p align="center"><font color="#ff0000" size="7"><strong>إحـــــم إحـــــم <br />نــحــن هنــا</strong></font></p>وسلام من أم طارق :-)تعليق
-
_MD_RE: نكت وطرائف
<p><font size="7">الحمد لله<br />وأخيرا ... خرجت المؤمنات للقتال ...</font></p><p><font size="7">فكفى الله المؤمنين شر القتال ... <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></font></p>منذر أبو هواش
مترجم اللغتين التركية والعثمانية
Munzer Abu Hawash
ARAPÇA - TÜRKÇE - OSMANLICA TERCÜME
munzer_hawash@yahoo.com
http://ar-tr-en-babylon-sozluk.tr.ggتعليق
-
_MD_RE: نكت وطرائف
<p align="center">من الأرشيف</p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">قيَّدوني بأغلال من حديدِ وقالوا: أمامك</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">البرِّية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">فقلت أرضى بكل قيودي إلا بفتـاة عربيـة</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">تريد حلماً يعبق بالورود تريد عيشة ذهبيـة</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">تريد دراً وجوهــراً وفارساً روحه أبدية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">يسعى خلفها أشهـراً ويرضى بكل دنيـة</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">يذوب أخضراً وأصفراً ويذوي، لأنها شرقية</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>.</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><div style="border-right: medium none; padding-right: 0cm; border-top: medium none; padding-left: 0cm; padding-bottom: 1pt; border-left: medium none; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 2.25pt double; mso-element: para-border-div"><p dir="rtl" style="border-right: medium none; padding-right: 0cm; border-top: medium none; padding-left: 0cm; padding-bottom: 0cm; border-left: medium none; direction: rtl; padding-top: 0cm; border-bottom: medium none; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">وللقصيد يا كرام بقية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p></div><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: midnightblue; mso-ansi-font-size: 18.0pt"></span>تريد ظلاً ظليلاً <span style="mso-tab-count: 2"> </span>وعيشة مرضية</span /></strong><span dir="ltr" style="color: firebrick"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: midnightblue; mso-ansi-font-size: 18.0pt">تريد حلماً جميلاً<span style="mso-tab-count: 2"> </span>أركانه وهمية</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: firebrick"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: midnightblue; mso-ansi-font-size: 18.0pt">تريد شاباً أصيلاً<span style="mso-tab-count: 2"> </span>بكرامة منسية<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: midnightblue; mso-ansi-font-size: 18.0pt">تقول إني ملاكٌ <span style="mso-tab-count: 2"> </span>متمثلٌ كصبية</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: firebrick"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: midnightblue; mso-ansi-font-size: 18.0pt">أقول أنت هلاك <span style="mso-tab-count: 2"> </span>ومصيبة أبدية</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: firebrick"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: midnightblue; mso-ansi-font-size: 18.0pt">تقول إني ربيع<span style="mso-tab-count: 2"> </span>وغزالة وحشية</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: firebrick"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: midnightblue; mso-ansi-font-size: 18.0pt">كلُّ نظمي بديع<span style="mso-tab-count: 2"> </span>وأعشق الحرية</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: firebrick"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: midnightblue; mso-ansi-font-size: 18.0pt">أقول أنت خريف<span style="mso-tab-count: 1"> </span>وأصل كل بلية</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: firebrick"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: midnightblue; mso-ansi-font-size: 18.0pt">دأبك تسويف<span style="mso-tab-count: 2"> </span>وأمراضك ... ذهنية</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: firebrick"><p></p></span></p><div style="border-right: medium none; padding-right: 0cm; border-top: medium none; padding-left: 0cm; padding-bottom: 1pt; border-left: medium none; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 2.25pt double; mso-element: para-border-div"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="border-right: medium none; padding-right: 0cm; border-top: medium none; padding-left: 0cm; padding-bottom: 0cm; margin: 0cm 0cm 0pt; border-left: medium none; padding-top: 0cm; border-bottom: medium none; text-align: center; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; color: midnightblue; mso-ansi-font-size: 18.0pt">ولنا في الحديث بقية</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: firebrick"><p></p></span></p></div><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">أما أنا فسعيد بزواج</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">الافرنجية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">كان مهرها وفقاً للسنـة</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">النبوية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">وأنجبت لي ليوثاً من الرحمن</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">عطية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">ترضى إذا جئتها بـوردة</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">كهـدية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">وتدعو لي بليل كرابعة</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">العـدوية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">لا لشيئ إلا لأنها</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> ... </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">غربيـة</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">فما لي ببنت العُرب</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">وما لي وكل دَعِيَّة</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><div style="border-right: medium none; padding-right: 0cm; border-top: windowtext 2.25pt double; padding-left: 0cm; padding-bottom: 1pt; border-left: medium none; padding-top: 1pt; border-bottom: windowtext 2.25pt double; mso-element: para-border-div"><p dir="rtl" style="border-right: medium none; padding-right: 0cm; border-top: medium none; padding-left: 0cm; padding-bottom: 0cm; border-left: medium none; direction: rtl; padding-top: 0cm; border-bottom: medium none; unicode-bidi: embed; text-align: center; mso-border-bottom-alt: double windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 1.0pt 0cm 1.0pt 0cm; mso-border-top-alt: double windowtext 2.25pt" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"></span><font color="#b22222">ما تحتاجه العربية هو سكتة قلبية<br /><br /><br /></span /></font></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">لتكف</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">عنا "شذاها" وعطورها البصلية<br /></span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">ونرتاح من "شدوها" ومن طلعتها "البهية</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><br />"</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">ومن</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> "</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">رجاحة" عقلها وآراءها السنية<br /></span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">ولو فوضني الرجال لرفعت ألف قضية<br /></span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">لتعود</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">إلى كوكبها تحت الكرة الأرضية<br /></span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">فكل خطوة تبعدها تقربنا من الحرية<br /></span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">فتزهر</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">الدنيا برونقها وتنتهي العبودية</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>!!</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p></div><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"></span><font color="#b22222">وإليكم وصلة أخرى</span /></font></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>:</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">تريد مني العربية</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">أن أكون لها مطية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">لا وربي فإن لي</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">نفساً وروحاً أبية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">شتَّان بين قرنفل</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">وعقدة نرجسية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">فلكل امرأة عربية</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">طلقة غير رجعية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">من مدفع رشاش</span></strong><span lang="AR-SA" style="color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: midnightblue; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">أو محكمة شرعية</span></strong><span dir="ltr" style="color: midnightblue; font-family: verdana"><p></p></span></p><p align="center"></span /></p>منذر أبو هواش
مترجم اللغتين التركية والعثمانية
Munzer Abu Hawash
ARAPÇA - TÜRKÇE - OSMANLICA TERCÜME
munzer_hawash@yahoo.com
http://ar-tr-en-babylon-sozluk.tr.ggتعليق
-
_MD_RE: نكت وطرائف
<p align="right"><strong><font size="5">آآآآآآآآآآآآآآآه !!!!!!!!!!!!!!!! يا أخي منذر!!!<br /><br />لا تعلم كم سعادتي الآن بهذه المداخلة التي ظننتها فقدت.<br /><br />على كل حال يبقى محتواها وفحواها سارياً حتى آخر امرأة.<br /><br />وأنا لست من دعاة التطبيع ومسح الهوية، وإنما في هذا المنتدى فأنا من دعاة التطويع ونسف الشخصية. والحدق يفهم.<br /><br /><br /><font color="#0000ff">ولي مع النساء من جولات وصولات<br />كصقر الذري يعلو على الببغاوات<br /><br /><font color="#ff0000">إذا أعطيتَها يا مسكين شبراً، أردات<br />بعده ملياراً من الكيلو مترات</font><br />واتخذت منك مطية ودليلنا<br />أن تسل من تشا من الأردنيات<br /><br /><font color="#ff0000">لو كان في نساء العُرْب من خيرٍ<br />ما امتلأت جهنم منهن بعد موات</font><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" /><br /></font></font></strong></p>د. أحـمـد اللَّيثـيرئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربيةتلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.
فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي
تعليق
-
_MD_RE: نكت وطرائف
<p align="right"><font color="#ff0000" size="5"><strong>لله الأمر من قبل ومن بعد<br />أيها الليث الكبير ... أريد أن أسألك<br /> هل ورد بالحديث الشريف ما يشير إلى جنسية أغلب من كن في جهنم من النساء وهل هن عربيات أو أجنبيات ؟؟؟؟؟؟<br /><br />وإذا كان الله قد أنعم عليك بزوجة أجنبية مسلمة صالحة ....فهل يعني هذا أن نعمم القول على كل الزوجات الغربيات اللائي يقترن بهن المسلمون والعرب ؟؟؟؟<br /><br /> انظر إلى أمهاتنا ...ألسن زوجات عربيات ...ألم يربين فتيات اقتدين بهن ، فكن مثالا للزوجات الصالحات اللائي يحفظن أزواجهن في أنفسهن وفي أموالهم ؟؟؟<br /><br />ليتك تخفف من هجومك علينا حتى لا نجتمع على تحالف أنثوي ضدك ... ولن ينفعك في ذلك الوقت عرينك ولا النساء الأجنبيات اللائي تنحاز إليهن<br /><br />بالمناسبة ...كتبت هذه المداخلة باللون الأحمر ....لكي أريك ( العين الحمراء<br /> <br />تحياتي<br />وفاء</strong></font></p>د. وفاء كامل فايدتعليق
-
العربية والغربية
<p align="right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong>ولو أظن إنني أفهم قصد د.أحمد في التفريق بين العربية كقومية وبين صاحبات الدين من كل العالم بلا استثناء</strong></font></p><p align="right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong></strong></font></p><p align="right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong>ولكن نصرة لنساء الجمعية إليك هذا الخبر عمّا حل بمن تزوج غربية ليكون درسا لمن يريد أن يتورط</strong></font></p><p align="right"><a href="http://www.alarabiya.net/Articles/2006/11/12/29000.htm"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="2"><strong>http://www.alarabiya.net/Articles/2006/11/12/29000.htm</strong></font></a><br /><br /><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><br /><br /> هل يعلم أحد شيء عن المرأة من أقصى الشرق شيء؟ فليس فقط النساء عربية وغربية<br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e398ff7b.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e398ff7b.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e398ff7b.gif" /></strong></font></p><p align="right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong></strong></font></p>تعليق
تعليق