<font size="+2">لا أعرف لما سميت "رخصة سياقة" في الأنجليزية, أما في العربية فهي مترجمة ك:"رخصة استخدام" اي رخصة استخدام الكمبوتر/الحاسوب, وهي تنقسم من ناحية الأسم الى أوروبية ودولية, لكن المحتوى هو نفسه حسب ما قرأت. نقرأ على موقعهم:</font><font size="+2" face="Arial"><span lang="AR-SA" style="font-family: arial;"></span></font> <p style="text-align: justify;" class="msonormal" dir="rtl"> <font size="+2"><span lang="AR-SA" style="font-family: arial;"><font face="Arial">ؤسسة الرخصة الأوروبية لاستخدام الكمبيوتر محدودة المسئولية (</font></span></font><font size="+2" face="Arial"><span dir="ltr" style="font-family: arial; font-size: 11pt;">ECDL-F</span><span lang="AR-SA" style="font-family: arial;">)</span><span lang="AR-SA" style="font-family: arial;">، الواقعة في دُبلن، هي الهيئة العالمية المختصة والسلطة التي تصدر التراخيص الخاصة بالرخصة الأوروبية لاستخدام الكمبيوتر </span><span dir="ltr" style="font-family: arial; font-size: 11pt;">ECDL</span><span lang="AR-SA" style="font-family: arial;"> والرخصة الدولية لاستخدام الكمبيوتر </span><span dir="ltr" style="font-family: arial; font-size: 11pt;">ICDL</span><span lang="AR-SA" style="font-family: arial;">، وهي المعايير الدولية لاعتماد مهارات مستخدم الكمبيوتر</span></font></p><p style="text-align: justify;" class="msonormal" dir="rtl"><font size="+2" face="Arial"><span lang="AR-SA" style="font-family: arial;">[...]</span></font></p><p style="text-align: justify;" class="msonormal" dir="rtl"><font size="+2"><span lang="AR-SA" style="font-family: arial;"><font face="Arial">مهمتنا هي سد الفجوة في مجال التقنية الرقمية عن طريق توفير وصول جميع الأفراد لمجتمع المعلومات وحتى الآن التحق أكثر من 5.5 مليون مرشح من جميع أنحاء العالم ببرامج منح الشهادات الخاصة بنا.</font></span></font></p><p style="text-align: justify;" class="msonormal" dir="rtl"><font size="+2"><span lang="AR-SA" style="font-family: arial;"><font face="Arial">[..]</font></span></font></p><p style="text-align: justify;" class="msonormal" dir="rtl"><font size="+2"><span lang="AR-SA">إن الشهادات الأساسية لدينا، </span><span dir="ltr" style="font-family: arial; font-size: 11pt;"><font face="Arial">ECDL</font></span><span lang="AR-SA">/ </span><span dir="ltr" style="font-family: arial; font-size: 11pt;"><font face="Arial">ICDL</font></span><span lang="AR-SA">، هي الشهادات الرائدة في مجال مهارات مستخدمي الكمبيوتر والتي تختارها الحكومات والمؤسسات الدولية ومجتمع العمل الدولي والقطاع التعليمي.</span></font></p><p style="text-align: justify;" class="msonormal" dir="rtl"> <span dir="ltr" style="font-family: arial; font-size: 11pt;"><font size="2" face="Arial"><o p="#DEFAULT" style="font-family: arial;" class="msonormal">http://www.ecdl.com/publisher/index.jsp?&pID=93&nID=161</o></font></span></p><p style="text-align: justify;" class="msonormal" dir="rtl"><span dir="ltr" style="font-family: arial; font-size: 11pt;"><font size="2" face="Arial"><o p="#DEFAULT" style="font-family: arial;" class="msonormal">------------------------------</o></font></span></p><p style="text-align: justify;" class="msonormal" dir="rtl"><span dir="ltr" style="font-family: arial; font-size: 11pt;"><font size="2" face="Arial"><o p="#DEFAULT" style="font-family: arial;" class="msonormal"><font size="-0">للأشارة فأنا مشغول هذه الأيام في التحظير لاجتياز الأختبار من خلال دراسة منزلية شخصية. </font><font size="-0"></font><font size="-0">تحياتي</font>,</o></font></span></p><font size="2" face="Arial"><span lang="AR-SA" style="font-family: arial;"></span></font>
رخصة سياقة الحاسوب!
تقليص
X
-
_MD_RE: رخصة سياقة الحاسوب!
<font color="#000000" size="5"><strong>أخي العزيز،<br />"رخصة سياقة الحاسوب الأوربية" (<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: en-us"><font face="Verdana" size="4">European Computer Driving License = ECDL</font></span>) هي مادة مقررة في جامعتنا ومعظم الطلاب يدرسونها لتطوير مهاراتهم الحاسوبية. ولقد باتت هذه الشهادة ضرورية لسوق العمل ضرورةَ رخصة السياقة!<br />تحية طيبة.</strong></font> -
_MD_RE: رخصة سياقة الحاسوب!
<font size="+2">وجدت موقعا يحتوي على دروس لما تتطلبه شهادة ICDL. الموقع جميل كما أتمنى أن يكون مفيدا للراغب في التعرف على الكمبيوتر.</font><br />http://www.bayanonline.com/icdl_Yasser/index.htm<br /><font size="+2">ملحوظة: يبدو لي أنها معارف أساسية Basic, أما علم الحاسوب فهو محيط بالنسبة لي, وللأسف فأن تلك المهارات المتقدمة مفيدة جدا وتطبيقاتها قوية, سريعة وفعالة عندما يتعلق الأمر بالدوس ولغات البرمجة والاتصالات المباشرة بين الحواسيب P2P والأكيد أن هناك أسرار حاسوبية لا يراد لها ان تنتشر لما ستشكله من تهديد للأمن والسلم الحاسوبيين <img src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" alt=" " /><br />تحياتي,</font>تعليق
-
-
_MD_RE: رخصة سياقة الحاسوب!
ولمن يرغب في الإستفادة هذا رابط تدريب للحصول على الرخصة الدولية لقيادة الحاسـوب
http://www.bayanonline.com/icdl_Yasser/index.htmتعليق
إحصائيات Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تقليص
المواضيع: 10,513
المشاركات: 54,230
الأعضاء: 6,145
الأعضاء النشطين: 4
نرحب بالعضو الجديد, Turquie santé.
تعليق