<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="5"><font color="#009900">مرحبا:</font></font></font></span><span lang="AR-SA"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="5"><font color="#009900"><span lang="AR-SA">الحاسوب الذي أستعمله يشتغل بنظام ويندوز </span><span dir="ltr">XP</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA"><span dir="rtl"></span> إسباني ، وأوفيس 2003 أيضا بالاسبانية. المشكلة هي أنني لا أتوفر على خدمة مراجعة ملفات وورد بالعربية بسبب عدم وجود الملف الخاص بها. هل يمكن لأحد من الإخوة والأخوات الأفاضل ممن لديهم نظام تشغيل عربي وأوفيس عربي أن يرسل لي ملفا اسمه:<br /> <span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></font></font></font><span dir="ltr"></span></p><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="5"><font color="#009900"><span dir="ltr"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>MSWDS_AR.LEX</span><span lang="AR-SA"><p></p></span></font></font></font><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 12pt 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="5"><font color="#009900">والذي يوجد في<p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 12pt 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="5"><font color="#009900"><span lang="AR-SA"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span dir="ltr">C:\programme files\comun files\Microsoft Shared\PROOF</span><span lang="AR-SA"><p></p></span></font></font></font></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 12pt 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="5"><font color="#009900">ألف شكر <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><p></p></font></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 12pt 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="5"><font color="#009900"><span lang="AR-SA">بريدي: </span><span dir="ltr">nilhami@gmail.com</span></font></font></font></p>
طلب مساعدة: ملف MSWDS_AR.LEX
تقليص
X
-
_MD_RE: طلب مساعدة: ملف MSWDS_AR.LEX
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw"><font face="Times New Roman" size="3"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: "traditional arabic"; mso-ascii-font-family: georgia; mso-hansi-font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw">عزيزتي نعيمة <br />بحثت لك عن الملف على جهازي، فلم أجده <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d75edb5e.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d99c6eaa.gif" /> <br />أكون شاكرة لو تفضل من لديه الملف بإرساله أيضا إلى العنوان التالي <br /></span></b><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; mso-fareast-language: zh-tw">wata.online@yahoo.com</span><b><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></b></p><p><strong><span dir="ltr" style="font-size: 14pt; font-family: georgia; mso-fareast-language: zh-tw; mso-bidi-font-family: "traditional arabic""><p></p></span></strong><p></p></p></font></span></p>جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه -
: طلب مساعدة: ملف MSWDS_AR.LEX
<p align="right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" size="5"><strong><font color="#660000">ما هذه الأنانية الأنثوية لديكما<br /><br />لم لا يتم رفعه لتوصيلة لكي يستطيع الجميع تحميله؟<br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></font></strong></font></p>تعليق
-
_MD_RE: طلب مساعدة: ملف MSWDS_AR.LEX
<p align="center"><font color="#000000" size="5"><strong>السلام عليكم <br />عندي برنامج الأوفيس عربي، لكن للأسف لم أجد الملف الذي تبحثين عنه يا نعيمة. <br />هل أنتِ متأكدة من اسم الملف؟</strong></font></p>النمط يقتل الحضارة، والثقافة تتنفس من جدلية الاختلاف.تعليق
-
طلب مساعدة: ملف MSWDS_AR.LEX
<p align="right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong>ملحوظة عامة، <br />كل برامج الأوفيس بكل اللغات قابلة لاستخدام اللغة العربية في الكتابة بها ما دام الويندوز قمت بتنصيب اللغة العربية عليها، <br />أما المدقق الإملائي والنحوي العربي فيأتي فقط مع النسخة العربية، أي التي تكون كل الأوامر لأوفيس باللغة العربية، <br />أو يكون من ضمن برنامج دعم اللغات الأخرى لأي نسخة من نسخ برامج الأوفيس وهو برنامج يباع بشكل مستقل عن برنامج أوفيس</strong></font></p>تعليق
-
_MD_RE: طلب مساعدة: ملف MSWDS_AR.LEX
<font color="#000099">السلام عليكم <br /><br />لدي الملف الذي يقوم بتعريب قوائم الأوفيس و إدخال قاموس التدقيق النحوي و الإملائي, و لكن حجمه 78 م.ب و لا يمكن إرساله بالبريد الإلكتروني. أما الملف الذي تبحثين عنه بهذا الاسم فهو تسمية تجارية, على حد علمي...<br /><br />هل من طريقة لرفعه إلى الوقع, و من ثم نقوم بتحميله؟ <br /></font>لا لنشر ثقافة القطيع...تعليق
-
_MD_RE: طلب مساعدة: ملف MSWDS_AR.LEX
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-language: zh-tw; mso-fareast-font-family: pmingliu"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-language: zh-tw; mso-fareast-font-family: pmingliu">وعليكم السلام، أخي ياسين <br />شكر الله لك.<br />يمكنك رفع الملف إلى الموقع التالي: <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-language: zh-tw; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-ansi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-bidi-font-weight: normal"><a href="http://www.up20.net/"><font color="#800080"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span dir="ltr">http://www.up20.net</span></b><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>/</span></font></a> <span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang="AR-SA"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: "traditional arabic"; mso-fareast-language: zh-tw; mso-fareast-font-family: pmingliu">ثم وضع رابطه في المنتدى، <br />مع ملاحظة ضرورة ضغط الملف قبل رفعه إلى الموقع أعلاه. <br />أكرر شكري لك، وجزاك الله خيرا. <p></p></span></b></p><p align="center"></p>جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراهتعليق
-
_MD_RE: طلب مساعدة: ملف MSWDS_AR.LEX
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #009900; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><br /><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif">شكرا لكم جميعا على المساعدة. حليت المشكلة عن طريق تنزيل برنامج الدعم الذي ذكره الاستاذ أبو صلاح مشكورا. يعني<span style="mso-spacerun: yes"> </span>نزلت برنامج </font><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #009900; font-family: verdana">MUI (Multilingual User Interface in Arabic) for Office 2003</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 13.5pt; color: #009900; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #009900; font-family: verdana"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #009900; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana">بواسطة الـ</span><span dir="ltr"></span><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #009900; font-family: verdana"><span dir="ltr"></span> <span dir="ltr" style="font-size: 13.5pt; color: #009900; font-family: verdana">Emule</span></span><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #009900; font-family: verdana"> </span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: 18pt; color: #009900; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana"><span dir="rtl"></span> </span><span lang="AR-SA"><p></p></span></p><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: #009900; font-family: "times new roman"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-language: es; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-sa"> وبعدما قمت بوضعه على الجهاز<br /> <span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 13.5pt; color: #009900; font-family: 'times new roman'; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-language: es; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-sa">(</span></span><span style="font-size: 13.5pt; color: #009900; font-family: verdana; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: 'times new roman'; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-sa"> installed the proofing tools only)</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: #009900; font-family: "times new roman"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-language: es; mso-fareast-font-family: 'times new roman'; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-sa"> <br /> وجدت الأرشيفات التي يحتاجها الوورد للتدقيق الغوي والنحوي (شكراً أستاذ أبوصلاح على التعابير أيضا).</span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: "times new roman"; mso-fareast-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-sa"></span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: #009900; font-family: "times new roman"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-sa"><br />أرجو أن تقوم الادارة بحذف هذا الرد إذا كان فيه أي إحراج بسبب استعمال الـ </span><span style="font-size: 13.5pt; color: #009900; font-family: verdana; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-sa"><br /><br />Emule</span><span style="font-size: 18pt; color: #009900; font-family: verdana; mso-fareast-language: es; mso-bidi-font-family: "times new roman"; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-sa"></span><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: #009900; font-family: "times new roman"; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-fareast-language: es; mso-fareast-font-family: "times new roman"; mso-ansi-language: es; mso-bidi-language: ar-sa"><br /><br />شكراً جزيلا<br /><br /></span>نعيمة إلهاميتعليق
إحصائيات Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تقليص
المواضيع: 10,506
المشاركات: 54,220
الأعضاء: 6,146
الأعضاء النشطين: 6
نرحب بالعضو الجديد, Turquie santé.
تعليق