مصطلحات طبية

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • lailasaw
    عضو منتسب
    • Dec 2008
    • 375

    مصطلحات طبية

    السلام عليكم،

    أبحث عن الترجمة الفرنسية للمصطلحات الطبية التالية:

    القثطرة

    صمام القلب


    مع الشكر


    ليلى
    التعديل الأخير تم بواسطة Moderator-1; الساعة 07-19-2009, 04:48 PM.
  • Sefiane_Elyoussoufi
    عضو منتسب
    • Mar 2007
    • 18

    #2
    _md_re: مصطلحات طبية

    السلام عليكم،


    أعتقد أن المكافئين الفرنسيين للمصطلحين موضوع السؤال هما:


    القثطرة أو القسطرة أو الميل (للقلب) Cathétérisme (cardiaque)

    صمام القلب valve cardiaque


    والله أعلى وأعلم
    التعديل الأخير تم بواسطة Moderator-1; الساعة 07-19-2009, 04:49 PM.

    تعليق

    • lailasaw
      عضو منتسب
      • Dec 2008
      • 375

      #3
      _md_re: مصطلحات طبية

      شكرا جزيلاً
      التعديل الأخير تم بواسطة Moderator-1; الساعة 07-19-2009, 04:49 PM.

      تعليق

      يعمل...