<font size="+2">كثيرة هي الاستفسارات التي افترضت اعطاء معنى لأسم أمازيغ, وأشهرها ما يردد حاليا من أمازيغ تعني الرجل الحر.<br /><br />على نقيض ذلك يعرفون بالبربر. هذا يشبه قصة الفرنكيين ؟ فهم قبائل جرمانية كانت تصنف ظمن الشعوب البربرية؟ ومنها أخذ اسم فرنسا ومنها جاءت كلمة Free الأنجليزية حسبما يقال.<br />وترى رواية أخرى ان اسم فرنسا تعود لكلمة فرنسية قديمة franc تعني الحر.<br /><br />والخلاصة هي ان الحرية صفة مطلوبة في أذهنة الشعوب, والأرجح هو ان الأمازيغ خظعوا لجاذبية الصفة وزعموا انهم والأحرار فعلق عليهم أحد او اكثر بأنهم "شعب غير مستعبد ولا حر..".<br /><br />وعن صيغة الأسم يقول الأستاذ م. شفيق انه في صيغة اسم فاعل. وعن تاريخ الأسم يعتقد انه اول ما ظهر في المصادر التي وصلتنا هي: المصادر الفرعونية.<br />الأسم يظهر عند المصريين القدماء كاسم لقبيلة جاءت من الغرب يرجح المختصون جاءت من مناطق بالقرب من تونس والجزائر.<br /><br />القبيلة حملت في الواقع اسم "مشواش" لكن يعتقد انه نفس الأسم مازيغ بسبب ابدال الحروف في اللغة المصرية القديمة. وعندما كونت أسرة حاكمة في مصر اختصر الأسم الى "ما" ك "زعيم الما" في المصادر المصرية.<br /><br />وربما هو نفس الأسم عند اليونان القدماء: مازياس وماكسياس, ثم مازاكس عند البيزنطيين.<br />وما يلفت انتباهي هو ان ابن خلدون الذي بالغ في حب البربر لم يذكر ان البربر يسمون انفسهم أمازيغا بل قال أن "مازيغ" جد من أجدادهم.<br /><br />مفارقة: تبنى الأغريق اسم قبيلة ليبية تسمى الليبو عند المصريين ليعمموه على أجداد البربر, في حين عمم الأمازيغ اسم قبيلة أخرى "مشواش.." على أنفسهم.</font>
في اسم امازيغ
تقليص
X
-
_MD_RE: في اسم امازيغ
<font size="+2">نظرة عامة عن اسم الأمازيغ منذ العصور الكلاسيكية ثم الوسطى ثم عصرنا الحديث. الكاتب هو: سالم شاكر مدير معهد انالكو:</font><br /><br />PDF version: http://www.inalco.fr/crb/pages_html/webdoc/amazigh.pdf<br /><br />Salem Chaker:<br /><img alt=" " src="http://www.inalco.fr/crb/images/chaker.gif" /><br /><br />http://www.inalco.fr/crb/pages_html/chaker.htm -
في اسم امازيغ
<p align="right"><font face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#660000" size="5"><strong>ما كتبه د. عبدالرحمن في هذا الموضوع<br /><br /></strong></font><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=14255#forumpost14255">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=14255#forumpost14255</a></p>تعليق
إحصائيات Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تقليص
المواضيع: 10,513
المشاركات: 54,231
الأعضاء: 6,146
الأعضاء النشطين: 2
نرحب بالعضو الجديد, Turquie santé.
تعليق