التعليم الموازي

تقليص
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • fahadq
    عضو منتسب
    • Jan 2008
    • 18

    التعليم الموازي

    <h1 align="center">مالمقابل الانجليزي لـ " التعليم الموازي"؟<br /><br />لدي اجابة ولكني اريد الاستئناس برأيكم.<br /><br />إجابتي هي: equivalent education</h1>
  • Aratype
    مشرف
    • Jul 2007
    • 1629

    #2
    _MD_RE: التعليم الموازي

    <p align="right">عفواً، ما معنى التعليم الموازي ؟ أهو التعليم الخاص الذي يوازي التعليم العام ؟</p>

    تعليق

    • JHassan
      عضو مؤسس، مترجم مستقل
      • May 2006
      • 1295

      #3
      _MD_RE: التعليم الموازي

      <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">التعليم الموازي = </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span dir="ltr" style="font-size: 13pt">Parallel education</span></b><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-font-size: 14.0pt">"يطلق التعليم الموازي على أنماط التعليم التي تختلف عن التعليم العام، إمام بنوعية البرامج التي تقدمها، أو بنوعية الفئات الطلابية التي تخدمها، ولذا فهي لا تقع تحت مظلة التعليم العام، ومنها ((التربية الخاصة)) التي تهتم برامجها ومدارسها بتقديم التعليم للفئات الخاصة من الطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة، البصرية أو السمعية أو الفكرية...، والتعليم الأهلي الذي يقدمه القطاع الخاص وفق المنهج والسلم التعليمي المعتمدين من وزارة المعارف، والمدارس الليلية لتعليم الكبار ومحو الأمية، ومدارس تحفيظ القرآن الكريم، والمدارس الأجنبية. </span></b><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw">[<a href="http://www.moe.gov.sa/openshare/moe/Students/sub11/index.html?ID=71&amp;type=2"><font color="#800080">المصدر</font></a>] <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span dir="ltr" style="font-size: 13pt">Parallel education includes any form of education separate from formal education structures</span></b><span lang="AR-SA" style="font-size: 13pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-font-weight: bold; mso-bidi-font-weight: normal"></span><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-font-size: 14.0pt">[</span></b><b style="mso-ansi-font-weight: normal"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><a href="http://www.nla.gov.au/creative.nation/educat.html"><font color="#800080">المصدر</font></a>] </span></b><span dir="ltr" style="mso-fareast-font-family: pmingliu; mso-fareast-language: zh-tw"><p></p></span></p>
      جميلة حسن
      وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
      فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه

      تعليق

      • omtarek
        عضو مؤسس
        • May 2006
        • 728

        #4
        _MD_RE: التعليم الموازي

        <p><font color="#000099" size="5"><strong>أول ما قرأت العنوان تبادر إلى ذهني مباشرة تعبير<br />Parallel Education</strong></font></p><p><font color="#000099" size="5"><strong>وأكدته الأخت جميلة في مشاركتها مشكورة</strong></font></p><p><font color="#000099" size="5"><strong>تحياتي</strong></font></p>
        وسلام من أم طارق :-)

        تعليق

        يعمل...