دخول أو تسجيل
تسجيل الدخول...
تذكرني
تسجيل الدخول
أو
إشتراك
نسيت كلمة السر أو اسم المستخدم؟
تسجيل دخول بواسطة
المنتديات
المدونات
المقالات
المجموعات
المجلة الدولية لدراسات الترجمة Dragoman
محبي الجمعية
مشاركات اليوم
قائمة الأعضاء
التقويم
الرئيسية
Forum
منتديات اللغة Language Forums
منتدى اللغة العربية Arabic Language Forum
المنتدى الصيني Chinese Forum
طلب رأيكم في ترجمة عبارة ( 让每个家庭拥有平安)
تقليص
X
تقليص
المشاركات
آخر نشاط
الصور
الصفحة
لـ
2
تصفية - فلترة
الوقت
جميع الأوقات
اليوم
آخر أسبوع
آخر شهر
عرض
الكل
المناقشات فقط
الصور فقط
الفيديوهات فقط
روابط فقط
إستطلاعات فقط
الاحداث فقط
مصفى بواسطة:
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
السابق
1
2
template
التالي
nanjian
عضو منتسب
تاريخ التسجيل:
Nov 2008
المشاركات:
6
مشاركة
تويت
#16
11-27-2008, 04:29 PM
_MD_RE: طلب رأيكم في ترجمة عبارة ( 让每个家庭拥有平安)
قرأت كل ما أعلاه فأفضل ب"لتنعم كل أسرة بالأمان"
تعليق
مشاركة
إلغاء
nanjian
عضو منتسب
تاريخ التسجيل:
Nov 2008
المشاركات:
6
مشاركة
تويت
#17
11-27-2008, 04:40 PM
_MD_RE: طلب رأيكم في ترجمة عبارة ( 让每个家庭拥有平安)
هههههههه ّ!!!!!
عندما تقول "نهاو"و يردك "علي بابا" أصلا هذا شيء طبيعي . لأن أغلب أجانيب يفهم علي بابا بمعني تحية لعربيين .و هذا ليس في الصين تراها فقط . إنما في أكثر أماكن .
تعليق
مشاركة
إلغاء
Demerdasch
مترجم
تاريخ التسجيل:
Nov 2006
المشاركات:
2017
مشاركة
تويت
#18
11-27-2008, 05:35 PM
_MD_RE: طلب رأيكم في ترجمة عبارة ( 让每个家庭拥有平安)
<div style="text-align: right; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'traditional arabic'; font-size: 24px; font-weight: bold; ">بصراحة... لم أفهم لماذا تقول لهم "علي بابا"!!!!!! </span></div><div style="text-align: right; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'traditional arabic'; font-size: 24px; font-weight: bold; ">----------</span></div><div style="text-align: right; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'traditional arabic'; font-size: 24px; font-weight: bold; ">والله ولا أنا <img src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" alt=" " /></span></div>
النمط يقتل الحضارة، والثقافة تتنفس من جدلية الاختلاف.
تعليق
مشاركة
إلغاء
السابق
1
2
template
التالي
يعمل...
نعم
لا
تم
تم
إلغاء
😀
😂
🥰
😘
🤢
😎
😞
😡
👍
👎
☕
تعليق