تويت
هذا الموضوع إن شاء الله تعالى سوف يكون موضوع شامل لعدة دروس في قواعد اللغة الألمانية ، طبعاً أنا مجرد طالب علم ولست معلماً ، لكن سأقوم بإذن الله تعالى بنقل هذه الدروس من مصادرها المتعددة [ دورات ، كتب ، مواقع إنترنت متخصصة ] ، سأحاول إن شاء الله أن أصيغ هذه المعلومات على شكل سؤال وجواب ، بحيث يسهل حفظ المعلومة ومراجعتها .
-
-
قبل البداية أود أن ألفت إنتباه الأخوة الذين ليس لديهم فكرة عن اللغة الألمانية ، إلى أن أساس تعلم اللغة سواء الالمانية أو غيرها هو إتقان نطقها ، وهي ما تعرف بـ : قواعد النطق أو قواعد نطق الحروف أو أساسيات النطق .
وهذا القواعد يفترض بمن يرغب بتعلم اللغة أن يكون قد أتقنها أولاً قبل أن يبدأ تعلم اللغة ، ولهذا لن أذكرها في هذا الموضوع . -
ما هي الضمائر الشخصية في اللغة الألمانية ؟
الضمائر هي :
ich = أنا
du = أنت
er = هو
es = هو ، هي / للمحايد
sie = هي
Wir = نحن
ihr = أنتم
sie = هم ، هنَّ
Sie = حضرتك
عن ماذا تعبر الضمائر الشخصية ؟
الضمائر الشخصية تعبر عن ضمائر : المتكلم و المخاطب و الغائب
وهل لهذه الضمائر علاقة بتصريف الفعل ؟
أجل ، فالفعل يصرف في الجملة حسب هذه الضمائر ( ضمائر الفاعل )
حدثنا قليلاً عن " الإسم " في اللغة الألمانية ؟
الإسم في اللغة الألمانية لابد أن يكون مسبوقاً بأداة
أداة ؟
نعم ، أداة ، وهي متنوعِه
متنوِِعه ، إلى كم نوع يا ترى ؟
إلى خمسَة أنواع
وما هي هذه الأنواع الخمسَة للأداة التي تسبق الإسم ؟
1 - أداة معرفة
2 - أداة نكرة
3 - أداة نفي نكرة
4 - أداة ملكية
5 - أداة إشارة
ولماذا توضع الأداة قبل الإسم ؟
توضع الأداة أمام الإسم لتحديد نوعِه أو جنسِه
على هذا إذاً يكون نوع الأسم من نوع أداته ، أليسَ كذلك ؟
أجل هو كذلك ، نوع الأسم من نوع أداته ، فالإسم يكون :
1 - معرفة
2 - نكرة
3 - نكرة منفي
4 - مملوك
5 - مشار إليه
حسناً ، هذا فيما يتعلق بنوع الإسم ، فماذا عن جنسِه ؟
ينقسم جنس الإسم في الألمانية إلى :
1 - مذكر
2 - محايد
3 - مؤنث
4 - جمع ( مذكر ، محايد ، مؤنث )تعليق
-
لا يجب على الإطلاص أن يكون الاسم مسبوقاً بأداة بل يمكن أن يرد بدونها حسب السياق وبناء على أسباب بلاغية دلاليةتعليق
-
الأصل بالألمانية أن تكون الأسماء مصحوبة بأداة التعريف ، لكنها تأتي في بعض الأحوال من غير أدواتها ، وهذه الحالات موجودة في دورة Deutsch Warun nicht الدورة الثانية الدرس التاسع وهي كما يلي :
1 - في الجمع ( إذا كان المفرد نكرة ein ، eine ) [ هذه المعلومة موجودة أيضاً في دورة الأستاذ نادر حجازي ]
2 - حين يراد الكلام عن كمية غير محدَّدة
3 - قبل أسماء المهنه أو الوظيفة
4 - قبل أسماء الجنسيات أو التابعية
5 - مع أسماء الأماكن
6 - لدى بعض التعبيرات التي لها واقع
طبعاً وردت أمثلة لما سبق وسوف أذكرها لاحقاً إن شاء الله تعالى .
أما المعلومات التي كتبتها في المشاركة السابقة فهي مأخوذه من دورة المبتدئين - المستوى الأول - التي كتبها الأستاذ نادر حجازي ، ولم يستثني من أدوات التعريف الثابتة التي لا تتغير سِوَى أسماء [ الأشخاص - البلاد - المدن ] ثم إستثنى بعض البلدان كسويسراً مثلا : Die Schweiz .تعليق
-
انا أعرف جيداً دورة D.W.N. ولكن دورة أستاذ حجازي لا أعرفها
ربما نستطيع مراجعة الموضوع من كتاب Dreyer Schmidtتعليق
-
وهذه أيضاً معلومات من كتاب " قواعد اللغة الألمانية الحديثة " .
أسماء بلا أداة
لا تستعمل الأداة في الحالات الآتية :
1 - مع أسماء المواد في حالة المفرد ، إذا دلت على كمية غير محدودة
2 - مع أسماء الوظائف ( فإذا وجدت صفة ، نضع أداة )
3 - مع أسماء تقع مفعولا به ، وتمثل هي والفعل وحدة متكاملة ( وتأتي الأداة عند تحديد نوعية المفعول )
4 - في كثير من عبارات الجار والمجرور
5 - مع أسماء القارات والأقطار والمدن
6 - في بعض التعبيرات الزمنية
7 - في الشعارات والعناوينتعليق
-
أين توضع أداة المعرفة ، ولماذا ؟
توضع أداة المعرفة أمام الإسم - لتعريفه - ، بإضافة - الـ - إلى الإسم
وإلى كم تنقسم ؟
تنقسم إلى [ مذكر ، محايد ، مؤنث ، جمع ] حسب جنس الإسم
وما هي هذه الأدوات وما أثرها على الإسم ؟
der : قبل الإسم تجعله : معرفة - مفرد - مذكر
das : قبل الإسم تجعله : معرفة - مفرد - محايد
die : قبل الإسم تجعله : معرفة - مفرد - مؤنث
die : قبل الإسم تجعله : معرفة - جمع ( مذكر ، محايد ، مؤنث )
هل يصح ذكر الإسم بدون أداة ؟
كلا ، لا يصح ذكر الإسم بدون أداة
هل من أمثة على الإسم بأدوات تعريفة ؟
المذكر مثل : القلم = Der Kuli **** الرجل = Der Mann
المحايد مثل : الكتاب = Das Buch **** الفتاة = Das Mädchen
المؤنث مثل : الشنطة = Die Tasche **** السيدة = Die Frau
وهل أداة المعرفة ثابتة لا تتغير ؟
كل إسم له أداة معرفة ثابتة - لا تتغير - عدا أسماء [ الأشخاص - البلاد - المدن ]
إذا يتوجب حفظ كل اسم بأداة تعرفه ؟
أجل ، يتوجب حفظ كل اسم بأداة تعريفه ، وكذلك طريقة جمعه
تقول : طريقة جمعه ، فهل يحدث تغير عند الجمع ؟
عند جمع الإسم يحدث تغيرين ، تغيير يحدث في الأداة ، و الآخر في الإسم نفسه
لو توضح أكثر لو سمحت ؟
1 - الأداة :
تتحول الأداة من مفرد إلى جمع : [ die = [ der ، das ، die
2 - الإسم :
يضاف له علامة من علامات الجمع
وما هي علامات الجمع ؟ *
-
"_
e
er
en
s
e"_
er"_
s
* علامة _ تأتي تحت علامة " بالضبط ، لكن لتعذر ذلك جاءت بإماله لجهة اليسارتعليق
-
نريد أمثله على أشكال الجموع ؟
1 - تظل الكلمة كما هي بدون تغيير :
Das Mädchen الفتاة ، جمعها die Mädchen
2 - الجمع بإضافة umlaut :
Der vater الأب ، جمعها die väter
3 - الجمع بإضافة n :
Das Auge العين ، جمعها die Augen
4 - الجمع بإضافة er :
Das Bild الصورة ، جمعها die Bilder
5 - الجمع بإضافة e :
Der Stier الثور ، جمعها die Stiere
6 - الجمع بإضافة e + umlaut :
Die Hand اليد ، جمعها die Hände
7 - الجمع بإضافة er + umlaut :
Der Mann الرَجُل ، جمعها die Männer
8 - الجمع بإضافة en :
Die Übung التمرين ، جمعها die Übungen
9 - الجمع بإضافة s ، وهذا يكون مع بعض الكلمات الأجنبية :
Das Auto السيارة ، جمعها die Autos
10 - هناك بعض الكلمات التي يحدث فيها تغير في البنية الداخلية للكلمة نفسها ، وهذا غالباً يكون مع الكلمات الأجنبية ، مثل :
Das Museum المتحف ، جمعها die Museen
هل يستطيع الطالب أن يجمع دون الرجوع للقاموس ؟
نعم ، يستطيع الطالب أن يجمع جمعاً صحيحاً دون الرجوع إلى القاموس ، ولكن قبل ذلك على الطالب أن يحفظ الكلمة ويحفظ جمعها كما يحفظ أداتها
لكن أليست هذه الجموع كثيرة على الطالب ؟
صحيح هي كثيرة ، لكن لا داعي للخوف من كثرتها أو عدم وجود قاعدة لها ، فعندنا في العربية نفس الشكل ، ونعرف الجموع بحفظها ، فليحفظها الطالب ولا مشكلةتعليق
-
ألا يوجد بعض القواعد التي تحدد شكل الجمع ؟
بلى ، يوجد
مثل ؟
1 - إذا انتهى الإسم بـ : chen ، lein ، en فإن الجمع يكون مثل المفرد ، بدون حدوث أي تغيير
مثل : Das Märchen الأسطورة ، جمعها هو : Die Märchen
ومثل : Das Fräulein الآنسة ، جمعها هو : die Fräulein
ومثل أيضاً : der Rahmen الإطار ، جمعها هو : die Rahmen
2 - إذا إنتهى الأسم بـ e فإن جمعه يكون بإضافة n
مثل : Schule مَدْرَسَة ، فإن جمعها هو : Schulen
يتبع إن شاء الله تعالىتعليق
-
3 - إذا انتهى الاسم بـ : er فإن الجمع لا يأخذ حروفا زائدة وإنما يظل كما هو ، أو يأخذ umlaut إذا كان يقبلها
مثل : كلمة der Lehrer مُعَلِّم أو مُدَرِّس ، جمعُها هو : die Lehrer ( لم تأخذ أي حروف زائدة في الجمع لأنها منتهية بـ er ، كذلك لم تقبل umlaut لأنه لا يوجد بداخلها حرف من حروف umlaut وهم [ a ، o ، u ] فإذا كان في الكلمة حرف من هؤلاء فمن الممكن أن يضاف umlaut
مثل : der Vater الأب ، عند جمعِهِ يصبح die Väter
ومثل : die Mutter الأم ، عند جمعِها تصبح die Mütter
وهكذا مع باقي الكلمات التي تقبل umlaut
4 - إذا إنتهى الإسم بـ heit ، keit ، schaft ، tion ، tät ، ei ، ung ، ur ، ent ، ant ، ist ، فإن جمعه يكون بإضافة en
مثل : die Nation أمة ، جمعها هو : die Nationen
ومثل : die Fakultät الكليَّة ، جمعها هو : die Fakultäten
ومثل أيضاً : der Elefant الفيل ، جمعه هو : die Elefantenتعليق
-
جزاكم الله خيرا ...لم أكن أعلم هذه القواعد التى تسهل طريقة حفظ نهايات الجمع[align=center]Ich bin verwirrt[/align]
تعليق
-
تعليق
-
حدثنا قليلاً عن الفعل - Das verb - في اللغة الألمانية ؟
الفعل في الألمانية له عدَّة أحوال ، فعن أي حال تريد أن نبدأ ؟
لنبدأ بالفعل في حالة المضارع - Das Präsens - ما رأيك ؟
لا بأس ، ولكن أريد أن أبيِّن في البداية أن الفعل في الألمانية ينقسم إلى قسمين هما :
1 - ضعيف ( عادي ) : schwach
2 - قوي ( شاذ ) : stark
وما هو تعريف كل منهما ؟
1 - الفعل الضعيف ( العادي ) : هو الذي لا يحدث لأصله تغيير عند التصريف
2 - الفعل القوي ( الشاذ ) : هو الذي يحدث لأصله تغيير عند التصريفتعليق
-
الفعل في حالة المضارع ، بما ينتهي ؟
الفعل في حالة المضارع ، ينتهي بـ en و n ، وهي صيغة المصدر الموجودة في القاموس
إذا لا يمكن أن ينتهي الفعل بحرف m أو حرف f مثلاً ؟
هذا صحيح ، الفعل في حالة المضارع - وهي صيغة المصدر - لا يمكن أن ينتهي إلا بـ en أو بـ n
مثل : kommen ، sammeln
حسنناً ، هذا في صيغة المضارع ( المصدر ) ، فماذا يكون عند التصريف ؟
عند التصريف نحذف ( en / n) فيَتبَقَّى جذر الفعل
لكن جذر الفعل وحده ليس له معنى ، أليس كذلك ؟
نعم هو كذلك ، جذر الفعل وحده ليس له معنى ، لذى نضيف لجذر الفعل نهايات حسب الفاعل ، فنحصل على زمن المضارع البسيط
وكيف تكون هذه النهايات ؟
تكون حسب ما يلي :
1 - الضمير : ich النهاية : e
2 - الضمير : du النهاية : st
3 - الضمائر : er و es و sie النهاية : t
4 - الضمائر : wir و Sie و sie النهاية : en
5 - الضمير : ihr النهاية : t
الآن عرفنا أن تصريف الفعل مرتبط بالضمائر ، لكن ماذا لو جاء مع الفعل اسم وليس ضمير مثل : أحمد يكتب ؟
في هذه الحالة نعتبر الاسم ضمير ونصرف الفعل على هذا الأساس ، وفي المثال إذأ أردت أن أعوِّض عن أحمد بضمير ، سوف أستخدم الضمير : هو ( هو يكتب ) ولن اقول : نحن يكتب ، وعليه تكون الجملة على النحو التالي : Ahmad schreibt
الآن فهمت ، ننظر في الاسم ثم نختار ما يناسبه من الضمائر ؟
هذا صحيح إذا كان الاسم مؤنث نختار الضمير : هي ، أو مذكر : هو ، أو جمع : هم
ولكن أين نضع الفعل في الجملة ؟
نضع الفعل دائما في المرتبة الثانية ، فالفعل في الالمانية سواء كان تاماً أو ناقصاً يأتي في المركز رقم 2 ، إلا في حالات خاصةتعليق
تعليق