خواطر سليمانية!

[عبدالرحمن السليمان]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

<strong><font size="5">وعليكم السلام أخي الحبيب علاء،<br /><br />أجل لا يفلح هذا الجنس من الناس لكن لهم سوقا رائجة في هذه البلاد، ليس بين العرب فحسب بل لدى جميع الأجناس الموجودة هنا. إلا أن المادة التي يقدمها هؤلاء السحرة (وكذلك السحرة الأفارقة والهنود المنتشرون بكثرة هنا) للأجانب مختفلة في الشكل فقط!<br />حياك الله. </font></strong>

[AlaaZeineldine]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: normal; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;">السلام عليك أخي الفاضل عبد الرحمن،<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0.5in 0pt 0in; line-height: normal; text-align: justify"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #1f497d; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-themecolor: text2">وربما قال لأحدهم: عليك بالذهاب إلى مطار بروكسيل </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: red; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;">وقت إقلاع طيارات</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #1f497d; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-themecolor: text2"> إلى المغرب .. ثم اقرأ هناك كيت كيت فيخرج العفريت منك ثم يسكن مغادراً فيعود إلى بلاده الأصلية .. </span><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #1f497d; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-themecolor: text2"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0.5in 0pt 0in; line-height: normal; text-align: justify"><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #1f497d; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-themecolor: text2"><span dir="rtl"></span>... فهو لا يطلب شيئاً لقاء أتعابه! وعندما يعرضون المال عليه ـ بعد الدعاء له ـ كان يقول: لا! ولكن ضع في هذا الطبق ما تجود به تفسك </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: red; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;">من أجل شراء البخور</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #1f497d; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-themecolor: text2"> الذي يطرد الشياطين من الغرفة ويجلب الملائكة إليها!!!</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;"> </span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: normal; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;"><br />ما أراه إلا هاوياً .. هكذا تكون الصنعة وإلا فلا:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: normal; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: red; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;">ولكن ضع في هذا الطبق ما تجود به تفسك من أجل حجز المزيد من مقاعد الطائرات لخروج عدد أكبر من العفاريت إلى المغرب.</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;"> <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: normal; text-align: justify; tab-stops: 149.8pt"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;"><span style="mso-tab-count: 1">                                 </span><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: normal; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;">لا حول ولا قوة إلا بالله .. (( ولا يفلح الساحر حيث أتى )). <br />والعيب في هؤلاء الجهال الذين يصدقونهم.<p></p></span></strong></p>

[عبدالرحمن السليمان]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>"رزق الهبل على المجانين"!<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">يزعم المشارقة أن المغاربة هم حذاق صنعة السحر، ويزعم المغاربة أن المشارقة هم جهابذتها! وعلى الرغم من انتشار ظاهرة "باب سين" والعلاج منه في الشرق والغرب، إلا أن الواقع يشير إلى تفشي هذه الظاهرة في المغرب العربي وفي أوساط المغاربة في أرض المهجر أيضا تفشياً كبيراً. فعندنا في مدينة أنتورب (بلجيكا) حيث أسكن أكثر من عشرين "معالجا" من السحر. وبما أن البضاعة رائجة والتجارة رابحة ـ ذلك أن معدل "المصابين" به الذين يزورون أحد "المعالجين" يتراوح ما بين الثلاثين والخمسين في اليوم ـ فلقد رأى الكثيرون في هذا "العلاج" باباً من أبواب الرزق، فدخل على الخط مصريون ولبنانيون وسوريون، أصبحوا بين ليلة وضحاها ممن "يطرد الأرواح الشريرية" من أجساد "الملبوسين"! <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">ولعل أشهر المعالجين في المدينة هو رجل لبناني بزَّ جميع المغاربة والمشارقة في الصنعة، ولا أبالغ إذا قلت إن ثروته التي جمعها من "العلاج" كبيرة جداً، ذلك أني أثبتُّ بأم عيني مرة أن "يوميَّته" لم تقل عن الألف يورو، وهو يعمل سبعة على سبعة، وعمله غير شرعي بمعنى أنه غير مصرح به لهيئة الضرائب، فكل ما يدخله من الصنعة هو ربح صاف! وكنت تعرفت عليه قبل سنوات، عندما أرسل إليَّ تعويذات بالعبرية لأترجمها له، فأثارت تلك التعويذات فضولي لغرابتها، فزرته لأعطيه الترجمة ـ على غير عادة مني ـ وقت "العيادة"، وذلك على الرغم من طلبه مني ألا أزوره وقت "العمل"، فرأيت العجب، وسمعت العجب أيضاً .. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">رأيت العشرات من "المرضى" ببابه، أكثرهم نساء وأقلهم رجال! ورأيته يرتدي لباساً شرقيا أسود وعمامة سوداء، وقد ملأ أصابعه بالخواتم الفارسية ذات الألوان المختلفة، وكان دخان البخور يعج في الغرفة، وكان يُجلس "المريض" على كرسي لصق فوقه قائمة طبعت عليها أسماء الله الحسنى، ثم يتلوها بطريقة عجيبة، ويمط حنكه مطاً يثير لدى "المرضى" الذين يتقبلون ـ بسبب تركيبتهم النفسية ـ هذا الضرب من "العلاج"، انطباعاً مهيباً! وكان يقول لكل مريض يجلس على كرسيه: "أنت مسكون" بعفريتين أو ثلاثة وأحيانا عشرة! وكان يطلب من كل واحد يجلس على كرسيه العجيب ألا يتكلم بل يجيب على أسئلته برفع الشاهد إلى الأعلى كناية عن النفي وخفضه إلى الأسفل كناية عن الإيجاب. ثم يبدأ بالحديث إلى العفاريت التي استوطنت "المريض" ويسألها قائلاً: "بحق فلان وفلان وكذا وكذا: أين سكنتَ هذا المسكين"؟ "في المغرب أم في بلجيكا"؟!!! ثم يدخل إلى الداخل، إلى غرفة مفتوحة على العيادة كان أجلسني فيها، ويأخذ ورقة رسم عليها مربعات بحبر أصفر، كان كتب بداخلها حروفاً، فيدفعها إلى "المريض" ويقول له: "انقعها في طنجرة واتركها ليلة كاملة في الهواء الطلق ثم اشرب ماءها! سوف تستفرغ بعدها فتخرج العفاريت منك .. وإذا لم تستفرغ، فعد إليّ في الحال"!!! وكان في الغرفة التي أجلسني فيها حوالي مائة ورقة معدة سلفا، بعضها منشور على الطاولة ليجف، وبإزائه كيس من الزعفران الاصطناعي ..<span style="mso-spacerun: yes">  </span>وربما قال لأحدهم: عليك بالذهاب إلى مطار بروكسيل وقت إقلاع طيارات إلى المغرب .. ثم اقرأ هناك كيت كيت فيخرج العفريت منك ثم يسكن مغادراً فيعود إلى بلاده الأصلية .. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">وكان في وسط الغرفة طاولة عليها حوالي عشرة أجران صغيرة فيها أصناف كثيرة من البخور، وبجانبها طبق فيه ورقات نقدية .. وبما أنه يفعل ذلك "في سبيل الله"، فهو لا يطلب شيئاً لقاء أتعابه! وعندما يعرضون المال عليه ـ بعد الدعاء له ـ كان يقول: لا! ولكن ضع في هذا الطبق ما تجود به تفسك من أجل شراء البخور الذي يطرد الشياطين من الغرفة ويجلب الملائكة إليها!!! فيستحيي الناس ويضعون قطعة ورقية بقيمة خمسين يورو على الأقل، علماً أن زيارة الطيبيب تكلف ثمانية عشر يورو في بلجيكا! <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">قلت له بعد ما ناقشنا الترجمة: "من كل عقلك"؟! قال: "طبعاً"، وحاول أن يقنعني أن ما يقوم به شيء حقيقي. فقلت له: "على هامان يا فرعون"؟! فقال: "ما رأيك في تناول العشاء في مطعم فلان الفلاني؟ والعشاء على حسابي"! <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">ثم زرناه فيما بعد بصحبة بعض الظرفاء بحجة أن أحدنا "معقود"، وكانت لنا معه مقامة</span></b><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><b><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: arial; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">عظيمة، كاد الضحك فيها أن يأتي علينا لولا عناية الله!!!</span></b></p>

[soubiri]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

[JHassan]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

[وفاء كامل فايد]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

[soubiri]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

[ahmed_allaithy]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

[عبدالرحمن السليمان]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

[عبدالرحمن السليمان]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

<font color="#000000" size="5"><strong>الحبيب أبا السيد، أكرمك الله وجبر خاطرك!<br />اليوم يوم آخر ومحسوبك لا يتذكر مما كان في اليوم الماضي إلا الأخبار الجليلة! من ثمة نسياني للقصبجي وقصبه معه!<br />حياك الله وأمتع بك.<br />وتحيــــــــــــة عبدرحمانيــــــــــــة<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></strong></font>

[Farouq_Mawasi]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

<p align="right"><strong><font color="#333399" size="5">الحبيب أبا ياسين أعزك الله وزاد فضلك  !</font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#333399" size="5">وبعد  ،</font></strong></p><p align="right"><strong><font color="#333399" size="5">فهل أنت موقن أن هذا القصيبي هو اسم حقيقي ؟ أو لا يكون اسمًا مستعارًا ؟ فأنا شخصيًا لم أقرأ له شيئًا ، وقد جعلت اسمه في محرك البحث لعلي أجد مادة له ، ولكن هيهات .....فلا تبتئس أيها الحبيب ، واعف عنه وعن أمثاله ...فلا يصفح إلا من تحلى بشيم الكرام ، وأمامنا مهمات جسام ..... <br /><br /><br /><font style="background-color: #99cc00"><font color="#ff0000">وتحيــــة فاروقيــــــة</font>.....<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></font></font></strong></p>

[عبدالرحمن السليمان]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

<p><strong><font color="#000000" size="5">شكرا أخي صابر،</font></strong></p><p><strong><font color="#000000" size="5">وأنا لم أشغل نفسي بالرد المفصل على رسالة ذلك الرجل، إنما ذكرت ذلك هنا للعبرة وللتدليل على قلة عقل بعض الناس.</font></strong></p><p><strong><font color="#000000" size="5">تحية عطرة.</font></strong></p>

[soubiri]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

<p><font color="#0000ff" size="4">الدكتور عبد الرحمن،،،</font></p><p><font color="#0000ff" size="4">أرى، والله أعلم، أن الردّ على مثل هذه الرسائل التي تصلكم مضيعة لوقتكم، وجمعيّة<u> <strong>جمع</strong></u> بحاجة لوقتكم ومشاركاتكم.</font></p><p><font color="#0000ff" size="4">فالترفع الترفع.<br /><br />والله من وراء القصد وهو يهدي السبيل.</font></p><p><font color="#0000ff" size="4"></font></p>

[عبدالرحمن السليمان]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black">خاطبني اليوم رجل وقع على خطابه باسم "الدكتور محمد القصيبي" بكلام جاء فيه:</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; color: black"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red">وها أنت ... على الإنترنت تتسول على المواقع لتنشر نفس المشاركات التي أكل الدهر عليها وشرب في كل مكان ثم تضع تحتها "دكتور" وكأنك مش مصدق نفسك، أو تريد أن تكسب مصداقية أو ترينا أنك تفهم!</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black">هذا كلام مغرض لا يحتاج إلى تعليق لكن ما استوقفني فيه وجعلني أتعجب من صدوره عن رجل يزعم أنه "دكتور" ما يلي: اعتباره المشاركة في مواقع جدية بمقالات أرى أنها مفيدة، "</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: red">تسولا على الإنترت</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black">"! وفات الكاتب أن يذكر ماذا أتسول!</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black">أنا أشارك في أربعة مواقع أدبية هي موقع الجمعية الدولية للمترجمين العرب، وموقع جمعية الترجمة العربية وحوار الحضارات، وموقع القصة العربية، وموقع جمعية المترجمين المصريين! وأحيانا أنشر مقالات بذلت جهدا وضع بعضها، في أكثر من موقع في المواقع التي أشارك فيها، وذلك تعميما للفائدة وليس لغير ذلك. فأين العيب في ذلك؟! </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black">إذا كان هذا مستوى هذا "الدكتور"، فكيف يكون مستوى طلابه؟!</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black"></span></strong></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black">ونعوذ بالله من الخذلان!<p></p></span></strong></p>

[عبدالرحمن السليمان]

_MD_RE: خواطر سليمانية!

<strong><font size="5"><font color="#000000">كلامك صحيح من حيث المبدأ أخي الأستاذ صابر، ولكن لا بد للمترجم من الإلمام ببعض المسائل الثقافية الأساسية، ومن جملة ذلك حفظ أسماء الشهور القمرية، وأسماء سور القرآن الكريم، وأسماء الكتب المقدسة والثقافية المهمة!<br />سمعت مرة دكتورا عربيا في القانون الدولي يقول: "قال الله في سورة <font color="#ff0000">الرَّمْز</font>"</font><font color="#000000">!!! ألا ينبغي على المثقف العربي أن يعرف كيف تلفظ أسماء السور؟ أم أنك تعتقد أن مجرد وجود المدقق اللغوي يبيح لنا ذلك؟!<br />وألف تحية طيبة.</font></font></strong><font color="#000000"> </font>